leygardagur 3. juni 1961síða 1

pe SOSIALURIN BRØDRALAG FRÆLSI ! Verjuskip skjýtur við skorpum | JAVNAÐUR BRETSKUR TROLARI STINGUR AV AFTANÁ AT VERA TIKIN Tað spurdist stór gøla burturúr tøk- un! av trolaranum »Red Crusaiderc, aftanå at »Niels Ebbesn« hevdi sett prisumanning umborð á trolaran, ið var tikin fyri ólógligan fiskiskap innanfyri føroyska fiskimarkið. Tað var ein frekur lógbrótari, ið stakk av frá verjuskipinum og síðan fekk stuðul frá enskum herskipum, soleiðis at trolarin slapp í skotska havn. Niels Ebbesen, ið hevði tikið trolarin innanfyri fiskimarkið, setti 2 manns um borð á hann og gav boð um, at skipið skuldi fylgja teimum til Tórshavn. Á Kirkjubønesi gjørdi trolarin ikki vand- ari enn at seta kósina til havs og royndi at sleppa sær undan verjuskipinum. Tá verjuskipið varð vart við hetta, gjørdu teir sum vera man vart vid, at um ikki trolarin vendi við aftur, so skutu teir. Tá trolarin ikki aktaði, varð fyrst skotið við leysakrúti og síðani við skørpum, radarin varð skaddur og skot- 35 varð eisini í skrokkin; men hóast tað helt trolarin leiðina fram. Tá Niels Ebbesen hevði jakstrað trol- aran nakað, komu ensk herskip upp í leikin og vóru trolaranum til studuls, soleiðis at hann slapp inn um enskt sjó- mark. Hóast Niels Ebbesen mótmælti og bað ensku herskinini veita sær hjálp, noktaðu tey. Niels Ebbesen helt tó leiðina fram til enska sjómarkið, har teir løgdu seg uttan fyri fyri at sláa fast, at ikki varð upp- | fiski, ið seldur verður í Aberdeen. verð- mot- Breta trolaran, og at teir taka ómanniligu givið at mæltu framferð hesi Enska lyndið tykist ikki at hava broytt seg stórvegis síðani Henrik Ibsen á sinni yrkti: »Lykken er med den en- rov mellem Norges gelske mann pá skjær!< DANSKA STJÓRNIN MÓTMÆLIR > Tað gjørdist beinanvegin stór gøla' burtur úr hesum tilburði. Danska stjórn- in kom saman til fundar um málið, og uttanríkismálaráðharrin sendi mótmæli til bretsku stjórnina og kravdi trolaran frá teimum. UNDIRHÚSIÐ VIÐGER MÁLIÐ | Bretar eru uppøstir av tøkuni og ti »hørdu vidferd«, id teir siga trolarin at hava fingið, og tinglimurin fyri Aber- deen hevur í undirhúsinum reist spurn- ingin um hetta mál. Tað varð til hvast álop á Føroyingar og teirra atburð í sjó- marksmálinum. Serliga varð dentur lagd ur á, at nú Føroyar hava samtykt at sjó markið skal verða flutt út á 12 fjórðing- ar eisini fyri Bretar (teir hava jú havt síni stóru serrættindi, sum ikki tykjast teimum at vera nóg mikið), er tilburð- urin við hesum trolara og tøkuna av honum at rokna sum eitt mótmæli móti teimum ætlaðu útflytingum av sjómark- inum. Tað kom í ljósmála, at Aberdeenarar vænta sær stóran miss, um markið verð- ur flutt út á 12 fjórðingar fyri Bretar, tjóðir. allar aðrar yvir helmingurin av ti sum tað jú er fyri Ti siga teir — (Framhald á 3. síðu) Logmansins sakarmål 24 moi Sagt er, at tøgn skal vera, meðan rætt- urin situr Her skal heldur ikki vera sagt annað enn sakligastu orð móti >Dagblaðnume (Knud Vang). 'd stødugt av grimdum roynir at geva eina frásøgn. sum um blaðsins skuldsetingar og b eru sonn Hér er serliga á ig hvuss ik veruliga Í irligu stødun skal so dómarin era úr Tað hevur verið illgitt so frekliga. at „14. Sept.« hevur bart út lagt ð út sum løgmaður er merktur sum tjóvur, og kravt at sak varð løgd til reinsingar. Var nakað undir hesum skuldseting- um? Tað var brigslad, at løgmaður skuldi havt latið landskassan goldið ferðaseðil fyri konuna. tå ið hon eftir innbjóðing frá kongi reisti niður sum løgmanskona til luttakingar í kongshjúnunum. Tað er undir prófersluni progvad, at landskassin hevur ikki goldið eitt oyra fyri ferðaseðil ella annað til løgmans- konuna. Brigslað varð legmanni, at skuldi havt nýtt serliga nógvan ferða- pening og dagpening til innanlandsferð- silvurbrúdleypi hjá hann ir sum løgmaður. — Tað er prógvað, at hóast legvað- ur hevur rætt til ferðapening og dag- Knud Vang og Erlendur Patursson da embætismannaferðum innan- sum uttanoyg finst eingin rokning frá honum fyri innanoyggjaferðir (at kánna og tala um vegir og havnir, id lig undir honum) er »insinuerad« móti løgn im hava keypt møblar til sir an av landskassans pening l heimild | Tad er undir