mikudagur 18. september 1963síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr, 68
18. SEPTEMBER 1943
36, ÅRG.
I DAG
STJORNARMÅL FØROYA
Staða tjóðveldisflokksins
HESIN flokkur er í fyrsta lagi avleggjari fólkaflokksins. Meðan
fólkaflokkurin var í vælmaktini helt hann seg til peningavaldið,
stórreiðarar, stórkeypmenn og stórbendur. Tjóðveldisflokkurin
tordi ikki ganga somu leiðina, gjørdi seg sosialistiskt litaðan
fyri á tann hátt at vinna arbeiðara- og fiskimannafjøldina; |
men hetta er bert ein gekkaskortur, aftanfyri fjalir seg hin
miskunnleysa loysingin.
EINAFERÐ segði Hanus við Høgadalså vid ein javnaðarmann:
tit eru væl fyri, fólk vita, tit eru sosialistar; tað er verri vorð-
ið hjá okkum, tí í okkara flokki eru reiðarar og fiskimenn, |
arbeiðsgevarar og arbeiðarar
o. s. fr. Í somu løtu
vit skulu leggja eina sosiala stevnu verður flokkurin í upp-
loysningi
tað einasta, ið heldur flokkinum saman er loysingin!
FLOKKURIN er ramur loysingarflokkur; men hevur tó nú
svorið trygdareið til stórfígginda sín: heimastýrislógina. Flokk-
urin hevur nú fingið sín
higartil
loysingina, tí ivaleyst kann hann reka hinar sokallaðu »sjålv- |
styrisflokkarnar« langt út í loysingina
størsta kans at fremja
at hann vil royna sítt besta — og reka!
A
erkingar
HERSTØDIN OG
REYSINGIN.
DEYÐA-
Ikki ti tað er bæði fólkaflokk-
inum og ftjóðveldisflokkinum líkt
ra harðliga til verka, nýta stór
orð og geva stór lyfti uppundir val
Tjodveldisflokkurin fór til val
Ippá so gott sum einki annað utt-
ar hervaldið av landinum og
deydarevsingina, Nú eru teir mann-
ster landsstyrinum, so likindi
skuldu verid til at gjørt vart vid
seg og farid til verka at reka her-
iv landinum.
Nú er tó at minnast til. at deyða
fólkaflokks-
stýrinum, og somuleiðis var lagt til
revsingin kom undir
rættis fyri herstødini undir sama
stýri: men tó, fyri ikki at vera
aftari enn ftjóðveldisflokkinum í
kappingini um teir sokallaðu
»sjålvstyrisveljararnar« gav fólkæ-
| flokkurin stór lyfti um at reka
hervaldið av landinum.
Fólk bíða eftir, hvat hesir miklu
lyftisgevarar fara at gera, men eitt
stendur tó fast,
at í hernaðarmálinum hava telr
enn einki gjør: uttan verið til
mikið
inum á herstødini í Mjørkadali.
veifsluhald hjá hervald-
| 44 FISKIVINNA |
Maturin ikki tað neyðugasta
á bjargingarflakanum
BJARGINGARRA DID hevur givið út frågreiding um |
tær royndir, ið nú eru gjørdar við
eru komið til tað úrslit at tað ikki er avgerandi neyðugt
DANSKA
gera flakan við so nógvum mati.
uitan mat. Meira neyðugt er at
so góða vernd móti kulda.
danskir bjarggngar-serfirað-
Fýra
ingar róku fyri váð og vindi í eina
eummiflaka í Norðsjónum,
ida frágreiðing byggir á
og nevr
rovndir og tey úrslit, hest
til
ber
ð
neyðugt er
tær
ørdu
og komu
til at
soviposum.
Vegna plásstrot ikki
gera flakarnar N
halda at at :50
botnin nógv betur, og am
í kann gerast vid at minka umi
itargoymslurnar
ð flakarnir
.
