leygardagur 19. januar 1963síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
——
.
Nær ringir gong-
gongin fyri fundi
í havnarnevndini
Landsstýrið einki hald í følkinum
SOSTAL
FRÆLSI
FAD er íkki meira nakað loyndarmål at nýggja landsstýrið hevur
fingið eina ógvuliga ringa móttøku og veruliga einki hald eigur)
JAVNAÐUR
til fóðurs hjá fjøldin: av
| fólkinum
soppar
sum hevur meira áhuga
fyri arbeiði og rættvisar! úrteku av
í følkinum — ikki eingong millum veljararnar av samgonguflokku | Tad kann eingin ivi vera um at
num. arbelðinum enn íeimum, ið stjórna tióðveld ,
landinum undir heitinum >sokallað | 499YSIGISINS øgungsmenm á ling
Allastaðni hevur ein varhugin | »ovurnationalar« greinir í Dag“ | sjálvstýrislandsstýric vis einum | ru Valdir til at taka reina loysing
av, et fólk jeru óttfuMl, nú tey blaðnum og Fjúrtanda, sum, tá ið riddara av Dannebrog sum toppe | At kalla tað sama kann verða
ganga við óvissun! um, hvat ið fer | saman um kemur bara em lætti- | figuri um følkaslokksins tingmenn:
at henda | , Í Håkun Djurhuus, løgmaður. Knud
Við andstygd tóku folk móti boð — Vang, Sigfried Skaale, Pou' Peter
skapinum frá landsstyrisins propa- ” ;, NGIN sen, Niels Holm Jacobsen eru rein
gandi-rådharra Erlendi Paturssyn: SJUKRAH USBYGGI ir loysingarmenn, meðan Vilhe'm
hetta var eins og ein knýtíur r r Nielsen sigur seg ikki at vera loys
nevi í andlitið á Foroya fólki. Í FOL KATINGIN UN ingarmann, men boyggir seg tó fyri
Hver lítil yvirtøka er tað sama 7 e 1 |meirilluta flokksins.
sum meira skattur og meira tollur, HIN mikla sjukrahusbyggingin i Havn sinnissjúkrahús fyri 34 5 Kjartan Mohr bað fólkatihgs-
og eingin vil hava hitt almenna at mål, kr. > er nú til viðgerðar I Fólkatinginum, har á tykist hal mann Johan Nielsen heilsa Jens
taka djúpari niður í lummarnar, | 4 fingið undirtøku frá øllum uttan teimum óheftu, tó onga stor | Oito Krag, statsministara, at alt
allraminst hesar miklu »tjodskapar|, mVe8'S åvirkan hava. A | skuldi verða, sum tað hevði verið
hetjurnar«, ið einki verða at hava| JOHAN NIELSEN, FÓLKATINGSMAÐUR, ið trúliga hevur virka | Hann Kjartan er so i løtuni aftan
at bjóða aftur fyri peningin uttan) 98 stridst fyri hesum mikla tilíaki, heldur megnarrødu um sjúkravið- 4 þragd sítt hava fingið sjálv-
urskifti okkara. stýrislandsstýrið í »hulu hond« sina
Oft: hava samrådingar farið fram takið her vir at útvega okkara part kki longur sjálvstýrismaður og enn
G itskeli um hetta mál. Sersiakliga var tað av peninginum og minni loysingarmaí Hansara
al P. M. Dam. fyrrv. løgmadur og Undir samráðingum við rikis- veljarar eru so í loysingarmenn
ð : 31 Johan Nielsen, folkatingsmadur, stýrið eydnaðist tað P. M. Dam Teir eit lød av øllum flok?
