mikudagur 11. desember 1963síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr. 9; 11. DESEMBER 1943
Úr sosialistisku stevnuni
I DAG
Vatn, luft ...... og bústaður
Ein lívstreyt hjá ollum menniskjum er vatn og luft, hevur
onkur navnframur maður sagt. Hetta er ein lívsrættur, ið hvort
menniskja eigur og sum samfelagið er skyldugt at gera til!
veruleika, hóast kommunur ivaleyst hava syndað heldur ríki- |
liga, hvat vatninum viðvíkir.
EIN annar lívsrættur er bústaðurin. Tað er eisini skylda
samfelagsins at hjálpa ollum at fáa tak út yvir høvdid; men
hevur samfelagið syndað í stórum móti hesum
veruliga
tí mong eru tey, ið eru vánaliga stillað, tá talan er
»bodi«, tí
um bústað.
SEINASTA landsstýri hevði sett sær fyri at gera nakað munandi
á hesum øki og var komið so væl åvegis, at kredittstovnur í
Danmark hevði játtað at víðka sítt låniøki, so tað eisini kom
at rokka Føroyar, men endaligu loysnina rokk tað landsstýrið
ikki at greiða.
HETTA er mikil táttur í tí, sum ein av sonnum kann rópa
mannarættindi, og tí er tað sjálvsagt eisini mikil táttur í javnaðar-
stevnuni, hvors hægsta mál er at skapa tey bestu livilikindini
fyri oll eisini tá tað ræður um bústaðarlíkindini.
77 ognum og båstadarognum i
02 USA eiga kvinnur,
, ” hjartað á einari mús ikk: slær
færri enn umleið 600 sløg um
VILJA TEIR VINNA minuttin.
PENING AV OKKUM
Í norska blaðnum »AKTUELL« |
stóð nýliga hesin greina stubbin:
Hørra blaðstjóri
Um vit húsmeður nakrantíð iv- HEIMSINS
ist i. at vit hava nakað at týða, -,
DÝRASTA BÓK
um vit kenna okkum tl avlops, : |
Á P i MILKO SKOFHK maður sjón-
og halda at vit skuldu fingið leikari , Lollot Ed
eikarkvinnuna Gina Lollobrigrdia
okkum arbeiði onkra aðra staðni ug .
; ; er í ferð við <t útgeva heimsins
har vit vórðu meira virdar, havi FR
1 dýrastu bók, >Gudómligir sjón-
eg hes; ráðin $
| | leikir« efiir Dantes við myndum
Keypið øll blød =v týdningi her ,
geypio øm ” 7 i lav Salvador Dali Verkið er út-
landinum. hygg at teimum og
j = , *| komið í Frankaríki á forlogi har,
ger tær greitt. at vit hava stóran ;
sum tó hevur giørt mest burður úr
týdning! Einki blað, sum vil sær
' akvarellunum hjá Dali,
sjålvum væl torir í dag ikki at . ; Á
i : r Á Milko Skofic gevur nú verkið út
koma út við minni enn einum i
! á "elskum í seks luksusbindum,
ella trimum teigum, ið vigdir eru
kl ; , ' ! men annarleiðis lagt til rættis og
okkun að verður friggjað ti
blað or I eisini hesu ferð vid hóni av akva
okkara W lødum úr llum
á ; rellum Deli
flokkum, tey venda sær til okk- ;
X
ara og lova at hjálpa við okkara „HIN LONGSTI«
trupulleikum, tey sláa eitt slag |
fyri okkum. tey vilia hjálna okk-| Ser Yee bók. sum komin er á
í um ec i < < .
