leygardagur 7. september 1963síða 1

Kjartans Víkingur kostar landstýrinum 600.000 kr. árliga! FRÆLSI SOSIALURIN JAVNADUR Fordar Havnar Arbeiðsmannafelag vatnveitingini? Ósemjan fyri gerðarrætt Ósemjan millum byggifelagið Phil & Søn, sum skal gera varn- verkið i Havnardali og Arbeiðs- mannafelagið verður nå avgjørd við gerðarrætti, sum verða skal 1 København leygardagin 13. sep- tember. Tað er Arbeiðsgevarafelagið sum Ás: tíðindaberi útvarpið, dugir ikki væl at skilja ímillum hvat eru óheft tíðindi og ikki Tá útvarpið ber fram tíðindi, sum td. hesi, at ein gerðarrættur | skal gera úrskurð um trætumál millum Havnar Arbeidsmønnafel- ag og Arbeiðsgevarafelagið, so er | liðugt, so sum gerð 800 metra | vegi 0. a. Heraftrat kemur, at adr. ir týðandi tættir í hesum, sum spurningurin um tóku av lendi, sum vatnverkið kemur at krevja, ikki var greiddur. Her er talan um stórt lendi, id ikki kostar bý- ráðnum småpening Tad er einki komið fram um hetta. Hvat kost- aði hetta eftir avtaluni, sum tå segðist at fyriliggja, og eftir sátt- målanum sum stutt síðan er gjørd. ur? útvarpið at ikki Eisini um hetta átti lurtarunum frá bara sagt Í NR. 65. LEYGARDAGIN | 7. SEPT. 1963 BROÐRALAG 36. ÅRO. Sofus Holmsund í Froðba 80 ár | | 'i orðum Hann skal vera góður | ið hann verður svar skyldugur annadhvørt tað er politikki ella í iskemti 1 Sum útróðramaður fiskimaður ella langfararmadur og nan oyggjasiglari er hann »autoritetur« og illur at taka i leikum Og vit skilja væl, at stoða hans ra er henda, so væl at sær komfn hann er og framúr evnagóður og skilagóður Neyvan fingið prestahondina høvdid fór hanr ut balast å sjón um. Og hann hevur kumpassinum runt sum sjómaður, fisk iður v'ð sluppum og ødrum skipum. Ikki so innstevnt hevur. | 49 dekan og avgjórt, ha names, føla eina einståttada ábyrgd við at Trætan stóðst av, at byggifelag- at leggja Arbeiðsmannafelagið und leggjast eftir Arbeiðsmannafelar Ein av okkara seegum! fá ár sigldi hann við skipum hjá ið ikki hevði lokið tær treytir, ið ir at vera orsøk til vatntrotið í num, ella bert endursevn riv bl Tað kann av sønnum stvest um gomlu Mortansonar — handfinunt fyriskrivaðar vóru. og harafturat | Havn í BE Have 2 SE ÍStreeym og farleiðir innan sum ; , 3 ; , , | , meiningarnar hjá útvarpsstjóranum | Sofus hjá Andrasi í Froðbæ ' | verda tey krøv, sum Arbeidsmanna Vit vita sjálvandi ikki hver úr- tað sjørdi einki um tær vóru Sn kr ; uttanoyggja eins og fiskileidir og felagið setur viðvíkjandi flyting av|skurðurin hjá gerðarrættinum verd-' . færri vu ; mnkur sum eit ljá Fan mið kennir hann sum fåur fyri arbeiðsfólki o. ø., av ti at bygg?- | ur, men verður hann so, at ar | 9 sindur lær í mongum lør Ka lívshugurin lýsur av hon- | íkki tt siga sum eingin ant plássið liggur so langt frá Havn- | belfkenanmafelse hevur rættin, VATNVERKIÐ VERÐUR VERU ha; Á Mm merkja hann , in! 6 km., ikki er honereraði so verður áhugavert at hoyra út. Í — Á lån Nú er sjálvandi mesti parturin , | ; j LIGA VÆL DÝRARI ENN UPP- !íkl At . ; | varpið, sum tá fer at siga lurt- LÝST ER OG ALMENT —- av lívsinn firði røgvin, um fad ÚTVARPIÐ EFTIR ARBEIÐS- | arunum frá, at tað ikki er Arbeiðs UTBODID Og fiskiklogv er hann sum fáur. | minni enn so kann verða sagt um MANNAFELAGNUM | mannafelagið, sum hevur skuldina Altíð við teimum nýggjast reið- | hann, at åttati er »støvsins år«. TI , ; .. Í | fyri vatntrotið í Havn, men Tá vatnverkið varð útboðið, | um Snelluna og í hann er sum sagt líka fúsur enn „Hóskvoldið hevdi t tvarpið tey | vóru sum sagt ikki allir tættir í handfer hann sum var