leygardagur 24. mars 1962síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÓSLALUKIN
Hann hættir sær
harra H. Djurhuus løgtingsmadur
Grein stendur i »Dagbladnum« við
grimum álopum á P. M. Dam og Kris-
tjan Djurhuus í portugálstrolaramáli-
mum.
At tað er Håkun Djurhuus.
að hevur. ivast eingin í
At hann skal hætta taka til
hesum mál:. vísir hvussu lyndi í
manni er
sær at
orða í
hesum
hevur avrikað
neyvan
Filika gerð, sum hann
í trolaramálinum. hevur maka
sín.
hann utt-
lands-
Fad er almannakunnugt, at
an heimild. ja við fráráðing frá
stýrisins juridiska åbyrgdarmanni,
Johan Djurhuus.
um
skriv-
stovustjóranum skriv-
aði undir
av trimum
Hann gjørdi tað uttan heimild.
ringt. men ikki tað ringasta. Hann gjørdi
at tað minsta var í lagi við-
bygging
trolarum.
sáttmálan
portugisiskum
Tað var
tað uttan,
víkjandi finansieringini ella við, hver ið
skuldi hava trolararnar. Og hann gjørdi
tað uttan skil uppá, um trolararnir við-
vikjandi tekning og specifikatiónum og
»beskrivilsi« av øllum tí, ið ein nútím-
ans trolari skal hava, vóru í lagi.
Tessverri einki var í lagi,
eingin finansieringarskipan,
eingin fullfíggjað byggiætlan
tekningum og »beskrivilsum« av tí, ið
kravdist, eingin til reiðar at yvirtaka
trolararnir.
Úrslitið var hareftir:
Hákun Djurhuus, táverandi landsstýr-
ismadur skrivaði undir byggisáttmála
uppá ca 3,8 milliónur pr. trolara, og
tå ið avfjaradi og alt var komið við,
sum ein nútímans trolri skal hava, var
prisurin um 7 milliónur pr. trolara,
við
ið skriv-
|
Nú ger Hákun Djurhuus seg út sum
fyri at leypa á P. M.
Dam. Brikslar honum at svikið
Iveroyri vid teirri stóðu, hann hevur
tikid undiþ Viðgefrðini av Wirolaranum
Leivi Øssurssyni.
Her kann tann góði maður spara sær
at royna at sverta P. M. Dam,
Tveroyramenn vita, at P. M.
ið møguligt er fyri
nýggja trol-
Men hann
borð fyri. at
verandi: á
Tvøroyramann
hava
ómakin
tí allir
Dam hevur gjørt alt.
ikki bara at bjarga
ara at
hesum
fara út av landinum.
hevur lagt allar árar
trolarin skal kunna
um
verða
Tvøroyri
Trolarin
frå Tvøroyri,
verður nú eisini at ganga Ut
taka manning av Tvøroyri
og leggja arbeiði á Tvøroyri, sum for-
rætningsliga er forsvarligt og umstødur-
Tvøroyri.
nytist at iv-
nar gera meguligt at gera á
Eingin Tveroyrarmaður
ast eitt einasta eygnablunk í. at P. M.
Dam ger sítt fyri Tvøroyri.
Eingin Tvøroyramadur ivast heldur í ti.
Hetta skulu Hemming Jespersen, Hák-
un Djurhuus, Erlendur Paturssonur og
aðrir andstødumenn Dams gera sær full-
allrabesta
komuliga greitt.
Alt teirra gotradun móti P. M. Dam
verður einans at virka sum leysakrút.
Tað kann sverta. Men tað skaðar ikki.
Sannleikans lútur tváðar brátt sótið av
og Dam stendur betri enn á nøkrum
sinni, hverja ferð álopsriðini
aftur.
Tað hevur tíðin víst.
Og tað vl víst verða so hesa ferð við
aftaná sniðlop Hemmings Jespersen, Er-
lends Paturssonar og Hákun Djurhuusar.
hasa av
Harra Erlendur Paturssonur
ikki
ting,
skipsfiskimanna
fiskimannafelagsins
har ið ynskt varð. at
Legdi tú
vegna mål
minstaløn varð prís-
talsvidgjørd?
Vil tå
ans fråsøgn ella útrokning,
avsanna ella ósanna, prísráðs-
ið segði, at
tað: sum tú og fiskimannafelagið kravdi.
gav minn enn 800 kr.?
Tað stendur fast, at hetta títt krav
gjørdi. at vit viðvíkjandi minstulen'ni,
ikki náddu longur enn at einum »kom-
promisi« uppá 900 kr., ið lá millum títt
ynski uppá slakar 800 kr. og okkara
javnaðarmanna ynski uppá 1000 kr.
