mikudagur 28. august 1963síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
flokkar ímóti
Nr. 62
28. AUGUST 1943
36, ÅRO.
Hin storsti figgjarligi
kraftarvøddurin
Tær 60 miljónurnar
Hetta uppskotið, sum fyrrv. løg-
maður P. M. Dam undir seinastu
samráðingum sínum við ríkisstýrið
um íleggingarpening til ta stóru
havna- og vegagerðina, ravmagn-
anina av Førovum og aðra stóra
ílegging, var so gott, at sjálvt teir
sum tá skuldu staðið aftan fyri
javnaðar- sambands- og gamla
illa
vildu so
sjálvstýrislandsstýri,
trúgva hesum Norðoyingar minn-
ist, hvussu Sámal Petersen saman
við Hákun Djurhuus og Jóhan
Simonsen valfundum í Norðoy-
um vildu halda, at hesin- grunnur)
hovrd: bara heima í Dams agita-
tiónaragnkassa, Tílíkt hevði maður
ikki hoyrt áður, at státurin fyrst
skuldi játta peningin 60 miljón-
ur til varandi grunn fyri Før-
ovar, men at hann harafturat gekk
við til at lata rentuna og avdráttir
av lánum úr grunnum fara í aftur
grunnin til víðari útlán, tað kundi
ikki bera til, søgdu teir
Men javnaðarmenn fara íkki
við leysum ósannindum
Nú er grunnurin samtyktur á
Vit prenta her uppaftur sjålvt
lógaruppkotið
FORSLAG
til
Lov om en færøsk investerings-
fond m. v.
Der oprettes en færøsk in-
esteringsfond, hvis midler tilveje-
bringes ved statstilskud på 10 mill
kr hvert af finansårene 1964-65
1969-70. ,
2 Í ynden ledes if en bestyr.
else på t nedlemmer Disse be-
skikkes af statsministeren, der lige
ledes bestemmer, hvem af med-
lemmerne der skal være bestyre!
sens formand. To af medlemmerne
besk ik k es eft T ndsillir þá fra hen-
holdsvis finzmsministeren og han-
delsn Beskikkelsen sker
for fir r ad gange Udtræder et
b relsesmedle løbet af funk
tionsperioden, beskikkes efterføl
er dog + fo der resterende
Í period
Sík. 2. Bestyrelsen er fonden øver-
ed I ver efter
vert Í l lø beretning
) d omhed
Stk. 3. D d ustratjonen
f fonde | d udgifter, he
« derlag til be relsens med
R o edhiælp for denne
| 1 | LS 1 en
Stk. 4. Fonde vedtægt« od
Í steren
Af fork 11 kal
y ræt i lá t invesier
Inger avnlig tørt offentlige
niæg og lignende ) anses
for påkræved 1 ønskelige al
hensyn til d færøske erhvervs
livs udvikling, og hvortil midler
ikke fra inden side tlvei
bringes i tilirækkeligt omfang tl
en rationel og økonomisk forsvar.
lg gennemførelse af sådanne
læg m. vY
Stk. 2 Af indkomne renter og af
drag kan der vafhængigt af D2-
stemmelsen í stk | yder lán til pri
vate erhvervsvirksomheder og som
menslutninger af sådanne samt til
kammensltninger eller orghnisati-
oner med almennyttige formål til
løsning af opgaver, hvortil til-
strækkelige midler ikke fra andre
sider har kunnet tilvejebringes, og
som må anses at kunne tjene til
fremme af det færøske erhvervsliv
som helhed.
$ 4
kår og mod sådan sikkerhed, som
Lånene ydes på sådanne vil-
Í
|
Allir teir ymsu afturhalds-
demokratum
AFTRA SEG IKKI VIÐ AT NÝTA SJÁLVI
ARBEIÐARAFYLKINGINI.
HENDIR ALLA STAÐNI ÚTI SUM HEIMA.
VAPN MÓTI
HETTA
i VAR VÓRU FØROYSKU
TOYGGINUM
Her gingu teir ið annars høvdu
viljað klórað eyguni út á hverjum
| ødrum, saman at reka javnaðar-
frskættas af fondens bestyrelse,
hvorved kan henses til formálet
med lånets optagelse. Hvor særlige |
omstændigheder ikke gør sig gæld-
lignende |
ende, skal lán ydes på
rente- og mafdragsvilkår, som på |
tidspunktet for lånets ydelse er
gældende for lån ydede af offendt.
lige penge- og kreditinstitutter til
tilsvarende formål
Stk. 2. Fondens bestyrelse er be
rettiget til fra vedkommende stats-
myndighed eller -institution at ind-
hente en teknisk-økonomisk be
dømmelse af projekter, til hvis
gennemførelse lån ønskes optaget
efter $ 3, stk. 1, og kan gøre ydel
sen af lånet betinget af, at projek
tet godkendes ved denne bedøm-
| se.
Stk. 3. Fondens bestyrelse skal
| forinden der træffes afgørelse om,
hvorvidt lån kan ydes indhente
en udtalelse fra det i $ 5 omhand
lede udvalg.
