leygardagur 15. september 1962síða 4

vilja hava ørindalevs fólk mand Fordi ikki (til steðis, meðan hinir arbeiddu Annirs skulu ” % "(og at tanki og grundarlagið =S r AV T N i arbeidsplåssinum? Yirs | : } 1 | D) | vit minna å, at ein bóndi, ið stend , í á sg se Á 1 IN lår vide nær efti hevur lýst í ge frå DE | vid marshallpeninginum og tær FR | | ; gjørdu lógaruppskotið og smi , i fyri pr UK N blødunum, a stann ið verður | SJAFGU 108 " ED VB STN” til hann knýttu ætlanir fyri re- vga nl i |ingina i arbeidsrammunum | Á 15. Si BER 1962 a5 ApG [Or í hópnum len loyvi, |MEma av — SFDRIOSTE UM | alkredittstovnunum vóru skapt Nr. 59 15. SEPTEMBER 1962 35, ARG. | verður meldaður.c fyri lánistowin, meðan P. M.|, dj beiði ill ge - —i8VN— j , ' "0 |jændir samarbetdinum millum | : |Dam ikki var í hesum arbeiði á beið AT í ; {danir og fyrsta landsstýrið og 7 g nevndun | det ; og n hk | landsstyristløkkab nar, harundir STORT VISINDALIGT Vit hava ongatid droymt um fólkatingsmannin P. M. Dam, FRAMSTIG »KOMMUNALT NYT« eit- |at avsanna, at í nevndir og ráði | sum sambært eftirliggjandi ur nýtt blað sum danski < Á tí. PAllre ye ; , um vóru sett undir folka-|sk 7 ; 4 . { javniðarflokkurin er farin flokksk árbandska kinds | skriftlig skjól og rapportir tók Maskina sum aktar at geva út eitt blad, id iva- |"JOKKSKA sambandska lands-|lut í hesum samarbeidi, ikki leyst eisini hevur bod til før |styrinum komu bara fólka-| minst í samráði are Á minst í samráðingum um mars- FR F sk; ir | 3 w d | n ovskar sóknarstýrislim| ið alt F H alit. | . 0, mannarødgina a veg swalien Skki hæra or mikið flokksmesin og ongin sosialist- | hallpevingin og grundleggingina av vísdómskeldum í kommu (4. ílla nokk nakar sambands- | av einum íleggingarstovni, real- BÆÐI umerikanskir og japanskir vísindamenn arbeiða við maskin- ! på N . . . Få 0 í i ni Í r rad tt; . . æn, ið kunnu uppisia og gera sum mannarøddin sigur, Amerikumenn mium ert um al tro) 2 Maður. | kredittinstitutti, kast við eitt elektroniskt oyra sum í øllum luum skal virka sum já VI ng ! IS | er gja Men hesin veruleiki ror gir | værdigt mannaoyra til brots fyri sonnum og vis- 1. i í | id : indaligum upplýsingkyy rbeið einki av ti, vit hava prógvað, | Japansku vísindamenninir hava longu gjørt eina maskinu, ið ni ; : ari tvi un HH kommun viðurskifti. P to: 4 A. í Alla. | F , kann fata tølini fra 0 til 9 og endurgeva dev við einari skrivi- um ø i ! at stødan var tam, at fólka-| øl måløk! ið hin einstaki P : A. 1 fm a vilr maskinu. Teir arbeiða nú við einari fonetiskari skrivimaskinu, oknustýrislnurin. skað VIð Mlokkurin ikki tordi at hava. sølcidis at einum ikki nýtist at sífa og trýsta stavirnar við fingr- a ' ps mr , i, | Summi , í . { . . gera og tak» stóðu til. Í blað- nakað skapandi »positivt« sam 9 mánaðir, av góðum mjólka- unum; men bert tosa við skrivimaskinuna sum so endurgevur á ; : ; | mr ordini á pappírið. Somuleiðis arbeiða teir vid af! seta hetta løgna num finnur ein v nl'gar grein- |arbeidj við danir. Tað longsta slagi til solu. ir. lógir, reglugerðir; viðmerk- tól í samband við automattelefonina, soleiðis at einum ikki nýt- | renn Drævkasee of annars |VAK St teir sótu kvirrir og súr-| Eilender Ellendersen ast af snara tølini við fingrunum; men einans siga tølini — og 5) A = TS : 8 ; | | alt av áhuga fyri sóknarstýris- |ir og hægst funnið seg í at vera Fámjin. telefonin snarar so numumarið sjálv. 