mikudagur 9. november 1960síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
= SOSlIALURIN
BRØDRALAG
FRÆLSI
JAVNADUR
Vunnu á hung-
urslenini
JAVNAÐARFLOKKSINS mið og mål er at vinna fiskimonnum 1050 kr.
um mánaðin í
minstulón; men higartil hevur tað ikki eydnast at vunn-
ið á mótstøðu afturhaldsflokkanna.
VÍSIÐ TEIR AFTUR Á KOMANDI VALDEGI!
Torført hevur stríðið verið at vunnið
fiskimonnum eina rættvísa minstuløn
og tí er vert at leggja sær í geyma
AT longu fyrstu kriggsårini eydnaðist
tað at vinna fiskimonnum 700 kr.
um mánaðin til ísfiskasiglingina.
AT í 1945 kravdu javnadarmenn
MINST 500 kr. um mánaðin til
saltfiskaveiðu. meðan sambands- og
fólkaflokksmenn søgdu MEST 500
kr.
AT sambands- og fólkaflokksmenn nokt
at ganga vid til700 kr. um mån
AT sambands- og fólkaflokksmenn, tå
teir komu i landssiyrid nærum høv-
du avtikið alla minstulon og fingu
hana hitt eina árið niður í 390 kr.
" longu sama árið sum 800 kr. vóru
vunnar í minstuløn, fekk tjóðveldis
leidslon Fiskimann/1felagjnum
minstulønina skerda niduri 650 kr.
AT sambands- og fólkaflokksmenn í
1958 feldu uppskot javnaðarflokks-
ins um 1000 kr. í minstuløn, og tað
var á hesum sinni. at Erlendur Pat-
ursson háðandi spurdi jaynaðarmenn
:Hvadan skulu tit fáa peningin
frå?«
—
ÉÉÉÉ|||—É IT OEM AR TEN
Higarti! stø
Uppskot
ið til størstu lønarbatar,
vunnið.
Langfarafiskimenn hava ásannað
hvønn stóra tydning tað hevði at fáa
prísviðbót ein stórur inntøkubati fy-
ri mong fiskimannaheim i Føroyum.
Undir seinasta landsstyri eydnadist at
fáa gjøgnum eina skipan um prísviðbót
til heimaútróðurin 2 oyru kg: men
illa royndist, tí landsstýrið sýtti at gjal-
da prísviðbótina.
Útróðramenn noyddust at leita líka til
landsrættin í Keypmannahavn, ið dóm
at gjalda prísviðbótina.
di landsstýri:
Tá javnaðarflokkurin Var komin. í
landsstýrið. kom vend í. Útróðramenn
,
> 2 (Ss k 1 > an
La“ ">
skapu:
Óivað eingin skúli stendur hjarta For
óyinga so sum Føroya Fólkahá-
skúli; men so logið tað enn ljóðar,
hevur hesin skúli ikki fingið peninga-
ligan stuðul frá tí almenna, fyrr enn
hetta landsstýrið tók við.
Bøttur skúlaskapur er eitt av høvuds-
nær
málum javnaðarflokksins. ti rdur og
mentaður ungdómur er tryggasti sam-
felagsstuðul
Uttan åbøtur ikki minst figgjarlig-
ar verður skúlin og hvor skúli tað
enn er ikki ogn fólksins. ti fyrr enn
oll eisini tev mongu børnini og ung-
fólkini frå småmannaheiminum kun-
nu troyta landsins lærdómskeldur, er
skúlaskapur okkara ikki bygdur á trygt
og rættvíst staði
fólkaháskúli e
r ein táttur |
Føroya
okkara skúlaskapi
Undir javnaðarlandsstýrinum er framt
at hesin skúli nú fær 25.000 kr. i
studningi um árið í 10 ár.
um JAVNAÐARFLOKK
fólkið!
Vit fylkjast i
IN og skapa skúlan f ri ALT
MD NÝGGJAR STUÐLAR UNDIR JAVNADARFLOKKIN!
AT ein høvudståttur stevnu javnadar-
flokksins. tå núsitandi landsstýrið
varð skipað. var at veita fiskimonn
um 1030 kr. um mánaðin: men
hetta miseydnaðist. tá bæði tjóð-
veldis- og fólkaflokksmenn komu
ið einum uppskoti um at dýrtíðar-
viðgera minstulønina. Eftir hesum
uppskoti vildu fiskimenn bert fing-
ið 864 kr. um mánaðin. Hinir lands
landsstýrisflokkarnir vildu tá íkki
ganga við til meira enn 900 kr. um
aðin, tá fiskimannafelagsfor-
aðurin helt 864 kr. verða nóg mik
n
ið
Tað hevur eydnast javnaðarflokkinum
enum árini at fingið minstulønina
kl stig fyri stig, og sidan javn-
indsstyrid var sett, er tað eydnast
at: hækkað minstulønina frå 700
upp i 900 kr. um mánaðin. Eftir
er nú at vinna næsta stigið; 1050
KR. UM MÁNAÐIN.