dey asju kur sum heithjartaðir royndu at troðka løgmanni at fáa danir at gjalda | um. kan fl hagfas LV
Enski leiðarin Ívri arbeiðira-|* % fáa byggingina í lag skjótas allan byggikostnaðin fyri fyrst. aðarmenn, hvor stemmur< Kjar
pi j sgjørliet tá hetta verður at hiva so Seinri skal so samráðasí um, ! so Stat rættilig evur nytt
flokkin Ve ål alversare Sjúkur hlstóran týdning fyri mangar menn hvussu okkara partur skal vera til at fel'a javnaðarmenn
Hann e. Am ÁR ÓÐ iskjulgnur í land! okkara afturgoldin. Og sjálvs enn eru
síðan 1955 verið Flokksins for- 5
R Her er tålan um sjukrahusbygg- |; — AK i á 1
sa hnir síga at tað síandur ing fyri 34,5 mili. kr. Bygging,
ri - ið skul rúma 200 sjúklingum. , ,
im lív hjá honum : ;
Henda bygging verður oll goldin F id U r j skál an U m
Tr av ríkiskassanum. +
ANDLAT Farið er undir him bvggingina ; | 1. FAN
Mikkial Davidsen. Kvivik doyð! landssjúkr húsið, 'ð er mett af Håkun slgst at hava verið ød kuldt bara ikk jens enn Fólk
, ; 1 ! 1 < ini, tå ið Erlendur i rssonur for | skuld i ræðast. Tú veltst hvussu
mikudagin. 83 ára gamal kosta einir 16—18 milj. kr. Stóra , ;
; ; utanum hann tvarpid fyri ati Dam og aðrir kunnu mála ræðst
7 —|siga mál og arbeðsskrá nyggja| una fram fyri skalt! og tolli, sum
landsstyrisins må dyngjast á, tå ið Vit skulu yvir
Red ( FU sader“ Sissa teg, sissa teg Hákun. Leyp- | taka skulan, uttanrikistænastuna
39 tå nú undir hvørkarnar á Er-|ta sosialu forsorgina
lendi. so er alt fokið, segði Poul Hatta er eiit fanans dilemma vit
i donskum blødum verður skriv-! og skiparanum verður strikad og sópaði og veinaði við emma | em komnir
nå um uppskot, sum danska rikis- Hett: er vist tað teir kalla >for- num Vit meintu ikki alla hasa vvir-
stjórnin hevur fingið frå Bretlandi lik« Førovingar hava eitt annað Telefonin rinedi. Tað var Knút- | tøkun
viðvíkjandi Red Crus dermálinum. | orð fyri ti Ut Hann lovaði Erlendi bál og Men nú hey Erlendur hongt
Skotið verður uppá, al Bret:r Eft uppskotinum at dóma verð brand. Hatta var meiri. enn hann | okkum upp. Og vit kunnu einki
skulu lat: endurgjaldskravid fa'la, | ur mælt til at fáa Red Crus:de kundi bjóða fólkaflokkinum. Hann gera, ti tað er satt, sum hann sig-
um sakarmálið móti irolaranum | målid úi =v verðini, áðrenn farið skuldi hava tað í eini branderein, ur. V hava skrivað undir
verður undir samráðingar um fiskt Ver ikki óður rónar Poul tele Nú er tað komið út, og tað er
T mørks måld fonin ; eitt Tamaskrigg) ímillum veljarar
20 ÅR Uppskotið I bretsku stjørnins Hvat er á våsi rópar Hákun okkara. Teir vilja ki hava meiri
í morgin (sunnudag) fyll O'af | ska! verða fyriligt Føroya lands Rrandur hjá Knút. Fari niðan | skati og toll
Olsen Fútastovu, Tórshavn 70 ár til hansara at sløkki Og halda vit ikki orð yvir fyr
— - -— — . Hann kemur so bóltandi in Erlend vil hann stemp'a okkum
Knút og rónar sum ramasiu bandsmenn
þá! r Hákun sigur t tú mást ikk! Yvirtaka » dovyegia vit
a rdur Í S V e Í U r leypa å Frend. Gert tú iad, so ér Og yviriaka Vit ikki, eru Vit
ek skålanum oe alt liduet merktir stum sambandsmeni og
y i! Ti tað ér jú rætt deyðir um siålvstyrismenn
Ikki bert hiå okkum hevur kuld í øðrum leiðum, okkum hedur Ér segð Vit skuldu dr verið gingnir
in vegið til ørt mein; men at|fjarskotn men kortini "kk! meira el bjaðnum. sum viðvíkti | saman vid Erlend Ég tað
kalk: um alla Euronu hevur veturin In so, al merkja jórnarbroyffngunum Men = tað altíð! Eg segði tað altíð!
verið sera beiskur við nógvum/n er kuldin so meinur, at ferøsl
kavaavfalli og sterkum kulda n bæði ti! Sjós og lands, er mun- | ——— — UR Tr
Á okkara leiðum kenna vit sjåld and: tarni:ð O so ber hol- Ongland O
in til slikun áhaldand! kulda, sun Á donsku óleiðunum et kk! 9 - 9 Fo g
verið hevur; men turrligt og gott glandi at kal Bert skip »y : …r N 3 m!
hevur veðrið verið. Frost!) hevur erkum maskinum hava vónir um In! I or OyYU .
