leygardagur 3. september 1960síða 1

á FRÆLSI JAVNAÐUR SOSIALURIN BRØDRALAG NR. 36. LEYGARDAGIN 3. SEPTEMBER 1960 33. ÅRG. ymfoniorkestrid hevur fram- úrskarandi tónleikir Ovurfylt hvorja ferð — minni enn so øll, ið ynsktu atvísu, kundu rúmast til konsertirnar. Fólk vóru ógvuliga spent uppá, hvussu ið fór at rigga við at halda tær plan- løgdu risakonsertirnar. Nú hava nakrar verið í ti stóra hús- inum á Skála hjá Kjølbro. Symfonikonsertirnar hava verið óvan- liga væl undirtiknar av fólki. Tær tríggj ar ferðirnar tær stóru konsertirnar hava verið á Skála, hevur fólkið ikki trotið, um 1000 fólk hava verið hvort kveldið. Dirigentarnir báðir, Mogens Wøldike og Thomas Jensen, hava vid ti heims- kenda orkestrinum bergtikid Føroying- ar. Tað var satt at siga eitt upplivilsi at hoyra og síggja. Byrjað varð tyskvøldid 30. august við føroyska og danska tjóðsanginum so av- bara og stórbart framborið. So helt løgmaður hesa vælkomurgðu: Mine damer og herrer, kunstnere og og venner fra Danmark. Det er mig en stor ære og glæde på landsstyrets og det færøske folks vegne at kunne byde Dem hjertelig velkom- men til Færøerne. Det er første gang, vore øer har den lykke at kester af At man pa dette resse fremgår have besøg af et symfonior- international dimension. Færøerne har omfattet besøg med den allerstørste inte- bedst af, hvordan man fra de forskellige steder på øerne trods den ofte besværlige rejse til kon- certstederne har ivret efter at købe billetter til de averterede koncerter. Man venter sig meget. Men jeg er overbevist om. at man ikke bliver skuf- fet DORIAN EEN TS Nú svíður Tað er ikki eiti á sum fólkaflokk- urgan nú leikar í og gremur seg um landsins viðurskifti. Serliga er tað løn- arviðurskifti teirra, sum eru í landsins tænastu, sum teir siga vera í ólagi — mest tí at lønirnar ikki eru júst sum í Danmark. Hin menn harðliga ímóti, at arbeidslønirnar verða vegin eru somu tíðssvarandi. Tað er at bíta merki í, at ikki bert leikar blaðið í um lønirnar, men serliga um, hver ið settur verður í storv. Hetta man fáa fólk til at hugsa um, hví so er. Sum øllum kunnugt hev- ur fólkaflokkurin verið ein av partnar- unum í landsstýrinum i 8 ár. Tá høvdu teir lønarumsitingina um hendi og og fingu tað ólag í, sum teir nú royna at tveita yvir á javnaðarflokkin. Starvs- mannafelagið sigur seg nú vilja hava greiðu á hesum viðurskiftum, sum fyri 6 árum síðan skuldu verið fingin í lag. At vera so ringur tapari og vilja so fegin hava tað avgerandi orðið sum fólkaflokksblaðið, hevur eingin sæð lík- Skulu tað veruliga verða framvegis skulu seta fólk í Og er tað ikki ein an til áður. teir. sum landsins tænastu? verður settur, so fólkaflokksmaður, ið leikar blaðið ótt.. Hetta er bara niður- Deres besøg må i sandhed siges at være en storslået og meget generiøs hil- sen fra det skønne Danmark til øerne her ude i det åbne Atlanterhav med den skiftende fremtoning blikstille med den drømmende ro over de store vidder med øernes grønklædte tindtem- pel i morgenrødens og solnfdgangens vidunderlige farvespil i sin favn, og så bølgernes og brændingens brus og gi- danfhende gantiske leg med kræfterne, undertonen til stormenes akkord mellem vinterens sneklædte fjelde, alt udgørende den betagende symfoni, som blev skæn- ket os i vuggegave, og som er af uska- værdi for livselasticitet, terlig sjælens den egentlige værdimåler for den en- kelte, som for hele folket, en symfoni. fortolkning for som venter