mikudagur 5. februar 1964síða 1

Blaðið eigur ein at vissa sær á posthús- inum. FRÆLSI Amerikumenn fingu ikki myndirnar Alt stríðið í USA at fáa av- mynda månan miseydnaðist, Vís. | indamenninir eru vónsviknír, at tað skuldi ganga so illa í hond, tí teir høvdu avgjørt roknað við hesa ferð at fáa væl av upplýsingum um viðurskiftini á mánanum gjøgn um myndir, id rakettin leygardag- in skuldi geva teimum, Tað vóru teir seinastu minuttur nir, sum gjørdu vísindamenn vón- brotnar. tå rakettferðin so at siga var at enda komin gekk fyri, tað vóru fjarsýnistólini sum ikki vírk- aðu eftir vild, Ikki verður tað í fyrstu framtíð, at slík henda royndin skuldi geva upplysingår roynd verdur gjørd aftur visinda- monnunum neyðugur Til Føroya landfuta Vit fara at loyva okkum at biðja tygum, háttvirdi landfúta, at so væl her í blaðnum at upplýsa okkum, hvussu íð liggur við at- kvødurætti á aðalfundi í einum partaelagi, har íð felagsins drift er komin so til trota, at felagið má hava stóra hjálp, men henda hjálp treytast av, at gamli partå. peningurin verður sterkt niður skrivaður, og nýggjur partapening- ur teknaður, Hava nidurskrivadu parta- hesi ikki tey nýggju, tá lógin ikki hvor brøvini sama atkvødurætt sum fyri felagið broytt, og hon sigur, a (aktian) er parturin hevur sina atkvødu, (aktian) Hvor parturin ljóðar uppá kr, 500, Um tað nú hendir, at tað eisini aftaná tekningina tí av nýggja partapeninginum felag- T I g) } illa Bartapeninginum gongur inum so at mesti parturin av nýggja veruliga eisini er taptur, noyðist so felagið galdandi lóg eisini a sambært niðurskriva hin nýggja partapen- varð ingin á sama hátt sum gjort við hin gamla? hvussu liggur í he Stutt sagt, S- um floktu viðurskiftum við at. kvødurættinum á aðalfundi hjá ti hjá ti ný og gamla og i partapen inginum? okkum Ein spurningur liggur å hjarta aftrat: Hvussu er tað við vali av nevnd í omanfyri nevnda felag? Valið er væl bundið av lógar reglum felagsins uttan mun til tekningina av nýggja peninginum? Ella má øll nevndin veljast av nýggjum hóast felagsins lóg sigur at ikki allir stjórnarlimirnir skulu frá í skulu veljast av nýggjum? senn, men av 3 monnum > bara 2 og 3 adruhvøria ferð Skal øll nevndin veljast av nýggj um ti nýggjur partapeningur var teknaður og gamli partapeningurin sterkt niðurskorin? Eisini er at spyrja: Kunnu nevndarlimir verða sit. andi, tá íð teir ikki eru eigarar av nýggjum partabrøvum, men bara gera | at | at til mannadu månaferdina, sum teir siga ætlandi at vera í 1970, Men nú gekkst so illa, at ferðin fer at vera væl seinri og ikki fáa teir bygt månaskinid fyrrenn teir eru lendingarmøgu- fullvísir á hvussu JAVNAÐUR | leikarnir eru á mánanum | var tað teir roknaðu við it | upplýsingar um við ti miseydnadu | rakettroyndini, Nú kanna eftir kuril á, av vísindamenn undir ið fara so at hvat var, sum gjørdi eir hava upptøkur bondum radiosignalum frá a rakettferdini og tey eru kilometrar til Henda rakettroyndarroðin hevur | kosta meira enn 800 milj, dollars, Dýrur sportur er Ussalig framferd AV HØJGAARD & SCHULTZ OG STJÓRANUM FYRI SEV, Mong undrast nokk yvir at verk- Íti, men hetta sýtti arbeidsgev bann suðuri í Vági støðugt stendur | ararnir, og varð úrslitið av hesum Við, L útvarninum er sagt, at | trætumáli, at valdgerðarrættur varð tað er verkfall har suðuri, men!