svenskum måli Bókin er skrivað
um við innkevpunum við børnunum
ge Við í tíðin 4 nes, | tn svenska forsætisráðharran Tage
og 4 ta lina t gange
Í |; tutt 4 kkiast ok! Erlander. sum v starvið er hag-
ev VI 1 SU 18 TEXKK fd A K- ,
frødingur, Hann var valdur i rikis-
n F
M si ' dagin í 1933 1. kamerid 1944
n hv er vo fyri okkara :
" Í Fyrstu ferð ráðharri 1944 1945
1 ella er ac VI it ná. ,
; bø kirkju og kenslumálaráðharri í
krar ror ippå okkum 5
' fyrstu reinu javnaðarstjórnini, 1946
i TA gjørdist hann forsætisráðharr; eftir
eo , Per Albin Hansson og samstundis
itst Tu form:dur javnadarflokksins
»HIN LONGSTI«, soleiðis eitur
AT Eiríkur Reyði fann Grøn- bókin, og tað er tí, at Tage Fr-
land aftaná at: hann var lander av vøkstri er longsti for-
komin uppi ett sakarmál um sætisrådharri, Svoríki hevur
mord í Íslandi. Hann varð havt og hartil hevur eingin røkt
dømdur 3 úr í útlegd og hetta stårvid so beingi sum hann.
gjórdi av at leggja til havs og
sigla vesturef:ir. Hann rakti
tå við nýtt Mnd sum hann
kallaði Grønland
AT iad súgdíórið, ið livur longst,
er elefanturin Hann kinn
verð 200 ira gamal men SONGUR, Um tú setur hesar bók-
erða “ í £ n me
menn vit um lefantar sum Stavirnar ræti saman, fært tú fyr-
hava livað 350 ár stu reglu av kendum songi
A1 AAA DD — KEE — G HH
# søga lundsi! er ogvullga
hel 11 i L M — NN — R —
gomul og gongur heilt aftur í, .-— Å
; ; Ss r1 h F.
tertiærtidina, t, V. 8 mil): år
0—
fyri okkara tíð ; .
pr SONGUR. Ur hvørjum songum eru
AT røntigenstrålurni$ ikk! hava! hesar reglurnr tiknar
verið kendar so heilt lenga tíð 1) man meg á fagrar fornar
Tað ver ivski vísindamaður:n søgur minna,
Wilhelm Conrad von Roent-| 2); sail tindafylgið og brøttu skorð
gen sum rkti við tær í 1895 ie
AT størr: helmingurin av jarda- SKIPANØVN, Setið hesar bók-
36, ÅRG. |
stavirnar rætt saman;
eitt skinanavn og navnið 4 bygdini,
Í
tit fáa tá
OPIÐ
til løgmann H
Sum øllum kunnugt, kom herfyri
Í her skipið hevur heimstað: |
|
ósemja ímillum útróðramenn og
| skakeyparar um råfiskapris.
| Og tá útróðrarmenn vendu sær
HVÍ SKAL ALT LJÓSIÐ
Í LANDSSUDURI LIGGJA?
lum fyri úróðrarmenn so týdningar
| mikla spurningi, avgjørdu tygum,
Hetta er gamal »sjålvstyris«- | at spyrja báðar partar um teir
rakstrarróp: men nú eru so »sjålv- vildu taka við gerðerrætti við ein-
parti. og
úrskurðarmannin
styrisflokkarnir« komnir til valdið. um manni frá hverjum
Hvussu er vorðið nú í landssuðuri tygum uppnevndu
|
eitt nå vid biddaragongdini:
| til Jøgmann um at fáa loysn á hes-
BRÆV
åkun Djurhuus
skotinum um hesa nevnd, at gera
annað, fyri at fáa eina
| loysn. wf
| Men tygum látast sum um spurn-
ikk; viðkemur tygum
eitt ell
ingurin als
longur.
