leygardagur 29. apríl 1961síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
29. APRIL 1961 34, ÁRG
HITT KAPITALISTISKA SAMFELAG
iD OG HIN KAPITALISTISKI
OGNARRÆTTURIN
AT vera kapitalistur og kapitalistiskt fyritaksemi vil ikki einans siga at
hava eina persónliga, men eina samfelagsliga stóðu í framleiðsluni. Kapital- |
urin er samfelagslig framleidsla og kann einans ala av sær, tå ið
samfelagsborgarar, ja, í síðstu syftu allir borgarar samfelagsins virka saman
KAPITALURIN er í sær sjálvum ikki ein personlig orka, men ein sam-
felagslig orka.
TÁ ID kapitalurir verður gjørdur til ogn samfelagsins, so er tað ikki per-
sónlig ogn, ið verður gjørd til samfelagsogn, men einans eginleikin í ogn-
ini, ið verður broyttur; hann missir sín stættardám.
i Ti kapitalistiska samfelagnum er privati ognarrætturin ikki til fyri níggju
tíggjundapartar av borgarunum, hesin ognarrætturin er einans til i kraft av
ti, at hann als ikki er til fyri hesar niggju tíggjundapartar.
i
nógvir |
|
|
|
TÅ ID kapitalistunum dáma illa, at sosidlistar á vissum økjum vilja so-
ein ognarrættur, ið er treytaður av, at hin stóra fjøldin av
ognarieys.
AKTUELT. Portugal og hjálanda-
politikkur tess hevur
verið og er nógv um-
røddur um allan heimin. Portugal vil
ikki undir umstødum geva hjålondunum
sjálvstýri. tíansheldur lata tey frá
sær.
Folkini i hesum londum liva eitt neyd-
arsliv. Trældémur — tað er alt, portu-
gisar hava at bjóða teimum.
Undir SALAZAR-einræðinum heima
í Portugal eru umsteðurnar ikki tær
bestu. Livilíkindini eru tey verstu í Eu-
so illa er statt, at 40 pst.
ropu, og
av
fólkinum hvorki dugur at lesa ella skri-
Va.
Vit skulu her endurprenta nøkur tøl,
38 vísa, hvussu lønarlikir og livi-
kostnaðurin er. Lønirnar galda tey best
løntu.
Skrivstovufólk um mánaðin:
Stjóri
25.00
35.00
Skrivstovuhjå pi 235.00
Arbeiðsfólk um dagin:
Formaður 12.25
Faklærdur 10.
Kvinnu S.50
Kvinnulær
tær lægstu í Eur
dømi um liv
Harraklæðir
Skógvar dýra
Skjúrtur (ódýrast
Kálvakjót pr. ke 50
Klippfiskur pr. kg P 4.50
DD pm
BDrevo }
Smør pr
Sukur (ringt slag) pr. kg 0
Mjoli
z
=
1250.00 kr.
Í
sialisera vissar ognir, vil tað siga, at teimum dámar illa, at avtikin verður |
|
|
fólkinum er
INNANLENDIS: 1939 1960 1961
Loftvegin ......... 1300 5700 6300 |
SJÓVERIÐ ........ 5000 5900 6500 |
Í
UTTANLANDS til og frá |
Loftvegin ......... 3300 5600 6200 |
Sjóvegin ........ 4000 2100 2300 ;
* |
}
LAOS. Hvor verður at vinna stríðið |
um Laos? Kommunistarnir ella Vestan- |
veldini? Tað er ilt at siga; men Ameri- |
|
kumenn hava i øllum forum gjørt sitt
ítarsta fyri at hjálpa (?) landinum. Síð- )
an 1954 hava teir latið Laos fingið 2100 |
milj. kr. ella 1085 kr. uppá hvort fólk í |
landinum. enn latið til
nakað annað land í heiminum. Ein blað- |
meira teir hava
maður spyr: hvat er so komið burtur úr í
til Laos, — landinnm
hesi miklu hjålpini
við ongari jarnbreyt, ongar: telefon og |
ongum lærdum fólki til umsitingina?
