leygardagur 19. mars 1960síða 3

19. mars 1960 S0.ATURIN Nr. 12 SOSIALURIN Latið ikki virdisskjøl ella annað virdismikid Utgevari: FØROYA JAVNAÐARFLOKKUR FØROYA tynast av eldi ella stuldri. laðsti- | Leigið tygum, meðan tíð er, eina Villi Sørensen. Prentsmiðjan á Heygsbreyt ! sur | TELF 1820 BAN KI x | tryggasta staðið til varðveitslu av tílíkum. TÓRSHAYN Gjaldið er lágt, bert 15 kr, um árið Telf. 1350 Fiskimenn sleptir upp á fjall PP j Vit geva tygum fegin allar nærri upplýsingar, bert tygum ganga inn á góivið. Aldri á ævini hava vit fiskimen? følt okkum so illa sviknar sum nú í løtuni. Við fáum orðum sigst tað EET y best við tí gamla orðatakinum um | ul, og ti liggja vit nú sum danskara | [TT ; vat verða sleptir upp á fjall.« Í hatarin hevur reitt fyri okkum. | | Føroya Fiskimannafelag sendi | Um vit fiskimenn svølta so situr | | spm , om | Erlend Patursson og tveir aðrar til | Erlendur mettur og eði | Í gr PR + P A ir : í) f at tingast um sáttmála. Ur- | AV Vatum og lurrum Í Í i Så Í DIV | riliggur og tað er tað syýrgi- | Hann hevur ráð at spæla dansk- | Íslendingar vilia ongan sátt- | arahatari, men vit fiskimenn og okk | | Altana al Samraoingarnevnd 1 nr er mánaðarlonin | gera vid Føroya Fiskimanna- | ára konur og børn sta svong. Føroya Fiskimannafelags kom »broyt me | nkur spyr hví? Men har Í fjør høvdu vit ein sáttmála við | | aftur úr Reykjavík, uttan at hækkað naka: at spyrja um: tí íslendsk | Íslendingar góður var hesin sátt- | | vera komin til sættis vid Lands 117,3 uppí 16( blød siga, at Erlendur P r | málin ikki, men betri er il! hurð fy- | | ind íslenskra Utvegsmanna = og fyri kongatisk | tveir frá F. F. komu so bx Í ri gátt enn eingin i år er eingin | | vendi Landssambandið sær av 133 oyru pr. kilo | ; F | , 1 [ 7 Í 1 ; til te] annafelagc ; skmlækbkin trilaramanr fram, at Íslendingar kundu einki | Sáttmáli, so | it sleptir so || Fiskimannafelag- = inntøkulækktng — troiaramar hava vid slikar menn at gera. | heilt upp á í í Í} sins við fyrispurningi um krøv ns verður ikki fult 3: ( Te atum kkum n vóna rn Í ISKAMANNAL SIA SSINS í línu- WNaQÐG{UmM eru | hóttan Í besta, men stjórn rova Fiski- | | Hesin Íyrispurningur ter prísir og annað óbroytt. Hett in falac har P nl k. | svar tå beman vegin og varð ftvøir ) t mtøkunar et } nnafelag VA í einki t tal Í i SEl £ YO NON al Eru at b« mannaie ag navd i SINNI K i | ; , Í . Sat ka fyri tvørt | $ síðan viðgjørdur á stjórnarfundi fall við teim fullu 3 i VIK í | Fa 1YH FN | ; | | felagsins tysdagin 8. og mið- SU krónan er fallin Det: ! Í { 10 ) í T H 7 …r . | Í Í kucagn i í) Har afira emur so, at pris 1gia i ; , . ; Í SO:C1018 U umstøournar vOru | KI na 'g anna eru i ; í Jo | var iskimannafelagi sinnað Í hægri í ár enn í fjør g aftrat, at »vit Íslendingar víkja ikki | Do Í Í i - | 123 Lt SR = Í Í til at taka við trevtum, to tær eru stø ekkandi fyri slíkum hóttanum, og so statt ág h í | ; , ; Í anvegin, og nú vit skii í | , i z | 6: F Í Í upp á. ur verið bo rá fyrsta verk- | fiskimenn í tí runudvki ella verri. | Re | gem falast | ! | Friend | 522 3 | | Tilboð felagsins var at taka fallinum, nevniliga í Vestmanna | kl ; | remtidens ER ARA | | við tí sum Landssambandið ovggjum. sum kann bresta á | okkum ti : Fm FRE DER 5 | K nl. Í »njekamin if ; Í Í hr > b X , y fyrgta rlaatn I í = io! fyrr Nnevol o ne VI t1 iyTS dagin Danir hava fleiri ferðir boðið | med den geniale i nuvi 0; : I | 7 i AREKSE 5 ER Í ískoyti at fiskimen fingu VISS- | kun FOYSKU afben 5 HS | FRÅ DER Fi | | aða minstuien uppá 1057 før. Av øllum hesum er tað greitt | monnum peningaligan stuðul undir | $ ver Drøm Fr i , ; ox { B | ;f I Í - mere varme 4; | kr., ella umleið somu minstu- at kor fiskimanna eru nógv | A YH DASKAÐI Í Heir: - bedre varme hk i ao løn sum Fiskimannafelagid kre- versnað samanborið Við árini andsielag umvirkende 1 behageligere | | var her heima. Hetta var tað framman undan og har aft- bund«, men Erlendur Patursson er í ; } allar minsta sum Fiskimanna- urat kemur ótryggleikin av verk danskarahatat og | essvegna 86 den felagsstjórnin helt seg kunna for fallsvandanum. heldur tapa tað eina verkfallið fyri ' | svara mótvegis limum sínum. Hin vegin fer nú ikki at bera n r . x e . *1 1 . Í og annað eftir enn at lata okkum | VALD EMAR LUTZEN | Hetta tilboð varð sent Is- til longur at uppihalda banni på fiskimenn fáa danskan peningastuð- | Telefon 1020 — Thorshavn. Í lendingum miðvikukvoldið, felagsins móti Íslandssigling, | men nú er komið svar teirra, men Fiskimannafelagið má ålv- | og tað var: NEI. Teir vilja arliga mæla fiskimonnum frá at | yvirhøvur onga slíka trygging fara til Íslands, og felagið legg- | áherðslu á, at um onkur veita. ur Í Íslandi er stødan í stuttum kortini fer, er tað fullkomuliga andsfundur | Foroya Javnaðarflokkur heldur landsfund á Tvøroyri 19. og 2 upp å egna åbyrgd. Krónan er fallin úr 27 niður Á Grækarismessu 1960. | henda: 33! mars. í 18 føroysk oyru — ella I 7 | i Føroya Fiskimannafelag. , Øl! javnaðarfólk eru vælkomin til fundar. 0. Føroya Javnaðarflokkur. P. M. Dam, form. —— 0 OR Í í samband við landsfund javn aðarmanna heldur Frodiar sóknar PRENTSMIDJAN Å HEYGSBREYT Javnaðarfelag veitslu í Tvøroyrar klubba 19. í hesum kl. 7 á kvoldi. TORSHAVN Listar til tekningar liggja i øllum bygdunum i Suduroy; å Tvør- AVRIKAR ALT PRENTINGARA íBEIÐI TELF. 1820 oyri hjá Erik Johansen og Óla Nolsoe. Tvøroyri 19. mars 1960: STJÓRNIN l TR TOO IL