leygardagur 7. oktober 1961síða 4

SOSIALURIN Nr. 40 7. OKTOBER 1961 34, ÅRG. TÝSKI stórinnfluttning og framleiða ein hóp av vorum á egnum verksmiðum. Seinast eru tær farnar undir at reka fiskiskap við ti endamáli at selja tilgjørdan fisk og fiskahermetikk til limirnar, TYSKU KEYPSSAMTØKURNER REKA STORFISKISK AP Í NORDSJONUM keypsamtøkurnar hava fjølbroytt virkisøki: tær reka vanlígan handil, Í LOTUNI hava teir 20 nútímans veiðuskip, harav summit gera veiðuna til um- Flestu Íslandi borð. undir SAGT okjum. skipini royna í Fiskimenn umborð á Norðsjónum; men nú eru einstøk farin at veiða og å vørum fjarløgdum verður, at veiduskipini hjá keypssamtøkunum hesum skipum leiðum. ganga á odda á betri lømir enn mongum eru aðrir, hava tað betri umborð og arbeiða undir sosialum umstødum, ið skir fiskimenn van liga eru ókendir við. FAD vóru keypssamtókurnar, ið bygdu tað fyrsta øyska fabriksskipið, ein flót- andi fiskafabrikk, umborð ollum seta sum við liðugtgjórdan at nútímans tólum ag maskinum ger fiskin (il å borðið. Sam- stórveg:s DIMMALÆTTINGK l gjørt politikki m. 3a.: »Selv om man nok nødes til at ved- heldur ikki bandsflokkin hava nøkur føroyskum og Skrivaår brøgd i hesi sein- tstu irinl Sambandspartiets indfiydelse år ikke har været den stærkeste i hjemlig politik, er det ikke desmindre trods de økonomi- ske dyre sidespring, der er foretaget fra anden side, dog lykkedes på samme tid at fremme sambandspo- litik. som på máske intet tidligere tidspunkt i historien.« va. at i de senere tin % til Sosið Brøv FYRISPURNINGUR. í vår kom lóg i eildi. ið segði, at øll tey, id høvdu eina inntøku niðanfyri 9000 kr. skuldu fáa 80 kr. fyri hvort barnið undir 15 ár. Er hetta soleiðis at skilja. at tey, ið hava litlan skatt. men so nógv børn. at barnastuðulin verður sterri enn skatt- urin. at tey fáa munin útgoldnan? Og um so er, nær verður hesin pen- goldin? so ingur 20 ÁR FARIN. Oktober 1941 var rætt- ur ófriðamánaði í Foroyum. 1. oktbr. tveitir tyskt flogfar bumbur yvir Sørvåg, har trolarin »Vesturvardi« verður skadd ur. 9. oktbr. bumbar týskt flogfar salt- siloina á Drelnesi. 10, oktbr verður kai- in í Klakksvík bumbað, Fugloy, ið ligg- ur við kajina, søkkur. 11. oktbr. er aft- ur loftálop á Klakksvík. »Silva« verður rakt og má setast á land. 26. oktbr er aftur bumbuálop á Klakksvík. Bumbur- urnar falla í Vági, har tað gerst storur húsaskaði. 30. oktbr. verða 6 bumbur tveittar eftir vitanum i Mikinesi. * * * BARNATILSKOT, Við teirri nýggju skipanini um barnat Iskot í Danmark. fær ein 400 kr. fyri Í barn, fyri 2 børn 850 kr.. fyri 3 børn 1300 kr. fyri 4 børn 1750 kr. fyri 5 børn 2250 kr. og fyri 6 børn 2750 kr. Aftrat hesum koma 200 kr. evka til einsamallar forsyrgjarar . . * GREIVIN COUDENHOYE-KALEGIS heldur, at beinast er at flyta ST-borgi- na til Berlin, býin millum eystur og vestur, og at tað eigur at gerast beinan- vegin. Friður í Berlin er friður í Tysk- landi, og friður í Týsklandi er friður Í Europu. * * * KJELD PHILIP, økonoministar sigur: Grønland er upplatid og kann aldri lat- ast aftur. Peningaøkonomiin er komin i stadin fyri naturaliuøkonomiina Sam- felagið er broytt. Í staðin fyr bygdaløg koma nú býir. Uppaling er neyðug, men skúlagangurin tvørligur Nakrir grøn- lendingar leita til Danmark og verða i framtíðini hvorki Grenlendingar ella Danir. * * * FAKFELAGSMAÐ- afrikansku londu- AFRIKANSKUR UR sigur: Nógv av SVAR: sum verður hondina: fyrikerur, fyrispurninginum, vidkomandi i kunnugt fyrr rakað Um tann manurin nevndur er i peningurin goldin skum da útgjalding ikki fram vember mánað ella undan jólum. men fer Hep am í no- framman Blaðstj. I 2 Viðmerking R 59 merkingar OYGGJARVEGURIN. barn veit. at undir 8 stýri var ikki nortið við Oyggjarvegin; men í somu løtu sum fólkaflokksmenn vóru uttandura landsstýrinum og aðrir høvdu tikid við. tók Dagblaðið at