på geniets hele menneskeheden i lighed med sym- fonierne af de udødelige mestre inden for musiklivets skønne verden. Besjælet af denne endnu ikke i sam- let gengivelse udløste symfomi genhil- ser vi Danmark og vore danske venner i tak for den smukke kunstneriske ges- tus, der er vist os ved arrangementet af den storslåede kunstnerbesøg. Her slås på strenge, der giver gen- klang i vort sind og skaber harmoni og forståelse, der er af den største værdi lykkeligt brødrenationer. Vi glæder os til at nyde Deres strå- for et samvær mellem de to lende og vidt berømte fortolkning af de store mestres symfonier. Endnu engang: Vore hjerteligste vel- komsthilsener og tak til Dem alle i ra- diosymfoniorkestret for at De ville fris- te Atlanterhavets luner for at delagtig- gøre os i noget af det skønneste og bedste. der kan gives menneskene. Hjertelig velkommen! So vóru leikad: Overture til op. Mas- kerade av Carl Nielsen og sidani Sym- foni nr. 39, E-dur. Kock. 543 av Mo- zart við Mogens Wøldike sum leik- stjóra. Annar partur var: Symfoni nr. 2 D- 72 dur opus 73 av Johannes Brahms við Thomas Jensen sum leikstjóra. Fáir féroyingar munnu hava verið við symfoniir. Sangstjor- til so hugtakandi arnir og teir leikandi vóru sum eitt. samanrunnir til eina ljómandi heild. Framúrskarandi leikarar og framúr- skarandi sangstjórar. Hugtakandi og ógloymandi. Sum fyrsta kveldið vóru hini kveld- ini, hvert bar av Kanska tað seinasta kveldið á Skála var tað magn- skift- andi á øllum ljóðbylgjum., stóransin og teimum finastu droymandi. Øðrum. mesta, so stórbart og yndisligt, Symfoniorkestrið hevur av uppiborið okkara hjartans tøkk við bøn og ynskinum um, at vera skjótt aftur til vitjunnar í Okkara tøkk og fagnada! sonnum Føroyum. setandi fyri teir sjålvar. Víst vóru bara fólkaflokksmenn settir í starv tann tíð tað var, men teir megu nú sissa seg og tola, at eisini onnur fólk fáa loyvi til at søkja og fúa story »So YMIS TÍÐINDI GANGA« Sigatindur er komin komin inn av fjórða sildatúri við 300 tunnum og hev- ur nú íalt 1198 tunnur og Lambanes somuleiðis av fjórða túri við 288 tunn- um og hevur nú 1119 tunnur. Sildaskipini eru ikki so mong í tali, sum árini framman undan, men veiðan sær út til at fara at hilnast betri enn í fjør. »Olavur Hviti« er komin úr Esbjerg, har hann hevur avreitt. Samlaða veiðan vá 163 tons. Rútaknúsarar hava reiðuliga gjørt um seg í Havn. Fyri kortum gjørdu búr- kroppar seg inn á eini nýggj sethús við Hoyvíksvegin og brotið dýrar rútar fyri meira enn 1000 krónur í virði. Eisini í Havnardali hava teir gjørt seg inná fleiri hús og oyðilagt fyri fleiri hundr- að krónur. Politiið hevur fingið upp í hendi, at fáa greiðu á hesum málum. »Bellona« hevur nú aftur havt fatur á einum enskum trolara, hann fiskaði ikki innan fyri, men tað var skilligt hvat ætlanin var. Hann slapp við eini ávar- mg mikudagin Hann var Louis Zachariasen doydi 31. august 70 åra gamal. København, har hann hevur mánaðin. staddur í ligtð á sjúkrahúsi seinasta Líkið kemur heim aftur við Tjaldrinum ið fór úr København í gjårkvøldid. Hans Olaf Hansen, stjóri á Føroya Vanlukkutrygging verður 65 ár mikudag in 7. september. »Vågbingur« hevur ligid til umvælingar hesa vikuna. Tað er okkurt i ólagi vid spæligreiðunum. Niels Juul Arge er settur sum stjóri fyri Útvarp Foroya. Landsstýrisins av- gerð varð tikin aftaná at útvarpsneynd- in einmælt samtykti at innstilla N. J. Arge. Niels Juul hevur starvast í útvarpinum