Hetta gerst einans við at
UM JAVNADAR-
Á VALDEGINUM!
SJÓGV
FYLKJAST
FLOKKIN
ARBEIÐARAR Á
LANDI FYLKIST!
oG
[RÉE TE SS MASON DS SEE ÆT TS ORE
rsta framstig
javnadarflokksjins um prísviðbót til snørisveidu var fyrsta stig-
ið fiskimenn
og úfróðramenn nakrantíð hava
hava nú vunnið sítt higartil størsta inn-
tøkuframstig.
Prísviðbótin er nú hækkað frá 2 og 5
oyru upp í 6 og 9 oyru.
Eitt dómi um, hvønn tydning hetta
hevur fyri útróðramenn:
Bert fyri ein ársfjórðing í år fekk
manningin á einum av Klakksvíkar-
båtunum 1100 kr. í part í prisviðbót.
Á leiðini ti
ferdarsam-
felagið
Valsigur javnaðarmanna
hevur longu nú í mongum
broytt okkara samfelag frá at verða til
afturs komið í nógvum fórum til eitt
samfelag á veg at gerast eitt vælferðar-
samfelag.
Soleiðis er nú við lóg ásett, at
»Hitt almenna hevur skyldu at koma
ollum til hjápar. sum ikki eru før fy-
ri at vinna sær og sínum tað neyð-
uga til lívsins uppihald, eins og af
veita honum, ið ikki sjálvur er førur
seinasta
førum
við
val
fyri at bera útreiðslurnar, hjálp til
heilsubót og vælferd.«
Á 6 årg)
Hákun og sosial-
p På
lóggávan
Tá sosiallóggávan var fyri á tingi heitti
fólkaflokksmenn á ftjóðveldismenn um
IKKI at atkvøda fyri lógini, ið tryggja
skuldi einkjum, sjúkum, blindum deyv-
um tuberklabrekndum og ødrum treingj-
andi nóg mikið til lívsins uppibald.
Tá lógin var fyri í fólkatinginum talaði
Hákun Djurhuus Føroya vegna.
Stenograflska referatid av talu Hákun
|
Fritidarløn
fiskimanna
Síðan tjóðveldismenn tóku við leiðsl-
uni í Fiskimannafelagnum hava fis
menn veruliga ongar åbøtur vunnið.
Tó eru 2 lógir av alstórum týdningi
framdar á tingi hetta tíðarskeiði.
fyrst: 6 TÍMA VAKTARSKIFTI.
síðan: 6 PST. FRÍTÍÐARLONIN.
Longu undir seinasta landsstýri
eydnaðist tað javnaðarmonnum at vinna
meiraluta fyri uppskotinum um 6 tíma
vaktarskifti við trolarum — eitt fram-
ie. ið er framúr væl umtókt millum
lar fiskimenn.
6 PST. FRITIDARLØNIN hetta
rættvísiskrav fiskimanna ftyktist ógjør-
ligt at fáa framt. men tå javnaðarmenn
komu í landsstýrið bar til. Fritidarlønin
varð vunnin.
Ein meirainntóka til flestar fiskimenn
uppá nakrar hundrað krónur árliga.
Tó er fritidarlønin er ikki vunnin í
tí líka, javnaðarmenn ynskja.
Eftir er nú at fremja lóggávu, ið á-
leggur reiðarunum at rinda frítíðar-
lønina og so stigvist at hækka hana.
Fylkist um JAVNAÐARFLOKKIN
fyri at vinna heilan og hollan sigur í frí
tidarmålinum!
NR. 46.
MIKURDAGIN
9, NOVEMBER 1960
33. ÁRG.
Småbygdirnar vid
Nógvar småbygdir eru illa fyri og
tykjast burturgloymdar av tí almenna.
Torført er ofta at troyta sjógvin, ikki
minst tå tørvur er å kulda- ella frysti-
húsum.
Undir hesum landsstýrinum eru fyrstu
stigini gjørd fyri at bóta uppá hesar
Vansar.
Hitt almenna veðheldur nú fyri
300.000 kr. árliga til smærri frystihús
á bygdunum.
Hetta var fyrsta stigið. Nú ræður um
at tryggja javnaðarstýrið, so meira mun
andi hjálp verður at veita smábygdu-
num.
—
NATO — OG
TJÓÐVELDI
Tjóðveldið fer til
fyri at mæla móti Nato
um árum síðani leikaði sami flokkur í
sum villur móti at koma í danska her-
tænastu, og segði at hansara mál var at
koma i norðurlendska ella internatio4
nala herfylking.
Hatta eru skilamenn! ! !
Hvør kann fata tilikar
— ——8—————l|.—£—l—ohbr=——
fólkatingsval bara
Men fyri nøkr-
Ha!
skøltar!
