mikudagur 6. november 1963síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
| NR. 82 |
| |
| | MIKUDAGIN
| 6. NOVEMBER 1963
JAVNADUR BRØDRALAG ÁRG.
Stórverkfall hóttir Fiskimenn og fiskaprisir
Teir kvøda fiskimanninum rós. | m prisin, hár eigu y sm
at mótmæla uppskotinum frá Hann er bústólpin, siga teir | veiðu
stjórnini. Fleiri av fakfeløgunum i Uttan fiskimannin á skipunum Eigur hann nakra veið
x for fala, si Í 1 Í
S a n Reykjavík bóðu limir sínar taka| einki føroysky samfelag | Nei
sær frí frá arbeiði fyri at koma á Fiskimaðurin vágar lívið Hann eigur ong c
fund. Samgongan av tænastu- og Hann arbeiðir nátt og dag, tå Tori hann af | ppi
FE! . d bl 3 k z starvsfelag = ríkisins og kommun-|!9 åstendur ROMO
, ; ir: »r + W« r I 1 1} t tr 9
Ing! ag Ø oma ut " urnar hevði fund sunnukvøldiød, har Føroyski fiskimadurin er hein Vori } ti Sit i
i i kf Ii feløgini vóru samd um at møt-| INS (reystasti H he ; i
prentararnir I ver a I mæla uppskotið frá stjórnini Eg kundi hildið ein langan lest Nc !
, ur, við at hermi upp aftur alt. id | V tað t ila no
- or undum millun mann or | bx « Sig t
Verkfallsbann og pris- Og kouvunisrar SETA FRAM | cs á fundum, mill nanna, og
| tå ið nakað hevur verið á vásið | fisl ður elg par i
lønarstopp MISÁLITISVÁTTAN hest hest hann km í Rr
7 i Men eg timi ikk k sel i 5 vil
; , Onnur viðgerð av uppskotinum 3
Í seinastu viku legði islendske : hava boðað verkfall frá 11. no- Í hend tala ljóðar mær so Onkur Í ið hev roy t
; : ; - fri stjórnini var mánadagin og | ,
stjórnin fram uppskot í Altingim in | vember, tross forboð Jarnhand- AFA ; følsk meina het
. j , ; verður uppskotið væntuligg san 3
um verkfallsbann prísstopp + | verkararnir megu heldur ikki ar-|, ! j Hon er einki uttan orð, kemst Men hann ger tað ikl tur. So
, ! . tykt i dag : Á ,
yr Eg mn; »pp at beiða uttanfyri vanliga arbeiðstíð mær, nú eg sit: her heimkomin og fast fekk hann fyri tað
handilsvørum og | Jønarstop; ' ' ; Gå irbeidstid, Alþýðubandalagið kommu , = 7 1 { ur
koma í gildi beinanvegin. Ætlanir | hvørki gerandis ella heilagt og eru tar har tt í lit lýði Á útvarpið Bovkottaður. Eg kans ori ikl
= F nista L sett fram misálitis-
hjá stjórnini er at hetta løgarupp- | hesi boð longu nú gildi, áðrenn ; ig ; Teir tala um útróðramannin a siga h Men eg vági tað
, ' ; 5 vattan til stjornina . .
skot skal standa við árið út, t.v.s | uppskot: hevur fingið viðgerð 1 L kortini. T er | alla
. . i, ” Tad man to v 1 verða samtykt 1 1
til 31. desember 1963. Ímeðan skall tingi om j staðni kanska Men fl taðn
tjórnin so finna fram til aðra UR ; 5 k di id Boykotfsønr Demed % H
stjo SK 11 a gm aðrar SOVKOMMOLU K 1
Á MO skipað av Sjálvstæðisflokkinum og (0) un Ir VI 1 1 { .
