mikudagur 6. juni 1962síða 1

= - Postur fer til Grøn- lands fríggjakvoldið emmer er ONGLAND MÁ VID Kristiligi demokratisk; flokkurin i Tysk-| landi hevur i Dorthmund í hes- Á kongress, sum um døgum, hevur Ludwig Erhard, búskaparráðharri, sagt í ræðu, at Bretland má koma upp í felagsmarknað- sjålvandi in, ti Bretland er ein lutur av Europa. og øl hugsan, ið bend ir ímóti at útisteingja Bretland úr hesi samgongu er til fånytis. Hann legði dent á tað vinarlag, Frakland politikki konomi og itilskila0i, at sum er milum og Vesturtýskland í og Ø- hetta sterka sambardið er av stórum týdningi fyri Europu. Hann varaði ímóti at venda ødrum ondum bakið. sum hava hug at nærkast hesum vinarsam- bandi. Somuleiðis mælti hann eisint til, at betri samarbeiði uti at spyrjast burtur úr mil'- Vegurin Koila- fjør6—Hvalvik samankomin Vegurin Hvalvík—Kollafjønd er nú samankomin, og hóast irbeidid ikki er heit lidugt- gjørt, er tó so mikið koyrandi, at bilar hava koyrt millum bygd irnar. Sunnudagin var nógv bil- íferðsla eftir hesum vegi. Væl av fólki koyrdi heilt úr Vesi- nanna til Saksunar. SOSTALURIN FRÆLSI jum Ameriku og Europu, sum tíðin leið. Helt, at felagsmarkn- aðarsamgongan bæði átti at vera galdandi fyri politikk, ø- konomi og militerar spurningar. PORTUGAL Í FELAGSMARKNAÐIN Nú hevur Portugal bíðið um NR. 31. MIKUDAGIN 6. JUNI 1962 35. ÁRG. JAVNAÐUR BRØDRALAG SPANIUMENN AFTUR TIL ARBEIDIS Í Spaniu fara arbeidaramir nú aftan á tann Jønarbata teir so smátt aftur til arbeiðis aftan hava vumnið sær við hesa stresk samráðingar um upptóku í á verkfallið, ið tók seg upp una. felagsmarknadarsamgonguna; kring í landinum. Í Asturia Me: vilja kortini vera við, at land/utinum er so at siga alt ar- beiðið uppaftur tikid aftan á at arbeidaramnir hava fingið betri lønarsomdir. Tad eru tó enn umleið 1500 arbeiðarar, sum ikki eru farnir til arbeiðis í kola námunum, men hesir vera vænt uliga aftur farnir til Atomroynd mátti steðgast Tá amerikumenn månamorg- unin høvdu skotið út rakett við akomspreingju, teir noyddir at oyða rakettina aftan tað er eina a-socieringskipan við felagsmarknaðarlondini, teir vi ja hava. Sostatt hevur nú frihandilslond- tað seinasta av teimum sjey NÓTØU biðið um unum samráðingar arbeiðis á at hon var skotin út, av ti at Nordoyastevnan Nordoyastevnan var sera væl- eydnad i år. Hesum er fyrst og fremst ti frålika góða veðrinum takka. og so væl varð stílað fyri lyri at harnæst at Ítróttin er tað, ið setur stór- sta dámin á allar tær stevnur. vit hava á hvørjum sumri, og hon tykist eisini hava so nóg fólk Men kappróðurin er tó tann stórsta athugan millum ítróktargrein. ið hugtekjur allar føroyingar. Í kappróðrinum á Norðoya- stevnunt í ár luttóku 4 10- SOS: a o Ingunn, sum h.: ir internasjonalu Same: Oslo, hevur cejørt fundarsam- tykt, og í henni verður sagt, at við, at Noreg, noget ráðið er Danmark og Írland hevur bíðið um felagsskap í felagsmarknað- mum, og at hesi lond hava góð kent rómasáttmálan. Sømuleiðis verður í fundar samtyktini heitt á fe'agsmarkn- aðarnevrðjna ikki af øloyma teir serligu spurningar, sum teir nýggju umsøkjararnir hava. Tað verður lagdur dent- ur á, hvussu gott tað er fyri tey fond, ið uttanvetad um eru, at fekagsmarkmaðurin eisini hevur efna astocierngsskipan, soleiðis at Eysturríki og Sweitz t. d.| økonomiska sam Europa, samstund is sum tey vardvelta sína uttan- ólag var komið í, solleiðis af heilt skjótt. Um 40 pst. av øll- um námsarbeiðarum í Spaniu atomspreingiknótturin datt í hava fingið umleið 5—10 pst. | havið. Hetta var í nánd av dyst vann KÍ við 2—1. og tað) ønarhækking. Í Barcelona er Johnstonoynni í Kyrra havin- á | at kalla alt arbeiði uppaftur- ; må sigast a! vera sera væl 5. PI um og restirnar duttu í havið 14 1 UKO. . Fi pin hjá HB ao innanfyri tað avmarkaða um- 7 a Fyri okkum Føroyingar er ; Kyndlagonga og hornblåsjur . ” -x ráðið Meiðis at en ð | vakra á tað ólatuligt, at sponsku arbeið "909. N leiðis at eingin skað ” ! 