S 5
N Der
udvalg på fem medlemmer,
skikkes af
ligeledes bestemmer, hvem
nedsættes et
der be-
teren som
af
statsm:n
med-
lemmerne der skal være udvalgets
formand. Tre af medlemmerne be
skikkes efter indstilling fra hen.
holdsvis finansministøren, handels-
Danmarks National-
og
ministeren
bank. medens et medlem beskikkes
ter indstilling fra det rets- og
sifutsvidenskabeljige fakultet ved
København; universitet og det
økonomiske og juridiske fakultet
ved Århus universitet i forening
Beskikkelserne sker for fire år ad
gangen. Udtræder et medlem i lø
bet af funktionsper:oden, beskik-
kes efterfølgeren dog kun for den
resterende del af perioden
Stk 2. De med udv ilgets virk
somhed forbundne udeifie
nder vederlag m. v. til
merne og til medhjælp for udval
et afholdes af statskassen
6. Det påhviler udvalget at
holde sig løbende underrettet om
den økonomiske udvikling på Færa
øerne og, når anledning gives der
til, at afgive indberetning til stats
ministeren herom Udvalget skal
endvidere afgive udtalelse i sager
som forelægges det af en statømyn
dighed eller af bestyrelsen for den
færøske investeringsfond
SÍK. 2 Det påhviler samtlige
statsmyndigheder holde udvalget
underrettet om alle foranstaltnin-
ger f betydning for de økono
mike forhold vá Færøerne, her-
under igangværende eller planlagt
nvesteringsvirksomhed
Sík. 3. Forinden bevilling søges
til gennemførelse af de í stk. 2
omhandlede foranstaltninger skal
indhentes en udtalelse
Sådan ud
der
fra udvalget lelse skal
rådgivende |
| eingin
manna leiðsluna í føroyskum poli-
tikki
Í móte valúrslitinum,
burtur.
ímóti teirri
sjóra álitisváttan, sum veljararnir
vórðu
govu javnaðarmonnum,
javnaðarmenn riknir av stjórnar-
pollunum.
Hann, sum kennir støduna hjá
meirlutanum av veljarum stjórn?
flokkanna undan valinum, vert at
hevur grovligari svikið teir
enn leiðararnir í tjóðveldinum og
at fara í
kapítalista.
gamla ssjálvstýrinum Við
siljørnamsingongu = við
flokkin, fólkaflokkin.
Kjartan Mohr er ikki aft taka
uppá tunguna.
Hansatra kandidátar fingu av 10-
kalum grundum hópin av sam-
bandsmonnum og javnaðarmonn-
um at velja teir, ti teir
droymdu ikki um sjálvstýrispolt
tikk og loysing, men talaðu einans
um at koma á ting fyri at fremja
praktisk mál. Kjartan Mohr hevur
so statt nýtt sambands. og javn-
Nú vóru tað norsku jaynaðarmenn, Sum
Soslal-
IEY LÆGSTU
JAVNADARMENNINIR FYRI
| adaratkvødur at seta ein loysingar-
| politikk i håsæti. Og gamla sjålv-
| stymismenn eru ikki frægar:, teir
| gingu beinleiðis til vals fyri at
| javnadar- sambands- gamla sjálv-
stýris landsstyri kundi halda fram.
| Og fáir tjóðveldismenn hevdu
drovmt um, at tjóðveldið fór zt
velja fólkaflokkin heldur enn javn-
rflokkin. Men hóast veljaranna
| stødu, var ræðslan oe helsjálvtin,
teir fingu av veljaranna fylking
um javnaðarflokkin so stór, at teir
svíkjandi veljamarnar
}
|
Í
POLITIÐ
SUÐURAFRIKANSKA
sigur at 200 afríkanarar, eru farnir
til Bezhuana-
land at
læra at gera sabotasju. Ein áv leið
protektoratid
"1
bretska
seinastu mánaðarnar,
suðurafríkanska politi-
at 100 afrikanarár
um dagarnar fara aftrat til Bezhu-
arunum 1
num legði aftrat,
inaland.
røv,
Tað hendir ikki lítið innanfyri
| býráðið, sum borgararnir ikkí
rættuliga have! vifin um. Eftir
hondini sær tað út sum tað er um-
fórútseting |
lótu gamalt agg fara og kast-
aðu seg í armarnar á hverjum gðr-
um í eini »fortvivladari roynd at
skúgva javnaðarmenn Út
Men teir hava fingið svarið frá
fólkinum. Bæði gamla sjálvstýris-
menn, tjóðveldiismeinin og fólkat |
flokksmenn við streymaðu inn *
feløg javnaðarmanna, ti teir åsanna
nú av sonnum javnaðarflokkin at
vera hin einasti sanna arbeiðara-
flokk og frísinnaða flokk, ið
fiøldin í Førovum kann fylkjast
um
teir borgarligu og grinda-
sveinar kommunistanna runnu saman um at fella.
