leygardagur 25. mai 1963síða 3

28. maí 1963 SOSTALURIN Nr. 40 SOSIALURIN | | Blaðstjóri : Útgevari: ' P H #8. ; = | FÆRØSK MARGARINE : 7 Føroya óynaharflokkur Preutsmíðjan á Heygsbóni mr (4) V. Vase | Ye Vilit Sørensen | NI | CHRISTIANSKIRKJAN Í Á ] N O Í Í KLAKKSVÍK OG A sosialistisku leidini == LIGGJAS i BØ VITAMINISERE1T 4 SEINASTU árini hevur tað gingið stødugt framá við sosial-)| í »14. Sept.« skrivar tú grein vid } FÆRØSKT PRODUKI FINT PRODUKT ísmuni , og javnaðarflokkurin hevur val undan val savnað jálopum á okkum Kl eina størri veljarafjøld uttan um seg. Valið 1958 var eitt satt viðv. tí nýggju kirkjuni og sígur sigursval, og náttúrliga avleidingin av tí var, at vit fingu eitt m. a fr. —m———u—& landsstýri undir javnadarleidslu. Fólkatingsvalið var aftur eitt »Klakksvikingar reistu seg | sigursval; fleiri og fleiri vóru tey, ið fylktust um javnadar-| donskum ræð“. Brot'ni vóru ø Cc, g 2 rørsluna, Valið 1962 váttaði til fulnar, at ein stór fjøld av lig eina tid. Men Klakksvi Skipafelagið Føroya Foroya fólki hevði tikid undir vid tí politikki, ið javnadar-| taptu fyri yvirrædinum, og bitrir , flokkurin hevdi verid bodberi fyri, og sum hann i roynd og vóru teir m vera mund TELEFON 1225 veru hevði framt. Atkvødutalid øktist við 600 hetta valið høvdu teir áður fvikst á | ein stórsigur eftir føroyskum viðurskiftum. Einasta sanna og stýrisstevnun', gjørd ej si: orshavr | demokratiska avleiðing av hesum var, at javraðarflokkurin| trú i | aftur fekk leiðsluna í landsstýrinum; men nú var tað, at sjålv- Eg fari at lovva mær 12/3 [ff Af [Ade | stýrismenninir á tingi vid lokabrogdum stungu javnaðarmenn teg Fli, Í upprunaliea var | eee J Tr i ryggin, og sambandsmenn børu seg heldur ikki heiðurliga at. | navngivir leið ; | ALLAR tær antisosialistisku og arbeidarafiggindaligu kreftur-' av, hver tú ert af | fa, lat || nar funnu nú saman í ein bólk, tí hjá teimum var tað eyð-| meg nevra 5 dulnen 1 | vitað, at um javnaðarflokkurin slapp á stjórnarpallin í fýra ár í | aftrat, so reyk ikki í nøkrum av hesum flokkunum. Við hesum deyðaangistinum hangandi yvir sær funnu hesir flokkar samar HE Væl skýrdu teir seg sum eitt sokallað »sjålvstyrislandsstyri« men hver trýr uppá teirra »sjålvstyri«? Eingin! Og hetta av Lí | náttúrligum orsøkum, ti hvor veit, hvat tað er fyri eitt »sjålv- | politisk! | stýri“ sjálvstýrisflokkurin vil? Eingin! Hvor veit, hvat tað er kall | PARTAFELAGI | fyri eitt »sjålvstyri«, fólkaflokkurin og Kjartan Mohr vilja" 1 | h | / | | Eingin! Annarleidis er vid oddamonmum tjóðveldisflokksins. | tísk'r flokk 1 | Q IO RI NI KA Í Teir vilja hava loysing. Tað er ærlig og greið staða; men | ligu lotuna at Í | wj VONDA | tessverri tora teir ikki at siga veljarafjøldini frá, hver av- eydnað'st hetta al Va , j Í i leiðingin av loysingini verður fyri Føroya fólk og tað er | oyingar vóru upnskakað ! | HØVUDSSKRIVSTOVA Í beinleiðis