mikudagur 24. apríl 1963síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr, 31
24. APRIL 1963
36, ÁRG.
FRÁ EINARI ST.-FRA-
GREIÐING UM BÚSTAÐAR
VIÐURSKIFTI.
Europeiskur bústaðarpolitikkur
Í øllum londum elvir bústaðarírotið stórar trupulleikar, og ríkis-
stýrir og lóggávuting gera sítt
samfelagsbreki til lívs, tí
tak åtyvir høvdid veit ikki væl við.
lýsa busindarmålid eitt sindur
sign frá hvussu nógvar íbúðir
íbugvar, og seinri tølini, hvussu nógv pst. av tjodarinmøkuni fóru |
til húsabygging í 1961:
áður enn hvor íbúgvi í
ítarsta fyri at koma hesum mikla
landinum hevur
í nøkrum londum. Fremri
vórðu bygdar uppá hvørjar 1000
iløgur:
Sovjetsamveldid 12,4 íbúðir 7,0 pst.
Sveits 102 > 5,4 >
Vesturtýskland 101 « Så >
Svøriki 9,8 » 5,1 >
Fikland 84 > 57 >
Noreg 7.9 >
Holland 7,2 >
Danmark 6,9 > 30 »
Frankariki 69 >
Bretland 30 >
7477 = ——wiiiitiwiia:="2////42"/7//4 | Weir, ið fara burtur úr, ikki ein
PÍ VA s vikna seg sjálvar. men teir
5 eru eisini við til at vikna um stød
BP á Á
hjá ollum Førova arveiða
SILVURLUTIR. Knivar gaflar |
keiðir og að rri utir úr Arbeiðari.
håt
Legg okkurt undir i einum emali TmW |
eradum ella rustfríum fati. Kókar merkingar.
d; he vatn. har upploy verður
It 4 KA HANDILSSKAPURIN,
I an i. Í ilvurlu .
1 , FANN fráboðaði politikkurin hjá
i f | + m í A RA Á R
' ; ti søkallaða »sjalvstyrislandsstyri-
ju teir skolast og turka
lUM< Miðar eisini ímóti gera
y r Vur! r t n pussa 11 1 1
> I »kkum leysar frå Danmark handils
DD evil 1 mm faast kram lip
jen
búðun ? i | 11 11 x
y Sum vit áður oftani hava nevnt
er ð er ikki væl
ru vit í løtuni framúr væl iddir
I ; Rå ] t lilsliga, ti y i i d
' keypa frå flest øllum londum
Í Tr 8 In DLUSS ' í
vl sjálvt um vit ikki eiga gjaldoyra
i sjål Vit kunnu fáa alt tað gjald.
o oyra, vit hava fyri neyðuni gjøgn-
KÚLDASKAÁFPIÐ. 10 ber rá væ n danska tjóðarbankan; men u
Í át ovma kaffi kuid p y nú slíta handilsliga við hir
Hin frálíki tlismakkurin | partin av ríkinum. koma vit í gjald
( kaffiluktur heldur sær nógv loyristrot til flestu lond. tí vit selja
) betur: mer nsa væl eftir at: bert til nøkur fá lond, haðani vil
lokið € £ heilt tætt. Kaffi- | hava ilt at taka verur aftur ímóti.
i eigur at standa á hylluni Vandin við hesum loysingarpoli
| tikkinum kemur fram allastaðni
men kanska ongastaðni er hesin
= , vandin størri enn 2 handilsøkinum
7 : Førova fólk hevur krav uppá
f . . .
FØVA tl gosialimm BO hina bestu handilsstøduna, vit
kunnu koma til. Hana hava vit í
FØROYA ARBEIÐARAFELAG.
Ta einki minni enn ein
o irleskur it 7 8000 foroyskir
rh jarar ik lir sum ein kunnu
da i einum meginfelag Før
ovn felac
Nú ru farin fleiri r síðar
liga frættist ini Klakksvík
hevði gjoór in av lands-
felaoss inDINn
Fin er eg næstan at spyrja
hvussu er statt við felagsandanum
hjá teim ið finna uppá
at spjaða arbeidarafjøldina til hin
rama undirgeng
Ábyrgdin mátti verið ogilig at
borið. ti spjaddir orka arbeiðarnir
einki: einans samhald kann veita
teimum nakað, so tað munar
Latum okkum aftur finna hvønn
annan og fylkjast um FA; tað et
og verðir okkara einasta styrt
løtuni og nú ræður um at verja |
tað, ið vit hava heldur enn sjálv-
ir fara at beinskerji okkara møgu
leikar á hesum øki,
AT HALDA ORÐ. Á politiskum
fundum undan valinum løgdu val.
evni Sjálvstýrisflokksins storan
dent á, at teir vildi byggja á stød
heimastýrislógarinnar Í grein i
lingakrosst skrivar S. P, Zacharia.