Få við tínum kravi ella máli fyri fi-
skimannafelagið var so statt me'nboðin,
ið brevt forðaði okkum
inntókum til
vegnum, og
at vinna meirluta fyri
grunnin at greiða minstulønina uppá kr
1000 um mánaðin
Hetta er veruleikin
Jú oftari tå rovnir villa frá honum
v.ð uttanumsnajíki. ES m'pni mjður
verður tú í fólksins og serliga i fiski-
mannsins eygum
Tad, at tú og tínir menn seinri í evstu
stund. tá ið greiðast skal atkvøda, seta
fram unnskot um kr. 1000 uttan einasta
orð ella stav um inntøkur at rindi løn-
javn ngargrunnsins meirútreiðslur. ið
stand:st av uppskotinum, er ikki bara
ábyrgdarleys handling, men ein handl-
ing. ið heldur f'skimenn fyri háð og
spott eins og tað uppskotið, sum tú og
tínir menn hava liggjandi á t'ngborði
um minstulønar og pristalstilskotshækk-
ng uppå 3,5 4 mill énur uttan so
mikið sum ein skilastav um, hvussu hes-
in pen.ngur skal verða fingin til vega.
Tvørturimoti tú vísir til at nýta pen-
ing, sum ikki bara er ov lít:1, sum
als ikki er tekur, men bundin tíl at
rinds annað gjald — frítíðarpening —
tl fiskimannin.
men
Lat meg geva tær eitt vinaráð, góði
Erlendur, hald uppat við at halda fiski-
mannin á lofti við uppskotum, sum tú
og tín flokkur ikki vil røra ein fingur
fyri at fáa pening til.
Fiskimenn skilja. at tílíkur atburður
er bara propaganda.
Og lít á tað, at tað seinasta, sum
fiskimonnum vil, er at
brúktur av
me:rlutin av
verða tær og tínum sum
loysingar jarnbrot, sum loysingarpropa-
ginda.
Hald loysingina fyri seg, og royn at
tæna fiskimanninum og gagna hansara
áhugamálum uttan at teggia loysingina
uppí sum ta ferØna, tá ið tú forkomst
fiskimanna sigrinum júst í løtuni, sigur-
in var á stokkinum. forkomst tí fulla
sigri, og gjørd! tað fyri at forða føroy-
fiskimanna og arbeðarafjøldini at
fylkjast við 700.000 kammirátum í Dan
mark
Læknarnir. sakførararnir, sjúkrisyjtr-
rnar. lærararnir og fleiri við teimum
nilda seg ikki hava ráð til at standa
uttan fyr! fylking við starvsfelagar sínar
Danmark. hóast mangir av teimum
kanska eru ramastu loysingarmenn.
Hvussu kunnu feroyskir arbeiðsmenn
og føroyskir fskimenn hava ráð til at
standa berbakaðir uttan fylking við ar-
beiðsfelagar sínar, teirri stóru, is land-
sins størstu fylking innanfyr! ríkið.
Ja, tað er einki minni enn ógerð av
tær og tínum monnum við øllum snild-
um at royna at forða fiskimonnum og
arbeiðsmonnum at ganga somu fylking-
argongd sum læknar okkara, sjúkrasystr-
ar. lærirar og sakførarar okkara.
Pætur.
24. mean |905
Hvor fer ...
(Framhald frá 1. síðu) Frá J. P, av Reyni hava vit fægrå
leysum petti, sum eg síggi, al harra hesa »Rættleiding«:
Jákup í Jákupsstovu loyvir sær at gera,
men sum ikki tænir ðrum endamált RÆTTLEIDING
enn ti. ið gongur mótvegis sannleik- Í útvarpinum 14. oktober 1961 kumn-
anum. | gjørdi formaðurin í Lønjavningargrunm-
Urskiftin: | inum, Poul J. Olsen, hetta: |
ÞÁr 1961, hin 13. okt. hevdi nevndin | »Styrid fyri Lønjavningargrunninuse
fund á skrivstovuni. Fyri Frederik Han- | samtykt: á fundi í gjár at avtaka mim-
sen. ið var tarnadur av øðrum fundi, og | stulønina fyri nidursigling við feskifiski,
J. H. Joensen,ið var sjúkur, møttu Er- | og stýrið var samt um at hækka prísvið-
lendur Patursson og Jákup i Jåkups- } bótina frå 6 oyrum fyri dekksfør og 9
stovu, hinir 3 vóru møttir, oyrum fyri onnar bátar til 10 ovru vvir-
Til viðgerðar var høvur.«
I... Í gerðabókini frú hesum fundi i Løn-
2. javningargrunninum stendur:
3. Feskfiskaspurningurin í Feroyum. »Øll nevndin var til reiðar at hækka
herundir avtøka av minstulønini til is- studningin til útróður. men fyri at fáa
fisk. úrslit. varð samtykt at streingja á nevnd
Formaðurin greiddi frá. at hesin | ina til kannan av fiskivinnurakstrinum
spurningur at hækka råfiskaprisin her | at halda fund beinanvegin um hetta mål
heima hevði verið fyri á løgtingi, og | og gera tilráðing til grunnin, ið tá vi
menn vóru illa við yvir ta stóru minstu- | hava fund aftur at avgera málið.“
løn. ið var latin til tey gomlu skipini. Av tí. at »Sosialurin« 17. mars 1962
ið sigldu niður við feskfiski, skrivar, at eg bæði kann og vil vátta,
Mælti til at seta studningin til allan
fisk, landaðan í Føroyum, til 10 oyru
kg ímóti. at keypararnir settu 10
upp. so prisurin á hýsu kom upp í minst
oyru
85 oyru kg.