ræðuleiki: ikki at siga veljarum sínum sannleikan. It tað liggja ost Telefon 1150 Telex 29 | MÓTVEGIS hesi kapitalistisku og sokallaðari »nationalistisku rs alt. sum hoyrir Guðsorð TELFXSAMBAND VID ALLAN HEIMIN Í fylkingini stendur javnadarrørslan, og hon gerst sterkari fyri til, Tú torir bara ikki nevna nakra hvønn dag sum gongur. Menn og kvinnur úr ollum teimum | aðr iko | að veitst tú | Setið penir nn. so ver | Í sokallaðu »sjålvstyrisflokkunum« eru, síðan hesir skipaðu lands- | bert sjálvur. Tá luktar tað ov nóm | landinum oe egna vinnul re | stýri, komin yvir í javnaðarflokkin. Hetta er í hvussu er ikki | av »kommun'smu«, o 4 i rn Á I. Í eitt prógv fyri, at hetta landsstýrið eigur stórvegis viðhald í tú, at øll rætthugsandi fólk venda VA & 99 vn ÞÓ fólkinum. Nei, tvorturímóti. Javnaðarrorslan mennist alsamt, rvegin til og tað er eingin ivi um, at eitt komandi val, verður enn ein Eli, sjálvt um Klakksvíl pe | | Innlánsrentan er: | størri sigur fyri javnaðarflokkin. navnið var ov lítið fyri í | ) | Við 3 mánaða uppsøg! 1 „Da okkum, sum íkki flúgva burtur. || Á vanligari bankabók A tjekk - konto a D.a Li Í LOSIð VIð OKKUM AGN Góður høgguslokkur å goymslu Pí. BACALAO at greiða, eitt nú viðvíkjandi skipa- ella húsabygging Í ødrum hond. El og fyll tí leið, sum stevn móti málun sum liggia langt omanfyri ha og Deildir: bladskrivi p sh Í tri turn bladskrivi, ti at elva til stríð tænir Norduroyar: Norðoya Banl Klakksvik tl kki tí góða ; Eysturoy Runavikar avgreidsla tif. 7017 arlig 7.3 Í Vágar: SJÓVINNUDANKIN, Sørvagl til Volmar Johannesen. | Sandavági (i, 101 — Miðvági tlf. 30 7 — 7 | N r < Sandoy: Sandi 12 ea eter ——— | NOGV meira told || Sum: så mer NORDOYA SPARIKASSI pE be VARE rer | O PA skipað, hevd. útvarpið samrødu Alt bankayrki her á landi og við útheimin verður útint v.d Erlend Patursson um hve mál | df. 5043 stovnadur 1919 tlf. 5043 I Fam HØ MA | nýggja landsstýrið hevdi sett sær | Bankin er opin hvønn gerøndisdag kl. 10—12 og 14—16 fyri at fremja Erlendur reksaði | Le dag kl. 9.30—12 30 | upp alt tað, landsstýrið hevði 1 Sparikassin er opin kl. 10—12 og 14—16, leygardag 10—1234. kvittan at gera til gagns fyrst og Vin fremst fyri fiskimannin Hin foroyski bankin Lán verða givin móti veð í jørd og bygningum. Men tíðin gekk, og einki spurd | ; . 7 . . ist burturúr Menn longdust eftir |! Renta av innskoti er 314 % p. a. og av innskoti ; ; Í - - at frætta um, hvat fór at henda, P nminr > - ti hetta i ] ýrinun tol nn noe uppå uppsøgn 4 % p. a. og tå spurt varð, svaraði bæði 14 minni enn ein tíma. At he il. styrinum: ein eykatoll uppá nógvar september og Dagblaðið, at út var soleiðis hurlað igjøgnum, so hundrað krónur á hvort fiskimanna nt : eingin hevði stundir at kanna tað ein ur he kemur innispunnið tógvæ. gin heyði stundir at: kanna tað | heim í Feroyun hevði sína góðu grund. Skip vóru Men enn er einkt vvirtikið