0 dB FM limir í dagliga virki teirra. er, segði Bomholt, hava listar- | málini verið spjadd í allar ætt- ir í kommununum og hava tí | Skipafelagið Føroyar 7 VIÐI), | oft: verið av bert smávegis | . NN : | týdningi. Sama k inn sigast um | 5 | TELEFON 41225 WM GOYMSLU AV KONSER- okkar; heimdigu viðurskifti; SJÓNLEIKUR OG ÚTVARP? | VIÐ VORUM tað finst ikki kommunustyri, | Serstaðsliga fjarsýnið í eðr | Tórshavn ið hevur sett serstaka nevnd til um londum og p.rtvís eisini MINNST TIL: Allar konser- | at samskipa og lætta um virkr útvorpini taka nú fleiri og | vesvørur megu metast og við- íslíkindini hjá teimum ymisku | fleiri av teimum, ið áður trú- | far:st sum ífeskar vørur í so-| listargreinunum. liga vitjaðu sjónleikarhúsini og — — mu løtu, sum hol er sett á, | blografhælirnar. Eisini vit || dóstrnar elfa Høtimi! | hoyra nú sjónleik í útvarpinum || FÆRØSK MARGARINE eik onsery es (kjór, erónmeli, | 9 VOÐA VG 7 og mivaleysi verdur „tað ikki || . frak suppur, sardinur; rogn; fi] HH 2 2 3) senur dgur, tå fjarsýn verður || skamalur os fr) er konserversð YA Brævkassir WH eins vanligt og radio i føroy- |! Vi ta N O ] æð upp ti 120 hitistig og kann | skum heimum. Um áðurneynda || alda sær nær óavmarknaða tíð AVE AGO eter | evni sigur Julius Bomholdt, || - fokda sær nærum »BRÆVKASSI Sostulsins. | | mentamálaráðharri: || VITAMINISERET Walvkonserves (ansjosur, sild, kavi- fr Mr tin gige »Um vit skulu hava livandi |! FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT ar: argurkur. reyðbedur o.a. er kon, i | »sjonleik« í radio og fjar- || serverad við sukri, salti (við ed-; Í nú tætt uppundir valið, sýni, er tað ein avgjørd treyt, | dki) og ødrum konserveringstil- hvussu kann ein tá bera seg at at tað uttanfyri mikrofonir- | fekk betur stundir til at um-| OYGGIN MAN liggur í: Meðal- fan. Bigud at verð: goymt í kulda við su greiða mikygðu ål valið. | nar og myndartólini er eitt | seta bibliuna til fóroyskt mál. | havinum)| Kariblska havinum, Ír- skepi við 0--8 hitastig Við tøkk fyri upplýsningar. | land, har leiklistin er liv AT meg'nparturin av ti matinum| ska havinum, Bodensjógvinum. Jóhan. andi. Eitthvørt slag av tílík- menniskjuni eta, verður brúktur til —0— upphiing av líkaminum. Sjálvt i Rætia svarið kunnu tit les í komandi mikudagsblað. Meoðaldaildin (pylsur skinkur 03) „,. . , um sjónleiki krevur sjómeik- ær ikki vantigt konsørves. men ser. | SVAR: Hetta er lætt gjørt. Tað er! arhús kring um alt Dan- ka! Konservermd vid upp til 100) SE a Sar til re mark. Tað vil skjóti merkj- iastig — Skal sovmast á køldum |” pre : a Ea um) ast, um alt skal flytast yvir > = mir FAP 7'K V sex * z . mer at fåa valt har. Atkvødusedilin må radio og TV. At enda verdur heitum vedr: fara 2/3 til at halda likamshitanum vid lika. AT svenskir vísndamenn eru komnir til tað úrshit, at Svalbard 1 | lo sendast Ul bygdina. em er flutt- | at kenna seg einsamallan í |cr hækkað 2 metrar hvørji 1000 år Vacumpakkader malvørur eru ikki 9 frá, ella har ein er á vallista. | einum tómum rúmi.