leika í at fáa Oyggjarvegin gjørdan við snar- ferð: men skjótt gjørdist blaðið meira ivasamt og so hevdi sjålvandi P. M. Dam. løgmaður svikt málið. avskrivað Oyggjarvegin o. s. fr. Snøggliga er Dag- blaðið ikki nú farið at nevna Oyggjar- vegin. hin mikli åhugin er burtur: men sum ein maður segði við okkum hetta skuldi væl einki samband havt við tað, at landsstýrið dúgliga hev- ur arbeitt við málinum, samráðst við avvarandi kommunur og lagt so- leiðis til rættis, at arbeiðið við at fuliføra Oyggjarvegin kann byrja í heyst. Strekkið Hvort manns- ára folkaflokks- ið eftir er. er ikki so ógvu- num fera sjålvstødugan — uttanrikispoli- tikk uttan um stórveldini. Nýggju lond- ini vilja í fyrsta lagi fremja ein skjóta innlendis útbyggjan og skunda undir at onnur lond fúa sjålvstyri. Tað er teim- um fjart at selja teirra hartvunna frælsi til nakað av stórveldunum. Tey ynskja heldur at skipa eina uttunveltaða sam- gongu millum eystur og vestur, ið kánn minka um spenningin í heiminum. * * * TAGE ERLANDER, svenski forsætis- ráðharrin, býr uttanfyri Stockholm í hús um við 4 rúmum. Svenskt blað skrivar: »At lesa um rottur og vatnrør, ið leka hjá landsins forsætisrúðharra, er óneyð- ugt og óverdugt. Gevið honum eini Is, tað er hopisleyst, at fremsti maður lands ins ikki hevur eini tænastuhus, ið svara til krøvini, id fylgja við hesum høga SESSI. * * * MOISE TSHOMBE, forsætin í Katanga, er milliónersonur og giftur við ovasta høvdinginum í landinum Pápi hansara var fyrsti maður í Kongo. sum fekk loy vi at ferðast í 2. klassa við toki. Tshom be bvriadi sum handilsmaður: hetta gekk ikki. og so fór hann uppí politikk. Fyri 114 mili. Katangabúgvarnar var tað ein fyrimunur at verið saman við Belgiu men loyst frá hinum partinum av Kon- go. * JAPAN: Síðan heimsbardagan er tjóðar- nntøkan okt við 40 pst. Framleiðslan við 60 pst. og útfluttningurin við 70 pst Livilíkindini eru batnað við 20 pst. Timalønin er nú 1.75 kr. Valutaágóðin er í løtuni 1500 milj. dollar * * * HÚSKALLUR á bóndagarði uttanfyri Hamburg var settur fastur. Tá hann hverki dugdi at lesa ella skriva. lærdu teir hann hetta í fongslinum. Skjótt eftir hann var levsur, varð hann tíkin fyri at hava skrivað falskt. Í rættinum segði hann, at fongsulfólkini vóru tey seku, tey høvdu lært hant at skriva; annars kundi hann ikki havt gjørt hesa brots- gerð. liga langt, og víð tj arbeiðið, ið av- ríkað er av landkstýrinum. skuldi nú líkindi verið fyri, at hetta týdningar- mikla vegasambandið eftir $treymoynni verður endaliga follført. 30. ið m.a.: „Fólkaflokkurin mátti tí leggja stríðs- JANUAR 1951 skrivaði Dagblað- øksina eina tíð, sleppa (til arbei sum: stórsti flokkur sg taka fulla á- byrgd fyri Foroya landi og fólki. Tað bar ikki til at sita hendur í favn í 4 ár við bert at verða askoðari til at landið fór so líðandi á húsagang...< MEN mugu ikki allir Førvyingar vera á einum máli um. at betur hevði verið. um fólkaflokkurin hevði sitið hendur i favn, so ikki skipin: vórðu seld út av landinum. keypikraftin skerd, steðgur kom í havna- og vegagerðina, søs;alløggavan kom í afturhond ja, og so 'khl landið nærum for: á 8USa- gang? TRYGDARPOLITIKKURIN 1920 1939 eitur I bind hjá norska søgu- granskaranum Nils Ørvik. Her tekur hann ma, sofeidis til um srøduna hjá teimum smau løndunum »ØN høvdu eitt felags ynski um at sleppa undan bardaga, men tey samd- ust aldri um, hvørji tiltøk, 10 tæntu teimum best til verndar. ØM vymsktu hjálp fra hvørjum øðrum, men eingin vildi taka ábyrgdina av ødtunv uttan sær sjálvum.