leygardagur 29. oktober 1960síða 1

FRÆLSI JAVNADUR SOSIALURIN BRØDRALAG NR. 44. LEYGARDAGIN 29. OKTOBER 1960 | 33. ÅRG. Hvat stendur valid um? ONGANTÍÐ HEVUR LEIKAÐ SO NÓGV Á HJÁ FOROYUM OG FØROY- , ari niður í Fólkatingið, sum ikki slepp- SKU TJÓÐINI SUM Í DAG ONGATÍÐ HEVUR TAÐ TÍ VERIÐ SO AVGERANDI, HVOR IÐ VALDUR VERÐUR TIL FOLKATINGSMANN Fin av landsins mætastu fólkaflokksmonnum, ein stórreiðari, hevur sagt: »KOMA JAVNAÐARMENN OG RÆÐIÐ i DANMARK ER LIDUGT SONNUM TEIR EINASTU, IÐ AV LIGU UPPBYGGJAN.« KAMPMANN IKKI AFTUR TIL VID FØROYUM; TEIR ERU STUDLA OKKARA VINNU- Tað er ikki neisti av møguleika til steðar fyri fullkomnari vinnuligari, sosialari og mentunnarligari uppbyggjan í Føroyum uttan fíggjarligt samarbeidi við ríkis stjórnina. Tað er tí av allra størsta avger- andi týdningi fyri Føroyar, hver valdur verður at umboða okkum í fólkating- inum. JAVNAÐARFLOKKURIN er hin nógv størsti flokkurin í danska fólka- tinginum, og allir menn spáa horvm munandi framgongd, og er tað rímiligt at vænta, at hann framvegis verður at sita við stjórnarvaldinum. Hvønn er tað tå ráðiligt at velja sum umboðsmann okkara í fólkatingið? Vit kunnu taka teir ymisku flokkarnar. JAVNADARMADURIN verður i danska fólkatinginum at fara í valbólk har. Hann verður størsta flokkinum, stjórnarflokkinum javnaðarmenn bert í við ikki men væntuliga ella størsta stjórnarflokkinum. Tá er okkum vissað vinnulig, sosial og mentunnarlig og upp- byggjan nøkur få ár fram í tíðina, og vit hava fulla fyri, at hildið verður áfram við arbeiðinum og skjót ari vunnið á mál, nú tað ræður um at veita arbeiði til allar hendur, sosi- til øll, og av allari vinnu á sjógy og samferdslulikindi (m. og størri eisini framgongd Vissu ala trygd endurnýggjan uppbyggjan landi, betri a. bergholini), stórri pensjón til gomul, avlamin, einkjur og treingjandi, betri skúlaskap styrk onnur 0. s. fr. Tad kann eingin ivi vera um, at javn- ikki bert EINASTI ið verður hann — AV VALEYN- størstu bestu aðarmaðurin men HÍN UNUM líkindi at og Føroya fólki til gagns og frama. hevur og fáa avrikað nakað, Føroyum SAMBANDSMAÐURIN verður ivaleyst hesa JOHAN POULSEN. Og hvat ger hann? Vin- vist eisini ferdina oO hevur havt Jú, hann fer beinanvegin uppí straflokkin, ið aldri ella Fóroyum nakran ans, men heldur sær Føroyar sigla sín egna sjógv. Ikki bara tað. Hesin flokkur ár hevur nú í mong Fólkatings Olkatings' Ikki færri enn fimm verda listarnir til hetta fólkatingsvalið. Aðrastaðni í blað- num stendur listi javnaðarflokksins við Javnaðarflokk- sum stillarum. ikki høvudsvalevni, so allir hava somu møgu leikar at ið fær flestar persónligar atkvødur er valdur nøvnini standa í bókstavroð á atkvødu- seðlinum ikki í talrød. Vit skulu taka upp aftur nøvnini á valevnum javn valevnum og urin stillar nakran mann verða valdir hann, og til stjórnina og javn- er altíð til tiltøkum, tiltøkum, verið í andstøðu aðarflokkin, fúsur stríð og móti sosialum moti ið beina burtur arbeiðsloysi o. s. fr. Hesin flokkur er í dyggum samarbeiði ið Føroyar eru ivaleyst einki partur við teir konservativu, hava ímóti, at