mikudagur 8. august 1962síða 1

si Tingsetan FRÆLSI JAVNAÐUR Ein løgmansrøda er hildin — [I . og viðg 6 Logmansroðar á 6lavsøku i ár hevur verið útvarpað og við- gerðin av henni við. Sostatt er ikki hana að her í blaðnum, so vil, kann lesa hana, hevur hann ikki hovrt hara. Sum løgmaður tók til. so var hon eit tað, sv neyðugt a! siga meira um hon verður eisini prent hvor sum yvirlit fyri ein part, yvir m farið er fram í løgmanstiO hansara. Og sigast skal, at nógv ær gjørt, nógv er broytt og morg hevur fingid ar- javraðarflokkurin tóm hondin beiði, nú kom í stjórn. Og so er tað mest týðandi eisini gjørt. Arbeiði til þí flest møgjlig, hampulig inn- tøka til arbeiðsmannin og betri liviumstødur hjá ollum, sum ikki hava rådini sjålvi Og hvat varð so sagt um tal- una? Måtstøduflokkartir royndu kundi - men so er eisini upp royndu at harmast, at finna fram klikk ja gáva teirra digt var, hon endaði í ti, at hó- tað, sum vera alt men, sum rími- ast allar ójavnar, so var nógv hent, væl var vunnið framå fyri føroysku tjóðina. henni var givið betri umstødur at liva undir. Og so var eisini talað nógv 0 um pening. Um virði á peningi — og hvussu hann átti at verða brúktur. Herda tíðin hevur verið upp byggirgartíðin mikla. hesi ár- ani hevur føroyski fiskimadurin fingið skip undir seg: minni RÆÐAST TEIR KNÚT »Teir tordu íkki lata tingið vera saman, skrivar Dagblað- ið í gjár. Knút man halda seg vera øgiligan, tí rimilig: er tað hanv, teir skulu ræðast. Ja, eitt sindur errin má ein tá hava doyvi ar vera, ha? MARYLYN MONROE Han amerikanska 'tImsstjørn an Marylyn Monrce, sum so mógv hevur verið frammi i síni »stjørnutid«, er deyð, 36 ára 6 gomul. Hon varð funin deyð í hoimi sínum í Hollywood. Tey hakda, hon hevur tíkið ov nógv av soviuablettum ord tørvur er á at fara í fremmanda tænastu at vinna sær til maitna, | óbeinleiðis konkurera móti sær sjálvum. Uppbyggingartíð krevur al- stórar peningailøgur, hesar hev ur landsstyrissamgongan makta at fåa til vega. Og nú standa menn og gremja seg summir at peningur er nýttur. Ja, vit teir gremja seg yvir, | hugsa, at at peningurin er settur i umlop, vordin til skip og arbeidi til so Í mong, ístaðin fyri at hann stóð linni og forrentadi seg. Jú, peningur er nýttur. Hann er væl farin. Vorðin til vælsign- | ilsi fyri mang: føroyskt heim, (til alla tjóðina. Kunnu meira Ye oll orka at kalla løgd í foroyska fiskiskipaflotan er okkara, hann sum gevur arbeiði til allar vit vera landsins sum holl; stuðul hendur, á sjógvi sum á landi. Landsdysturin í Íslandi Dreingjalið HBs stóð seg væl Eingin her á steininum hevði væntað sær nakað stórt av tí lanÆslidi, ið fór til Islands at leika móti íslendska B-lafnds liðinum. Hóast onkur spáddi úrslitið at verða 17—0, so mundi tað vera ett fåtal, ið hevði vænt- að so vánaligt úrslit sum eitt tap vil føroyska landsliðið uppá 10—0. fslendivgar sjålvir funnust at, eisini undan dystinum, at teir høvdu stillað eitt so sterkt lið móti føroyingum. Hetta B- liðið hevði jú smurt A-liðið av nakrar dagar áðrenn føroying- ar komu til Islands; men nak- jað tað sama hendi; jú okkara landsliði. áðrenn hildið var (avstað til Islands. Og kortini hava íslendsku blødini ikki bara ilt at siga um pkkara fótbóltsleikarar. Fyrst siga teir, at tað sást gjølla, at ikki vanir at spæla á“grasvolli, og at hetta til tarn. Síðan halda at brek for- oyinga var, at lítið samanspæl herjar- føroyingar vónu var teim Stórt teir, størsta var millum verjuna og nar. Og so taka teir til einstak- ar av okkara spælarum. Teir taka so til: »Føroyingar hava sanniliga nógv eftir at læra av loyndar- fótbóltsleiksins, eins dómum og vit sjálvir. Teimum restar dógv í samanspæli og heildar- skipan. Longspørk eru mong; samanspæl men samvinna |sum eru høvudstreytin fyri øll- og 'um góðum úrsliti av leikinum, jeru í minna lagi." Bestu leikar- lar teirra vóru málverjin, hóast |hann var fyri teirri lagnu, at | bólturin 10 ferðir fór í netið, | og høgri framherjin, sum bæði er skjótur og kringur.