leygardagur 1. desember 1962síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
innunum móti hini ógyulgu tann
Y T D ' TN | sjukun si eraða heiminum
I: Á % já I i I ! | X i USA kostur elektriska (anne
VEIÐI NS NE bustin 20 dollars (umleið 140
Nr. 80 1, DESEMBER 1962 35, ÁRG. hr.) Aftrat hesum koma leysar|
— — - — må bust'> at:seta í; hesar kosta 98
cents Maskinan verður nevnd
Broxoodemt og verður gjørð av
handilsfelagnum Sqibb. |
FRÁ VÍSINDAMONNUM MED.
»Tad er liv
Mars. Hetta sigur
á Mars«
russíski — dstronomurin Nikolai
FAD er liv á POVL. ELLER: »N. F. S.
Barabasjov um somu fið, sum russiska rímdarskipið >Murs Íc GRUNDTVIG PORTRÆT
P F gg EM
er á veg og vil koma til Mars um 7 mánaðir. bå vil mannaættin FER« Natianalsogulig: syni
j , , atm på Mr '
fáa svar uppá hesa gátu — fotografiskt. Frederiksberg 145 blaðsíður
um dusti frá ovdumørkunum, um
Mars. Høvini
men »Marshøvini« verða grønlig
um veturin verður liturin meira
Fyribils mugu vit it halda okku
Rúmdarskipini
Mars, væerrj kanningar
verður sent Mars til
Mars. vilja fáa
á á men
tólk upp á
me )-
VAL Í HONDUM br)
10. desember fara
sóknarstýrisval.
atk vødur.
Mánadagin
Seinasta
flestur
hesum sinni. Nú sum
Barabasjoy sigur, at høvini á Mars skjótt vildu verið fylt av gul-
vildi tá fingið sama lit sum landslagið á planetini;
greiðu á. hvussu vorðið
sóknarsíýrisval
Umráðandi er at vinna enn fleiri
altíð ræður um at
it
FYLKJAST UM JAVNADARFLOKKIN
Kostnaður 25,75 kr.
eingin plantuvøkstur var á
hj ig HVUSSU VAR GRUNDTVIG Á
á litið um varið og summurið og AT LÍTA?
brånligur og gråligur Frá teirr: tíðin tå ljósmyndar-
m til ts åskodan, at tað er lív á tólini ákki vóru tek til avmynding-
er oman ikki altíð so lætt
Lr ir av monnum. er
kunnu ikki fara fram, fyrr enn at fáa fram hina sønnu myndina
hetta engamál. ay kendum kvinnum og monnum
. soleiðss eisini við Grundtvig,
sum tó á ellisårum varð avmynd-
við vánaligum
bók
ljósmyndar-
neyndu verður roynt at
; = geva eina rættulig: fullfíggjaða
Klakksvikingar aftur til val — | i i hesi Sl
; ; . mynd av rundtvg. hesi miklu
vann — javnaðarflokkurin | ist Í ! GV >
ardshetjun:.
atkvødur á bø. |
vita. at Grundt-
M. a. fåa vit at
Á 173
á á døgum). hann var
vig var em høgur (yvir meðal
ljóshærdur:
ULL ER SO NÓGV.
| bleikur í andlitið. ógvuliga djúpa
rødd og tannleysur á heldur ung-
spyrja blaðið, hvussu vorðið um arum.
er vid hesi margfalding | Hetta er rættuliga forvitnisligur
Lesandi lestur og øll kenna Grundtvig,
oll hava hoyrt um hann.
