leygardagur 16. juli 1960síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
= SOSlALURIN
BRØDRALAG |
FRÆLSI
JAVNAÐUR
|
NR. 28.
LEYGARDAGIN
16. JULI 1960
33. ÅRG.
Føroyingur komin at kanna
viðurskifti teirra blindu
Tað verður í tí hugsa
so nógv um tey av okkara meðmenni-
skjum, sum eru skerd frá tí dagliga
samfelagslívinum av ti at teimum hev-
ur verið eitt ella annað fyri, soleiðis at
tey ikki eru fult arbeidsfør.
Eingin kann siga annað, at tað er ein
harður stoytur at missa sjónina. Tað
kann koma at verða ein smeitur fyri
lívið.
Hóast tann sosiala lóggávan nú fer
at verða heilt væl útbúgvin til heystar
— kunnu vit gll verða samd um tað at
tað ikki bert er peningur, ið kann geva
hjálpina. Hann er góður at fáa, men at
fáa møguleika at vera við í samfelags-
lívinum, sum hini, tað er nógv meira
vert.
Vit hava fyrr nevnt um tiltøk sum
td. ALV — av ómetaligum týdningi,
men neyðugt er við enn størri tiltøk-
um.
dagliga ikki
Féroyingur kannar viðurskifti
teirra blindu
Samfelag teirra blindu í Danmark
hevur í hesum døgum ein umboðs-
mann í Føroyum fyri at kanna hvussu
tørvur er á at veita teimum blindu
hjálp í hverjum serstøkum føri.
Tað er Mikal Simonsen ættaður úr
Klakksvík, ið er lærari í bustubinding á
blindainstituttinum í Keypmannahavn
og sjálvur er blindur.
Hann skal ferðast í oyggjunum og
roynir at koma á tal við so mong sum
»SO YMIS TÍÐINDI GANGA«
demokratiska
verður
Forsetavalevni hjå
flokkinum í USA til
John Kennedy, hann er ríkmannasonur
og hevur hann skrivað ymsar bøkur um
politisk viðurskifti.
heystar
Forsetisráðharrin í Kischi
varð stungin fyrradagin, 6 vóru sárini,
men lívsvandi er ikki. Hann varð júst
komin av fundi í flokki sínum. har eft-
irmaður fyrrverandi handils-
og ídnaðarmálaráðharrin var valdur.
Japan,
hansara,
USA hevur tíkið undir við Russum
um at fáa niðurskjótingina
av flogfarinum í Barentshavinum til við
málið um
gerðar í Trygdarráðnum.
Í Danmørk er hópin nógv arbeiði, ser
liga innanfyri byggistættin. Menn rokna
við at umleið 3.000 Sviar og Norðmenn
nú hava tikid arbeiði innan byggistætt-
in í Danmark.
Grindin mikudagin í Húsavík var
ring at basa. Kl. hålvgun tvey varð hon
hildin til. men tá klokkan leið móti
sjey varð givið upp til skutils, bert 15
hvalir vóru tå dripnir, oll grindin varð
mett til 60 hvalir.
gjørligt, bæði heilt blind og tey, ið
síggja heilt illa. Hann fer so í hverj-
um einstøkum føri at royna at kanna,
hvussu hjálpin best kann verða veitt,
um viðkomandi kann til okkurt
og annars hjálpa, so væl sum nú hjálp-
ast kann.
Hetta liðið i at verða teimum blindu
til hjálpar konsulentarbeiðið
hevur víst seg at verið til stórt gagn
og uppgávan hjá Mikal verður í hesum
føri at finna fram til hvussu mong
blind eru í Føroyum, hvat hjálp tey
treingja til. Hver ið so skal hjálpa,
myndugleikarnir ella blindasamfelagið,
tað kann so verða tikin stóða til sein-
ri.
læra
Prestafrúan Petersen, fyristødukvinn-
an fyri Alv stendur í sambandi við Mi-
kal Simonsen og er tað ein og annar
sum kennur onkran, sum eigur at fáa
slíka hjálpandi hond, so kann hann
venda sær til frúua.