ha it sækja sjógvin. Hann var soleiðis tíðindi, at tað herviliga Vagtrotið LEIÐINDI VID HALVUM samband við verkið uppii ingi útróðri dagin fyri åttatiåradagm æm Havnar býur nú ár eftir Í SANNLEIKA | Tá gerast skal ein vatnbrunnur,! Bráður I t på : nr er eisini úti dagin ftir hevur liðið undir. og sum stendur |' Æ | ur, áðu og snarpur til handa og hann var eisini úti dagin € við og versnar, nú kemst av, a Tað er heldur íkki beint, tå (Framhald 4 3. síðu) | Men ikki minni fimur og snarpur | veitsludagin ; ! JL Arbeiðsmannafelagið i Havn ford- sagt verður, et byggingin av — Velti helt hin saml sg ar fyri at byggingin av vatnbrunn-/|brunninum í Havnadali skuldi r > . var at kalla lan dagin . ju inum kann fara fram! | byrja 20. juli Vóru tel k Ik 0 ? um Blidskapurin var Oførur, Har Soleidis skilti so lurtarin tað Var tað rætt, so segði útvarpið, | r S + á Ir : Hey ikk? | finn marghåttligu målberingina hjá út-'at byggifelagi Phil & Søn skuldi | Vit vóru har áð son JA ø varpsstjóranum, | fara undir at gera vatnbrunnin, tå EG VEIT IKKI NAKAÐ LANDSSTYRID HAVA LATIÐ EITT a p sn J VI LL: % : Fo: : millu ørn og aDDabørn og ing Hesin, ikki so sjáldan tendent:-|alt tað fyrireikandi arbeiði varð SO GOTT BUGV AV HONDUM SUM SEINASTA I ANDS rn Stórim tali »Og eg STÝRIÐ LEGÐI FRÁ SÆR TIL SJÁLVSTÝRISLANDSSTÝR- skal siga tygum< helt hann, sat Ei lítil . f r . ål t r . ID. | og eri ikki langt frá t verða old- in lítil uggi frá »sjålvstyris- fe I et TR 2 re 7. Eingin skilti, hvussu ið tað bar skifti ham sína millum og 1 t| hýrurin er góður.e landsstýrinum< til, at samgonguflokkarnir gamla landsins stýri í hendurnar á einum! Og tá ið hann varð spurdur sjálvstýrið og sambandið, bóru seg loysingarstyri, hóast ikki bara | hvar hann flevt politiskt. svaraðt Gera vit okkum eina heildarmynd av avreksverkum »sjålvstyris- undan at halda fram í stjórnar. sambandsmenn oe javnaðarmenn Í hann j landsstýrisins< hevur hetta einki avrikað uttan smávegis stuðul samarbeiði við javnaðarmenn | men eisini gomh sjålvstyr smenn | »Hvat kann ein fiskimadu > til fiskivinnuna og »hækkan« av prísviðbótini til útróðramenn- Allir triggir flokkarnir ag'ter-' Yóru farnir til vals ímóti loysing- | arbeiðsmaður, hvat ið eg havi ver. irnar báðar ógvuliga ivasamar åbøtur. aðu jú frammanundan vali fyr ini ið alt mitt lív. vera annað enn Nú kann ein siga, at hetta er|hetta stýrið hevur biðið um av- framhald: av gamla landsstýrinum! Gamla sjálvstýrismenn, ið tókti 'hoyrandi politiskt til arbeiðara nóg so lítið at takka »sjålvstyris- | lopið il milj. kr.) | Og fólkið gav seinasta landsstýri, !St valið eiga bara ein fígg. | flokkin, sasialistarnar Tað ha landsstýrinum< fyri, tí teir hava Annars eru fruktirnar av hesum /|num viðhald og álitisváttan við at, ind ð var fólkaflokkurin, situr|eg verið alla mína tid. Eg var útvegað nógvan pening til landið; | landsstýrinum m. a. hesar: l geva tí meirlutan aftur nú á høgind hjá hesum flokki og millum teirra, fyrstu ferð men hetta er veruliga ikki teimum Fíggjarlógin vaksin við 6 milj. kr Javnaðarflokkurin bjodadi same | Kapp vid hann um at vera rask- vóru við Dam t slitiskan fund f at takka fyri, tí hvørt ovra av Skatturin hækkaður í stórum | bandinum og gamla sjálvstýrinum menn enn tjodveldis- | Hvalbæ teimum miljónunum, ið nú koma Tollurin hækkaður í stórum framhald av samarbeiðinum. Men | Striltið hevur g 3 Men nú til landið var greitt ella komið væl Umsetingargjaldið hækkað við tað var sum sambandsmenn høvdu her Poulsen, sum vit fór á glid, serliga he bæð ávegis, meðan P. M. Dam sat sum 