|
Í SVAR: Vit hava áður greitt Írá
| hesum málið her í bladnum, men
Orðið ULL verður otta mis- | tað er okkum ein frægd at endur- i side MLP
brúkt. Talað verður um rayonul], | taka, hvussu stor framstigini hava, — e
hoast hetta einki hevur vid ull at verið, Lesnaðarstudningurin er und
æra. tå hetta tógvið er gjórt or) If hesum stýrinum tvifaldadur, AT av 1000 livandi føddum
+ |sum tølini niðanfyri vísa: børnum doyggja í Íslandi 13
Fýra F-merkið er besta trygdin | 1958}1959 kr, 146,93400 áðrenn tey hava fylt år og 15 í
vri. at hetta tilfarid er heilullint. | 1961/1962 kr. 269,800.00 Svoríki. Motvegis hesum
Fr einki góðskumerk. á vørunum, HA, der doyggja 250 av 1000 småbørn- |
eigur altíð at verða spurt eftir, | »Brævkassin« um i einum vesturafrikanskum
hvussu nógv prosent av ull er í| T4 tað hevur verið havt Ogvu-) sm landi, áðrenn tey eru ársgomul
; | . : Í AT i USA stjala teir sokallaðu
togvimum. | liga harðliga at mær, tí eg ha-| ni i o
Góð. rein ull er mu. merino; | vt framhildið millum manna, | ahvishippbratsmennin í — eft:
casmir: Mohair og labswool. Til | at: Håkun Djurhuus løgtings- | ast lænastumenn. hja ti almenna
hesi tilfar er einans nýttur nýggjur | maður, í síni tíð var formaður | ella í privatum Fyrisorum
iltrådur. Heilullintar verur kunnu |
eisini verða gjørdar úr gomlum
klædnipløggum, hvers tráður er
spunnin av nyggjum.
——J——
meira á hverjum ári enn teir
Klakks-
mær at spyrja
í javnaðarfelagnum í Á |
. . våpnadu gangstararn r, innbrots |
vík, loyvi |
112 tjóvar og aðrir »yrkisbrots-
tykkum hvussu var og ikki. 7 ; ;
menn.«
Hans.
AT radiðbylgjur frá stjórnuram |
støðug »bombardera« jørðina |
SVAR: Tað er ikki rætt, at Hákun i: Í N
í : eitt fyribrigdi. ið verkfrøding-
. Djurhuus hevur verið formaður ut Re
18 ama ur ; . urin Karl Jansky var varur vid I
Norðoya javnaðarfelag: men hann 1933 :
! 33
” var næstformaður í felagnum fr - i .
FOSKUR VID TOMATUM go AT i Tyskland! hava teir nå loyst
i 1936 fram til 1939 soleiðis sum . , ; 4:
OG LEYKI sf ra ; gátuna vð rútaglasi, ið ikk
Lac iramgong V geroavok iela 1 :
… 4 { | 8 . i brotnar; tað heldur fyri harð-
3—4 toskafløk verða vætað Við; jr , i turhune siálur nar
oskafløk erða Od (ins. sum Hákun Djurhuus sjálvur stu hamars- ella øksusløsum
sitrónsaft og møguliga 2 SD aV fyri tað mesta hevur skrvað hetta AT í Fraklandi verða í Í ;
tn er enni: st. salt ÍDAT Í siðnrekalð Frakland erða á ivørjum
vitvin: ell epiamo i p!par íðarsketðið.
ári 30.000 snn'skiur fullkomi
) manrika verður SILOV åri menniskiur fullkomu
I r el | liga burtur mest ungar gent-
V K V ICYF 2 £
u
er omanå yo f r.
kivur. so allur I ; AT kønir menn halda, at tað í
taldur Nakrir ørklump Australiu nú eru umleið 2 milli
er rf. i nørkilin
ftur her og har. Alt ver ardir kaninir, ið er landsins
1 { WT í nar. f l vi
ein heitan ovn (190 , versta landaplága.
inar 20—25 n Fturvid AT ein østers leggur mera enn 15
orðreiðast við eplamos ell milj. egg hvorja ferð.
Á , , me AT diamanturin er harðasta evni
| gularótum grønertur ella ELEKTRISKAR TANNBUSTIR. vr
slomkål ið finst í heiminum
omkå TAÐ er torført at busta tenn
N. '
HO ipp-niður níður-unp; serstakliga
me OBO ELO A 0070
at fáa børn at gera tað Fe
Men nýggjar tíðir eru á veg
»BRÆVK ASSIN«
i blødunum hevur ap og å ver
ið nevnt um lestrastudningin,
sum sigst at vera margfaldaður
síðan hetta landsstýrið tók við.