J. P. av Reyni upplýsti, at tá skip fór
niður við 600 kessum av blandaðum
feskum fiski, id gav ein pris av 36000
kr. í Bretlandi, vildi hetta givið 21.000
kr. her við einum meðalprís: av 70 oyru
kg. so tað var neyðugt at seta prísin
upp, um menn skulu fáast at avreiða
her. Helt at prísurin óivað kundi hækk-
ast nakað munandi, um størri nøgd varð
skorin til fløk, og útland: kundi rokna
við javnligum tilfluttningi hiðan. Víð-
ari segði J. P. av Reyni. at seinasta sela
av fløkum gav 2.80 pr. kg + 2 kg slógvi
a 0.18 netto, ialt 3,16 pr. kg, umroknað
til ráfisk ca 1,05 pr. kg. Men her vóru
ikki avgjøldini roknad frå.
Formaðurin var sannførdur um.
nevndin var til
ingin til útróður.
at øll
at hækka studn-
men fyri at fáa úrslit,
varð samtykt at streingja á nevndina til
reiðar
kannan av fiskivinnurakstrinum at halda
fund beinavegin um hetta mál og gera
tilráðing til grunnin, ið tá vil hava fund
aftur at avgera málið
Fundur lokin.
Poul J. Olsen, Jákup. J. P. av Reynic
Úrskriftin er rætt
21.3. 1962
I. A. Dalsgård.
þa. fólk kann nú dema. hvor id fer
við sannleikanum
p. í. Tórshavn. tann 22. mars 1962
Poul J. Olsen
Grenin, vit søgdu frá í síðsta blað.
sum vit høvdu fingið frá Jákuni í
Jákupsstovu. og sum vit ikki fingu pláss
fyri tá, hevur staðið í øllum hinum blød
unum. og tå hon haraftrat sum framman
fyri st hevur lítið upp á seg, fara
vit ikki at prenta hana upp aftur.
ERLENDUR er so hegnigur at fotogra-
fera. Tiodveldisflokkurin hevur tí gjørt
av, at hann skal læra til fotograf. Fyrsta
hinn fer í helt við er at fotografera
nakrar árgangir av løgtingstidindum —
tað man tika meginpartin av hesum ár-
inum.
|
at Poul J.
síni 14.
Olsen í
oktober 1961
sagt frá. at
útvarpskunngering
hevur sagt satt,
verður útvarpskunngeringir
ikki sum stendur í gerða-
bók Lønjavningargrunnsins. Uppskot
avtøku av minstuløn niðursigling
við feskfiski sett fram
grunninum
samsvarar ti,
fyri
varð ikk:
Tórshavn. 20. mars 1962.
J. P. av Reymi.
Dagblaðið ger út
á sína egnu súpan
Tad er harmiligt at síggja folkaflokke
oddafiskarnar royna at gera politisk
gølunummar burturúr Leivi Øssurssynk
við at kasta eftir javnaðarmonnum.
sum hava noyðst at taka trotabúgvið
upp eftir teimum.
Hver skuldi verið so illtrúgvin at trúð
at oddamenn fólkaflokksins skuld;
so samvitskuleysir at
na portugalstrola vid einum
Hákun skal bara trúgva. at
verið
hætta sær at nev-
rarnar orða,
gerð harw-
ara stendur enn é#
hverjum manni
frískum minni. Við
skili
tann
lítlum og ongum
ongari heimild undirskrivaði
minniliga = portugelssáttmála
fyri
um
triggjar trolarar 3.8 milj. ið koma
at kosta 6,8 ein yvirprísur uppá 9 mili.
fyri allar trolararnar. A
Tað sigst, at hinir landsstýrismenninis
vistu einki um Hákunnar óðamannagerð
fyrr enn teir fingu at vita tíð við fjar-
riti.
Um hinir landsstyrismenninir 'kki
við tannabit: góðkendu hesa serð
Hákunnar fyri friðin dýrur frið-
ur hvat so?
Vildi Håkun í nøkrum ødrum land
havt gjørt hesa ekkaleyst? So afturat nú
at briksla ødrum sítt egna óðamanna
verk, sum hann framdi í síni landsstýris-
tíð.
Framligir menn, Hákun og Knút!
Hvussu føld: Håkun seg tað kveldið,
tá Leivur Øssursson var til viðgerðar á
tingi, tá eitt a hansara skuld:
takast upp?
Føldi hann seg tå
búgvum
væl?
IS hvussu er hann dreiv dúgliga út og
:nn tað kveldið, Samvistkan var kanska
ikki góð og hvussu kundi hon tað!
Áhoyrari.
FOROYA ARBEIÐARAFELAG
heyði ársaðalfund sín í Havn 21. og 22
Bethuel Johannesen, Klakksvík
varð valdur í stjórn fyri Arna á Rógvi.
ið bar seg undan afturvali. Arni hevur
verið stjórnarlimur mong ár, og nakur
ár var hann formaður.
í hesum.