leygardagur 13. juli 1963síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 53
SOSTALURIN
: 13. juli 1963
Nr. 3 — - 050209 nen
Samrøda við Pól F.
.
.
„Meg hevur eingin á lógvum borið“
Froðba er vekur bygd. Millum stórar klettar finnur ein vakr-!
vældyrkaðan bø og innanfyri bøgardarnar tey
vælhildnu húsini — alt saman ið til fulnar prógvar: at her býr | 800 kr.,
gott fólk sum væl hevur lært at røkta tað, ið tey frá náttúruni |
astu slætílendi,
og forfedrum fingu í arv. vit og uppliva yn
bygdirnar kring um landið; men bert ein av okkara umleið
hundrað bygdum eigur ein POL F. — sum var ein av teimum,
vit vildu hitta á ferð okkara í Suðuroy — á hesum sinni í|
Froðba.
Akfar okkara steðgar á í bygd-| mongum góðum monnum, ið nú
ni. Bilstjórin sigur, at her býr|eru farnir undir grønu torvu. Um-
Pól F. Vit stiga útum, leita upp framt nevndu blød komu eisini
gjógnum trappurnar og inn, har vit fleiri av yrkingum mínum í >Varð-
hittu hábærsligu konu Pól F's, sum | an hetta tíðarmundið
ger vart við, at vit mugu ansa eit'r Nær kemur »Miflum heims |
úthurðini, ti hon hevur júst málað | og heljar«?
hana reyða. Dåmligur litur og Jú, tað var Einar bróður
n dámligari kvinna, tí Julia er (Einar Joensen, prentsmiðjustjór: 1
kki burturblíð. Beinanvegin er Pól( Havn), sum gav hana út Heita
F. har. og vit sessast innari í stov- | Var Í 1942. Hon kom á Ólavsok:,
har rovkilsi og annað góðgæti | og longu á jólum sama ár var hon
borðinum beinanvegin | útseld
Vit heilsast. og tað hugtók meg, | Onnur útgáva er eisini kom:n
at Pól í so snarur í huga, | Nær var tal
. . » . c 7. r > x
hann nærum kundi siga tíð og sí Hetta var í 1947; men hesi
nær vit hittust seinast og 128 ferð vóru 18 yrkingar fleiri enn í
få Á ” úte
var fyri árum síðan; men hetta fyrstu útgávu
indradi meg ikki, tá Pól F eina Og hvussu gekst við seluni
létu seinri, meðan hann spákaði Hon er so vítt eg veit útseld:
- 3 2 > þrentsat in ro Á Få
aftur og fram eftir gólvinum, dró men prent itsurin liggur klárur til
Få ' tridju útgáv
fram nakrar yrkingar, sum hann OM WEAR
hevði greitt úr hondum fyri fleir: | Hvussu nógv eintek eru na
| seld í alt?
árum síðan eld í alt
Fyrstu ferð mundu verða seld
Pól F hevur allar | i :
| umleið 1000 eintøk og seinru ferð)
K kald, tað vita vit men I ið, at | ” ,
Á | umleið 700 eintøk
hann eisini av og á hevur trivið ;
; | Hevur tú nakað nnað
djúpt niður í okkara samfelagsvið-|
| yrkingarsavn umbúnað
wskifti, eru tað óivað mong, sum)
1 | Etlanin er at fáa eitt t
kki reiduliga hava fingið Vid, | i 2
; å | t yrkingasavn út aftur einaferð
sjálvt um hann herfyri tók vl}
I | heyst
pennin og gav »Framamonnum« ;
z i | Skuldi nakað verið á vási tá?
ein rættuliga dyggan frammaná!
(vit vistu tað frammanundan)
Í ið verða sagt beinanveg!
j ' rogn Ginanvegin, Ja. tå verði eg brátt gamalvr
t er 1 lætt | . 6 j
að er ikki lætt hjá einum blað- | maður 65 ár
Wu oma ið Pó :
Un koma á tal vid Pol F Og nær verður tú tað?
hann er so sklótt- og væltalandi, Jú, fødingardagur nin er hit
> oliøjir ry» > H ;
VÍ | dúgligt pennasleikjar 18. november
Í bert sin Dart í ðar .
Á i pari av OTOarikl Hvussu við tilfarinum til hetta
dómi hansara niður á pappírið nýggja savnið?
t ] 201 Í Í 1 1ð í 3 p 1
Vit lata tó I F laa orðið of Tilfar:O er nógv. Eg havi
r<t vr lvand við 1
st SPYT) IVandi liggjandi í hundradtali av yrk'ng
Få lds >
Kaldskap.n um. Summar hava verið prentaðar
Nær b ; A blødun1, summar ongatíð komnar
m fram. (Eitt loyndarmål: Pål F hev
} oO I Í
Sek if Tad var Ivi t vera latur. hann týmir
rið Í Í | 1
T i y vi. kk: rednskriva ð. hann skrivar
Ól iðu kladd eyðkent Íyri
Due 1 Í skald og skrivandi menn!')