|settur fyri at avgera máli, sum veruliga er tað verkbann, Søgan sáttmálin millum meginføløgini er henda: sigur, Eftir langar og drúgvar Í Vestmanna hevur í mong ár frágreiðingar, varð so úrskurður verið arbeitt við ftunnelgerð, gjørdur, og úrskurðurin gav Før- Ímiðlum arbeidararnar og byggi- oya Arbeiðarafelag viðhald soleid. felagið Højgaard & Schultz varð is, at tunnelarbeidi kom ikki und. gjørdur ein sersåttmåli. ið m, a,|ir heiti »døgndrift«, og áttu ti ar- gav arbeiðarunum so og so nógv, beidararnir ágóða fyri yviribdína fyri sprongdan metur hetta fyri | millum kl, 17 og kl, 08 Mett er, at arbeidararnir skuldu kýta seg at arbeiðararnir i Hvalba og Vest- og arbeiða hart fyri at fáa eina! manna tilsamans eiga 150.000 í góða daglen, Hin såttmåla. | ágóða fyri hesa yvirtíð, åvikavist bundna lønin varð fylgd, tó varð kr. 80 000,- og kr, 70 000 onki! goldid fyri yvirtidararbeidi, Højgaard & Schultz hevur fingið »Præmietilleggid« pr, sprongdan | ávirkað Føroya Arbeidsgevarafelag metur arbeidarunum so mikið, gav teir fingu eina góða dagløn, Arbeitt varð í skiftum uttan tó - vvirtíð varð goldin fyri og 3 at innanka gerðadómin fyri Feroya rætti fyri at fáa hann avtiknan, og nýggjan gerðarætt settan sjålv- (Framhald á 2. síðu). Arbeiðarafelag Føroya hevur uppsagt sáttmálan SÁTTMÁLIN UPPSAGDUR HJÁ Føroya Arbeiðarafelag = hevur sagt upp såttmålan við Føroya Ar- beiðsgevardfelag, Feløgini = hava MINNISVARÐIN Í MIDVAGI Yvir teir Miðvingar, sum eru sjó- lætnir og farnir av vanlukku verð ur avdúkaður sun udagin komandi F a kl. 3. SÍLVURBRÚDLEYP Í morgin hin 6. februar halda Kjartan Dalsgaard, skipsførari og kona hansara Kirsten 25 ára brúd- leypsdag, Keypmannahavn 111 ey búgva í Østerfarimagsgade 20 Kjartan fór stýrimaður yri Vid árunum. Amerika, við Lauritzens skipum, sigla sum 30 ut at úti við árum síðan, undantaki av stríðs- tå hann sigldi út frá hann óslitið hevur siglt BRÚDLEYP Leygardagin kirkju Hilda giftast í Havnar Larsen úr Porkeri og av gomlum sterkt niðurskrivaðum, | Edvin Bernhardsson úr Miðvági Partaeigarar, Adr, Hotel Hafnia, HAVNAR ARBEIÐSMANNAFELAG IKKI havt samráðingar meginpartin 1 seinastu viku, men úrslitið bleiv, uw partarnir ikki samdust, fundi mánakveldið fóru partarn frå hvørjum ødrum uttan at vera samdir, Partarnir vóru komnir ásamt um ymsar smærri broyting- ar, men stórri broytingar, id um røddir vórðu, varð ikki semja 1 Såttmålin er sostatt uppsagdur at fara úr gildi 1, mei i år, men áðr enn hesa tíð koma partarnir sam anaftur, helst í seinri helvt ipril og talan kann ti vera um, at párt. rnir at enda verða samdir HAVNARSÁTTMÁLIN HELDUR ÁFRAM Sáttmálin millum Havnar .at beiðsmannafelag og Havnar Ar beidsgevarafelag er il uppsagdur og heldur åfram i hvussu er mai 1965 | Knút Wang hevur í Dagblaðnum »svaraO« uppá teir spurningar Villi Sørensen setti honum her í blað- num, Eitt aftursvar frå Villa Sø- | rensen kemur í einum av fyrstu | blødunum, hetta FA | — SOSUIALURIN BRØDRALAG NR. 10 MIKUDAGIN 5. FEBRUAR 1964 | 37. ÁRG. Viðmerking og rættleiðingar: „Rvat vildi og vil Áru til 1,! og hvat bað Arup ér advokatur, Sum tilikur og umboðsmaður fyri miljónsterk an kapital vendi hann sær til Froð biar sóknarslýrið um byggigrund á | Drelnes til eitt fiskavirki, sum mettist í minsta lagi at koma kosta 12.5 mili. kr. Her fekk hann jåttandi svar og varð væl moitikin Men teir stóru peningamenninir, sum stóðu aftanfyri her, hildu tað vera neyðugt fyri virkið at fáa rætt til at keyna fisk frå fremm- andum skipum, tá ið tað fekk ov litlan fisk frá førøyskum skipum, Heita lå i hondum