mikudagur 15. mai 1963síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALUR
Nr. 37 15. MAI 1963 30, Á
37
Nú kroystu teir hann!
SVIKAGERÐ
GER STÓRSTI V
LJÓÐVELDISFLOKKURIN
FISKIMANNASTATTINUM
hóttan fólkaflokktnum eta Erlendur og hansara mer
oll Håkun Djurhut
uppskot um avtøku av gjøldunum til lønjavningargrunnin,
{ ndir av
seg aftur hørdu ordini um løgmann
tey
Endir kastínum
GREIÐA ATKVOÐU FYRI
MÓTI LØNJAVNINGARGRUNNINUM
ELLA SLIT AV LANDSSTÝRINUM OG NÝVAI BOY(
ERLENDIR PATURSSON OG HANSARA MENN SEG N
RAR TÍMAR ÁÐRENN LØGMANNSVEITSLUNA OG GIN
SAMAN VID AFTURHALDSFLOKKUNUM
UM AT AVTAKA GJØLD
ANNAÐ HVØRT
SINS UPPSKOTI
AT
101
ILT
LOGMANN-
»D!
AK-
GI
LONJAVNINGARGRUNNSINS
I 4 io Q er SK I er NÆR o, er: hån! ørur aí av
} í enn Fo ik í ero g el It heldur er fall
á it { insl ir tyri Í
lo nl rrordadur hes |
f ol rå) 00 sår ( Ir hava
flok r væntað í 1ONUN
N Á
H Í RT 1
? sid rå | erk
lø )
S H Diurh PI
teir ) ) Í ná | rð
Í ( E;rlenc P SO
t fr ir
í Har liggur hann!
A
Gncialietic)
Sosialistisk kreppa
; j | Framhald frá 2. síðu
er »le febru Man er bet
y I } 0.000 ikt
e hl y | hold od der ko Det
r nev f , (010) IK Å ler KC
Ð ) þ 4 (4 | KÍ
1 j nan ve Mer rihed I Í
| VI | Megt erne samarodejla ner dr
Erlendur Pa »kratisk« partier y er med
; S løg | SFIO. ikke blot for pa |
nn tid Í ed det gaullistiske perso I
1 Á slå n í ! en fælles í pby ning f
lønta sarerunnin. Har cimalismen Í it referat ko
t AT is Ove løg ngs taterede Le Monde, at mødet w
og lað N Håkunar klart ønske om fornyel dc
Djurhu ( ) tagelig vil give sie udtryk í <k
k ) Í | I | Ve part:statutter. som skal vedtage
løgmad ) eirra ii * ved næste kongres Sener ha
e du ci kvødu fyri ha Ihorez í en talt gt at nye
} 1 y S tók øm 1 hbefolkn:neslag< d les sá meget
KI lø y Arg in n kke vil kunne danne iksen
()o ile fl ns 14 en socialistisk politik, men han vil
Sep Í harðliga ímóti h gerne samarbejde med SFIO, det
5 i. blaðið vil være til fordel for begge p
y i eypur á løg: |ter«, En anden lede Jacques Duc
' 1 yvirskrifti los. gik endnu v.dere og ugde,
Meiri skattur og meiri tollur. Løg- | ai de to partiers forskellige syn på
maður leggur fram uppskot á ting.« Pælle markedet og NATO ikke
H hrikslar løgmanni eyðræning | kunne anses for nogen hindring for
} L aldin: frá lenjavn'ns muliet samarbejde
In: nm hækt skattin til
jand sans og hæk! umsetingar- | HVORDAN reagerer nu Guy Mol
ldið fra 4 til 5 og endar let og hans part; på disse invita
ð hes orðum tioner?