Jú. sigur hann. tå ein nærkast høv-
udsstadnum fer ein at møta dollargrin-
um. Hver situr vid róðrið? Smílandi
aschbarón Síðan rakar ein við
tær stóru plakatirnar:
ykeypið STUÐEBAKER ...«
»Keypid COCA—COLA... «
»Keypid BUBBLEGUM...< |
Og Har
u tó 200 telefonir
so í sjálvum hevuðsstaðnum:
dert 20 eru nýti-
biograf. 5 bankar. Í tannlækni
100 opiumshol. 100 bor- Í
100 ølstovur.« |
|
har Lefevre úr Kr liga sosi: |
! e yrsætisráðharri og
Spaak úr iaðarflokkinum |
- il
elis- og inríki I. = |
siali i 281.154 atkvødur |
við hevði: frammanundan
2.464.924 atkvødur og fekk nú 2.183,770
atkvødur. Javnaðarflokkurin vann {
758 vødur ði 1.897.647 atk Eg |
fek I Í 3.405 atk
* p
.
Í
INN Í JORÐINA. Í løtuni kanna
imerikanskir vísindamenn nakað av feit
un wrðnum leiri og royna inn
hátt at fáa skil á mlantuvøkstrinum fyri
miljónum av ár síðani. Hetta leirid
hava teir ft ) hendur á við at bora
djur nn iFOSK una
eir byria ikki londjørdini, men
niðri á havboiniaum, tí har er jarð-
stor vest, bara 3000 km. Teir ætla
11 seta í verk boringur, ið skulu
»
UMSETINGARSK ATTURIN
Tað hevur verið framhildið — ma.
av fólkaflokksmonnum á ting — at
umsetingarskatturin verður at skaða før-
oyska framleiðslu.
Umsetingarskatturin verður roknaður
av fakturaprísinum. Hann verður ti
ongatíð at muna stórvegis, tá talan er
um tey ódýraru ráevnini til hina føroy-
sku framleiðsluna, men meira munandi,
tá talan er um tær liðugt gjørdu og dýr
aru innfluttningsvørurnar.
Umsetingarskatturin verður tí ikki at
nerva føroysku framleiðsluna; men
tvørtur ímóti at gera hana betri kapp-
ingarføra við tær útlendskt fram-
leiddu vørurnar.
Tá fólkaflokksmenn eru ímóti umset-
ingarskattinum, ert vert at minna á, at
tað ikki er so langt síðan teir komu við
uppskoti um verjutoll ein okurtoll á m.
id eru undantiknar
Hesin tollur vildi
a. neydsynjarvørur,
umsetingarskattinum.
rakt tey einstøku húsarhaldini ógvuliga
meint og skert livilíkindini; men tað
var kanska eisin ætlanin, tí sum kunn-
ugt er fólkaflokkurin ímóti øllum lønar-
batum samsvarandi dyrtidini.
7 TR LIN. 0. A
vera so djúpar, at teir koma heilt inn
í hitt flótandi tilfarið í
Hesar vilja
knøttinum.
til úrslit,
mannaættini
frá, hvussu plantulivid var í fyrndini,
boringar hava
at teir vísu kunnu siga
langt áðrenn menniskjan var til.
*
ÍSLENDSKU HANDRITINI. Nú er
avgjørt, at Íslendingar skulu fáa stóran
part ið hava í
varðveitslu í Keypmannahavn aftur. Ikki
so
av handritinum, verið
fáa teir rættuliga oll, mer
tta
tey tydningar
mestu. Um he sigur danski professa-
rin Fr. Nielsen:
— Einki av ti, ið framfort er til ver-
ju fyri at: íslendsku handritini verða
verandi í Danmark, er haldbart. Vit
a i ið tey, ikki stolið tey,
hava ikki rætt hins sigrandi at hava
tey. Vit hava fingið tey sum gávu,
men gåvan var ikki send til Danmark-
ar, men til lærds háskúla Íslands og
Danmarkar.—
SJÁLVMORÐ í
NI T yr k |} 1V-
ikir > i
| ro Var gin
hr,
Drotsger« Hend I r sini tíð
gjørd kongin Edgar ( 975)
He rðu 5 tóku
Ivar , 020 tann
dl:tið n li sliei lið-
upp Í I eN
Id 1 rtíð
SJÓ MANNSS jon Var
fe] 5. verið I I
r lan!
j ol e i óti ovn! in
t 1 Á r
I ntan, hvussu leingi
Kitt heilt ár. svaraði sjómaðurin.
