mikudagur 24. oktober 1962síða 3

(( ( Nr. 70 SOSIALURIN KUNNGERING Til logtingsvalið 8. november 1962 eru komnir valnevndini í Suður- streymoyar valdomi í Listi A. Hin foroyski Fólkaflokkurin (radikalt sjálvstýri). 1. 2. ÆNSMAUVN Knút Monrad L. Wang, blaðstjóri, Torshavn Petur Christiansen, maskinmeistari, Torshavn Sigfried Skaale, byrådsformadur, Torshavn Dánjal Pauli Danielsen, bóndi, Velbastadur Lisa Rubeksen, húsfrú, Tórshavn í. Arnold Hansen, polstrari, Torshavn . Jákup Joensen, sóknarstýrisformaður, Nólsoy Absalon Eysturoy, stoypimeistari, Tórshavn Stillarar: Harry Andresen, politistur, Tórshavn Evald S. Arge, smiður, Torshavn Hjallgrim Hentze, stjóri, Torshavn Esta i Funningsstovu, bókhaldari, Torshavn Karl Jakobsen, keypmadur, Torshavn Carter Niclasen, bókhaldari, Torshavn Niclas C. Niclasen, bátasmiður, Tórshavn Dánjal á Dul, skiparaskúlalærari, Torshavn Kornelius Reinert, bóndi, Kaldbak Mikkjal Holm, fiskimaður, Nólsoy Listi B. Sambandsflokkurin. . Trygve Samuelsen, sakferari, cand. jur., Torshavn Eiden Miller, blaðstjóri, Tórshavn Johannes Álvheygg, KFUM-skrivari, Tórshavn Olaf Andreasen, arbeiðsmaður, Tórshavn . Ove Gram, politistur, Tórshavn . Sofus Sivertsen, skipasýnisstjóri, Tórshavn . Eli Rubeksen, fabrikantur, Tórshavn Karlot Sømark, arbeidsmadur, Torshavn Stillarar: Aage Michelsen, prokuristur, Torshavn Hans Olaf Hansen, stjóri, Torshavn Talius Johansen, arbeidsmadur, Torshavn Rasmus Thomsen, timburmeistari, Tórshavn Axel Poulsen, dr. med., Tórshavn Helene Højgaard, ljósmóðir, Tórshavn Andreas A. Arge, gullsmiður, Tórshavn Olaf Samuelsen, vitapassari, á Borðuni Peter Nolsøe, brævsavnari, Kaldbak Arnold Egholm, sparikassastjóri, Tórshavn Listi C. Jacob Lindenskov, skrivstovumaður, Tórshavn Poul Karbech Mouritsen, prentari, Tórshavn Føroya javnaðarflokkur. . Martin Joensen, arbeiðsmaður, Torshavn John Smith, smiður, Tórshavn Sigmund Danielsen, fiskimaður, Nólsoy Jona Henriksen, bankahjálpari, Tórshavn Pauli Dahl, telefonformaður, Tórshavn . Jens Peter Egholm, bilførari, Tórshavn Stillarar: J. P. Henriksen, bókhaldari, Torshavn Johannes Weihe, stjóri, Torshavn Sigvald Kristiansen, lækni, Argjar Kate Jacobsen, húsmóðir, Tórshavn Emil B. Jacobsen, arbeiðsmaður, Tórshavn Tóri Lindenskov, arbeiðsmaður, Torshavn Jacob Pauli S. Joensen, motorpassari, Argjar Carl Vilhelm Hansen, arbeiðsmaður, Tórshavn Tórur Axalson Dalsgaard, stjóri, Tórshavn Svenning Holm Lindenskoy, fiskimaður, Nólsoy TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR Føroya Kriggstrygging tlf, 1090 Føroya Sjóvátrygging tlf. 1090 Føroya Brunatrygging tlf. 1098 Før. Vanlukkutrygging tlf. 1721 Vit tryggja: Bátar - skip - voru - hús - innbúgv - ferðagóðs - bilar o. a. Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging Veljið lista C hendi fylgjandi listar til valevni: Listi D. Sjálvstýrisflokkurin. . Marius Johannesen, háskúlastjóri, Torshavn æønmspenn på Un = - — < NÐÓ RAIL Malene Sofie Samuelsen, húsmóðir, Torshavn Kartni Winther, stjóri, Tórshavn Hendrik Jacobsen, umsjónarmaður, Tórshavn Laura Eirikstoft, yvirsjåkrasystir, Torshavn Johs, Thomsen, stjóri, Torshavn Juul Poulsen, arbeidsmadur, Torshavn Ebbe Mortensen, skrivstovumadur, Torshavn Stillarar: Niels Nielsen, seglmakari, Tórshavn Óla Kristian Skála, keypmaður, Torshavn Johan Meitilberg, skipasýnismaður, Tórshavn Johan Michelsen, meiaristur, Tórshavn Magnhild Simonsen, húsmóðir, Tórshavn Djóni í Geil, stjóri, Tórshavn 7.. Sørensen, fyrrv. skúlastjóri, Tórshavn Poulina Joensen, húsmóðir, Tórshavn Thorbjørn Zachariasen, keypmuður, Torshavn Johan Mouritsen (e), arbeiðsmaður, Torshavn Listi E. Hanus við Hogadalsá, fyristoðumaður, Torshavn Karsten Hoydal, fiskivinnufrødingur, Torshavn Jåkup i Jåkupsstovu, felagsskrivari, Torshavn Poul Sigurd Hansen, verkstjóri, Torshavn Martin Tórgarð, skipari, Torshavn Trygvi Árting, arbeiðsmaður, Torshavn Helgi Øster, handverksmaður, Tórshavn Niklas Danielsen, fiskimaður, Velbastað Tjóðveldisflokkurin. Stillarar: Carl Jacobsen, arbeiðsmaður, Tórshavn Jóhannes Jakobsen, arbeiðsmaður, Tórshavn Sverri Djurhuus, bilsmiður, Tórshavn Torvald Poulsen, urtagarðsmaður, Torshavn Svend Poulsen, telefonmeistari, Tórshavn Jon Jacobsen, sjómaður, Tórshavn Magnus Gregoriussen, arbeiðsmaður, Tórshavn Børge Christiansen, arbeidsmadur, Tórshavn Andreas Vang, bóndi, Kaldbak Olga Patursson, húsfrú, Kirkjubø Listi F. Kjartan Fritz Mohr, stjóri, Tórshavn Ovild Didriksen, skrivstovumaður, Torshavn Elsa Juliana Arge Joensen, húsmóðir, Tórshavn Erland Olsen, umsjónarmaður, Tórshavn Gunnar Hansen, kranførari, Tórshavn Jacob Andreas Mortensen, skipasmiður, Argir Poul Wang, bóndi, Kaldbak Gunnar Poulsen, jarðabrúkari, Nólsoy Føroya Framburðsflokkur. Stillarar: Andreas Sondum, timburmeistari, Tórshavn Hans Christoffer Egholm, skipari, Tórshavn Jacob Hans Jacobsen, arbeiðsmaður, Tórshavn Jens Næss, møbilpolstrari, Tórshavn Lars Peter Johannessen, skúlatænari, Tórshavn Julius Jacobsen, arbeiðsmaður, Tórshavn Árni Petersen, havnaumsjónarmaður, Tórshavn Berg Nielsen, navigatorur, Tórshavn Andreas J. F. Mortensen, mekanikari, Argir Svenning Reinert, arbeiðsmaður, Norðradalur Tórshavn, h. 18. oktober 1962. Legtingsvalneyndin fyri Suðurstreymoyar valdømi | POUL S. HANSEN, formaður. | | | | | | Ø psi 4 He FØROYINGIN burtur og herma | rum , FOROYSK BÓK 24. oktober 1962 SOSIALURIN Útgevari: Føroya Javnudarflokkur Prent: Blaðstjóri: Preutsmidjan á Heygsbreyt Villi Sørensen PALMIN Margarinvirkið Marga" TORSHAVN Tlf. 2577 NORDOYA SPARIKASSI tif. 5043 stovnadur 1919 tif, 5043 Sparikassin er opin kl. 10—12 og 14—16, leygardag 10—123, Lån verða givin móti ved í jørd og bygningum. Renta av imnskoti er 3% % p. a. og av maskoti ” uppá uppsøgn 4 % p. a. GROT OG SKERVUR Øll, ið vilja keypa skerv ella gråt, eiga at venda sær til kommunukantórið. Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegneyndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA | UM MÁNAÐARSKIFTIÐ KEMUR ÚT: Føroya Siglingarsøga 1856—1940. Hetta bindið verður 300 myndum av ið spennir yvir tíðarskeiðið skipum, um leið 360 síður við gott og væl skiparum og ødrum, —————— | DØRE Te re bornir bókina kunnu tekna seg á. Á bygd verða listar runt, gum fólk, ið vilja bíleggja Í Havn kann bókin verða biløgd hjå undirritaða. Eintakið kostar 30 kr PÁLL J. NOLSØE Lømdaveg 18. — IM. 2267. Skipafelagið Føroyar TELEFON 1225 Tórshavn