y pr prielluim grundum er For kort tid siden indrømmede
lítið hueadir at nema vid tann | SFIO-formanden, at der foregik en
pening 5 fiskmenn eiga og part-!vis udvikling inden for PC Kom
vís gjald munisterne har forladt den tese, at
Og 0 øtir Hákun løzmdur! krig er uundgåelig, og deres tone
Diurhuus fr og setir Frlend p har ændret sig. »Der må ikke gø
stolin fyri bringuna og heldur| res noget, som kan hindre den nød-
fyri. annaðhvort greiðir tå og tínir | vendige udvikling kommun.st
menn atkvødu fyri mínum uppskot partiet.« sagde Mollet. Over for en
ella verður landsstýrið slitid og ny- konkret fasc.stisk fare foretræk
val fer fram ker han det vderste vensire. Men
Erlendur Paturssonur og hansara endnu er hverken bvrinc'nper eller
menn bliknadu metoder ændret. derfor er intet
Men teir valdu at boyggia seg, , egentligt politisk sar xtrbejde mu
eta orðin; og måøtsiøduna í seg og Vet ud over de enkelte leiligheder
lova at vera við afturhaldinum at den politiske kamp, hvor man
taka giøldin: tl løniavninearerunnn | må stå side om side. En valgaftale
in av 0. s. fr ved kommunevalgene næste år kan
Pjuskutur kom Erlendur Paturs Tløvr'et ønsker Guy Molle
sonur i landsstyrisessin, og nú lø en tiinærmelse til alle demokrai
SFIO
spørger Roger Ikor, hv id
søcialister, samt krisne og kommu- der i Danmark, at de unges m'li-| minestrejken har — vengireparkerse
| nis arbejdere tæruddannelse også bruges til at| været enige om fuldt at støtte ar-
Nogle partifæller er Mollet | skole dem og give dem en slags bejdernes lønkrav, men også om
for forsigtig og for konservativ, Lø medborgerkundskab. En anden ide ikke at svække strejken ved at po
Monde mener endda, at der er en |er at skabe en »regeringsavise, litisere den. Men nu da minearbet-
idbredt onfattelse af. at han bør| hvor alle politiske partier skulle | derne har sejret over de Gaulle,
trække sig tilbage for yngre kræf- | disponere over en plads til at frem- | vil de stå meget stærkt deres
ter Men selv om nogle kræver! komme med deres meninger krav om fornyelse De franske
hurtig handling med en bred ven socialdemokrater gør sig uden
stresamline til forberedelse af præ-| ER der mere appel noget sådant ; tvivl dette klart, Le Monde skrev
sidenivalget 1965, er de fleste | end kommunisternes og PSU'ers | en serie art kler om parterne,
enige om at se tiden an, »Den po- | politiske programmer? som just er begyndt »Sikkert er
ti der kan svare til den ! Måske er det slet ikke et spørgs- | det, at SFIO ikke kan forblive, som
virkelighed. må v. have to-t ir mal om programmer, men om ny? det nu er«
tl indarbeide«. erkkærer Ge mænd, nye metoder Under kul-
drutelk M der må naturligv Í
begyndes n I »Demøcratic 63
Stórsigur sum arvur
gør for Í. et u udnytte opløsnin
gen PSU og trække de unge d'
L } } kk til let heie .
rn KØ } r | UC CIC .
; , ,
taget vække! det framske fólt |
dt politisk dvale. Har SFIO et
ideal. en opgave at byde på
nog! f sin 5rogra nudialel h
I nogl € Progi a } FISKIMARKIÐ 12 SJÓMÍL ÚT FRÁ BEINUM LINJUM EIN
er advarer Guy Mollet mod ns VERULEIKI
kapitalismen io bedre d: tri
| á y í } flokku y r nr il k:r m
ves des mere stjæler del købe | í fólkaflokkurin og æti inn 6 mílamarkinur i
ban OS lus 1 ø o 5 R mi sim Tr nr t
kraften hos arbejderne stiger no bandi: amdu | at gan við | sama mun sum bretar vunnu |
n nDro nen r dr OTTAR á kimår varð 0
nc Det r ik lemokrat 4; Selt til I t standa Við IIK Og viðvíkjandi sjómarkinum Í
1 1 ril ( t t 1
le est er nol foll får r | | i 4 V Lo ) Førovum varð íann stórs:eur vur
bedr unde ing, € larer Tr oO legð:st á 0 KIM fé] I ut 12 sjómíla fiskimarkið kring