Eru tygum ikki løgmaður fyri
allar Føroyar, og kunnu tygum og
| og látast
|sum einki, tá tygum vita, at fleiri
í Suðuroy ikki
Útróðrarmenn tóku við, meðan | Sleppa av við sín fisk og bæði
landsstýrið sita róligir
hundrað manns
fiskakeyparir kravdu 2 menn frá | land og fólk hava mist dýrabarar
Teir ráða fyri borgum, | hverjum parti, men góðtóku at úr- Útróðrardagar,
og sjålvstyri teir byggja skurðarmaðurin varð tann av tyg- Og konur og børn ganga og
| við gullinum tí danska, um umrødda manni | svelta nú upp undir jól, meðan
sir frá iggja. cl , |tygum og landsstýrið teppa fyri, at
teir frá dønum tiggj Úrsiitið varð at úrskurðarmað-; “* - Tr
Á fadrir arbeiðsgevand: kreftir kunnu
Í ' ; urin kom at gera úrskurð, sum er k p í virk
Skarnbytta J æt. | i oma inn á Oynna at virka.
anbyljan ér í re lýstur at verða galdandi fyri alt Á ;
um samband ei teir tala, , Hvat hugsa tit sum sita væl mett
te ', | landið sum ráfiskaprísur.
tað hóskar ei til sjålvsiyrid jur, og ongar økonomiskar trupul-
: Í ' Og so vítt mær kunnugt avi | , í ;
sum danskarnir bejala. , > ær kunnugt, hava leikar hava fyri degnum í morgin,
i fiskakeypar: Z ið góð- ,
Mir fiskakeyparar um landið góð- at vit útróðramenn skulu halda
ni ; ; ; tikid henda pris og virt hesa av í :
| Teir stýra Føroya skútu, | kurð : - L 2 um slíka stjórn
. i i . urskurðarmannin I l50 7: , ir g
og sjálvstýri teir byggja um Ukmu SIÐÓU, Vit útróðrarmenn krevja, at tit
| | so sum tað sømir seg monnum ið
men akkerið við sama lag Í -
5 . nt | fara til gerðarrætt burtursæð frá
í landsuðri man liggja. |
tveimum uppkeyparum í Suðuroy
y
£
tað
| bert eru hesir báðir uppkeyparar í
| Og tá tað nú liggur so fyri, at
| í K X
|
| I T I { 19 Suðuroy u jóðrarmenn |
f.skakeyp-
eru
Suduroy lockoutadir
av
knøttin
tysk
tveim-
arum,
OR i Eg spyrji tygu arr; em: }
Tyskland, 42 ára gomul g Spyrji tygum harra løgmaður,
kvinna, sum er mamm at
við
vóru tygum greiður yvir, tå tygum
settu
Í
at
úrskurðarmannin, æt útróðrar
kundu
hesa stóðu, um tygum vóru
tað tá
um børnum, hevur rættin
| Berlin fingið 9 ára fongsul fyri
politinum
koma
tað,
ikki tygara skylda, at
menn í Suðuroy júst
eysturtýska
400 vesturtýskum
hava givið
nøvnini njósn-
hesum,
greiða monnum frá
arum, teirra millum bróðurin, Hon
, 0 Í dag er stød n. í ir út-
hevði fingið 14,200 markar fyri A g er staðan tann, at allir út
|. róðrýrmen í Suðuro rg
ónvakin, : n uðuroy liggja á
ud landi, medan alt gongur sina nor-
— BSovjet, Sovjetiskir vísindamenn ;
: malu gongd nordanfjørøds,
| hava gjørt ein bor, sum borar eins 3
lættli , Og eg veit at tað hevur verið
ættliga gjøgnum grót og ein saga
g JøE heitt tygum, sum komu vid upp-
vanligan við.