Tá eg fegin vildi fingið at vita
hvussu landið veruliga liggur á
hesum øki, loyvi eg mær at
elektrisk tól
el-barberma-
Mong eru ynskmi um
av ymiskum sløgum.
o.s.fr; men |
upp BORNHOLMARAR — FOROY-
skinu el-vaskimaskina
nú kann ein seta eltannbustina
á ynskised lin rat. Størsta fram- | INGAR
stig innanfyri tannbusting seinastu | Skúlask pid »Danmark« er farið
2000 árin“ er ein veruleiki. Ein set |å langferð til Madaiera; Kanirisku
'r tannbustina til elektrisku kon- | oyggjarnar, St. Thomas, Jamaica
uktina og letur hann glíða lættliga | og Floriga og verður aftur i Keyp-
hon | mannahavn 9, 1963. kl. 14.
| sigur skmarin Knud Hansen.
Umbord eru 3
eft'r tonnunum, so arbeiðir april
upp-nidur,
Hetta er fráskila góð viðgerð av)
sjálv: niður-upp.
bornholmarar og
| nog djúvnt,
1 førovingur, Blaðið AKTI ELT
sigur frå, at foroyingurin skal hava
sagt við hin yngsta av bornholm-
arunum:
— Du ved nok, at der ikke må
være flere bornholmere om bord
i et skib, end der er mister,
Man skal kunne binde hver af
dem til en mast,
Ja, svarede bornholmeren,
men færinger kan man ikke få
for mange af. Dem bruger vi til
fendere!
LØNINA |
Alla tíðina, Kennedy, forseti,
heyur verið í Hvíta húsinum og
limur í kongressn hevur húinn |
givið hvort ovra av løn sím til
ymisk góð endamál.
Sagt verður at hann í ár verður |
t lata alla løn sína 700.000 kr. |
til vælgerdarmål og verður sostatt
u bera seg at á sama hátt sum
hann hevur gjørt síðan 1947, tá
hann varð valdur tl lim av kon-
gressini.
Seinasta år lat hann alla løn sina
662.000 kr. — 38.000 kr.
i fulla løn, tå hann ikki tok vid
starvinum fyrr enn 20. januar —
restuði
til seks ymiskar vælferðarstovnar |
-—-0
DEYDSBUGVID
Chessmann,
eftir
tikin
um i gasskamarinum i San Quentin
kid-
yvirgang,
Caryl
sum var av døg-
fongsl'num, skuldsettur fyri
napping, voldtøku og er
nú uppgjørt og arvingarnir hava
fingid hvør sitt. hans-
87.500
vunnið í
Peningaogn
kr. ð
fangatyppinum
hann hevði
V ið
eru 4
ara var
skriva bókur. Arvingarnir
sakførarar, ið hjálptu honum, með
an hann enn var á lívið.
Hann sat sum kunnugt fastur í
13 ár og bíðaði eftir, at teir,
skuldu taka hann av døgum
Fieiri ferðir var hann á veg í,
gasskamari; men hvórja ferð)
komu boð um at steðga við av-
rættingini — seinastu ferð komu
boðini ov seint — ólag var við
telefonsambandinum.
e
TEIR GÓÐU, GOMLU
DAGARNIR
Tá ið drongurn gloymir at siga
ið ikki bukkar
roykia
»takk«
tá gentan
tá ungfólk siga-
rettir o.a.m., kemur fram aftur hin
gamla søgan um ter sgóðu, gomlu
dagarnir.“
at |
samkomu-
ferðsl-
| igjøgnum, í kirkjuni og
|
| húsum aftur! igjøgnum og í
| uni mitt á gøtuni,
| —0
TAÐ bestu vid populerum mu-
sikki er, at hann ongatid er po
pulerur longri tid,
0
Mostur: Góðan dag, góði. Hvussu
hava tit tað?