pråførsluni þprógvað, it løgmaður fyri tað fyrsta ikki hevur keypt mimsta møbillut til sín sjálvan pening, og harnæst er møblar, ið eru keyptir landið brúks fyri ein og fyri landskassans prógvað. at teir tå! logmansíbúðina. sum eigur, og sum er til hvønn hann er javnadar- Mlokksmadur, eru løgmann. annaðhvort ella annar keyptir fyri pening. sum fíggjarneyndin | maður hevur játtað. | Tað er brigslað løgmanni, at hann | uttan samráð við nakran hevur egin- | mektiga sett starvsfólk. og tá bara javn- aðarmenn. Tað er prógvað, at einki tílíkt er hent. | Tað er brigslað løgmanni, at hann skal | hava lovað sínum partamonnum eyka- Í løn. — Tað er prógvað, at hetta er ósann- | ind, og at lønirnar eru settar eftir regu- lativi og uttan løgmansins luttaking i ásetingini. Á ferð till Vestmanna hósmorgunin bar so illa á, at »THORSHAVN« sigldi á sker í skergarðinum úti fyri Kirkjubø, og kom hann at standa so fastur, at ikki slapst av aftur, fyrrenn á hægstu flóð, tá Smiril kom og togaði hann leysan aftur. Tað vóru háskúlanæmingarnir, ið vóru á útferð við honum, eini 40 gentur í NR. 22. LEYGARDAGIN 3. JUN I 1961 34. ÅRG. | fekk stóra slagsíðu. Ræðsla kom á ein part av gentunum, og skríggini hoyrdust langar leiðir — men tibetur, eingin skaði hendi. »THORHAVN« fekk ikki stórvegis skaða og sigldi sjálvur aftur til Havnár, har hann kom um hálvgun sjeytíðina. Á myndini sæst »THORSHAVN« á skerinum, meðan »SMIRIL« og >MÁS- tali. Stoyturin var dyggur, og skipið | IN« liggja hjá, tilreidar at veita hjálp. r Fy Knút Vang og Erlendur Patursson Allir lesarar av »Dagbladnum« og , »Dagbladid« hevdi lagt løgmannin undir »14. Sept.« minnast ikki bara skuldset- | stuldur, og tað mátti løgmaður stevna ingarnar móti løgmanninum, men tað | og reinsa seg fyri. >Dagblaðið< varð við sum ætlað var serliga at bíta, var, at hesi blød høvdu løgmannin at | leggja sak. eggjað >14. Sept.« segði bart út, at STYRIMANSPROGVY | Hesir næmingar frå Klakksvikar sjó- | ansskåla hava tikið stýrimansprógv: Martin. Krøsstgit 13 Richard Thom 35, Peter I Andersen 163. Såmal J Hansen 81 D el Jacobsen 91, Odd Poulsen 151 Monrad Joensen 135, | Grímur Rasn e } | ÓSANNUR Tad. vit søgdu viðvíkjandi telefon jóranum. var, at hann hevði sagt Ósatt tá ansvarlig vitni vóru til steðar. Langar bladereinir duga ikki hesum viðvíkjandi: 1 vit standa so við tað, ið skrivað mer varð. X. hann Tad er brigslað løgmanni, at ferðaút- heimild skal uttan hava ávíst til løgtingsmenn | at heimild til tess reiðslur Tað er progvad, er givin í rammulógini fíggjarlógini, har ið ein posturin er ferðaútreiðslur. Tað er brigslað løgmanni, at hann og samlaða landsstýrið skal hava inn rættað landsstýrismanna íbúðir í Tinga- uttan heimild. Tað er prógvað, at stovustjórin, ið hevur ta umsitingarligu og iuridisku ábyrgdina fyri allar ávís- nesi landsskriv- ingar, hevur hildið fram, at landsstýrið hevur ikki bara rætt, men eisini skyldu at halda ognir landsins í nýtiligum standi, og at rakstrarkontoin fyri Tinga- (Framhald á 2. síðu) at jótra uppaftur og uppaftur skuldset- ingarnar og fyri at seta prikkin yvir »i« og vidhvørt reyp- ikki at so veikur stóð hann, okkara góði bað tað um stevning, aði tað av, at løgmaður tordi stevna, løgmaður. hetta óhugnaliga Løgmaður legði: so illmennismál fyri tann mann, tann stovn, sum fyri ríkið, harundir Føroyar, var settur fyri at ákæra ólíkindi og almenn misbrúk, ella verja almennar menn og stovnar ímóti ærukronkjandi álopum. Hvor skilamadur vil geva løgmanni beina. um hann vildi blaðnum< og >14. S andi álop. lat máli stovni. tí manni, sum var settur fyri alt ríkið at gera hetta Nú leika »Dagbl.« og >14. Septx i sum stungnir grísar yvir, at løgmaður hevur vent sær til ríkisadvokatin, gjørt tað fyri at vera vissur í, at ikki annað enn strangastu sakligar embætisligar grundir skuldu liggja undir sakarmál- inum. At henda beinasta og síðu). leiðin er hin (Framhald á 21 ÁRA VALALDUR SAMTYKTUR Synd er at siga, at luttøkan var stor atkvødugreidslan Fólka- tingið. Í Føroyum vóru einans 4 pst. á vali. Í Danmørk var luttøkan góð 37 pst. Úrslitið varð kortini, at 21 ára val- rætturin varð samtyktur. týsdagin 30. mai, tá fór fram um valrættaraldurn til