sen hin ÍS. o 1961
»Henda lóg er nú gott og væl 14
gomul, og hevur hon í hes-
tíðarskeiði M
borið stóran vøkstur bæði vinnu-
vra
um vist seg at hava
liga, umsorgarliga og mentunnar.
liga,
okkara
or menn
Niðanfyri eru nókur tøl ið)
tølini |
á ting, skulu ikki víkja frå ord.
um teirra.«
TEIR
tingmenn
kvikir
| Nú
lógina, sum teir, meira enn aðrir,
at
vilja
valinum.
| loyprísaðu undan
5
| 7000 Í EINUM FILMI. Fåur film-
j ur
hava verið so nógv um-
>CLEOPATRAK, ið
York i
leka
M.
at bert í leikpartinum,
til Rom lut.
110 dýr:
Var.
man
røddur sum
| hevur urpremieru i New
Nú lata
stórsligin
juni, framleidarnir út
| hvussu hann er. a.
verður sagt,
Cleopatra kemur
6833 fólk
Fylgið Cleopatrar
tå
tóku og
36 trom
petistar hvítum hestum, ein
Á
ein vekur genta, 16
40
gomul heks
, zebraum, slangu-
30
dvørgar
dansarar, vanligir dansarar,
!
sjálvstýrisflokksins | AT pulsurin í einari mús slær
ins, ið valdir vórðu á ting, vórðu | -
vikja frå teirra orðum. |
teir avtaka heimastyris- |
)
| 10 reyda.heks dansarar, 8 sterkir |
bera Cleopatra, 4 elep
300 20
menn at
trælir egyptisk
vitir
fantar,
orkestur, 16 flagg-berarar,
38 gentur við gullveingium á ein
8 stríðsvognar við
11
r I fóts
ari pyramidu
ikrobatar,
8 I
16 svørtum hestum
32 bogaskjotara og
stridsvognum 30 gardistar og
har 5000 aðrar
SJÓN.
umleið
f f DE
72 FYR and IS
7 LVAÆOKASSMMUM VÆ Í
»Brævkassin«
Kann brævkassin gera so væl at
siga mær hvussu stór prisvið-
bótin til útróðramenn var, með-
in folkaflokksmenn rúddu fyri
borgum?
Útróðramaður.
SVAR: Prísviðbótin var byrja
y OS ovru pr. kg. men útróðra
enn máttu líka til landsrættin 1
Keypmannahavn fyri at fáa hendur
i hana. Seinri gingu teir vid til 2
+ oyru pr. kg
o—
»Brævkassin«
Kann brævkassin upplýsa mær,
um tað er rætt at uppskotið um
folkapensjon fall tá tað Fyrstu
ferð kom á ting?
Fólkapensjónistur.
SVAR: Tá málið fyrstu ferð kom
|á g varð tað felt av sambands-
|f kaflokks- og sijålvstyrismonnum
Tá tað var endurtikið lovaðu teir
it kanna málið, men gjørdu eink:
I vid tað
*; - II
Í veiða 407? .
æ
AT teir í Vesturtysklandi í
fjarsyni brúktu 12 4 mili. D-
mark til kosmetikk-lýsingar
í fjarsýninum 92 mili. D-
mark til vaskievni, 6,6 mili.
D.mark til brennivín og vin
| og 61 mili. D-mark til
| tubbak.
AT orsakað LV fjarsýninum og
kikkingarhugt kvinnurnar
brúkt ensku kvinnurnar sein
asta ár 20 mili. kg av tó til
bindingar og er hetta 25
pst. meira enn árið framman-
undan og 3 ferðir so nógv
sum í 1951
AT tað framvegis eru 740 mil.
menniskju, ið eing; amboð
| brúka at eta vid bara fingr.
arnar, 550 milj. sum eta við
pinnum og 350 milj. sum eta
| við knívi og gaffli.
AT vanliga røsk fólk missa uppí
uppí 60 hár av høvdinum dag- |
PA
| liga Hvørt hår verdur frå
hår, so hvørt sum fólk
nyggj
missa tey gomlu,
slóg um min., pulsurin á ein-
700
um fólki umleið 70,
AT i USA selja teir nú aspirin-
tablettir, tilvirkaðar sum tyggi
gummi.
Væl og virðiliga valdur
VIÐ seinasta val í Sovjetsamveldinum til Ovastu sovjettina var
Khruschev sum vanligt eitt høvudsvalevni, Í hesi republikkini
vóru 99 94 pst. av teimum 78.485.914 veljarunum á vali, Annars
var '/, av teimum valdu ting munum kvinnur.