leiðir at mótvirka at islendska | UTIFUNDUR till bovkotting bar
k fell JavnaOarmonnum og síðan stjórn . . bid Á
rónan fellur enn meira iðja ur, hon er loyvilig
- ; g i in tók við hevur eydnast henni í f k
Tað varð illa upptikið av al- Í REYKJAVÍK K 1c ey e IS Imon n um tc fræeu. Ert tú íklk 160d ;
nninginu 7 tiórnin tti stóran mun at stæbilisera vinnulív burt h h ,
menning m, Ul stjórnir sett . ; erfa 11m 7 1 ver rturr, ver ir rtur
, Í Á i: Månadsgin boðaði arbeidsmanna|id og fíggjarstøðuna. Javnvågur er Tá ið %ræta Im útróðraliska
hetta uppskot fram, Fakfeløgini ; á ? : risin tók see unn nd; I Þann e ik yrir Hann
1 1, | felagið Dagsbrún í Reykjavík till komin í uttanrikishandilin og gjald; PPSIN TÓK ség upp, Sendi Øroya 1 ,
hava mótmælt harðliga um al ; ; avnaSarflokkiur Isskýrin rkar ikki long
. útifund Leikjartorginum og fleiri! ovraágóði er nú uppá 1.200 milj,, MYNAðarMokku dsskyrinu
landið, hóast tað eru tey sum hava; handveri F or : „ hetta flarrit Men hvor s i
jø h Á „ |ennur handverkarafelog tóku un kró j |
tikið undir við stjórnini. Fleir ól ku undir! ísl. krónur Jú, tað skul | dir jun
av feløgunum hava gjørt nógv un Føroya landsstyri Tað skal fyrst og fremst felag
seg og reika fyri stórum útifund lav Ge teir"
um. e ia run ndst IP | Eftir áheitan frá Froðbiar sókn Mc hevur tað gjørt tað Nei!
Prenthrafelagid hevur „ long ar útróðrafelag. ið styðjar kravið | Nei! Nei!
gjørt verkfall, hetta felagið segði | hjá Klakksvíkar útróðrafelae umi Tað skulu ålitismen 3
longu áðrenn uppskot stjórnarinnar | at kalla fingið saman beinaveein Tad skal legtingið ið hevur
g SF z
varð framlagt frå. at teir vilja U 3 ig seta nevnd til ssetan av råfiska ábyrgd fyri einum og øllum
gera verkfall, og frá seinasta mána | prísinum hjá útróðraførunum. tek Jú, teir tjakast um prísir
degi 2. november hevur felagið ur Førova javnaðarflokkur undir Fiskimenninir kunnu ikki koma
ikki loyvt limum sínum at arbeiða Býráðið heldur borgaran við útróðrafeløgunum um at fáaltil sættis við útgerðafelogi Te
Stødan í dag í Reykjavík er tann, tingið saman beinavegin at greiða | eru teir veiku útróðramenninir. tf
at eingi blød koma út Hóast fyri gjøldur | fiskaprismål teirra teir kunr kk la á útlendska
stjórnin setur forboð fyri verkfalli . , . knað på. w v
Á vill. FØROYA JAVNADARFLOKKUR | Mo" i Po 0
sigur felagið seg ikki vilja akta Tað hevur leingi verið almanna-| Her hevur kommunan selt monn- P MD f 5 { hal 1
di, | # = -- | = . . am, formadur (Framhald á 4. síðu)
forboðið, hvussu so vikir og vend-| kunnugt, at býráðið íkki maktadi/um grundøki, eini 17 í tal“, fyri ;
ir. at fylgja við ti bygging, sum fer|umleið 12.000 til 15.000 krónur| r 2 mr
rs mí , fram í býnum, og til fyri heilt | stykkið. Summir hava kastað aftur LØGMADUR H SOVIPOSA
VERKFALL FRÁ 11. NOV. í 1 N
stuttum var vónleyst at fáa grund-|ti prisurin er so høgur, meðan aðre
; . að ganga drúgvar søgu m tað r levø AldiN Ísar i
Jarnverkamannafelagið og fleiri StyKkir ir tóku av Ta Bú MIÐAÐ SØEUr UM (A Og leygarkvoldið var lo our
j - | evnalítla og måttlevs: landsstýris nn:liea nn } )
onnur handverkerafelog í Íslandi Men í summar frættist um grund Nú hevur Metrologisk Institut : ; : 8 HUSS ga he
; 10:0 Tinganesi n sovipos | »]
stykkir, sum býráðið nú fór at: vent sær til býráðið og sagt frå, av ' j ET | BOVIÐO hj
; , lar > so linlig at summir ikunardro y
N Á ild lata, og nógvir væntaðu sær at fáa | teir hava frætt, ct býráðið hevur 1} gt Á Há ra
ikk: hava fingid svøvnin úr eygu Og tad k > b ið
ogv SI játandi svar unni umsóknirnar selt grundeki til byggingar, sam i PYNIN É we
. num í fleiri mánaðir | |
å F k fl óði | stundis sum býráðið í sínari tíð Lim mn I henda ka K
aksatloði ) MEN, TEIR VITA IKKI hevur latið eki til Veðurstøðin: ———
Ørgrynna av sild er á Faxaflóða rr TE ; við tí treyt, at einki skuldi byggjast
; ; r HVAT TEIR GERA | á + Veðurstáðin
Íslendsku sildaskipini hava í hópa- har nærhendis og at Veðurstoð:a
tali leita har og fingið nógva sild Skilaloysi man ikki verða minni, | Skuldi hava forkeypsrætt | V | Ð B RI NTB U M B U M
(enn fólk tala um. Kanska nógvar Hetta er eitt talandi dómi un Í
GRIND doyði í Klakksvík mána- , ferðir meiri sovorðið skilaloysið av býarleiðsl-- ÓHUGNALIG RUSSISK FRÁGREIÐING UM ATOM FILTØKINI
dagin, Hon var skift til Klakksvik- Í vestara býnum, ekið har Veð- uni, at tað er meira enn átaluvert. | UNDIR KUBA-KREPPUNI
ingar og avbygdabátar urstødin liggur á, er enn ikki bygt. Hóast býráðið hevur fingið varskó Russisk ind N p
; ussiska fiðindastovan OVOST í ress sivur . s .
