leygardagur 16. desember 1961síða 1

SOSIALURIN BRØDRALAG FRÆLSI JAVNADUR Sovjet sendur bodskriv til Danmarkar Tað er almannakunnigt, at Sovjet- rusland herfyri hótti Finland við at taka upp militersamráðingar, og mundi hetta eina mest standast av, at vesturlond halda so væl saman. Nú hevur Sovjet eisini skrivað til donsku stjórnina, av tí at Danmark hevur gjørt sáttmála um felags til- tók í Eystrasalti saman við Vestur- týsklandi. Sovjet sigur seg vera illa við, og heldur hetta vera tiltøk, ið gjørd eru móti tí friðsæla Ruslandi. Aftanfyri samgonguna skal eftir ætlan Russa liggja tað, at gamla militarisma Ólavur Halgi var ikki heppin við veiðuni, hann skuldi selja í Esbjerg. Tá 66 tons vóru komin upp. segði italski keyp- arin seg ikki vilja keypa meira, tí fiskurin var ikki eftir hansara tykki nóg góður, um 30 % var gulur. - Keyparin slapp undan sáttmálanum, g verður tí roynt at fáa annan keyp 0 ara til fiskin. Tíðindabræyv Miðvágur, 5,/12. Nú fer ári t halla. Tað havur ikk erið av teim bestu | veður > hevur verið eitt W | soleid's gekl tað av ti versta at fáa hoyggið; terrin var so våniligur. sum hann ikki hevur verið ð. ið núltvandi I minnast, og ti varð tað I í ið bjargað varð, eitt våna fóður. og í ldur kki evdnadist at biar slum hovn ye tad er neyvan hent rr | g ert k von vera tgrvtin, tå ho ið VI hvor løta verðu t Eplunum gekst m ri við > var b een og attur 1. Og fta Vir il í novdd | unn og y hendi. at tå kundi sigg menn oljuklæðum s og t unp {la spilli 9. m er logið tá eplini ha rið aft ov t undir pp I Vøksturin ir tó toliligur mM ri. miðal Seyð O V besta í tali; men góðskin var ikki meira 1 miðal. um tað var so Írægi Arbeði hey einki ve so tud hev- ur vel mál | heimamanninum til inntøku: tó hevur verið eitt sindur iv be di við at leingja kaíunn; men her hava bert arbeitt nakrir fáir menn her úr bygdini Nú er kaiin 120 metrar long, og er tað gott arbeitt; so nú kunnu fle'ri skip liggja her og arbeiða í senn Tad var gott. at vit fingu hetta gjørt, til tað trongdi harðliga til. av tí her ofta er nógvur trafkkur av bátum og øðrum fartoyum. Einir 20—30 útróðrabátar kunnu stundum liggja við kai í senn, tå høgætt er Nú f at verða um 3 år, síðan vil skuldu fáa eitt orgul til kirkjuna; men enn er einki komið, tó at pengarnir vóru og eru til at gjalda tað við. so vt kirkju fólk eru ikki so lítið bilsin yvir, at & nki er komið. men vit vóna, at tað man fara at koma skjótt, tí tað treingja vit sanniliga til. Eitt undrar okkum her í bygdini, og tað er tað. at vit hava nú fleiri ferðir, tå íð útvarpið sigur tíðindi frå útróðri hoyrt, at »Lakkaklettur« og yRoynd ne rógva út frá Sørvågi, tí tey bæði hava nú í fleiri ár róð út úr Miðvági og rógva framvegis út her frá, so tað fellur okkum heldur legið, at útvarpð skal siga okkum lurtarum so skeiv tíðindi. Tíðindamaður. ra Týskalands aftur er við at stinga seg upp. Danska stjórnin hevur havt fund um málið, og Kampmann statsmini- stari hevur hildið rødu í útvarpi og fjarsýni, har hann hevur greitt frá støðu stjórnarinnar. —— Stórur fiskifloti kring Føroyar Tey føroysku skipini hava flest øll lagt um til isfiskiskap og selja nú í Bretlandi. Prísurin hevur higar- til verið heilt góður. Annars frættist nú, at norðmenn hava í ætlan at leita undir Føroyar á sildafiskiskap. Hetta eru mest veidifør, ið ikki hætta sær at luttaka í Lofotfiskiskapinum í ár. Har byrja