{ fund yr h r ' MW Førovar ro nbær i la
11 Í hr 1 y
Moll 1 | ( (lå pDjurn irol fn H tiáðir it ta
vid SKuld 1 IT) bretsku, id Í in fyribils skáa
ENGU Og h var vorðisum fiska innat 6 sjómílum frá landi
| | { y
. 6 FEU Í 2 pril 1963. Í kuld veerð
" 1
Utvarpstalvid | i dsstvi n nytt sjómark taka
) YA y fað in ao { brots
Und St sta landsstyr! var so
p , he ittmáli uppsagdur og
h ri telvir K | | Gronland ;
4 sum ásett 1 nn 27. april
y i menn « ( | T
X | } og H Noreg rendur og
| Bretland Ida 12 sjó
jøgnu útvarpið ómagasáttmálan um — trimila- 1 P 1
mark r DE i m
Dýra biðjuda markið broyttan . ,
, 1 ; Við etan 1dsstýt bå
| oru MÅ M í Sr ( ;
Hål 1 g mann
: låku He H D l i løgn: i
) Vi (0 in í } r
. M y bangnir fyri oplik r
0 ) Øl on irksspurninein 15
o (0) if ! & t monopolstong:] Í Få t | í 1
í F 11 i ter t Í 1 un ands
r hér di. Fleiri hav DIO i rd elonn 1 tt fitt
j (0) OPDD&GU 0 €l stýrismaður hard nottionum«
1 x vr ; hj um »havenes frihed«, og tå 10 Dr
bl I ' o verði í hervit 1 ; fyr 1 ØM
; tjá Erøn ir vunnu Storsigurin fáa s
gik hevur tað h
: « lin Oo ið so dis
' ler tila um nílamarkið a alda
þ ) h 7 10 | Á
| í Var byrjað marbei við eranlend Lík | 1967
hvít var er víðkað undir betr. og betri Men tí betur íóku danir ta stød-
: nan luna, sum seinasta landsstyri heyði
1 F d8X« rbeiðslíkindi og ríðst fyri
R i 841 y nvinnit { 1 > ráð
2 hl I ( 8 1 5 V 1 revtir Ert SI O A í fiskimar! ð varð fhitt í in
d2- Ri g8 Kill | mars 1964, tá ið íslend
„. R B c8-I Y di verður lann dag ikki | flyta. heldur enn tann 27. apr
6 } fl<c t iva náað málið, |år, er eink t siga I nen verð
Ri I 4 B S-øl rrønlend | danir. og føroy ur hildið at vera e€ klók stóða. tå
! | ; | illum ko hava sár ið vit havi huga. hvussu trupul
9 B cl-d BÍS ra Vori ødrun Allir | stødan er okkur viðvíkjand" á
10 Ri h4XB gl h R tenn tvi t san t annað er! Bretlandi
11 F dl-e2 Ri b8-d hugsandi. enn vit kor æði islend o y inda
2 R í R Í R i hj i | tI | | hj 1 terkar san i i Im ia
13 Í R. c4 B ( « K 1 leið sun Ø lovvi at ð við okkur hveann
14 d3-d4 1 d8-b lendi hava mn rætt Foro fyri seg
15. B d2« Ro h8-h4 øroving ye danir Hesa styrk ssavn leggur 3
16. B Í ”å c6 i Íslan varð d ( ldið einki
| g2-g Ro Í B 24 || { n ørd Tad vil ba | ib r
I8 Fi Ro i k x fisk 'rættitd f 101 sverta da c lið lovs
19 B c3-d F bó- ; snell , 1 sjómílamarkinu near:tríðn
>() 159 R í Á i í } 5
- k cl- KL í í og tilfelli var áðrenn fiskimar Mc I ) )
| F g4-h Í ; rd | it hárunni Tað 1 við sæ h )
» 5.1 14.47 i 1 F A
2 K ec d h 1 3 rekk Vestland:nun NI vit arð
] F hl d indantikið. Ha eður 12-míl úrsl
24. B dx Ró að-d8 Fn ð eisini fyri sneri og snellu Fiskimenn verða 'KA Su in
>< há eS-f8 1 Á '
Fil K | Hesin sáttmáli var meiri enn | tjodveldismad i JK
F b5- K | ne høvdi entað at vinna aftur | una av skúlun . metir av IK
3 og 1 yr ir
2 hvit gevur upp. Stødan er nu fsland og vvirtøkt vvir evn
tann, at hann antin má — mMmiISSu i Nore vunnu vit aftur veiði
frúnna ella báðar rókarnar un
hatn skal bjarga sær undan ! T 7
s ,
verða mát A
— — — m
rå:
… 3
i å í i Fyri Føro landsstýri verður hervið sanitetsarbe!di við Føroya
á å å Hægri kúla boðið fram til almenna licitation
Frágreiðing, tekningar og treytir fáast í) láns frá fríggja ðe
5 7) tann 17. mai kl. 12.00
| Skrivligt bod í afturlætnum brævbjålva, merktur
u »Sanitetsarbe'di við Føroya Hægri skula« verða at senda mær
. Í í - 1
A + | í seinasta lagi tann juni kl. 16.00; tå verða tey innkommu boðin?
Á i Á & | að, meðan teir, ið boðið hava, kunnu verða hjástad
4 Torshavn, tann 4. ma: 1963
7
= Fy 5 4
er ae B. RUBEK NIELSEN
a D € d e Í 4 h N'els Fin øt 3
els Finsensgøta 25