Q-
rad.:otólini,
ið úlgjórdir
hóskandi, Í s
at nýtu peilu-
tað
opnum
rey
higartil
kki
in lyri mæla
hava ver
eru tev best a
teir til
radiotól, sum vil gera lættar.
at finna flakan úti á havi
talað
náttart
Annars verður um nytlura
blinkljósum
degi
rovk-
tað
iV ið og
enalum á eins og um
ikki er besti signalhátturin at
nýta sterkt litevni. sum langar leið
skal
aftaná
eins og kjalarvørtrt
Hetta át
flogførum
ir reka
flakanum verdur
gera tað lættari hjá
raka við flakan frá luftini, og í
slíkum førum verða tað flogførini,
hitt
at
vanliga koma at
sum gera
leitingararbeiðið
hvussu
skjótasta
Eitt
eigur at leitas, tå ið skin er burtur
høvudsmål er, leingi
gummi-bjargingarflakum og
at ut-
Menniskju kunnu liva letngi
hava drykkjuvørur, sukurevni og
- og eingin I1VI er um,
| keypa kjøt fyri okurprís. Vit fáa
| ennta kjøt frá New Zealandi, sum
liggur mangar tåsind fjóðringar
| burtur frá okkum, fyri nógv minni
pris enn føroyskt kjøt, og onku-
staðni frå síga tey, at tey
keypa mjólkina fyri 1,30 kr, litur:n
| Sostatt lata føroyskir forbrúkarar
| stórpening til landbúnaðin.
mugu
Skal studningurin nú tvífaldast, |
| mugu vit lata so mikið meir, ti
| tad er skattaborgarnir sum skulu
gjalda.
Tí er tað hugsan mín, at fyrsta
fyri til
| landbråkid má vera tann, at mjólka
| treytin stórri = studningí
kjøtprisirnir verða munandi
og
niðursettir.
Latið so tvífalt so nógvan studn-
ing.
Forbrúkari.
ep ——————————o-odeee
| N
FALLIT-RÓP. Undan seinasta vali
stóð m. a. at lesa í >14. sept:
ur fingið so mikið fyri sveitta
at
ágóðin er farin aðrar vegir.
, sin hann hevur ant, men
Og
ikki er hann farin til at byggja
upp hetta land, men hann er far-
r
{
|
in til danskar hemarar, Fyr:
sveitta hin føroyska fiskimanns
eru miljónborgir reistar í Keyp-
mannahavn.
VIÐM.:
Hetta siga teir uttan at rodna
við!
At teir ikki skammast!
Erlendur Patursson hevur gíl
| hesi ár havt til uppgåvu at vart
áhugamál fiskimannsins, og so
kemur blað hansara og sigur, at
| peningurin hjá fiskimonnum er far
it til at reisa miljånborgir í Keyp-
mannahavn, heldur enn at koma
fiskimanninum til góðar.
Nú skilja vit betur, hví fiski-
menn IKKI HAVA VUNNIÐ
EITT OYRA í sáttmálaábót geil
hesi árini, Erlendur hevur sitíð
sum formaður í Fiskimannafelag- |
num!
Hevur hann bara vart ríkmenn-
inar í Keypmannahavn, heldur enn
fiskimannin?
føroyska
>14.
sept.< sigur tað!
Veitsi Þú
AT
styrinum hava fingið almikl-
toll aftra', skart
vit undir hesum lands-
an stóran
gingið. Eftir øllum at dóma eru |
ella verða menn samdir um, at tað
ongatíð eigur at verða hildið upp-
at fyrr enn í minsta lagið 14 dagar
eru farnir,
Seinasta vetur gekk dansk: bát-|
urin »Dagmar Larsen« burtur: dúg
liga varð leita, men nógvir dagar
vóru farnir, áðrenn teir, ið leitaðu,
komu fram á flakan og bjargaðu
mønnunum.
24. sept. kemur danska Bjarg-
ingarráðið saman til fundar, har
teir skulu taka stóðu til nógvar
týdningarmiklar spurningar í sam-
bandi við bjargingartólini og bjarg
ingartænastuna sum heild.
MJOLK APRISIRNIR,
Tá ið hetta landsstýrið var sett,
las eg í onkrum av landsstyrisblød-
unum, at studningurin til jarda-
brúkið var tvífaldaður.
