leygardagur 6. juli 1963síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
LEYGARDAGIN
6, JULI 1963
FRÆLSI JAVNADUR BRØDRALAG 36. ÅRO.
Vælkomin til Foroya: KIRK JU VIGSLA
i Klaksvik
Sunnudagin 7. juli verður Christi- -
inskirkjan í Klaksvík vígd. Hetta
m"
er tridja kirkjan sum verður nýtt
í Klaksvík innanfyri 100 ár.
Fyrs ri ) Ii i Vågi
] »V c Hon
verður í Í ferð 1709, har
= ð c larefiirli rður
kriv oleiðis
Se
; Vaags kirke ne 16 len 3
be tommer kor d f4 len. bred ;
1, høj 6 al mandsstole il
inde
i 1 1
og kvindestole Præd:kestolen
Vit ved Kvindestolene ter med 2 vin 3 ' €| &
Í ' 1 4
; » | dUEr Over SKrIITest '
KS i YST , í
Me i 1 1 %
ne ere: Kalk og d
y í ) i |
1 %.
gyldt, messehagel af
—— — ———— --——— | suldkniplinger nå
Messeskjorte og
Biskuppainnsetanin mm
dig klædt med bredde
med stenvæg omkring, tækket med Hin nýggja kirkjan
ever, et trækors med 2 klokker.
kirken er overalt udi god hævd van hong r doypituntinum ; a01 fyr daglig berð
Dens aarlige indkomst er udi Klaksvikar | dag, og allur kostnaður var rindaður úr
allerbedste = aaringe 30 gylden 13 kalíkurin varð r, so leingi | kirkjusókn
skind. og í de ringeste aaringer 7 Íelagskalikur varð r í Kla Árið eltir, at Ki Vår L
gylden og 17 skind. Dens ordina Vit gå kirkjufólkið ein iltartalv
visse udgifter er 10 gylden 6 skind málað av danska Listarmanninur
Klaksvíkar kirkja verður bygd. P, Raadsig. Henda altartalvan, ið
Gávur til Vaag kirke. sýnir Jesus saman við báðum lær
” g MM I 1866 varð Klaksvíkar kirkja
a , sveinunum í Bethania, sigst at vera
Í Klaksvíkar kirkju hongur ein tíkin í nýtslu. Sjálvandi æt hon tev ,
1 ett att listarverk
ljósakróna, sum hesir stavir og års- | fyrstu árini eisini >Vaag kirkex ; 1 1
, 1934 var kirkjan aftur ov lítil,
tal standa å jálvt um hon stóð millum Gerðar Á
og so varð byg nn lanaå á Mor
IPS og Biskupsstød, tí Kirkjusóknið æt
: ru sid
B. I D »Vaag Sogn«. Fyrst 1 ið sóxnið
1738 1918 skifti navn, skilti kirkjan eis Farið N li
1 arið verður undir
Stavirnir merkja Jákun Poulsen, | ini navn. Hví teir hava bygt nýggja ; : : áls
, ; ; innsavnan fl nýggja kirkju.