— um, at klausulur var á økinum, let- k i . sku í gur frá, at undir Kub
&+ Mil mæ s ro ine P På
ur tað ikki við seg koma, Feppuni vort lår tær russisku interkontinentalu og strategfsku
| rakettirnar eins og atom-kavbåtaflotin til reiðar cil ræðulígastu
Og soleiðis er í so mongum ør álop,
um
. . KREPPAN kundi lættliga havt lj:; javna ein b
Eingin stórri ósannind er søgd. Tad verða tí fleiri, ið hava fingið | úrslits. at 800 miljónir í ein: hand NON, eN n
; . P . . m Á * 1 gvum VvIO Orðin
Enn at javnaðarmenn sendi gomlum og sjúkum skriv við hóttan þræy frá býráðnum um grund-| vending vórðu drinin verður s Okk i
øl Sø ; SN i { ara vísindamenn hava
Vit hava fleiri ferðir avsannað ; javnaðarmonnum fyr teimum | STYKKI, R 1 faa tað, 10 teim Russisk frágreiðingin roknað út, sigur Novosti Press,
»t r 1 ni r0- »ikast oe ri að am- Um er 10Va i »f t ; k 8 . R
hetta við millum annið við or veikastu og ringast stilladu í sam í stutt eftir at amerikanska viku at ein slíkur bardagi í minsta
ræti at taka um aftur her í blað- | felaginum — bla i NEWWEEK« visti at siga lagi vildi kostað 800 miljónir
num tað skrivið, sum javn iðar- At sosislu lógirnar eru í vanda! VETURIN ER KOMIN frá, at undir Kuba-kreppuni hevði mannalív.
flokkurin = send til ellisfólk, av- | hjá sjålvstyrisflokkunum, tå ið ein | Ísland M hålk USA 90 bumbuflogfar yvir Atlants
: ; , á …, | Ul Íslands. Månadagin var hálkan 1
lamin, sjúk, einkjur o. fl høvudsmadur flokksins hevur greitt á ki 5 | havinum, øll við brintbumbum
arief so mein í Reykjavík, zt ferðslan ;
Har var einans mælt til av hest | frá. at sjálvstýrisflokkarnir hava | n ; J Bil 4 i innanborda, eins og allir 8 Polaris F LD: L KT | K
; a - P var nógv tarna 1Hsamanbrestir- U E E R S
fólk vardu sosialu forsorgina og størstu ræðslu fyri sosialu lógunum og j M | atomkavbátarnir høvdu teirra ra nn 9 | REGNI M
, : A " nir vóru nógvir. Mannskaði var ti- e wEGNEMAS »KINE
vóru við at bót: og fullkomilig- | ssman við Danmark, ti tær forða b TE g ; ol kettir peikandi móti nærri åvistum | df
; St mr i ; etur eingin.
gera hana meiri og meiri í hvers |loysingini (siga teir sjálvir!) tað g málum í Sovjetsamveldinum
um við at velia javnaðarmenn skilja ell gomul øll sjúk oll STELI A KARINA Í russisku frágreiðingini verður
sum meiri enn nakar hevdi stridst | treingjandi. - i si sagt víðari, at Soviet tå eins og nú GENERAL so tuni
fyri teimum sosialu lógunum. Tað er einans cv ræðslu, at teir nýggja línuskipið hií Laxafoss- ræður yvir 100 megatons bumbum, DÁNJAL P. NIELSEN
Ikki eitt hóttanarorð, einans ikki avtaka lógirnar. | brødrunum kom á Klakksvík og at bert 10 pst. av megini í etn- | Tlf. 5105 : Klekksvik
vinarlig ráð og åvarn at stridast við sunnudagin, ari tílíkari bumbu er nóg mikið |
. |