“ | tey seinastu 8000 árini. fænsrvanðar og skulu viðgerðast | „.. JS AT fyri 200 árum síðani vildu Til »Brævkassan« flestu dómstólar í Europa ikki góð | ég viðfaras! sum fteskar vørue og Tað er øgiligt, sum blødini leika |}, taka vitnisburðar hjá sjónleikar- - 9 av 10 filmstjórnum brúka øens i kuldsskapi við frå 0-—8 á : 3 nf i i um NATO-stødina á Samfelli. | um; teir vóru »syndarar« og tí ikki| LUX, og 9 av 10 politikkarum — 9) E(( . Tjóðveldismenn vilja gera hana at líta á. brúka LUSK. til raketstød, so sum teir fyri) AT kossurin ikki er heilt vanlig- 0 STAÐ vóru hvimmumeyndir í. | SA mad: ! i nøkrum árum síðani billadi fólki! IN FU | SKÝGGINI ur millum menniskju; tí í heim- jarmaðarélokkinum, man til ! TEY UNDIRFULLU SKÝGGINI I hem — Hví hevur tå bind um møsina | | | »einasde — hommumeval útveg- inn, at bergholini norðri í Vest“ or heitið á bók eftir heimskenda | inum finnasi 800 mili. menniskju. | mí Et han aðu hveri eímasta opra ið val. Mønna skuldu nýtast til goymsl- skildinum Francoise Sagan og| 0 eldri nýta henda sið. | — Tí ein mýggjabiti ben 005; mið ílokkums kostaði á við-| Ur fyri atombumbum. Hvussu þyggir hetta verk á håliterert, AF fuglafræðingar vita at siga| FRK mp står me komandi plús.“ | leingi kunnu hesir menn fáa góði Heitið sinar til pros:5rking frá, at eingin kann vera so trúgv- | om Nei, men beri min drap ØOLEIDIS målbar Grete Hække-! Sskilafólk at trúgva uppá slík! eftir Chases Beudelaira. har tað|Ur móti sínum ektafelaga sum | henn vid einum spaka. ræp, skrivari, ( koma nýggja uttan- skilaleys og ansvarlig øsingtr- verdur saet: pingvinurnar; tær liva bókstaviliga | 0 ríkssraðharran) seg ú ársaðalfundi — OP? Og hvat síga fólk, sum ferð | Hvønn elskar tú mest tú loynd-| Saman ti deyðin skilur tær at. | Tað er lítið virði í eini para- danska = javnaðarílokksins. og við Eftir ferð hava latið seg arfulli maður: tín faðir, tína| AT í Vesturtýsklandi byggja teir ply, tá tað er hol á skónum. ka kund: hon leggja aftra. — fumpa av ósannindis agitation „óður, tína systur ella tín bróður? | 180.000 fiólir um árið. | -0— mt 40 pst. av limunum i flokkinum teirra? Tad er ju ikki so hugna- Eg h vi hvørki faðir ella móð | | — Verður tú ongatíð móður av væru kvinnur. í København- Frede! gt #1 vita, at ein er harður GI jr hvørk: systur ella bróður. | ot hoyra teg sjálvan tosa? snore 48, 9 ps rukku fyri at fremja skilaleysa Tinar vinir? KANONERNE | — Nei se Juri ikki. eftir mær toysingarpotitikk í tjóðveldis- T er eitt orð, hvers tydning! þv &| re | Í Z manna. Og hví leika teir so i) oo ongatid