teir vanliga beint eftir nýár. Annars ætlar Hoyvík at fara á sildaveiði. Russar liggja í hópatali á leið- unum um Foroyar, og man veiðan hjá teimum ikki vera heilt sør, hóast alt illveðrið. ið verið hevur. Nýggi Nýggja telegrafstødin í Havn verð ur tíkin i brúk stutt eftir nýggjár. Hetta stórur bygningur við nú- tíðar útbúnaði. Nýggjur kaðal millum Føroyar og Íslands er lagdur av amerikonskum kaðalskipi, eisini hevur enskt kaðal €r skip fingist við at leggja nýggjan kaðal millum Føroya og Hetta hevur tó ikki eydnast so va yo er arbeiðið ikki enn fn hondini. Eichmann deyða- dømdur Fin hin mest umtalada brotsmanna- rættargongdin í okkara tíð man vera sakin móti Eichmann, sum nú gr orðin dømdur av ísraelska rætt- inum at missa lívið. Eichmann er dømdur eftir landsins lóg - og skal verða hongdur. Hann er dømdur at hava ábyrgdina fyri teim 14 av 15 ákærum móti honum. Tað væntast, at verji Eichmanns fer at appelera dómin, og hevur hann 10 daga frest til hetta. ÉT blað (jólablaðið) 22. des. SOSTALURIN. Næsta ker r út fríggjadagin TJALLSRIÐ ur til Danmarkar i gjár- kveldið, 190 ferðhfólk vóru við. AV farmi hevði Tjaldur 400 tons, nógvur var posturin, og umframt vóru 1600 tn. saltsild og 110 pk. av braziliufiski. JÓLAHEILSUR. Danska úrvarpið letur aftur í år senda rad oheilsur til Føroya. Månakvøldid 18. og friggjakvøldid 22. koma heilsurnar frá Keypmannahavn og mikudagin 20 . í studionum i provis- byunum. Utvarpid byrjar kl. 21.15 av NR. 50. LEYGARDAGIN 16. DESEMBER 1961 34. ÁRG. Einki verkfall Starvsmannafelagið lýsti, at eingin arbeiðsteðgur skuldi verða 14. de- sember. Tað eru einstakir stovnar, ið eru so seinir á veg, at lønarsåttmål- in ikki er liðugur at seta í verk, og annars eru fleiri almennar skrivstov- ur, ið ikki akta 42 tíma vikuna, so á hesum stovnum man nýggi sátt- málin ikki koma at galda til fulnar, um sáttmálin er rætt fataður. Havnar sjúkra- kassi 75 ár 19. desember verður Havnar sjúk- rakassi 75 ár, og sama dag hevur hann stóra veitslu fyri innbodnum í Klubbanum. Í samband við dagin hevur sjúkra kassin givið út minningarrit, har serliga verður greitt frá viðurskift- um sjúkra kassans seinastu 25 árini, tá eisini minningarrit varð givið út til 50 ára dagin í 1936. Minningar- ritið er vakur prentlutur, og um- framt greiniligar frágreiðingar um tað. ið vidurfarist hevur hesi árini er mongd av myndum, bæði av nevndarlimum, starvsfólki og bygn- ingum, ið kassin hevur holast í gjøgnum tidirnar. Havnar sjúkrakassa Rasmussen, Hann hevur 1931 og sum Formaður í er Joen A. sitid í nevndini síðani formaður síðani 1935. Annars er nýggja Jlønarskipanin sett í verk á flestu almennu skriv- stovunum. ADVENTSKRANSURIN Eis'ni i Føroyum er adventskransurim vorðin vanligur. Myndin sýnir okkum tvey børn, ið tendra hitt fyrsta ljósið 1. sunnudag í advent. t AO EN MORÐ I | DROTTNINGIN fór tíðliga í morgun | til Danmarkar. Hon kom í nátt úr Is- | landi. Av farmi hevði hon nakað av Í frystari sild | | Tey trý neutralu londin!, Svøriki Sweits og Eysturríki hava umsókn um at blíva tilknýtt límaskap teirra seks« | PANAMA hevur kvett diplomatiska sam | ndið við Cuba. Hetta var gjørt eit“ ; tjóðartingið vid stórum me iluta | hevði tikiO hesa avger | Fransar hava í Sahar ort royndir við rúmdarrakettur Rovndirnar eydnaðust d | ; | Á BÝRAÐSFUNDI í Havn varð Siglr TAÐ BESTA ER IKKI OV GOTI TIL JOLAR! RESTORFFS BRYGGJARI