VIT LIVA AV LUFT. TVEIR SOSIALOGAR i Bret
lue landi hava roknað út, at ein
Ein normalt arbeiðandi menniskja ; Á ; le Á
R ) Á vanlig húsmóður í eitt ár gongur
nýtist 200 gr, av fastari fødi, Í kg ut
på , ; 20 km runt um seingina, meðan
av vatni og 50 ke av luft um dagin KI oa 2
78 hon reiðir upp. Árliga arbeiðs
Vit nýta 250 ferðir so nógv av luft I. | .
: | . , | tíðin uppá hvørja song verður
sum av fastari fødi. og liva v.ø.o . í
: umleið 75 tímar.
meir enn 99 pst. av berari luft, Ein |
—-
menniskja kann liva 40 dagar utt.' ED , A TI'LNIGI? :
J Bar | AKSEL KRISTENSEN, fyrrv,
an mat og ein; try døgn uttan vatr :
= n n VA: | danskur ráðharri, hevur onga virð-
men Dar: nakra minutti við mg. | + , .
en Dam Dakrer m FV í ing fyri medaltølum. Hann sigur:
ari luft. | Í > :
| Um ein maður setur annað beinið
nv ! Í I í eitt kuldaskåp og hitt í ein bak.
VESTURTÝSKI samferðslu- | ;
; Te lá arovn, fær hann meguliga hin
myndugleikarnir siga frá at sein p ri g
…. p rætta medalhitan men eg ivist Í
asta år drupu bilistar umleið 1 1
…. um kallurin følir seg so væl.
mili fuglar 200.000 harur og
minni gnagdyr og harafturat eim — Fært tú ongatíð hug til moti.
50.000 rådyr og hjórtar. on tennis ella tilikt?
fe]
I SVØRIKI og BRETLANDI hava
lyriretka vinstrukovr-
tel i 5 I
n T fyr kKOyringina
og lað verður um, at hetta verð-
r at kos miliardir iv mkronun
Tá Hitler ) tysturríki bara
egdi hann: I i dag er vinstra
koyring ildand eisini í hesum
partinum av Tysklandi
fé]
I ASS, russiska = tíðindastovan,
sigur frá
at av 100.000 kvinnum
í Kaukasus verða tær 199 meira
enn 100 ár. Í Sibiriu verða bert
33 av 100.000 so gamlar.
O—
i VÆNTU. Japanskir = hundar
Veitra fróðir vil halanum. Fyri at
Venja hundarnar av við at bitå
skræða sundir toy og klæði, hava
teir evna til eitt hundatyggigummi,
Sum er gjørt av bøfflakjøt:. medi-
— Jú, við hvort; men so leggi eg
meg á divanina til hugurin er
runnin av aftur.
—0—
I »FRAMANUM«
munistbladnum i
føroyska kom-
Keypmannahavn,
verður sagt, at landsstyrisflokkarnir
hava verið reiðiliga ósamdir í fiski
marksmålinum,
Hvi spekulera yvir, um tað er
liv á Venus, tå vit kunnu út.
rudda tað lív, id er á jórðini.
5 SPURNINGAR:
1, Hvussu nevnist lægsti enskt
aðalstittulin?
2. Hver er størsti sjófartsbýur Sve-
ríkis?
3, Hvussu nógvar miljønir eru í
einari milliard?
4. Hvar liggur býurin Ipwich?
5. Hvat merkir frivol?
høvdinum.
bp
JUYUBIUN "1
(Svarinum nidrjundir á
SUUSNÆT 'S "IPurel8u0 I
0001 kg. T10qQ310 |)
EINGIN NÆMINGUR.
Í Godthab Grønlandi
verður nú
skipaður læraraskúli á hædd við
donsku læraraskúlarnar. ma. við
ut næmingarnir tu lesa í 4 ár í
staðin fyri bara sum nú
Læraraskúlin verður skipaður }
imljóð við tey serligu grøn
lendsku viðursk.ftini. og ein, ið
hevur læri á erønlendska lærara-
skúlanum, verður at hava somu
líkindi til starv í Danmark sum
danskarar, men teir skulu tå
taka eina eykaroynd í samband“
við tev serligu viðurskifti. ð
skilja seg frá grønlendskum
skúlaskap Síðan 1956 hevu
læraraskúlin Godthåb klakt
20—30 nýggjar lærarar, men sein
ásta ár egð:i eingin nýggjur
næmingur frá luttøku,
TAÐ ER VERULEIKI
AT sum eitt lið í ftjóðskaparligu
menningini samtykkja — javn-
aðarmenn og sjálvstýrismenn á
tingi í 1928 at faka
úheitan Foroya
undir við
frá lærara-
felag við formanni tess P. M.
Dam at lata årligan peninga.
ligan stuðul til útgávu av
barnablaði.
GRÓT OG SKERVUR
Oll, ið vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær
til kommunukantórið.
Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey
verða heimtað.
Bilstjóror verða åmintir, at teir íkki kunnu heimta
erót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella
einum un:boðsmenni fyri kommununa.
FROÐBIAR SÓKNAR KOMMU
|
(A
||