Tað er bert at vóna, at konsulentar-
beiðið verður til gagn, tí givið er, at
ongatíð kann ov nógv verða hjálpt.
Sildaskipini smátt farin í
veiðu. Tey royna í landnyrding, 80
fjórðingar úr Fugloynni.
eru so
Nývaldi formaður lærarafelagsins er
Johs. Andr. Næs úr Vági.
Svimjuhylurin í Havn varð uppaftur-
latin hósdagin. Hann hevur seinastu
vikuna verið stongdur vegna vatntrot.
Fiskurin frá báðum ensku
trolarunum, ið innanfyri
mark, varð seldur seinasta leygardag í
Havn. Kortini varð ikki nógv til
fólk, men størsti parturin varð keyptur
av Baccolao.
teimum
tiknir vórðu
selt
Línubáturin hjá Kjølbro. sum nú fer
at verða liðugur í Noregi, fær heitið
»Klakkur«.
Skaðatilburður. Tá teir báðir. Ama-
liel Hansen og Símun Pauli Reines úr
Klakksvík Blankskála
sunnudagin við konum og børnum sín-
at báturin kom at
vóru á útferð á
um, bar so illa á,
liggja so illa fyri í herðum streymi. at
hann at fyllast við sjógvi. Tá
var um
menninir fóru at bjarga bátinum. bar
so illa til. at hann hálvdist, og báðir á
Amaliel fekk bjargað sær,
meðan Símun Pauli, ið ikki dugdi at
svimja, fór við streyminum, og tå hann
rak á land aftur. varð deyður. Hóast
lívbjarging varð roynd, kom hann íkki
bláman.
aftur til lívs.
Viggo Kampmann, statsmÅnistari,
verdur 50 år 21. juli
Í gjár doyði elsti maður í Funningi,
Hendrik Juhl, 94 ár
Maria Jensen á maiariinum i
andaðist týsdagin, 68 ára gomul
Havn
Fólkadansarar úr Svoríki eru í løtuni
Teir eru
Havn
í Føroyum á vitjunarferð.
gestir hjá dansifelagnum í
Tjaldur fór til Keypmannahavnar i
gjårkvøldid. Við fóru 330 ferðafólk.
—
EF
EN
|
HB—Ki
Seinasta sunnudag var fótbóltsdystur
í Gundadali millum meistaraliðini HB
og Kí. Tað, sum eingin hevði væntað,
hendi her: KÍ vann leikin: 3—0.
Hetta var ein hin vánaligasti dystur,
ið sæddur er í ár um hesar leiðir. Ikki
leikti KÍ nakran góðan leik; men teir
vóru HB tað so avgjørt fremri, at teir
fullvæl høvdu sigurin uppibornan. Tað
kann í minsta lagi eingin ivi vera um.
Tað kann einki vera at ivast í, at
HB nú er komið á tað stødid, at tað
treingir til nýggjar kreftur — nýtt blóð.
Teir elstu leikararnir megu skjótt sjálv-
ir fara at síggja — og leiðslan mátti
langt síðan havt sæð tað — at teir eiga
at víkja fyri yngri monnum.
At dóma eftir tí leiki, HB sýndi okk-
um síðsta sunnudag, hevur hetta lið
ikki uppiborið at vinna Feroya meist-
ara heitið.
Á Tvøroyri
Í morgin skal B 36 fara suður á Tvør
oyri at spæla móti TB. Hesin dystur er
í landskappingini.
Eisini hondbóltslið frá
fara at leika á Tvøroyri í morgin.
Neistanum
Goymdi líkið í 20 ár
Eina óhugnaliga sjón fekk ein sonur
at eini einkju í einum lítlum baðibýi í
Wales, tá hann breyt upp eitt skáp hjá
móðir síni. Hann fann tá eitt lík av
eini kvinnu.