Tad var ræduligt, helt hin vakra
noyssin. So kann eg seva tær heims-
ins størstu lukku.
Er 1:0 suit— er ol í tunnini?
ant 1 50 skur og fe
shji H Fa me: a
« rar mn ' ho.
KVØDULJOMAR.
Tad er ikki bara i Føroyum, at tey
»tonlistamentadu« hava ilt eyga á kvødu
ljómasendingunum i útvarpinum. Í Dan-
sama hátt. Um hetta sigur
hin kendi útvarpsmaðurin VOLMER
SORENSEN frá undirhaldsdeildini í
danska útvarpinum:
>... det man kan kalde den kulturelle
dobbeltmoral, alle hyklere, der tager
forarget afstand fra let underholdning
og gár til kammermusik uden at be-
gribe, hvad det er, de hører. Jeg har
fanget mange af dem. De kritiserer f.
eks. ønskekoncerterne og bebrejder os
at vi sender »den slags.« Så plejer jeg
at spørge dem, om de selv har sendt
Det har de aldrig! De
overlader altså trygt til folk med
»dårligere« smag, end de selv bilder
sig ind at have, at vælge, hvad der
skal
mark er å
ønsker ind.
sendes.«
7
A
x
&
soleiðis
»HANDILSMORALUR«, ja
eitur ein grein av tí, ið vit dagliga festa
saman undir heitinum »moralur«. Um
hesa moral-grein er almikid sagt og
skrivað av kendum monnum. Her eru
nøkur brot:
>... HVÍ gera ovurdýrar bilar, ið eru
so ringir, at teir einans halda í 4 ár,tá
tað væl ber til at gera haldgóðar bilar
og hartil sera ódýrar.
>... EIN metir stødugt ein miljóner
eftir tí, at hann er miljónerur, líta undr-
unnarsom at honum, heldur enn at
spyrja, hvussu hann er vorðin miljóner-
ur.«
>... NU er framleiðslan tessverri vorð
in middeplulin, t.v.s., at menniskjan ein
ans er eitt amboð til at halda hjólunum
malandi og ikki málið fyri framleiðsl-
uni.«
>... HANDILSMORALUR hevur bert
eitt mål: pengar! !<
»DIMMALÆTTING« er í ringum hý-
ri tí ein løgtingsmeiraluti var fyri setan
av varabispi. Høvudsåbyrgdin verður
løgd å tingmenn, id bladid sigur eru
limir bantista-samkomur Dimma-
lætting ur ma
»Tveir tjóðveldisbaptistar Jógvan Høg
nesen og Frederik Hansen bjargaðu
mei ta fyri løgmanns-uppskoøtinum
— annars heyði tað fallið —
Blaðið óttast fyri, at: næsta stigið
sordur at yvirtaka kirkjuna; tá henda
ska verður framd, verður neyðugt
gja kirkjuskatt. Um hetta verður
Lg
erður einki at forða fyri, at tann
vandi kirkjeskattur eisini kemur
al álagdur baptistar vigheit-
m i Feroyum, sum við Jógvan
Hømnesen og Frederik Hansen's av-
i bispinum hava
fyri hesi kir-
atkvóðum Í)
moralska ábyrgd
nyskipan.«
4
5 þál
FAD ER VERULEIKI
AT fólkaflokkurin og ftjóðveldisflokk-
hóast sult eru so góðir sam-
bandsfløkkar, at teir ikki vilja uppí
{í landssíýri, har ikki sambands-
er løgmaður; tí tå teir fyri
1 órum síðan søgdu sep til
rei at skipa landsstyri saman við
jarflokkinum og sambands-
flokkinum, lesdu teir dent á, at
hetta var: TREYTAD AV AT KR.
DJURHU! FRUUR LOGMAÐ
R.<