ein av Danmark, men neyvan sum ein fríur partur. Ein sambandsmaður, ið valdur verður í Fólkatingið at fylkjast móti stjórnini, kann aldri verða Føroyum at stórvegis gangi. FÓLKAFLOKKSMAÐURIN ið kemur sum ein einsamallur leysgang- nakra nevnd og sum als onga hevur at virka fyri, verður neyv- ur í stevnu an at gera stora nyttu, HVAT HEVUR HANN AYRIKAÐ? TJÓÐVELDISMAÐURIN ið einans skal í Fólkatingið at mótmæla kemur ið hvussu er ikki at gera nakað gott fyri Føroyar. Við at senda ein mann niður hagar við ongum endamáli uttan at mótmæla, fáa vit ikki nógv skip. ikki nógv til havnir og vegir, ikki nógv til berghol, ikki nógv til gomul, sjúk, avlamin, børn, blind, deyv, tu- berklasjúk og onnur treingjandi stutt sagt einki til vinnuliga, sosiala og ment- unnarliga uppbyggjar av Føroyum. Burtur úr honum spyrt einki gott. Tað má henda, at verður valdur at umboða okkum í Fólka Føroyum og aldri slíkur maður tinginum hann verður Føroya fólki undir øllum umstødum ein dýrur skaðagripur. KJARTAN MOHR ja. hvat í Guðs garði skal hann í Fólka- tingið til? tóðveidismenn skifta fólkatinasmann? Hd Seinasta fólkatingsval hevdi fólkaflokkurin ongan kans at fáa mann vald- an, men í evstu løtu komu tjóðveldismenn teimum til hjálpar, soleiðis at HÁKUN DJURHUUS hevur sitið sum fólkatingsmaður tjóðveldisflokks- ins hesi seinastu sløku 4 árini. Tað var ikki við góðum tannabiti at nógvir av tjóðveldismonnum fóru á val at velja Hákun høvuds- menn tjóðveldisflokksins ikki á ødrum sinni at biðja veljarnar fara at velja fólkaflokkin. Heldur ikki ta ein tjóðveldislista fram til valið; tað heilt flokkinum; tí illa bera at krevja loysing og sam- Djurhuus, og tora tora teir beinleidis at se- forkomið man til stundis velja mann í danska fólkatingið. ikki vildi Tjóðveldisflokkurin kann l{va uttan rubul. Ó- við tílíkum Leingi hava teir illgitingum, sannindum og roynt at gjørt rumbul burtur úr NATO-málinum. ETT ON DANE TS I END aðarflokksins: H. J. Danbjørg, Porkeri, P. Karbech Mouritsen, Torshavn, Johan Nielsen, Klakksvik og Haldur A. Han- sen, Sørvågi. Høvudsvalevni å sambands- listanum er Johan Poulsen å Strondum, og á fólkaflokkslistanum Håkun Dijur- huus (Tórshavn). Klakksvík. Tjóðveldið tordi ikki at leggja navn til sín lista og stillar Karsten Hoydal, Tórshavn einsam allan á lista (uttanflokks). Eisini Kjartan Mohr stillar sig uttanfokks. Ternan skal nú hava høvudsumvøling. Bæði motorurin og skrokkurin skulu eftirhyggjast. Arbeiðið kemur at taka um ein mánaða. Tó at illa hevur hyldnast, ætla teir nú at nýta hetta mál til skálkaskjól fyri at Tað hevur áður eydnast teimum at lumpa fólk á val við vatntun- sleppa í fólkatingið. eitt nú nellirnar i ið nýtast til atombumbugoymslur slíkum rumbulmálum, Vestmanna, teir søgdu skuldu Ein fyrispurningur TIL Hákun Djurhuus Frammanundan seitasta fólkatingþ- vali sat eg og lýddi á tygum og onnur valevni, ið ferðaðust kring um landi og hildu valfundir. fólka- fólka- hava Á fundinum søgdu tygum, at flokkurin var ímóti, at vit høvdu flokkurin fólkatingssessirnar avtiknar. Nú hava id tingsmenn, og at vildi tygum