tað mestu tíðina síðani tað byrjaði. Tað man vera vanlig metan manna millum, at hann er góður »spikari«. Aksel Tór- garð, ið segði seg frá sum stjóri er nú sóknarprestur í Norðurstreymoy. Fiskur i Eysturgrønlandi. »Brestir« er nú heimafturkomin av fiskiroynd í Eysturgrønlandi. Teir lata væl at ferð- ini, hava havt gott veður og lítil ísur. Veiðan vá 60 tons. Einki er at ivast í, at fiskur kann fáast har eysturi um ís- urin og veðrið annars er til vildar. »Brestir fer ætlandi ein túr aftur til Eysturgrønlands at royna. Hans B. Arge, smiðjumeistari hevur konstruerað eina snellu, sum teir høv- du við sær á Bresti. Snellan royndist sera væl Krusjev skal verða leiðari av russisku sendinevndini á fundi í trygdarráðnum 20. september. Eisini var Krusjev í gjár í Finlandi, har hann í Helsinkfors vitj- aði Sukseleinan á 60 ára fødingardegi hansara. Louis Zachariasen FYRRV. LANDSSTYRISMADUR Teir eru tessverri ikki so mangir við teimum brennandi hugsjónunum. Men teir finnast. Og tað er ikki ov sagt, at teir eru saltið í tjóðini Ríkt at hitta slíkar, og enn og ríkari at unnast at arbeiða saman við teimum nógv At mær hevur verið so væl fyri, er kanska tað hepnasta í lívi mínum. Tað er ið hvussu er tað, ið stendst mær eina dýrmætast. Ein av hesum monnum við brennandi hugsjónum, sum eg ikki bert var komin at meta, men sum lagnan lagaði mær at arbeiða saman við í svárastu árum í nútíðar søgu okkara, var Louis Zacha- riasen. Hann er nú farin — eisini hann. So starvsmonnum mínum eru Men idealistisku og mangir av farnir undan honum. hansara og teirra verk, teirra hug- reinu sjónir verða at liva. Tað er hin stóri uggin, ið ongatíð fjarar. men verð- ur át lívið varir, ja, langt út um í eftirmonnum, ið tá gingu fløda, so leingi í barnaskóm, men sum kortini vóru við í rákinum og við síni fínmerktu barna- sál nomu grundstrongin í tí, sum var uppi tá. Og teir lata aftur frá sær. Lív- ið er so langt, sum viðsetingin og lið- ini ganga. fold, tað, vit nema við holdi og sál. Hin ævigi spurn- ingur um ævina røkkur Gud havi lov út um lívið á hesum knetti. Hann tekur Hann lívið her á í aftur. tá ið Vit kennir ikki deyðan, um »hvar« og »hvi« sleppa her. — gåtan aldri varð loyst og neyvan verður loyst við vitinum, men einans við kensludráttinum og undirvitskuni í okkum. Louis — so var dagliga heita hans millum manna — kom at seta djúp spor í søgu okkara. góð spor. ið spor, ættir, ið koma, verða at stíga í Hann var við at bróta slóð og leggja nýggja rás í tjóðarlívinum Men tað, sum ger. at hann verður at skara fram teirra. hann legði út við, (Framhald á 2. úr millum síðu) ESS HO 1: TD 3 Kongo. Stríðið í Kongo er ikki minni Hóast ST hevur gjørt tiltøk at tryggja fridin hev- skapa frið nú enn higartil hevur verið. ur ikki enn eydnast at í landinum. Tað er valdat Belgisku hermenniir eru nú so gott sum allir farnir úr landinum innanhýsisstríð ið Í hesum døgum er stør flottarstevna í Vesturberlin. Í samband við hesa stev nu eru settar serliga strangar reglur fyri fólk, ið flýggjar vesturum Norróna edrúskaparneyndin, ið hevur Stockholm Skandi- bannað søluni havt samráðingarfundir í fyri kortum, hevur heitt á tey navisku løndini, um at av tollfríum spiritus umborð á ferða- skipum Asfalteringin í Havn við teimum nýggju tólunum er nú reiðuliga komin Tad er ikki at samanlíkna asfalteringina í virksemi Vónandi hetta við tað gomlu fer at verða nógv gjørt meðan góða veðrið stendur við Tad treingir harðliga til