havi kent |* þ | {| | ] M | | | ! Kl 1, -0— um teir ikki fúa loyvi at koma Tit foðilnd? l& % | Påtrugvin? — ja t. V. 8. eg inn á NATO-stødina? Hvat ha- | - Eg veit ikki. undir hvørji |; å | , XI brígg: meg ikki um at vera || va teir har at gera? Ja, tað er! breidd tað liggur. |* KKK SKIK ÞOKKA | sjálvur 13. til borðs við 12 gl. | so nógy, ein kundi spuri um; Vakurfeik n? | ORÐATOKINI nið:nfyri hava 0— kanska Brævkassin kann svara Eg vildi fegin elska h:nn | tann skeivleika, fyrri partur je LINA: Hví sló tú hann? DANSK A sijornin heyur mær uppá hakrar av hesum pin guddómliga og ódeyðiliga. | einum er settur siman við seinra TINA: Tí hann rópti darling sett eina serstaka listarneynd spurningum. Gulké? > m>-<-€60 1 | parti av einum ødrum. Nú ræður| darling eftir mær. og eg veit ikki ið skal gera íey neyðugu Ein, ið ongan bil hevur. Eg hati t:ð. sum tit hata Gud | UM at sea rætt seman: Í hvat tað vil siga on ? uppskot til betam =vy koru- Hvat elskar tú tá. 0 legni 1. Teir mega land byggja hann ; mum hjá eltum listargrein SVAR: Ja, vit minnast væl øsing- fremmuindi? pE lønar tær aftur við húð og | me Mm uma. ma, tá SEV á sinni fór undir| Eg e'ski skýggini skvøeini | spott. | MUSIKALSKIU R er hann, sum EIN v hevuðsuppgávunum spreing ngimi har norður! og sum reka framvið h ruppi ") 2. Hvar maður ikki er sjálvur, og leggur oymå aftrat lyklarhol- verður sim at spjaða út óivað vóru nakrar veikar sálir, ið tev undirfullu skýggini | fylgir íkki eftir hugur. ane fyri al lurta, tá hann kunmleikan millum manna um lótu seg lumpa. Og nú vónar tjóð-| ; Hi | 3. Hann má lúta ið sjálvur ger| hoyrir eina yndisliga kvinnu skaldskap, tónalist om aðrar veldið a lumpa nøkur aftrat við | sær. syngja í baðirúminum. bistargreimir eins og um ment- lygusøgum sínum um rakettstød á | - … ar? 4. Ofta mælir muður, er hann —0— ang yr gu og — samljølagsligu Samfelli tað man valla fara at -vedsd ALL ikki meir enn hálvur. p = i : virðir — teirra. Julhu Bomholt evdnask Fólk duga nú yvirhøvur bud | 5. Ger skåjkinum gott id vitja | 98 Eg var langt niðurkomin in (( mentunnarmák:sáðharr., heiti at síggja, at tjóðveldisflokkurin | liva. ; ferðina a enda mátti eg drekka A á Øl kommustyr: um Akki ba- einki er uttan ein gøluflokkur, i0| AT til frama fyri føroyskt tjóð, 6. Tað er ikki sárt, ið minni már) fyri at:B0yni. m at velja semtakar mentunn- |einki vil uitan doysing! Og hví skaparlíy seiti P. M. Dam, tå- o PER: Er tað ikk; vandamíkið? ar- og tistarnøvndir, men eis- |NATO-stødin er stongd fyri fólki, verandi formður Føroys lær- TVEY EGG verpur: álka, tjaldur, Eydnaðist tað? in á hverju. figgjarætlan at 0 einki anmå vil enn njósnast, | arafelugs, uppskot fram á tingi terna, spógvi. ÓLI: Bæði eg drakk so nógv fyri fáa novdugan pening til lst- ja, tað máti verið so líka til | at veita J. Dahl prósti síuðul EGG verpur ella gýtir: hýsa, kalvi| at gloyma, ai eg gloymdi at drekka eggin kommunur. Sum | Hvussu nógv virkir i Havn t. d til skrivstovuhald so hann sketa. hvítingur.