sitid i følkatinginum 14 år og loyvi eg mær tí at spyrja tygum: Nær hava tygum sett fram uppskot í fólkatinginum um at avtaka foroysku fólkatingssessirnar? Áhoyrari. E. s. maður í dag einastaðni millum 40.000 kr. úrið Av hvussu er tær 10.000 kr. har situr, Mær kunnugt fær ein fólkatings- 30 er og ið og um hesum skattafríar, hann er tað ein lærari, fær nøkur túsind fyri at halda vikar. Úr Hvalba Hósdagin 27. í hesum vóru 25 ár síð- an kirkjan varð vígd. Hon varð bygd í 1933. Sunudagin verður håtidarhald í kirkj- skal gudstæn- uni, har Jákup Joensen, próstur, kveldið verður Weihe, prædika. Um asta við Johan presti í Vági. av- og Komandi sunnudag er ætlanin at dúka teir, ið fullu í bjørgunum. minnisvarðan yvir sjólætnar Listi Javnzdarflokksins til fólkatingsvalið 15. september er hesin (Valstýrið sjålvt valevninfi í at- kvødusedlarnar í bokstavrød): setur VALEVNINI: Johan Hendrik Danbjørg løgtingsmadur, Porkeri. Poul Karbech Mouritsen, prentari, Tórs- havn. Johan Chr. Nielsen, prestur Klakksvík. Haidur Andru Hansen, løgtingsmadur, Sørvågur. STILLARAR: P. M. Dam, løgmaður. Óla Kristjan Djurhuus, maskinmaður, Hósvík. Sig- mund Fredriksen, vrakari, Miðvágur. Ejner Waag, bryggjari, Klakksvík. Kon- stansa Joensen, Syðradalur. Hans P. Nybo, arbeiðsmaður, Viðareiði. Ole Hans P. Hansen, fiskimadur Svínoy ljósmóðir, Ole Hansen, fiskimadur, Norðdepli. Reynold Sílá, arbeiðsmaður, Tvøroyri. J. P. Davidsen, løgtingsmadur, Sandur. Peter Joensen, fiskimaður, Skopun. Hans Jacob Jacobsen, búnaðargevari, Tórsh. Johan Bech, fiskimadur, Vestmanna. Jo- hannes Hansen, vrakari, Kollafjørður. Hans Jacob Hjelm, arbeidsmadur, Våg- O. Z. Zachariasen, arbeiðsmaður, Tórshavn. Jacob Nielsen, Bordan, Nólsoy. Johan Zachariasen, fi- Hestur. Niels Mikkelsen, beidsmadur, Velbastadur. Johan- sen, lærari, Skåla. Samuel Peter Hansen, vrakari, Nordagøtu. David Davidsen, fi- skimadur, Kvivik. Zacharias Andreasen, fiskimadur, Eidi. Ove Heinesen, naviga- ur. vitameistari, skimadur, ar- Johan TOrs- Mið- fiski- Poul Jacob Olsen, løg tørur, Leirvik. Johs. Weihe, stjóri, Napoleon Petersen, lærari, Joen Hans Miðvágur Klakksvík Arnafjørdur havn. vågur. Sofus Jacobsen madur, Justinus- Peter Carl Arnold tingsmaður, Jógvan Bech, Kjær Tvøroyri. Anna Ol. Gunnar sen, stjóri óðalsmaður, Trongisvágur. bech, arbeiðsmaður, sen, kassameistari, Tvøroyri Arbeiðarafe- Mið- Sandur Dalur. Tórs Foroya Vang, blaðstjóri. Petersen, formaður Tvøroyri. Jens lærari Villi vík. Jógvan Poulsen, fiskimadur lags, Sørensen, vagur. Gunnar Johannesen, fiskimaður Ingvard Jacobsen, skrivstovumadur, byg umsjónarmað Torsheim, gimeistari, Dalsgarð. William Smith Hans Arge, Augustinussen, ar havn. Magnus Tórshavn. Hans ur, Torshavn målara- meistari, Vågur smidjumeist ari, Torshavn. Tórleiv Gunnar Dimon, Mork, bókhaldari, beiðsmaður. Vágur. kokkur, Lopra. Niels Sandvík. J. P. Henriksen, Kristina kvinnufelagsformadur, skipari, Torshavn. Hentze, arbeiðs- Tvøroyri. Alex- Abrahamsen, kavari, Fuglafjørd- Miiller, fiskimadur, Lindenskov, ander Samuel J Por- ur. keri. É - | Tórshavn. Jacob løgtingsmadur,