Ni ið dugd: € men
Hvus vid prosaskriving?
TIK eg im I S ;
p Ja. fyrst og fremst havi cg
re siavirnår (4< t r C
; skrivað eina rúgvu av greinum í
KI ref Our ; 7
Sosialin« > Tingakross« Du
Hví nnað kom arr , i R
bladid« og onnur blød og rit, bæði
nu
»olitiskar greinir søguligar og
; ikki minst minnisgreinir um okl
gum og Kvæoum conskur (1 -
; 1 1 ara frægu menn, sum farnir eru á
aroysk var ikki lá Imannamál Á
J havinum og i bjørgum.
ra gamal før eg til Havnar å á
' % R Hvussu við stuttsøgum og tt-
Læraraskålan og har byrjað: eg av - ;
; | )
, 1 L líkum?
ilvara at skriva og yrkja á toro;
Eg havi skrivað eina rúgvu
skum máli i . ,
av siuttsøgum, men fáar av teimum
Hvat er komið uppá prent, k É ,
{ 1 eru komnar uppå prent.
bók ella vrkisøvn av ti, tå hevyr Pra I
skrivad og yrkt? Pól, tå minnist til á sinni, tå
»Gaman og ålvara« kom í|*Ú komst i stríð við katolikkarnar,
1924 hvussu gekst tá?
Hvat serskilt var í henni? Tad var einaferð, ja, minn:st
Fyrst og fremst »Gravarferd- | Vær rætt, umleið 1934, tå skrivaði
in« Hermansen um yrkjarar, sum
Nær yrkti tú hana? høvdu verið so gudiligir; men cg
Tad var í 1924 var ikki samdur við hann og skriv
Hvat kemur so næst eftir hes-|aði ímóti i Sosialinum. Vit komu
im? buriur frå ti upprunaliga evninum,
Ja so koma fleiri yrkingar 1/0g tá komu katolikkarnir uppí
»Tingakross« og »Føroyingatid- Vit komu í slíkt heljarstrid, at
indi«: men tå kom eg eisini vid katolikkarnir = her máttu b'ðja
yrkingum, sum vóru soleiðis hátt- katolikkin hin kenda jesuittin Pauli
adar, at ikki øllum dåmdu tær Fg
gekk livsins sannleika ov nær, og
tað vinnur ein ikki altíð vinir upp |
i
yrk-
frå
tóku mínar
úbreiðslur
á Bleðin, sum
fingu
logar
upD,
Soleiðis finna
í Hollandi til hjálpar; men einki
hjålpti
Pål,
Nær hend:
lógina hetta, og hvussu
' stór er heiðursgáva tin í dag?
tú ert komin á fíggjar- | samrødu
| aftanå heimsbardagan; fyrst við
hækkað til 1200
og nú fái eg 2400 kr. Tað er tað,
seinri
sum >Iramansmenninirk i
anum eru so harmir um tí hin'r
| av
teimum uppskrýddu mentunnar-
monnunum bert fáa 1600 kr. aftur
| mót mær
Pól, sum vit skilja, var tað
hetta krónuvirði, sum gjørði
| »Frama«-menn so óðar?
Ja, sama ger tað mær, um terr
leru illir, um eg havi funnist at
halanegarum. Eg havi sanniliga
einki ímóti negarum; men mær
býður ímóti, tå pinkulingar sum
Tummas Djurhuus og aðrir nú
| snóggliga eru vorðnir so góðir vid
| teir, ti lítið trúgvi eg, at ST
| somu »Tramansmenn« vildu LVÍ
nakað við teir at gera, un
ferð komu í hóslag við teir.
Pól vit kundu ivaleyst s'tid
alla nátt og talað saman um bæði
politikk, skaldskap, gudrøkni o. m
ja, men lat okkum festa okkum i
aftur og enda vid nøkrum ørind-
|um, sum tú enn ikki hevur sett
| prent
(Pól F tekur nú til sítt frålika
| minni, so tað stendur á at skriva
niður)
rå, lat okkun
orðatak:
Blind
er
høna finnur eisini korn,
ofta havt á munni;
men í Fóroyum mong blind høna
hægst fleyg upp, sum íkki eitt
funnið.
korn hevði
o—
Få gudarnir sóu, vit fóru at hayna
av sótt, sorg og heljarpinu,
tá fingu vit tríggjar narrisuttir:
átrúna ástleik og vínið.