Petur: Gott, mamma stoppar hosur
og pápi stoppar pípuna.
| Mostur: Og Anna, systur?
| Petur: Hon snakkar so nøgv, at
eingin fær stonpa henni.
| ro
— EG vidgangi at mær dåmar
væl at ungir dreingir floyta eft-
ir mær. Tað er, s og tå ið
eitt skip floytar; ein heldur av
| Hodinum, sjålvt um ein ikki ætl-
ar sær við.
ere
Ansa eftir henni. Alt, hon hoyr-
ir fer inn giøgnum annað oyra og
út aftur um alla bygdina.
»RÆTTARGONGDIN
i VERON AK.
Søgul'gur filmur um rættargongd
ina móti leiðandi fasistum verður
nú gjørdur. Hetta verður filmur, ið
at
eisini uttanfyri
vænta kemur nógv
Halsu.
menn gera
um seg í ja:
| Italiu.
| Filmurin
í Verona« og byggir á hending-
tá
Mussolini, gre'vin Ciano; ið var
nevnist >Rættargongdin
arnar. uttanrík“sráðharrin hjá
giftur við dóttur sjálvan Musso-
lini, giørdi móti ver-
faðirnum
uppreisn
fasistafløkkinumi,
Minchen, har hann
desember 1943 vard handtikin.
fór so fram hun ræðuliga
eftir bodum
Mussolinis rættargongdin, JO
| endaði vid, at Ciano hin 11. ja
og
| flýggjaði til
| Í
Seinri
rættargongdin
nuar 1944 var tíkin av døgum
við nakkaskoti fyri at gera
tað so vanvirdiliga sum gjørligt.
| FEKRGAKRONGK VU BOY MEY IK FK
* 3
= BN MATUR 3
| GK KKR
FJALD NØVN. i reglunum nið-
fjald nøkur nøvn. Úr
hesum reglum skalt
fuglanøvn:
anfyri eru
tå finna
tvey
— Småsild er góður fuglamatur
Polin av hol-
i
i
| tvey gentunøvn:
| var útgataður
|
um.
tvey dreingjanøvn:
— Brekini vóru stór og sjónsk —
0
LANDALÆRA. Stavsetingin 1
Hvor hevur funnið unná hesa| f#fynunum niðanfyri er ein hurli-
øsuna? vasi: men tit koma nokk til rætta
Fer gomlu, góðu dagarnir hava úrslítið, tá Vit síga,
ongatíð verið in kanska fyri at NRAEGTANI er eitt land
nøkur rikfolk men hvorki fur: at KAANRA cr ein hovuðsstaður
unefølk ella børn, at NGAVDAAS er ein bygd.
Fyri 100 årum sidan arbeiddu 12 0 2
ára gamlar gentur og 12 ára gami- ORÐAGÁTA. í staðin fyri tøl-
ir dreingir 11—12 tímar undir jørð | in! skalt tú seta bókstav og orð,
ni í teinmim myrku og ósunnu ið svara til lyklarordid aftanfyri:
kolanåmunum: 5.—6 ára gomul, | bókstavur
børn arbeiddu á verkstødum fyri 12. hugdi
lítla og onga løn, huskallabørnini 123 merk.
1.2.3.4 eymt.
svóvu á hálmsekkjum
hoyggjhúsloftunum småsvølt-
aðu
og
hvønn dag
TAÐ er bert tvæti, tå fólk tosa |
uppi ál
»SMIRIL«S
um teir góðu, gomlu dagarnar; |
teir hava ongatíð verið; men í| Ferðaætlan
fávitsku verður hetta tvætlid so!
endurtikid, at nøkur ER Smiril skal hava ketilreinsan i
døgunum 4.—7. des. Medan siglur
Viðoy eftir Smirils ferðaætlan og
Thorshavn mikudag 5. des. kl. 7:
Á
Tað løgna
CD
fólki
oll
við
halda
er, a
,
bussinum seg fram
Tórshavn Tvørovri Tórshavn
og fríggjadag 7. des. kl. 7 somu
bert við post: ferðafólki.
| rufu og
| Strandfaraskip Landsins.