in Januar leið, februar og mars vid, nógv á Havnini hetta kvold og fisk men einki hendi Apríl var cis i ; "*| er heldur einki oyra sett av til . | : lt menn, sum hevdu varhugan av, at , Ko ntormedh æ| er Sø es | ini at enda komin, men einki tógv. Må , £ ' he i: ; Á sjalvstyri, enn eru sjálvstýrisflokk- FÅ »kurt r at hendi svdi “tað 1 L Men so kom | mai, Seint ål' ; da, høvdu le-ta0 | mir ikki vorðnir samdir um- hvað sær niðan í tingið. Hesir menn sóti kveldi varð tingfundur settur, og ENN SÓ | an; teir skulu taka peningin elta srkontoret søger til tilirædelse snarest eller i løbet af som- | , alspentir le r * at es Dommerk« ntoret søger ul edelse snarest eller i løbet af som lýsti formaðurin, at Erlendur Pa- ilspentir, tá Erlendur fór at íesa fra hverjum til vvírtókumálini. meren yderligere en kontorlærling. | tursson vildi leggja fram nýtt ting upp; og ikki var Erlendur komin! , tsett Í ól | . Í . SEJ p g- etta Var utset t OAVSSKU 80 Vedkommende må være fyldt 16 år, må have ct tilfredsstillende mál. Og nu kom togvid. Men hetta langt í upplestnnum, fyrr enn menn |, tað 1 p d Á c . ett: Á Ja nr sum væntaði at okkurt for at helbred og have bestået realeksamen ølle dermed ligestillet højere | 10k] ver føru at mutla fyrst spaki Á Á var nokk kki tað tógv, sum íeir,l, henda . nú sjálvstýrisflokkarnir eksamen. A valdu ticåveldisfiokkin hevdu |"? Men % nri hart um náferð. funn , - pt . . . div ; | þá k < arter unnu Saman låann WVUr Løn vdes efter overenskomst mellem finansministeriet og Han- væntað. at Erlendur fór at koma hetta var tað. hann hevdi lovað j . L = ; É F av, i ndui í at ( | nógv at gleða seg til hann dels- og Kontorfunktionærernes Forbund, | | fískimonnum. toll oman á toll. : . | | við: ein tolllóg. sum tekur nógvar ' hevur gott i væntu Endvidere søges til tiltrædelse snarest muligt en kontorvikar med i stein oman á byrd Nú byrjaðu ; 5 i | miljónir frå fisk'monnum og ar- Á beskæftigelse, eventuelt halvdags, í ca. 3 máneder. Løn i henhold | „„iðsmonnum tjóðveldismenn eisin' so vid og við il ove > overenskoms »stemmelser om timelønnede kontor- | ; at smovggja sær r ting im rr ix vennævnte overenskomst bestemmelser timelønnede kontor- | Tingformadurin Sámal Petersen ut smoygs * sær út úr tingsalinum, ; potte indsendes hertil d 3 i 1963 segði frå, at hetta må! skuldi hurt- 1 ir týðligt. at teir vóru illa EIN TANNLÆKNA AFTRAT nsøgninger indsendes hertil senest den . ma 53. | ; vid øgninger J last gjøgnum tingid við ein brenn-| F Havnar býráð hevur samtykt at SORENSKRIVEREN (DOMMEREN PÅ FÆRØERNE. | andi fart, og so varð Múlið fekk Hetta vas so tað, sum Tjóðveldis seta ein tannlækna aftrat við den 20. maj 1963. fýra viðgerðir: framløgu, 1. við- flokkurin fekk burturúr síni fyrstu | kommunuskúlan, arbeiðið hjá ein- nú vorðið ov nógv. JENS KOCH | gerð, 2. viðærð og 3. viðgerð t'tingsetu undir Tjóðveldislands- | um manni er