Vápnaleysir móti tí a øllum spæla ta kommunistisku rolluna,
heiminum góðkenda norska ar.; 1 fyrst og seinast er at oyði-
beiðarapokitikki, ið stendur sum: leggja sosaldemokratarnar, — lupu
ein fyrimynd. sterkur og fram-'til at hjálpa kapifilistaflokkunum
burðsríkur, hava andstøðuflokkar|við at geva teimum atkvødu sínar
javnaðarmanna í Noregi, teir 4) t fella norsku arbeiðarastjórnina
borgarligu: vinstru, høgru, kristi- | somu karkar sum vit hava her
ligu. og bóndaflokkurin, ikki vit- heima, men Sum eins og sagt
að sær annað at taka til, enn efna lav einum av norska arbeiðara-
námsvanlukku í Svalbard, hóast flokksins talarum vilja líkasum
ríkisstýrið var fullkomuliga sak-| okkara karkar fáa sín dóm tá ið
leyst í hesi ólukku. Og teir, :8| fólkið aftur fer til valurnurnar
brutu út úr arbeiðaraflokkinum og
r
Håkun — Erlendur . . .
(Framhald frá 1. síðu) Ja, hetta eru rein orð fyri pen.
í Førovum, og á hin bógvin vilja | ingin, til fólkaflokksmenn og
so vit koma at missa borgararættin , gamla sjálvstýrismenn Sum kki
i Danmark og Grønlandi Her ei |eru loysingarmenn
einki tvíbýti Hvat siga tit, sum enn ikk: eru
Við t krevja okkum rætt til vorðnir limir í javnaðarflokkinum?
uttan um donsku stjórnina era , ; j
ittmåla vid fremmand land, krew Vilja tit lata tykkum reka út 1
r ein loysing, ti uttan hana kann loysingina
hettni ikki gerast —
»Teoretiski« kunnu fólkatings
sessarnir avtakast, um ein meirluti
ríkisstýri og 40 iv øllum
teimum, sum hava valrætt í Dan-
mark. eru fyri at broyta grundlóg
na, so aretingin um førovsker
følkatingsmenn fer út. Men prakt
iskt er tað Omøguligt fáa 40 %
it greiða atkvødu fyri eini tílíkari
orundlógarbroyting Vit megu so
statt taka loysing, um fólkating
sessirnir skulu kunnu avtal
yHatta vóru rein orð fyri peng
arnar! segði tjóðveldismaðurin
John Simonsen á tingi, tá ið løg
maður hevði hildið programtalu
sina
ndhentes, selv om udgifterne kun
delvi; afholdes af staten, og wan-
set om statens støtte ydes i form PALMIN
af lån eller garanti. . Á ,
Stik. 4. Nærmere regler for ud- Margarinvirkid.
wigets virksomhed fastsættes af
statsministeren
TORSHAVN
ráðandi gt tilhoyra ein vissan po-
litiskan flokk(ar) fyri at fáa gott
arbeiði, í grótbrotinum alla hvar
tað er. fáa skúlalæraraembætið Í
Havn o. s. fr.
Men, at tað eisini skal vera so
galið. at ein býráðsformaður kal
kunnað setast á eitt mál sum byggt
loyvi til Arbeiðsmannafelagið í
Havn, tað er ovmikið
Sami borgarstjóri hevur kanska
í hyggju at vissa sær politiskan
stuðul, sum til seinasta val, men
opinbárliga væntar hann ikki at
fáa hann frá arbeiðsmonnum?
Aftrat sær hevur hann so fingið
aðrar góðar menn, sum líka so
lítið vænta sær arbeiðarar at velja
seg
Tað síðsta sum hent er: adressa
frá fólki. har ímillum sigst lands-
læknin at vera. Tað skal geva
»skujgga« um arbeiðsmannafelagið
fær lovvi at byggja við Landa-
vegin, niðanfyri Barnagardin.
Børnini koma at liva å »skugga-
sibuni« um tað verður arbeiðs-
mannafelagið sum byggir. Men tá
tað var Ebenezer ella Meinigheits-
húsið ella Brockie, sum skuldu
byggja. tá var ikki talað nakað um
skuggasíður
Tað eru onnur pláss til spæli-
pláss uttan eitt opið pettið, sum
liggur við ein tann mest trafiker-
iða vegin í Havnini.
Men tá tað er teimum ráðandi
monnunum i býráðnum til vildar,
tå kunnu teir koma fram við øll-
um meguligum ivætlandi argu-
mentum
Men tá tað av álvara skal ger-
ast nakað fyri at fáa spæliplássir,
tá hendir einki
Tað var betri um landslæknin og
aðrir við honum syrgdu fyri at
gera teirra plikt, ístaðin fyri at
renna privatørindi :yri sínar polit-
isku vinmenn
Um so hevði verið var betri skil
+ kloakkviðurskiftunum og vatn-
spurninginum Havn
Ein borgari.
Haldið Sosialin
Tlf. 2577