“ A —— 1 AT undir eini upplestrarkapping í norska útvarpinum um, livat føngu- mål hevdi fagrasta klangin og har luttoku ungfølk úr Kína, — Ftaliu, USA, BSvøriki, Noreg, Íslandi og Førovum, vunnu Kina og Føroyar vig, 44 stigum hvor. AT fyri 75 árum síðan kostaði ein sykla 400 kr. ella eina arsløn, i dag kostar ein sykla eisini 309 Kr. — ella eina vikulea Sum kunnugt misti norski Arbeiðara- flokkurin meiraiutan í Stórtinginum við seinasta val. Úrslitið av finteljingini var fyri = Arbeidarailokkin: 855.425 atkv. (seinast: 865.675), 46.34 pst. av atkv (seinast: 48,33) og 74 tinglimir (einast 78). + * * Í 1959 tók ein nasistur seg av døgun; men i 1960. tå Eichmann var tíkin tøku 9 nasitar seg av døgum. 2 seinastu: ár- ini. áðrenn Eichmann varð tikin. verðu 41 nasistar settir fastir í Týsklandi. men í 1960 hækkaði talíð til 86. * * * METURIN. Í 1791 funnu framsmenn uppa at gera eina nyggja metingareind meturin. Málið gjørt úr platin og iri- dium verdur govmt i Paris, 8 m und- ir jørøini Gjøllari kanningar vísa. at hesin málistokkur er 0.02 miflitmetur ov stuttur * * * ENSKA ríkkvinnan Lady Bridgewater hevur ; 30 ár arbeitt uppá testamenti sítt. Tað er vorðið eitt bókverk uppá 23 bind, og hon hevur dagliga 4 logsroð- ingar til hjálpar. * Jørdin er kvennkyn á flest øllum málum, og tað er náttúrligt, ti eing- in hevur enn fingið skil á, hvussu gomul, hon er. * * * BANNAÐ Nýliga sendi japanska uttan- ríkisráðið út skriv. har sagt verður, at | í Hollywood fær 1 av 5000 kvinn- um onkran småleik, * av 15.000 verður sjønleikarkvinma og Í av 30.000 verður filmstjørna. AT Ingmar fohansen hevur vissað sær 2 milj. kr., tå hann i desember skal hitta hin heimskenda nevaleikaran Sonny Liston í Kanada. AT heimsins størsta silkiverksmiðja verður bygd í Sovjet. Ársframleiðslan 50 mil. nog mikid til klædi hjå 16 milj folkum. AT tað koma um tíman. 1700 kínesarar aftrat ” . 7 KNUD lækni. LUNDBERG, og fyrrv. fótbóltsstjórna. heldur at tað er uppá høgu tid: at: geva uppat at drekka brennivín. tí tað er so lítil dug- ur í 0 aftur ímoti nógvum ødrunv rús- evnum. Hann sigur m.a.: >A:kohol er bedøvilsisevni, men verð- ur lítið brúkt. tå tað virkar lang- samiliga, og áðrenn tað hevur »bedøv- aða nakran, hevur viðkomandi upp- livað óvanliga glaðar lotur, t.v.s. havt blaðstjóri So ein rús. ið var enn betri og óskaðilig- ar: við at nýtt okkurt annað rúsevni. Alkohol er tað rúsevni. ið verður nógv mest nýtt, men tað er bara fi, at tað er ódýrast av ollum rúseynum. Er tað ikki uppá høgu tíð, at farið verð- ur undir vísindaligar royndir at finna fram til okkurt betri råsevni — til stuttleikabråk, tí við at nýta fleim ev- ni í smærri røgdum, fæst ein betri rúsur við miani forgiftningi og færri ell, ongum timburmonnum )« Så Veruleiki TAÐ ER VERULEIKE undir hesum landsstýrinum eru hesi tiltøk frumd okkara fiskimonnum og útróðramonnum til frama: 1. Minstalønin hækkað frá 630 uppí 900 kr. um mánaðin, 2. Prísviðbótin Hækkað fra 2 og 5 oyru uppí 6 og 9 oyru kilo. 3. Minstaløn og prísviðbót sett í gildi fyri vfróðramemn í Grøn- landi. 4. 6 pst. fritidarløn tit fiskimenn 5 Veiduøkini víðkaði í Gronlandi og Íslandi: AT ” japanskir diplomatar ikhr mugu brúka luktilsi. tí >æarfumeraðir diplomatar spilla smdømi. keisararíkjsins í útheim- inum.« * hd * Kundin: Er hetta medsinid gott? Aiotekaria: Ja. avgjørt. Gamal høsti verður sum nýggjur. * + + Vakrar kvinnur verða í oðini um ein hyggur uppá tær og fornerm- aðar, um ein ikki hyggur uppá tær. * * + Hvussu gekk tað við avfitingini hjá Póli? Jú. fyrstu vikuna misti hann 2 kilo næstu vikuna 4 kilo og tridju vikuna buksurnar. x Eftir mansins uppfatan er ein koss- ur eitt mål, id gevur honum rætt til at nýta afl våpn fyri at fáa hann. *x Sum kunnugt hevur Niels Bohr. pro- fessar: fingið miklan stuðul frá Carls- berg bryggjaríunum. So var tað mað- urin, ið drakk øl: Carlsberg styðjar Niels Bohr. styðji Carlsberg. Eg x Hevur tå ein godan vin, vitja hann ofta, ti illgras og ókrút grør á ti vegi, ið eingin traðkar. x »PULTUKAMAR« er eitt stad, har ein goymir ting, men tveitir tey burtur 14 dagar. áðrenn ein fær brúk fyri teimum. Skipafelagið Føroyar TELEFON 1225 Tórshavn