Mamma hansara hevði fyri 20 ár-
um síðani dripið eina konu, og goymdi
líkið í skápinum. Tann myrda kvinn-
an, ið var fráskild, fekk 40 krónur
hverja viku sendandi frá frásilda manni
sínum og henda peningin heyði einkjan
hevað hvørja viku, uttan at nakar hevdi
varnast, at hin myrda varð deyð.
Tað vil siga, at í tey 20 árini hevði
einkjan hevað umleið 40.000 kr. íalt
Kongo
Trygarráðið hevur nú avgjørt at senda
hermann til Kongo fyri at halda skil á
í landinum. Hetta verður gjørt eftir á-
heitan frá stjórnini har. Tað verða bert
teir litaðu, ið koma at taka lut í hesi
tænastu. Kortini verða nakrir av yvir-
monnunum hvítir. — Fyristødumadurin
verður ein Svii. Eisini Norðmenn og
Danir verða við sum yvir menn. Her-
menninir verða t. d. úr Ghana, Nigeria
og Tunis.
Sostallóggávan
var í stórsta vanda
Fólkaflokksins og tjóðveldisins stóða var tann: »EINANS AT BOTA UM
VERSTU BREKINI Í SOSIALLÓGGÁVUNI,< og undir einum hvorj-
um landsstýri uttanum JAVNAÐARFLOKKIN
vunnið á sosiala økinum.
vildu vit einki havt
HÓAST ALLAR ROYNDIR AT SETA JAVNADARFLOKKIN UTTANFYRI
MISEYDNAÐIST HETTA
AFTURÍMÓTI VAR TAÐ EITT BRAGD,
FERÐ VARÐ SETT, AT HALDA TVEIMUM
HALDSFLOKKUNUM UTTANFYRI.
TÁ LANDSSTÝRIÐ EINA-
AV TEIM STÓRU AFTUR-
HARVIÐ VAR NÓGV VUNNIÐ
— og javnaðarleiðin sigraði
Sosiallóggávan var bjargað. Einki afturhald maktaði at forða JAVNAD.
ARMONNUM at leggja til brots fyri og vinna, tá tað galt um at verja
tey gomlu, sjúku, avlomnu, einkjur, faðirleys børn og onnur treingjandi
— Tær fyrstu fruktirnar vístu seg longu 1.
apríl í fjør, tá gomul og
avlomin fingu teir fyrstu pengarnar bornar inn at dyrnum.
1. oktober í ár koma oll við.
VUNNIÐ ER STORSTA SOSIALA FRAMSTIG,
FRAMT Í FOROYUM
øllum
EINKJUPENSJÓNIN — veitir
einkjum yvir 55 ár og øllum einkjum
yvir 45 ár við forsyrgjaraskyldu av
meira enn 2 børnum trygd frá 1. okto-
ber.
Einkjurnar vóru illa fyri Nógvar
fingu ikki eitt oyra, meðan tær ið mis-
tu mennin av óhappi fingu eitt sindur.
Nú kemur broyting í á hesum oki.
Lógin um einkjupensjónina er samtykt
og fyrstu útgjaldingarnar fara fram 1.
oktbr. í ár. Við hesum er bøtt uppá eitt
av okkara størstu samfelagsligu brekum
BARNASTUÐULIN
cinsamøllum børnum verður nú tryggjað
faðirleysum
og
IÐ NAKRANTÍÐ ER
betri kor og rúmari líkindi at koma
fram í lívinum.
Tann vanlagna, ið rakar tey faðir-
leysu ella einsamøllu børnini, kann ikki
metast í peningi; men tað er samfelags-
ins skylda at veita teimum tey bestu
menningarlíkindi, og hetta verður nú
stórri framman-
frá |
almennu
gjørt í nógv mun enn
undan, tá vit oktober í ár fáa
tær nýggju, forsorgarlógirnar
í gildi
ALMENNA FORSORGIN, ið verður at
veita blindum, deyvum, andsveikum, tu-
berklasjúkum og ødrum treingiandi, bet-
ri atstødur til heilsubót og størri trygg-
leika á
ollum økjum, verður eisini at