— Tyskland, Tyska politiið hevur
funnið 15 ára gamla italska gentu ar
í Køln, sum foreldruni høvdu bun-| FÆRØSK MARGARINE
did við leinkjum í seingina, fyri
at hon ikki skuldi koma illa fyr
USA, Nýliga bnist bumba uttan
Vita
fyr: eitt kolegium í Tuscalaose i
Alabama, har hin svartá gentån
Viviian Malone hevði bústið, Hon FÆRØSKT PRODUKT
var hin fyrsta av øllum svørtum,
sum vágaði sær á universiteti har | Tr
USA, Sovietiskir vísindamenn,
sum hava verið á rundferd i USA .
siga at amerikumenn eru framman- Gomul stjórna |
fyri russar í vissum forum, tá tað |
ræður um byggjan cv atomreaktor- | Galli-Curci, mest kendi koloratur
um | sopranur í 20 old, er deyð 81 ára
- Tyskland, 6 av teimum nåmsar- | SMU Hon varð jarðað í San Die
beidarum, sum innistongdir vóru i|89 í California, har hon giftis
nåminum uttonfyri Lengede 1921 og varð amerikanskur stats-
Iýsklandi. eru slonnir av sjúkra-| P9Tgari.
húsinum, meðan mugu verða hår Galli-Curci var italiensk fodd,
enn eina tíð. og aftaná at hava verið á Milano-
Sudurafrika, Hin 73 ára gamli konservator:inum har hon í 1903
utinrikisråSharrin í Sudurafriku, fekk fyrstaprís og diplom, gjørdist
Eric oLouw hevur lagt frá sær hon so avgjørt heimsins besti kolo-
Hann hevur verið ein av teim ítar- | ”"rsopranur, serliga = framman
stu at:forða teimum svertu ct fáa undan fyrra heimsbardags til fyrst
tavnrættindi við teir hvítt 20'unum, hon var ikki minni
USA, Tað var munur jardar Melt Stjórna enn Caruso og Titta
ferð Kennedys forseia, og morð Ruf'o
manninum Oswald, sum verð jarð-
áður sama dte Honum fyledi bara skildar handilssáttmálar við Kina,
4 politibilar, har Japan ætlaði sær at liggja
— Tyskland, Norðurlendska flog- Meira framvid
felagið SAS hevur í hyggju at Svøriki, Í Svøriki er stórt irot
broyta flogleiðina frá Keypmunna- VPPå arbeiðslólk. Nú love teir
havn til Japan burtur frá norðpól donskum skipasmiðum seirskifd
inum og um Sibiriu, Vesturtyska frammihjårættind!. um teir vilja
flogfelagið Lufthansa aftur ímóti koma yvir um Sundið at byggja
byrjar flågving yvir norðvólin um skip
Anchorzge i Alaska til Janan frá — Eysturríki, Meðin vit høvdu
| I, apríl komandi ári, kavarokið her, var heitari í Wien
|— Danmark, Á handilsøkinum er enn nakcr minnist uppi 23
D:nmark vorðið fremst í pelsasølu hitastig, tå hitin var mestur
Í år rokna teir við at selja 1.6 milj — Svøriki, Í Sveríki vænta teir |
skinn fyri 160 mili, kr, harav sakermál móti lækna, sum hevur
helmingurin fer til USA, tíkið lívið av 83 ára gomlum vit-
— Japan, Tað mnærkast handils- leysum sjúklingi við at steðga
kríggi millum Janzn og Bretland, teirri kunstigu mrtanin! eftir ynskí
síðan Breiland hevur gjørt ser Í familjun'
beinan vegin kalla tingið saman, at
fáa loysn á hesum fyri okkum so
åtrodkandi spurningi,
Eg vildi at tygum góvu svar al-
ment, so alt Føroya fólk fær høvi
at meta tvgera stóðu
Útróðrarmaður í Suðuroy.
= 2802 =
SNAR-vaskað
centrifugerað og turkað
SNAR-vask
Bøgøta 14
No I
VITAMINISERET
FINT PRODUKT
Hvør hevur
sína framtíð
at gleða seg til -
at stúra fyri -
at tryggja-
Snúgvið
tygum til ein
HAFNIAMANN
Tryggingarsambandið
FØROYAR
Térshavn, Tlf. 1090.
Umsjénarmadur:
JOHN SIVERTSEN
"Á KONGABRUNNI — "
Í húsum Niels L. Arge's
HAFN
FORSI
A
Í