ort fer 13 ulla at komi ? sbrótarar hava úr |
sjør! førdsltin endan > tr i sg ; one, a halda Í nvårsrødu síni segði táverandi | Felagsmarkr Oasamraeangarhar
st g siglurennurnar í lagi. iður P. M. Dim, at klárt var| hjá Onglandi 4 fast nå at ver
F 6 Hjá okkum er vatnið nú eisim |" fána bergholin! í Norðoyum, og| komnar unn í rasshvift SR
Bergh olið vorðið eitt problem Á sumr! ér R joMå var undir skitsuprojekter Í - Gule em hevur I
; ; neina Uv teimum. og at peningur|hetta. Hann hevur stóra ávirkan &
r einki vitn vegna iurk, og nú er Í ora to fyri kundi útvennst
HH Suðuroy heldur einki vatn, ti frostið 'etur I era tov fyr SI ULVEBAS - )
tað ikki sær » siða í sár umtilar heita Síðan heitir blaðið á himir ting-
Hónst birgholið í Suðuroy ikk SEV vr nú komið á tað markið heldur at: >Tygum/ menninar fyri Norðovar Og til
enn er lidugt fyri feðslu vid ak-!aí tað c »pp'd, um teir kunnu | H Diurhuus hava nú møgu-|sjøst á Ki. Mohr: »Kjartan Mohr,
forum, so verður to koyrt gjøgnum | frr mleida unn streym, ið krevst, | leikar era fyri Norðovar, eins tygum fingu bara nógvar stemmur
tað, tá okkurt neyðsent <ææikar á.!og allir motorar hava verið 1/og P. M. Dam hevur gjørt nikað | frá Norðor ngum, og júst frá teim
Tvair sjúklingar eru futtir við bili/ gongd fyri t veita nóg miklan | munandi fyrt Suduroy.« um, ið vnskj at tunnelin verður
hendin vegin frá Hvalba til sjåkra- | streym Men tånar ik)i skjótt i Hver skol siga: »Ro nú. Snop-|gjørd, sum skjótast, komið ti eisin
húsið á Tveroyr fjølunum, so verður galið prikkur!« tygum og hjá'pi okkum.
BRØDRALAG
LEYGARDAGIN
19. JANUAR 1963
36. ÁRG
Eitt „forlorið“
sjálvstýrislandsstýri
vissiliga undir følskum navni, tå i3
teir hava vísi seg í sinn og skinn
at vera reinir fólkaflokksmenn
meðan flestu veljarar teirra oru
størstu = mótsíoðumenn av fólka-
flokkinum. Ja, tað kann sigast, ar
90 % av veljarum teirra hava val
teir undir teimum avgiørt givnu
forútsetningum,. = at: tei skuldu
halda fram við at styðja tað frá-
farna javnadar-sambandska og sjálv
stýrisk. landsstýrið
Niels Winther Poulsen lansstýr
Ismaður segði, tå ið hann kom úr
Sandoynni aftan á valið. at all. ið
hann metti, partafélk sum and
stóðufólk, tóku tað sum givið, at
gam'a landsstýrið h fram
Og kortini situr hann sum fellar?
av gamla !andsstýrinum
Tjodveldisførarin Erlendur Pa-
tursson, sum segdi seg og sin flokk
it vera samdar við javnadarmenn
um eitt samgonguuppskot, segði, at
ið stóð Marius. um samgongan
vid javnaðarmenn um at seta lands
styr:ð
Men Marjus Johannesen, Sámal
Petersen og Niels Winther Poul-
en gingu imoti meirlutanum av
veljarunum wvir til fólkaflokkin
Vit kunnu so statt av sønnum
hetta landsstýrið. at tað
siga um
er eitt »forlorid sjálvstýrislands-
stýrið.:
Hægst 11 av 15 av núverandi lands
styrissamgonguni hava veljarar
aftan fyri seg.
Kjartan Mohr hevur ikki loys-
ingar og Wwvirickuveljarair aftan
fyri seg. Heldur ikki Marius Jo-
hannesen og Sámal Petersen og
allraminst Niels Winther Poulsen
Hesir seinast neyndu sita sum
kidnappaðir fyri at vera mildir
og yvirberandi ella sum polit
iskir Wvirleyparar ella tað, sum
ljóðar so óhugnaligt: svíkjarar.
Danmarks bedste
øliekamin. Auto-
matisk rundtræk
og trækregule-
ring.
Pi. Y
ALDEMAR LUTZEN
felagsmarknaðurin
samráðingarnar og sum tann eina-
ræðisharri hann er setur hann egnu
ihugamål síni framum áhugamálin
hjá europeisku londunum
Belgisk uttanríkisráðharrin
javnaðarmaðurin Spaak heldur
lítið um støðu de Grulle's. Við uti
inrikisråOharra Fraklands hevur
hann málborið seg soleiðis at hann
kallað viljaleysan
hjá og hevur
sum sina hugsin sagt, at de Gaulle
sameindum
sum
hevur hann fyri
tænaru de Gaulk,
vil forkoma einum
Europa og verði maðurin,
gjørdi Europa til einkiså