leygardagur 28. juli 1962síða 1

Tað munnu heldur vera um Ólavsokuskráin síðu 4. Kappróðrar bátarnir síðu 2. Olavsøka! Ólavsókuhaldið man vera so nógv størsta veitsluhald føroy- La Hon, 6lavsøkan, hevur gjøgn um aldir kunnað samlað før- evingin, ið annars í mongum føri í sinnalagi er eyðkend- ur av sundurlyndi. Hon er størsta samkoma føroyinga enn sum áður, og hon vorðin so nógv tann er størsta ítróttastevnan. Gjøgnum komu Havnar å øldir menn til Olavsøku »til tingar og stevnax. Olavsøkuhaldid i við skrúðgonguni álavsokuaft- ár byrjar an frá kommunuskúlagarðinum og inn á tinghusvøllin, har) Håkun Djurhuus løgtingsmadur setur Olavsøkuna. Fyrr mundi ítróttin ikki ser- merkja ólavsskuhaldið stórveg- | ss, so sum hon nú ger tað. Men allar tíðir og aflar staðir, har. tveir føroyskir árabátar komnir at flóta borð um borð, hevur verið kappróð. og mang- eru ær kappróður hevur verið rógv- in, bæði tá menn fóru til Havn ar á hoim aftur til síns sjálvs. Olavsøku, og tá teir fóru KAPPRÓÐURIN Nær reglubundin kappróður sum lid í hafdinum tykist eingin reiðiligg at vita. Eitt blad segði herfyri, at í ár vóru M år, síðan hesi> róður byrj- aði. Men hetta er ikki (beint. 70 sjálvum ólavsøku- er byrjaður, år síðan steðgur kom í ólav- sku róður fyri eina tíð. Tað munnu vera góð 70 ár san Óla Vang í Havn — ætt- aður úr Kaldbak — gekk burt-| ur á útróðri, vit halda, hans var sjálvur sætti. Tá kom stedgur í kappróðurin, tí Óla Vang hevði í mong ár verið FRÆLSI yDre'ngir, ið duga, árarnar róðursmaður á »Politistinum« í kappróðri á ólavsoku, og við honum gingu burtur fleiri av rødarunum. Áðrenn henda syndarliga hemding fór fram, hevdi ár um ár regluliga verið róð kapp á Olavsøku, og tað vóru Nólsoy- ið róðu Vit duga um aðrir luttóku í ingar og Havnarmenn, við 10-mannaførum, ikki at siga, hesum róðri; mer tað er ivæl hugsandi, at aðrir luttoku av 10 luttóku sg á hvussu er Skopuningar, fyrstu ferð róð- Og urin var uppafturtikin, Tá varð róð av Borðuni inn á eystaru vág; men so hendi tað, at ein maður á »Politist- inum fekk eitt slysni og doyði stutt eftir. Kontirt hetta ikki, at voldi róðu teir av Glyvursnesi inn á vágna. oO veðrið tað hevur so nógv at týða fyri alt ikki at Olavsøku, tí at vóna, verður gott á Tað er og minst > Olavsøkuhaldiod, e vri kappróðurin. í Gundadali givið varð uppat at, | rógva; men aftaná hesa hending i ” 3 —— FA uges B i 1961: JAVNADUR Í ár verður luttøkan í ólav- søkukappr6drinum so stór sum 33 båtsmanning- prísin va sagt frá lu og her 10 hava teknað seg purin FOTBGLTUR 10 hevur vi tradisjon, at lavsøku vur TB spælt í | } lavn móti HB Í vørð Bolt: slag ér elsta útbóltsfelag Í Føroyum. Í ár fyllir tað 70 år. Or {að er ikki ov nógv sagt, al tað í mone år var tað besta lið her á landi Heilt upp móti seinasta heimsbadaga var tað id oftast bar sigurin heim 18. Dysturin á ólavsoku millum iB og HB hevur altid verið tann — tá útlendsk lið eru un- dantikin ið hevur havt hin størsta áhuga millum áskoðar- jarnar. Og sjålvt um hesi bæði liðini í ár liggja aftast í lands- kappingini, so ivast vit ikki í, at hesin dystur 6lavsøkudag i ár verður tann ítróttardystur, ið næst kappróðrinum — verð- jur førur fyri at draga teir flestu Akranes-Býliðið SOSIALURIN BRØDRALAG åskodararnar at sær. Men, vit fåa eisini at siggja tey bæði liðini leika, sum stóðu seg best í landskapping- — KÍ og B 36. Hetta verður óivað ein heilt spennarídi leikur; men køortini ini verður hin at hava tann størsta | tað | áhugin millum manna er tradisjónsbundið, fólkið. HONDBÓLTUR Hondbóltur er heldur nýggj ítróttargrein her á landi, og hevur kanska ikki havt so stór- jan áhuga millum manna higar- til; vakur í- tróttur, og tá ið væl verður leik men hetta er ein að, ein kreyjandi leikur Fólk hevur ikki roknað stórt við føroyskum hovdbålti, hev- ur mestsum roknað hann yri ein viðfáning: men nú, Kyndil hevur verið burturi úr landi og roynt seg móti mætum Frammanundan joum, rú vísur tað seg, at hetta er nógv meir enn viðfá- ningur. Teir stóðu seg manni- henda ferð teirra man iga, og fara at skapa nógv stórri áhuga yri hesi vøkru ítróttargremm Nú um ólavsókuna verða at síggja leiri hondbóltsdystir KAPPRÍÐINGIN Á ólavsoku 1921 var fyrsta kappríðingin. Hon var á Sunds vegnum. Sidan hevur verid kappriding hvørja Olavsøku tey seinnu árini á vegnum norður móti Havnardali. Tey fyrstu árini vóru luttak- ararnir bert úr Havnini og bygd unum har í nánd; men so við NR. 45. LEYGARDAGIN 28. JULI 1962 35. ÁRG. | jog Vid eru kommir Yuttakarar år teim flestu syslunum, og sam |stundis við hesari øking i lut- |tøku er åhugin fyr; hesi ítrótt- jargrein eisini vaksin mun- andi, at hon heldur at kalla år | um úr fær eitt heilt stórt á- so skoðaratal. SVIMJINGIN Líkindini fyri svimjing hava | verið ógvuliga vånalig í Havn Mong ár varð svomið í einum hyli Á Hoydølum; men tá so menn løgdu inn til tradir har, gjórdust svimjararnir — »heim- leysir«. Eisini var tad sin sak at skula standa og lata seg úr og í úti undir víðum lofti. Seinni varð hylur demdur í ánni oman fyri dleikvøllin í Gundadali, og har varð hús gjørt at lata seg úr og í; men ógvuliga primitivt var alt hetta, kalt og einki hugnaligt var. og ——— A kappríðingini tá so menn bygdu ovari, og av- teirra varð veitt í ánna, so varð ikki fallsvatnið frá húsum svimjandi har: longur. Eisini varð svomið á sjónum men undir eins vánaligum viðurskiftum sum í áunum. Vá Absalon Joensen sjørdist PESUr Havn, fekk hann í lag kappsvimjing á Olavsøku. Svom 10 varð millum brúgvarnar á Ketta tiltak var é- ítrótt meira hug- eystanu vag vað til f hesa frama fyri og gjórdi ungdómin aðan at íðka svimjingina, hóast tær vånaligu uumstødurnar. Og sidani hevur id hvussu er av og á verið kappsvimjing á ólav- søku (Framhald á 4. síðu).