2 > uma ararnir skulu kunnu ana vid tí Kemur at standast av hesi mis- jálvsagt dansurin. Fólki er sá ; i i 5 neyðar løn teir fáa — sjállvt eydnaðu roynd. Havnar Horn- og dámdf væl. at I , orl rkestur var komin norð at Amerikonsk sendimannavitjan Kirkjubø, spæla saman við Klakksvíkar hornblásarum. Eisini er vert at nevna lista- framsyningina, har listamenn úr Klakksvík sýndu fram arbeiði síni. Henda "ramsýning varð nógv vitjað og var væl umtókt. Í hesum døgum er ameriíkan- Mjørkadali og í og mannafør, og av teimum vann Heh var so an (urs ski sendimadurin í Danmark, seinni á degnum sá hann Baca- ÞEYSUNOVNGUr Of NSSS SOM stevnan í ár. Hon var „Blair, á vitjunarferð í Føroyum lao og minkafarmin í Hoydøl- 8-manna/ør, her vann hin ný srtrnað Hann kom við Tjaldrinum um. byedi »Ørvure úr Havn; 3 >>> ÁINAMO så aftand í r pr DE : i ————— |HEANOTEVDEN, og afland af Tysdagin var Blair við fvylei dreingjabåtar og 3 gentubátar; TT hava dvolt i Førovum nakrar hud LA. ha Klakksvikar dreingir og Gøtu NU TYKIST SUMMARIÝÐKAN "'" """ ; nakrar við Thorhavn á Skålafirdi, har SIT IKar dareimngtr og VU VERA OMIN H dagar. ter hann Av stað atur í eir sóu Skinasmi Sun: Skåla gentur vunnu hesar róðrar ERA KOM I] LUFTINA Er ; (el SKIPaSMiOJuna á ala gentu nu Nest al morgin við amerikanskum de- Fóru síðani til Gøtu oe Lorvik Å ; , .. L i (1 A = på i i - Nógvir vóru hond- og fót- i stroyara. Saman við fylgi sin-| ar, haðani gekk leiðin til Klaks sttsleikirnir á hesi stevnu. | um hevur sendiharrin vitjað' vikar, Seinni á degnum var út- 'T sect t > i % . : em a mM I ar IX Fann, ið mestan athuga hevði. ymsastaðni. ferð slørd av Klekksvik við var fótbóltsdysturin målum I-, Mánadagin var hann útferð Niels Ebbesen norður um avoegi liðini hjá KÍ og HB Henda i , | ——%”&- —————— mar og stoan aflur til H 1vnar ; ; — BÝARPLANLEGGING Bæði landsstýrið or , «14 i ) = iK boðið til Sum vit fyrr hava skrivað, ert nú komið so langt, at skúli fyri |; SKULI FYRI kki er. væl fyr samkomu um byar- R Jun | planlegg Hesa IMkomur ——— Ms [|[[—[[[ | [| ——— d Si or d í Í } } ! a 3 Tad er býráðið, ið við stuðli, VII ii. Hann er S rá landsstýrinum, hevur „jð Sta líðuskipi 3 ein " 1 sin summarm) hetta henta tiltak i lag; men å- Ivitabjøri Kongshavt 1 ; 1 ; eru kon il Grønland — mm | hygin hjá býráðsinnunum tyk-| — ' øniand N 3 ist ikki hava verið stórur fyri Vágbingur hevur nú góð 150 gø byarplanlegging, ti bert byrids- (Ons inn. Hann fór til Grøn- limirnir javnaðarflokkin, | "4 ds seinast i april Brandur eta í verk at hjálna fólki. ið fyri Henriksen Edv. Lin- Sigmundarson hevdi umleið 230 og . x ) og logtingið J. | blind verður setur á stovn í 75, vur umframt suðiað til. af denskov og fólkarlokksmaðurin "ODS um mánaðarskiftið, og i nevur umiram U í UM, &< T , . ; Se Føroyum. lavska blindasamfundið | Peter Christiansen vóru komnir Magnus Heinason hevði 285 2 Rr , . iOS XNda am un 1V | Í arbeiðinum fyri at koma i pe Så it staðar. tons 7 : fálnar í ax gjór: av at seta á stovn skúla a Lo «lin Sr ; teimum til hjálpar, ið brekað z LK i Fyrilesturin, ið Lemberg helt Njarðlingur er komin undan eru, er væl eftir. áðrenn tað fyri blind í Foroyum. var sera áhugaverdur. Íslandi við 65.000 pundum: tað kann sigast, at vit hava rokkið so væl áleiðis. at ein kann vera nøgdur, Tær nýggju sosiallóggávurnar hava í stóran mun stuðla til, at fleiri tiltøk nú eru gjømnlig at byrja tum Í. Air, í húsunum. har ALV held- úr til, áa undirví Tað er ætlaðir at: skeið skál er mest toskur. Dragasund kom undan Íslandi seinasta "eygar- dag. Veiðan vá 90.000 pund, Eisini Lisshøvdi er komin heim undan Íslandi. Teir høvdu um- "leið 30.000 pund. ou , . iQ ók r eisini lær: þ - juli norðuri við ljóðbókum og eisini læra hand verk. Tað er Michael Simonsen, blind kunnu sum skal vera lærari. Hann er ung í blindskrift,| sjálvur føroyingur. soleiðis at