Alt gott um hetta at siga
Men eitt haldi eg, landsstýr:
skal ansa eftir, og tað er at låtå
peningin út við skili
Tit mugu minnast til, at vit
aftrat, umsetingargjald
aftrat,
nógv
bensingjald
skattalóg,
nogv
og nýggja
sum tjóðveldismenn síga skal
skatti
aftrat
taka 3 milj. krónur í
aftrat frá
fólkaflo
og seinri
ks-
AT meðan tað
sambands-
undir
sjálvstýris
stýrinum máttu rýma umleið
1400 menn av landinum fyri at
bjarga fødina til seg og sín*,
eydnaðist tað seinasta lands-
- stýri undir javnaðarleiðslu at
útvega arbeiðsvláss mest
umborð á fiskiskipum til
flest allar av hesum.
AT undir seinasta landsstýri var
skattamarkið fyri skatt til
landskassan hækkað frá 2000
upp í 4000 kr., barnafrádrátt-
urin stórliga hækkaður eins og
maður fekk loyvi at draga
uppí 2000 kr. av inntøku kon-
urnar frá skattskyldugu inn-
tøku síni.
AT tað var undir fólkaflokksstýr-
inum at føroyska volitiið varð
avreitt og gjørt perudanskt
Bardagin móti kreftsóttini
Fjórða hvørt menniskja i Danmark doyr av kreft, sum má metast
at vera fólkafíggindin nr, 1. Tó eru tað fleiri, sum doyggja av
hjartasjúku, sersakliga hjartaslag, sigur
læknin og ítróttablað-
stjórin Knud Lundberg hjá stjórnarblaðnum AKTUELT, og hann
heldur áfram:
Aftanfyri hesar óhugnaligu veru-
leikar fjalir seg forkálkningurm, | ljósu
sum vit tó vita so nógy um, 4
vit kunna verja okkum ímóti or-
søkunum til hansara: sigarettir,
fiti ov lítil motion og eftir øll-
um at dóma tær ómettaðu fitisýr
urnår í fitieynum frá djórum.
Um ikki hjartadeyðin — og eis-
ini heilablóðing, sum eisini
stendst av forkálkningi — íkki
minkar í framtíðini er tað okk-
ara egna skyld.
Aftur ímóti vita vit enn ikki,
hvussu vit skulu minka um
kreftina.
Fólk eiga tó at verja seg móti
hesum herviliga vanda, t. d, við at
»Hin føroyski fiskimadurin hev-| halda uppat at roykja.
Í Danmark doyggja nú fleiri fólk
kreft enn
talið veksur óhugnali
av av
72
ga
skjótt.
Og tá vit hugsa um, at sigarettirnar
tvifalt
og
krevja so nógv deyðsoffur
við hiartaslag, so er tað uppá høgu
tíð, at vit skriva mein í bleðtnt
um sigarettirnar enn ferðsluvan-
lukkurnar.
Sigarettirnar eru nógv vanda-
miklari,
Men lat okkum ikki gloyma teir
Bardagin mótt
kreftin verður førdur á nógvum
frontum, ikki altíð =o úrslitaríkur,
glottarnar.
men ikki til onga nyttu.
Tað, sum fyrst og fremst ræður
um, er at raka við kreftsjúkuna nóg
| tíðliga; men um alt hetta læra vít
ferðsluvanlukkum, |
meir og meir, ja, í vissum førum
kunnu vit koma kreftsjúkini til
lívs, áður enn hon kemur fram t.d.
at burtur tjúkktarmin,
sum orsakað av tjúkktarmspolypp-
um kann gerast rættuliga sjúkur —
ein sjúka, sum verður til kreft,
Strálitikók, nýggi
men fyrst og fremst knívur skurð
læknans, lekja nú íkki fáar
okkara kreftsjúklingum. Eg
haldi, æt meira enn 33 psí. av
við skera
kemisk evni,
so
av
hesum sjúklingum, ið áður vórðu
hildnir at vera ólekiligur, nú
verða lektir.