bóndi og sýslur í Gerðum, og | kirkju, verit eg ikk Kanska hin
kona hansara Birgitte Joensdatter, | gamla hevur verið ov vånalig, men Um heystið 1956 kom kir
sum hetta sama ár góvu krónuna helst man orsekin vera tann, at hin|1ð ás EST ir al 7
kirke. Henda ljósakróna | gamla hevur verið ov lítil. Henda | undir eina hi Insavnar
1866 flutt yvir í Klaksvíkar nýggja er eisini munagott størri, og | Klaksvíkar kirkj | ! ) ,
4 Í 1 Få 1 1 r i mir vik
7 .J Á kirkju, og ein makan til var gjørd rúmar, táið hon er liðug, sllum/at tað meira € o bar á, at 101
SACOD JSOECHNEF i ; 1 m t int
| Fr : 4 Báðar hava verið nýttar síðan cg fólkinum í kirkjusóknini, einum | fór heir iftur ooan 5 »
varabispur Føroys Á { ' { tí 1 |
7 i Fl | hanga nú undir loftinum í eystara | 250 fólkum, ella meira Tað var! dag, tí tc kki fingu sess i
} enda í Christianskirkjuni firmaið Jørgen Bech og Sønner, | uni. Hend NNSavr av um lag
Um 90 ár seinri í 1827 gav abba- sum átóku sær at bvggja kirkjuna, | 28 000 kr. og lyf n 180000 kr
sonur Jåkup Poulssøn, sum <isini faktorin vid handilin í Klak i leypi av 5 árum. Nú rð he
Mil etanina av | , ; et Jákup eina altartalvu og ein |vik hevði eftirlitið vid arbeiðinum. | my dugleikarnar | Up, )
Wa Seinraparuin | 8 og 90 silvurkalik til >Vaag kirke«. Altar- | Per, snikkari. úr Søldarfirdi kin- | møtti kirkjufólkið stóri vælvild
Havna ju er hovur av høvudsmonnum ur Løgting i Í øllum síðum Har vóru í ik
boðin rkjuna. Heir fáa sæti í ! menn, sum tóku fi r væl undir
bispur yvir København ft. ir Við umframt Hansar hát:ar ; departementschef
* Er i l 1 r ' ro si
innsetur Jacob Joenmen i & vet Frederi IX ongur Margrcih . i inum. sum alla tíð
sum varabisp Føroya rúnprinsessa, Benedikte og Annz : | málið sínum ster ( ,
Innsetan'in verður nakað í , Mark ir c | hondum. Elkjær H: i
} 1: r
wir 140 sum vit eru von við. I Be K í kirkjum boðsmaður, Jákup Joensen, bispur,
framt tað seremoniella, sum í slil 00 Í m | LOL og mangir, mangir aðrir.
um føri fylgir við og biskup > ; KIFEMEONEOIN 4 ) !
1 No t r . . . .
ångini. er nógv gjørt burtur ur SKTUOBONRgan r niða | Gávurnar til nýggju kirkjuna.
hátíðarhaldið mband
på y Ll | y & Nat G I
sang: og musikk Í Fyrsta tilsøgnin um stuðul kom
við bispa € n y
frå Emil Larsen, kanteini, sum eis-
Tað eru mætastu menn innani — — — ni seinni hevur sívðjað kirkjuna
munagott. Táið kongur okkara v
aði Klaksvík í juni 1959. bar hann
kirkjufølkinum tey gleðiboð it
kirkjusangin og musikkin, s
stíla fyri. H. J. Højgaard er leiðar Stór gáva
av sangfólkunum og Erik Pc
fyri musikkinum. Serligar fyrir: Barnahjálpargrunnurin hevur >Fonden il Fædrelandets — vel
ingar eru gjørdar i so mála, fingið stoørfingna neningigar hevði gjørt av at geva eina million
leiðis at fólkið, sum skal luttal Kirkjuministar: Bodil Koch hev- kr. til kirkjuna Hesin grunnur
varð stovnaður aftan á at Danmark
í hesum heldur til á løftinum, har) ur handað Bernahjálpargrunninum
mógvir kirkjubeinkir eru (i ' 150.000 kr. frá eini inn- var frælst aftur, av neningi, ið var
burtur fyri at geva plåss wnan millum stórvirki í Danmark savnaður inn og givin Christian X,
Innboðin sum hjá okkum ci m hon og fyrn ríkisumboð- :ð hevði verið ein savnandi mið
ókent, tíbetur je verður tid vá Mr Elkjær Hansen hava sl pað dep:1 fyri tjóðina undir týsku her 4
and: frameftir eisini tað ; Barnahjállpergrunnurin ræður nú setanin:. Síðan hevur sami grunnur 5
fleiri stivum 400.000 ki Hin gamla kirkjan. | (Framhald á 2. síðu).