« Síðan verður sagt nakað frå, leikurin fór fram. tikið til, at ikki vóru meira ern 4 frispørk hitt fyrsta, tå hvussu sjálvur Har verður í ollum leikinum, 70 min. vóru farnir. Íslending- áttu 3 av teimum. Íslend- II Íslendingar høvdu ingar "ingu hornaspork g føroyingar 6. umleid 30 skot uppå mål, før- 5, herav bert oyi“gar einans 4 Petur Sigurð yBeði maður var markvørdurin« ert reiðiliga hættisligt, sum tað tó eyg:aðist málverjanum at bjarga Áskoðararnir vóru ikki nógv ir, 3—4 túsund. -O Síða? hevur landsliðið spælt á Ísafirði, har javnleikur varð: 1—I. deild fslands, men heldur aftar Ísfirðingar eru í meistara laga. DreigjahO HB's er eisini i islandi, og leiktu teir móti 'dreþgjýði VÍKINGS) Teir stóðu seg væl, leiktu javnleik: |i Føroyum 40 bátar. Av dekks-| | 1—1. gin | BRØDRALAG Í milj. og und Vryggingarsambaindið = hevur sent út roknskapin fyri 1961. teimum Nettovinningur = av Tryggingyrsambandid (bilar 0. Krigstryggingin Sjóvátryggingin | Endurtyggingardeildin Eiftirlønardeildin Brunatryggingin Vanlukkutryggingin Av tryggjað 16 llinuskip, eim trol- Sao nýggjum skipum ari, eitt ferðaskip og tveir sand bátar, íalt 5.388,49 BRT. rå tiknir, eru øll hini skipini ny- bygningar, bygd úr stål, nevn- liga 12 i Noregi, 4 i Fraklandi, sandbátarnir eru undan- I í Portugal og | í Føroyum. Tryggingarpeningurin fyri oll hesi skip kr. 35.045.375, nevniliga skrokkur kr. 29.580.000, veiða og útgerð kr. 4.790.000 ognir kr. 675.375. Í 1961 fórust 2 skip, m.s »Elsa« av Toftum, 93,73 BRT, |hon sigldi å land | Wick í Skotlandi 9. januar, og |m.s Skálanes, 220,35 BRT. ið eldur kom í undir fiskiskapi er tilsamans þ 4 S manningar- ærhendis 30 línuskip, stálskip 53 línuskip (træ, upp til IS linuskip (træ, yvir 70 67 sluppir 9 damptrolarar 6 motortrolarar skonnartir 12 strandfaraskip 12 motorfarmaskip sandbåtar 2 hvalabåtar 1 sjukraflutiningsskip Av hesum skipum vóru 4 línuskip undir 40 tons, 15 sluppir. 1 skonnart, 2 sand- bátar og hvalabátarnir ikki i vinnu i 1961, Nøkur av hesum skipum, ið rúma tilsamans 2.27:52 bh hava ligið f.ri teym í fleiri ár Talið á dekksbátum millum 5—20 tons var 31. desember 1961 tilsamans 66, og av opn- um maskinbåtum vóru tryggj- til tilsamans 72 båtar og til vinnu aðir fiskiskap í Grønlandi | bátunum millum 5—20 stuldur tons | NR. 48. LEYGARDAGIN AUGUST 1962 35. ÁRG. | 400 tús- í yvirskoti ymsu deildunum er upp á góð- ar 1,4 miljónir krónur og býtir seg soleiðis: Kr. t.) 13.229,95 94.203,60 734.418,63 152.25996 45,10 412.302,68 11.084,28 FN 1.417.544,20 vóru |í Grønlandi 17 julj 1961. Av skipum, sum hava verið í vinnu seinastu árini, eru hest uppløgd: »Haraldiur« 98,18 brt. »Slættanes« 82,72 — »Carlton« 89,58 — » Wilhelmfina« 106,53 falt: 377.01 brt. Av landinum eru seld hesi skip: »Beinir«, stálskip 200,68 brt. | »Mjovanes«, træskip 96,44 — »Nordberg«, træskip 58,25 Framgongdin i BRT fyri år- ið 1961 er soleiðis 4.342,03. Í býtt eftir Í Føroyum vóru og høvudsveidihåtti, nytslu slag: 70 tons) tons) falt: 38.98: > oO eru 42 bátar tryggjaðir í Sjóvá- tryggingini Skaðas ro Ingim1 1 hjá kjóvátrygg- hava verið 534 tilsamans 350 Viðvíkjand 184 nevnliga skip- viðvíkj- bátum og um og andi vørutrygging, herav 160. 1962 > á ” | i Bilvrygging hevur i fingið 183 skadakrøv, og onn- ur krov eru 38 31. des motorakfør hesum innflutt og skråsett i 1961 nevnliga 74 persånbilar, 29 lastbilar, 47 síðu) vóru 1166 í Feroyum 1961 og av skrásett vóru 13 her hei Os (Framhald á 3