Tað ræður um at taka við sjúk-
una so tíðliga sum gjørligt, og
tann, sum i dag kann gem mest i
bardaganum móti kreftini, er hin
| vakni sjúklingurin.
LÝSINGAR-DAGBLAÐ.
í Førovum er einaferð gjørd
tann roynd at senda eitt blað ókeyp
Blaðið skuldi
hetta mis-
>LANDS- |
koma
hvort hús bera |
við
eydnaðist,
TIDINDI«
ut.
si
lýsingum; men
blaðið
og
helt uppat at
Danmark
í 5
Í Álborg í hava menn
hetta 6 ár, og tað
»Al- |
sum hevur
ȁlborg Bla-
einans komið
hósdag í 44.000 eintøkum
hvert hús í Stór-Álborg
sama
blaðið í
Amtstidende«
roynt
er størsta bynum
borg
lýsingarblaðið
| DETS)
givid
det« út er
hvønn
latid í
til allar handilsfyritøkur.
kemur blaðið
roynd
og
eins
Nú
er
og
út hvønn dag
og fyrsta av hesum slagt
| í danskari bladsøgu, og hetta hend-
skattaborgarunum. |
ir um somu tíð, sum blaðdeyðin
herjar í danska blaðmannaheim-
inum
Blaðið hevur ikki einans lýs-
ingar, men eisini motortíðindi,
búsfaðartíðindi
tíðindi
kvinnutíðindi,
tv eins
og
z-, radio
slød
jaz og
"tt av lokalum tidindum
e
ø
|
GAMLE TUNGE«
Dimmalætting,
»VOR
oddagrein í
blaðið
ikki bara,
hvat
eitur
har
viðgerð mállspurningin,
hvat føroyska, men eis-
ini íslendska málinum viðvíkir
endar soleiðis:
Ísland
taknemmelighedsgæld
Greinin
Færøerne
til
»Både og står 1
Dan-
mark for, hvad der i tidernes
løb er udført til gavn for de
nordiske sprogs bevarelse
Det
måske
Ok
udvikling større islandske
folk
ve
ville efterhånden ha-
fundet vejen og midlerne til
at bjærge sit sprog fra at gå for- | PRIULES
tabt,
have klaret det for sit
mende, hvis ikki Danmark netop | LGLVT NOHA
havde vist ufortrøden interesse | VIKMNTÓALA
|
|
|
|
og offervilje for at bevare det
sprog, Danmarks :Idesindede
eller! og historisk vankundige fær-
beskylder Danmark for at
nger
ville tilintetgøre.«
men færinger ville næppe | NRLADÍ
vedkom- | LRMRUINTTGIO
i
Dagbladnum og
løgmannsrøduna
tær vidmerkingar, vit hava gjørt til
hesa her i Tad er
skilligt, at fleiri av teimum sokall-
hava
nú
rødu blaðnum.
aðu — »sjålvsåyrisflokkunum«
fingið kaldar føtur
hver í sínum lagi at hopa undan
og bedýra lesarunum, at teir als
ikk: vilja hava loysing, sjálvt
hetta at
landsstýrisins í útvarp-
inum, og siålvt Hákun Djur-
huus segði hetta sama í løgmanns-
hesum eki
fløkjalig
or
og
royna
um
E. Patursson kunngjørdi
vera stevnu
um
rødu sínari, sum á eins
vV
ar og
aðrastaðn:
og
einkisigandi.
Her nytta tó ongar undanstøkk-
ingar, tí bara tað, ið sagt er um
fullgott
borgararættindini, er
prógv um at »Sjålvstyrislands-
styrid« ætlar at reka Føroya
fólk út í loysingaróforið.
"| BARNA -
++ MATUR
NAVN: Um
annarleiðis saman, fært tú at vita,
tú setir bókstavirnar
hevur:
TOVU-
henda
A
gentan
Y, G.
SEN.
hvat starv
KRIST
ORD: Niðanfyri nøkur
orð, har bøkstavirnir fløktir
saman. Set teir i rætta maðfylgju,
hava vita
eru
og tú færi orð, ið svara til lykla
orðini aftanfyri:
frukt
land
fuglur
amboð
drykkur