-0
Meg hevur eingin á lógvum borið
og styðjað á illgongdum gótum.
Sum ein kavaódn hørd við glott-
um for
av veitslu og ástaleikum.
O
Pol I hevur ikki bara yrkt 177)
ástleik, gudar, blindar hønur og
narrisuitir; ti hann hevur sanniliga
ikki gloymt polttikkararnar og
politikkin. Tað var á einum sinni,
hann sat í sóknarstýrinum Íyri
Frodbiar sókn, aí navnframur
madur søkti um skattalætta
Hvørja stóðu Pól F tók, vita vit
ikki, men skaldaevnini gloymd
hann ikki at nýta um umsøkjarin
Håttvirdu harrar! Tit veiti mær bøn
ti
av kjaftaslýi,
Tá
1200 krónur av mini løn
eg misti.
kongur eg var fór mítt land-
brúk í rot;
eg fekk húskallin allan til undirskoi
Við hávirðing - Kristian hin fyrsti
Eg kom á fíggjarlógina beint |
kr. |
Fram- |
Vit høvdu reist okkum; tá kona
Pól F's helt, at norðingar fóru so)
illa við Pól í »RUKKULAKK-
ANUM«, tí fall tað so lætt at
spyrja, hvat honum dámdi hetta
teitið?
Dámar! Sera væl. Tit skuldu
bara gjørt meira av, sagt tað bari
út sum eg. Mær dámar ólíka betur |
at hava horn og hógvar enn at
verða avmyndaður sum Dam við
einglaveingjum og gloriu yvir høvd
inum; tí hver hevur hoyrt, at ter
góðu menninir hava verið avmynd-
| adir við teimum blíðastu strikunum
| Vit takka Pól F
samveru í heimi hansara, fyri góða
og búðum
fyri hugnaliga
tveimum,
| bæði Juliu og Póli fyri allan blíð-
| skap
|
|
|
|
|
Í sambandi vid norrønu studentarådstevnuna í Føroyum
i døgunum 25.—31. juli verður veitsla á Hotel Føroyum
leygardagin hin 27. juli kl. 19.
Tey, ið hava hug at vera við, eiga at ringja til nr. 1626
ella skriva til Jóhan Hendrik W. Poulsen, Tórshavn, innan
20. juli. Kostnaðurin er 30. kr.
Meginfelag Føroyskra Studenta
ÚTBJÓÐING
Velbastaðvegnum á
Arbeiðið við at eina rørveit framvið
strekkinum millum hospitalið og Krossvegin verður við hesum boðið
gera
út alment.
Útboðstilfarið fæst % byarverkfrødingarskrivstovun: frá
15. juli 1963 kl. 14.00 og 16.00 soleingi tilfarið
røkkur, móti kr. 50,00 í veðhaldi
Tilboð verða lata
brævbjálva merktur: >Tilboð uppá jørdarbeidi« áðrenn kl. 16.00 tann
22 1963. Tá
ið bjóðað hava, vera hjástaddir
A
y
og Vi
mánadegnum millum
at bvarverkfrødingarskrivstovuni afturlætnum
juli verða tey innkomnu boðini opnað, og kunnu teir,
J I g
TEKNISKA NEVND TÓRSHAYNAR BYRADS
AGN
TET
Góðu
r hegguslokkur
á goymslu
Pí. BACALAO
PARTAFELAGIÐ
SJÓVINNUBANKIN
HØVUDSSKRIVSTOVA — TORSHAVN
Telefon 1150 Telex 29
TELEXSAMBAND VID ALLAN HEIMIN
Setið peningin inn, so verður hann
| i landinum og egna vinnulivi okk-
ara á sjógvi sum á landi at gagni.
Innlánsrentan er:
Við 3 mánaða uppsegn å på
Á vanligari bankabók 31/:%/0 PD. a.
Á tjekk-konto .............. 2 %p.a.
vid okkum, tå t
at greiða, eitt nú viðvíkjandi skipa- ella húsabygging.
Tosið ygum hava fíggjarspurningar
Deildir:
Norðureyar: Norðoya Banki Klakksvík tif. 5296
Eysturoy: Runavikar avgreidsla tlf. 7017
Vågar: Sjóvinnubankin, Servági tif. 19
Sandavági tif, 101
Miðvági tif. 30
Sandoy: Sandi tí. 42
Suðuroy: Hvalba tf. 48
Alt bankayrki her á landi og við útheimin verður útint
Bankin er opin hvønn gerandisdag kl. 10—12 og 14—16
Leygardag kl. 9.30—12 30
Hin føroyski bankin
Lýsið i SOSIALINUM