25 pst fingið tilikan skelk, at teir høvdu hava hovrt breið 1 vrin Ta skr » å hondum løgmaður. (Vit minnast, hvussu 20 oyra eyka bensingjald. os.fr. | helræðslu fyr. framhaldi vid javn- skaðil:g fó) vid stýrinum hesa ferð. Men tað teir speiróku 60 miljónagrunnin og Og, so hava vit fingið »nytra | aðarmonnum Sjálvt loysingin endur nú sum ein Var ikki rætt fólkið hevd hvussu teir søgdu P. M. Dam/vaktarskip. »Vikingur«, men tr ræddi sambandsformannin ikk! so Sannur yvirleynari og svíkjar! okkara flokk hald frar Eg koyra landið á húsagang, tå hann | verri trýtur honum hinar STERKU | nógv sum javnaðarmenn, ið hann gllum í Im hann áður hevur | trugvi, at tað verður hjá okk útvegaði tær 20 miljónirnar. harav| KANÓNIRNAR skyldaði fyri at vera orsøk til miss Þrædikað her hjá okk Mað m Gerhardser taði við ko in av tí eini sambandsmanninum. 19 ber seg leiðis kann íkk ind val N mn. Fólkið lt Og gamla sjálvstýrið var ikki betri | annað < Missa litið. og tað era tað ómaguliet h stórmanna GRØN LEN DINGAR hýrt enn sambandið hevur hann gjørt her. Skopun. | flokkunum rotta seg saman allir Og so hendi tað. ið eingin hevði | ingum kemst hann hava givið seg '< ein fyri at fella naðar 4 væntað, it eitt landsstýrið sum 98 ilt livsmål pn ve Fy Fra Id 2 5) FAA MEI RI LØN hevði útint meiri enn nakað ann- | hvat - 1. september komu nýggju arbeiðs- og lønarsáttmálarnir í gildi Í að landsstýri, og sum Vann val AA or Føl lsstýrið hevði Flokkur skiftir Grónlandi. Umframt lønarhækkingar eru ábótur gjórdar viðv. OS '“ k fólksins álit av nýggju ho Ág. n landsstýrum und fritidarlønini og sjukralønarskipanini, n seinasta landsstýri við javnaðar navn , . . r monnum á odda og at hesar báð Lønar:amråding>rnar eru farnir Í nýggja lonarsáttmálanum eru Stórfingin gava ar lancfstyrkperiodurnar vor VENSTRI | 1 rið i fram millum grønlendsku arbeid-/ munandi ábetur bæði hvat við tær soltnastu í Føroya søgu. Í hes-|ið á Danmarkar næststørsta flokki arafelogin:, umboðað av formann-' víkir fritidarlønini og sjúkralanar- Á árslundinum hjá tí danska um báðu landsstýrinum hevdu men nú verður h t fáa navna- inum Odak Olsen og Risgaard | skipanini. | >Smede- og maskinarbejderfor- sambandsmenn eisini sítið. Og | broyting Knudsen, skrivar: í LO (De samv | Danski umboðsmaðurin fyri ar- bund«, sum telur e når 70.000 lim- | menn vilja vera við, at bæði gamla Íeir eru ferð við at ser fagforbund) og hinumegin grons! beiðararnar sigur m, a.: ir, varð avgjørt at lata 200.000 kr. sjálvstýrismenn og sambandsmenn nýggja stevnuskrá sum 80 mans lendska landshøvdingin og hand. »Urslitini eru sum heild hampu- til sosialdemokratisku bloðini í lidu undir óttanum fyri, at fólkið hava tykist við í tvev ár. Á næsta ilsinspektørin í Godthaab lig. Skitsuuppskotini frå Grøn.!| Danmark og 150.000 kr. til danska fór at geva javnaðarmonnum heid- | landsfundi skal henda stevna enda- Teir ófaklærdu arbeiðararntr landsneyndini frá 1960 gjørðu j-vnaðarflokkin urin sum teir initiativtakandi í ti liga vidgerast og samstundis er vunnu 6 oyru meira um tíman witt til, at vit vunnu so væl. Ser- Formaður í hesum mikla fak- velduga framburði arbeiði, — sum boðað frá, at flokkurin skal hava Frá Í. april komandi ár fáa allir stakliga á Småplåssunum verður felag er fólkatingsmaðurin Hans seinasta landsstýrið avrikad ti nýtt navn arbeiðarar eina lønarhækking nýggja lønarskipanin av stórum Rasmussen, sum eisini er næst. spurt var, hví tað var so ovdi i »VENSTRE, DANMARKS uppå 15 pst | týdningi.“ | |formaður í javnaðarflokkinum | (Framhald á 2. síðu). LIBERALE PARTI