leygardagur 12. mars 1960síða 2

Nr, ll Viggo Kampmann Nýggi danski statsministarin, Vig- go Kampmann er væl kendur í For- tor- havt ikki sum fíggjarmálaráðharri Danmarkar oyum. Hann hevur ofta førar uppgåvur at loysa, men eisini er hann kendur frá ferð- um sínum higar, meðan Klakksvíkar stríðið var fyri. Hansara fulla navn er Olfert Vig- go Ficher Kampmann og í summar verður hann 50 ár. Hann er føddur 21. juli 1910 á Fredriksberg, men barnaárini var hann í Fredricia. Sjálvur skal hann hava sagt «Fg eri bæði einabarn og havi trý systkin og forkláraðt soleiðis Tann rætti pápi mín doyði, tá eg var 8 mánaðir. og mamma mín sat tá einsamoll við 4 børnum og ongum forsyrgjara og mátti tí sjálv arbeiða. So varð eg adopteraður av fastur míni og manni hennara, ið var kap- kallaðist tæn- teinur í herinum. hann Conrad Kampmann, og hevði astu í Fredericia og tá eg líknaði pápa mínum nógv, gleddi tað altíð nýggju móður míni. tá fólk sog au. t liktist henni.« at CD Fiskimannafel- agt í da fiskimenn eru cy LP Sr, << vita, at allir VIL bilsnir yvir einki at hoyra úr Havn frá Erlendi og hansara monnum. ið nú hava úkið fult vald innan fyrr ISKIMaNNaAT ag. id menn MAS antin heima ella úti á gøtunum. verð spurt. hvat man skal gera í ár fyri at bjarga sær; um tað eru ein- stakir. sum fáa pláss við hinum nýggju skipunum. verða mangir. ið koma at ganga heima. Tað blen sagt fyri einum tveimum árum síð- ani. var pláss fyri einum 1200 fiski- monnum á egnum skipum. og tað eru 6—7000 fiskarar, í Førovum. Nøkur skip eru komin, men kortini vera tað maneir, sum koma at blíva Í OT kin fyri. ti rlend 1 x . 1 ( It ) i in ri kKUunn Iel um hann ( me sær inmark, og so tað danska hatio it en il hevur } } ti ) } | | | | | | SOSTALURIN Heilsan og tøkk til øll tey, id gjørdu føding- ardag min, 5. mars, so hugnaligan. Tokk fyri góð ynskir. Tvøroyri, 9. mars 1960. | Gunnar Petersen. | Í L ysing — | } Tað verður her gjørt kunnigt, at tann av býráðnum samtykta fíggjar- ætlan yvir inntøkur og útreiðslur hjá Tórshavnar kommunu og Tórshayn- ar havn fyri fíggjarárið 1960'61 er | til skjals á býráðsskrivstovumi frá | 9. til 22. mars í ár. | Tórshavnar býráð, tann 9. mars | 1960. t Setid lysing tygara | SOSIALIN TUDSER OT VAKT TE monnum, men alt aftur á bak, nú ið dag eru fiskararnir verri staddir, enn tá einki Allir hava mist lít sítt til at vera limir í einum felag. sum ikki arbeiðir fyri Í at gera korini hjá fiskarunum betri. At hava eitt felag bara fyri at guða Erlend og hansara menn, tað haldi eg ikki. at fiskarar eru sinnaðir til. | fiskimannafelag var. Tað fyrsta. sum Erlendur gjørdi, tå hann kom til. tað var at hækka lima gjaldið. og tað næsta var at seta minstulonina niður. og tað triðja var. at tå peningar komu ur Íslandi at skerja har eisini við einum var | hálvum proenti. Hvar roynir hann | ikki at seta niður fyri fiskarin? Ég veit einki stað. um hvar hann hevur | víst sín góða arbeidsvilja fyri fisk- 1000 kr. sum minstulon. Men undir orðaskiftinum kom fram. at tað var sett fram til gamans. og so man alt vera. hann enn hevur gjørt fyrt | I okkum. Líka hevur hann atkvødu- í seðlar. tå man skal seta mann antin | stjórnarlim, sum formann ella sum nást tú seta títt fulla navn. bústað | og fødingardag. Tað halda ok er | logið. og harav kemur tað eisini, at hann enn situr sum formaður, tí | eigin torir geva sina atkvødu ímóti honum. tå teir eru bangnir fyri ong- somdir at fáa. tá arbeiði er til. ar Ongastaðir veit eg, at tann málin er bruktur við atkvødu, sum nú er | r i maður hid cka Not praktiseradur njí karur Net, | ikki verdur betur hjå okkum fiskar- um fyrr enn vit hava sloppið okk um av Friend hansara men yo tað sum sl ast. Fyrr fáa fis! i | irår Ól md akra staði Vit | kunnu gera tí | líka | | betur an 1: c 1 } | i ri Ú kin | tand ; tongui mn Í un ta ISL EET ME ARA 12. mars 1960 Hertænastan og Føroyingar 14. september leypur å løgmann- in og Johan Poulsen fólkatingsmann fyri at hava g6dtikid, at Føroyingar skulu gera hertænastu. Hetta er sjálvandi ikki samsvar- andi sannleikanum. Vit vita, at so brátt, id tað frætt- ist, at summir Føroyingar, ið vóru komnir niður at lesa, høvdu fingið at vita, at teir vórðu innskrivaðir at gera hertænastu, gjørdi P. M. Dam vart við. at her mátti vera talan um eina misskiljan. um so var, at menn ætladu Foroyingum undir lesnaði ella arbeiði fyri at fullfíggja lærdóm sín í praktiskum verki, at gera her- tænastu. Foroyingum hevur boðið ímóti og býðir ímóti at vera við Í hertænastu. Henda stóða hevur verið vird og góðtikin av Donum. Okkum er ikki kunnugt, at nak- að er broytt hesum viðvíkjandi. Hvorki løgmaður ella nakar javn aðarmaður hevur í minsta máta ver- ið fyri broyting í árhundraða gomlu stóðu Føroyinga í hertænastuspurn- inginum. HALDIÐ SOSIALIN PRENTSMIÐJAN Á HEYGSBREYT TORSHAVN AVRIKAR ALT PRENTINGARA tBEIÐI TELF. Biðið. um 1820 ROSE IO den sikre havn tilboð uppá lívstrygging hjá staðarumboðs- monnum okkara fyri hovuðsumboði í Foroyum TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR Kongabrúgvin, Havn, tlf. 1090 ella hid inspektør JOHN SIVER TSEN í Havnardali, tlf. 1721 A. íb i' Si aV P o i L, KG = - OS IR LMI A Vit hava nú góðan ferskan føroyskan ost. ns Mæikefor-