FRÅ ONGUM
TIL
”%
4
»
hid
600 KR. ÅRLIGA
Einkjan eftir mannin, ið farin er 2 skaðatilburði hevur fingið eitt sind-
ur, meðan einkjan eftir mannin, ið deyður er á sóttarsong einki hevur
JAYNAÐARLANDSSTÝRINUM ER FRAMD LOGGAVA, ID
VEITIR ØLLUM EINKJUM — EINKJUPENSJON.
fingið.
UNDIR
Einkjurnar hava mangan sitið við
lítlum ella ongum. Summar hava verið
noyddar at arbeiða meira enn tær vóru
mentar fyri at bjarga sær sjálvum og
treingjandi børnum.
Slíkt má og kann ikki henda í einum
landi. har sosialistar eiga part í stýri
num.
Í dag hava vit EINKJUPENSJÓNINA.
Eftir hesi lóggávu kunnu allar einkjur
yvir 55 ár og allar einkjur yvir 45 ár,
ið hava meira enn 2 børn at forsyrgja
fáa pensjón, ið er hin sama sum fól-
kapensjónin.
Kvinnur. id verða einkjur á enn yng-
ri árum kunnu eisini fáa hjálp ta fyrstu
tíðina aftaná at maðurin er deyður
Tad er í hesum viðfangi vert at minn
ast til. at tá ið lógin um einkjupensjón
var fyri á tingi,
bodu fólkaflokksmenn tjóðveldismenn
um at atkvoða ímóti, men tjóðveldis-
menn søgdu, at teir tordu ikki, og so
tordu fólkaflokksmenn heldur ikki.
Valdagin fara tí oll tey, ið unna teim-
Arbeiðið á før-
oyskum hondum
Ein aðaltáttur í javnaðarsteynunt er
at skapa arbeiði til allar hendur, og tí
sum gjørligt
er umráðandi at so nógv
av okkara vinnuamboðum verða gjørd
her á landi.
Fyri at skapa arbeiði til føroyskar
hendur og foroysk virki hevur hetta
landsstýrið lagt soleiðis til rættis
at føroyskar skipasmiður nú fáa í
studningi 6 pst. av byggikostnaðinum,
tá stálskip verða smíða her á landi.
Lat okkum halda áfram og gera enn
fleiri tiltøk, so arbeiðið verður í land-
inum og gjørt av føroyskum handverk-
arum.
Hetta gerst einans við at
Fylkjast um JAVNADARFLOKKIN!
————————"""I"
Djurhuusar fyllir HÁLVA FIMTI
reglu.
Eingin rætthugsandi velja, eingin, ið un-
nur teimum ringast stillaðu í samfelag-
num betri livilikindi, kann við reinari
samvitsku geva fólkaflokkinum sína at-
kvoðu.
um treingjandi í samfelagnum at liva
væl í landinum á val og
BEINA BURTUR FOLKAFLOKKIN!
FYLKJAST UM JAVNADARFLOKK-
IN og tryggja øllum ftreingjandi livilig
kor í landinum.
Blankt net
til Karsten Hoydal
Tað má tykjast mongum at
Karsten Hoydal, ið hevur verið valevni
tjodveldisflokksins og eisini sitid á tingi
sum tjóðveldismaður, nú snøggliga still-
ar seg upp á uttanflokkalista
løgið,
Onkur man siga, at orsøkin í fyrsta
lagi er tann, at maðurin so ovurfegin
vil sleppa á Danating.
Tad fari eg at lata liggja
fremsta orsøkin
skilja. hví tjóðveldisflokkurin ikki vil
leggja navn til; men aðrir at tað
eru kommunistarnir í tjóðveldisflokkis
num, ið so fegin vilja hava mann vald-
an
Sum kommunistar
fólkatingsmann, men
ngarmenn
hetta ber til at
SIga,
hava
sum
kunnu
ikki
teir
so væl
loysi
hvat
valdur, to
orsøk
Verdur hesin madur
tibetur
halda, hava vit eins og i fólkaflokks-
tíðini valt mann til einki at gera
bara at mótmæla, skapa rumbul og
førimuni at skaða alla
Føroyar Danmarkar
Tad er byttlingahugsan, at
undir nøkrum umstødum
roynast okkum væl og
Føroya til nakad
okkum si eitt BLANKT
menn. so teir einaferð fyri al-
við sínum rumbul- og
landskaðiliga -poli
Veljari
als eingin er at
og
ettir
góða san
millum
hesin mað-
kann
vera
ko-
Før-
gagn
NEI
ur
ma at
oyum
Lat
til hesar
tíð halda
øsingarroyndirt
tikki
og fólki
y
gd
uppat
og
VÆLFERDARSAMFELAGID
SONN MENTAN er mentan, ið ikki
veitir nøkrum borgara í samfelagnum
nøkur frammihjårættindi, ein mentan og
menniskjuligur felagsskapur, ið livir
tvørtur um og undir ollum skilnaðum i
samfelagnum.