landsstýrisins at geva, Vegna sínar »klientar«. teir ið hann umboðaði, vendi Arup advokatur sær so til lands- stýrið at fáa fasta tilsøgn um hetta loyvi Men landsstýrið helt seg ikki kunna geva hetta umsókta loyvi keypa uppiskoytisfisk og segði nei Nú eru ætlandi hesir penga- menninir og virkisharrarnir »flogn irc. Tað var tann stóra driftin, sum inferesseraði teir, Hvussu tað er við flakavirki í so smáum til- tókum, sum tey, ið gjørd eru, og ið hava ligið arbeiðsleys av tí, at tey ikki hava kunnað fingið ann- an fisk enn útróðrafisk við bátum, sum bara kunnu royna undir For-| oyum, vita rímiligt teir eins væl og allir menn, íð hava sett seg inn í feroysk viðurskifti, að samarbeiði, sum er við Arup sum Føroyavin um kortini ar royna at vera vid å annån hått og øorum nyggjum máli, er uttan fyri tað málið, sum nú er til ting- viðgerðar, og sum nevnt er knýtt til nakrar ávísar veningakreftir, ið einans hava athuga í stórfingnun SKIP BURTUR“ 9 MONNUM HALENDSKT GINGID VID Leygardagin gekk eit hálendskt armaskip burtur við Suðurnoreg 45 fjórðingar úr Ejderoy Manningin. 9 í li r oll m komin, Ein biar rårb 5 monnum var funnin sun lagin men teir vo H deyðir og hó ist leitað w eIsINI illan mana dagin sóu kki hinir 4 Skipið Iqtan« ekk ein sjóg tvaran og ir so ill skadd, it tåd sakk o rå beinanvegi ) iðrenn T >K If hiåln } di fåast Tað ir á ringasia veðri, vindstig 10, Skje rnini jeyt be Ein dan skjey fyrrakvoldið børn síni, 4, 12 og 16 ára gon ul og særdi konuna í bæði beinini, Tað var hin 36 ára gamli bak. arin Erik Hansen Nykøbing F, Vid familjuni var hann farin frå heiminum i einum útleigubilí og tá tev vóru komin til eina skóg kom illstøda millum hjúnini, kon. an lewp úr bilinum og tå skjeyt maðurin eftir henni tvær ferðir og rakti hana í beinini tað eydn aðist konuni at koma til eini hús, | har hon bað um hjálp, | hann um? tikøkum, drivin á nútímans ratio nellan hátt, At Arup sjálvur vil vera við, við peningi frå sær sjálvum til saman við førovski og ødrun góðu krefvun ) er kunnu fåast er prísverdugt, Men tað er nakað fyri seg og hevur einki at gera á tingi og tå id harra landsstýrismaðurin Erlendur Paturssonur dregu tað inn í málið, sum er lagt á ting borð av Suðurovar løgtingsmonn.- um, so er tað gjørt av berum ond skapi og sum eitt grint sniðlop, hvat íð eisini Þnrósvaði yrða lagnum hiå honum og tí | i h giørdi tað unpå við at lesa úr einum vrivatum bræ S hann uttan heimild hevdi fingið sent frá manni sínum Hemming Jespersen á Tvøroyri eitt bræv sum viðvíkti eini heilt nýggjarí roynd við tað, at hitt stóra málið Við landsstýrisins neii fyribils mátti vera hildið at vera fallið burtur, Harra Erlendur Paturssonur hev Ir sum maðurin segði kalt og kv NISK royvn il dulla verule:} irt I málinum burtur við at geva fólkr ta flatan, at tað er Arups egni peningur, íð tað er talan um, men at málið er bara bluff. ti hann ongan eginpennng) skal eiga, ikki so frægt sum eitt 10 oyra, meðan veruleikin jú sum nevnt og sagt upp í røkur er, at tað eru peninga sterkar virkislívskreftir, ið hann sum advokatur er umboðsmaður fyri, sum talan er um í fyrsta máli Men í málið Eþlendur Pa tagnarskyldu ti sum brævid ið IFSSON moti allari sidveniu Arup e síðu vera oo upp vil ftir áheitan frå ur førovskari við við mun- ndi neningi frá sær 5 an VU ødrum penine ir eru | tinn staðni Í ðr vinnulovsi rekur HVi??? Arbeiðsloysin fólkið og av landinum jann. ið Í hava við øllur ótun nkandi mótl illum orðum ki. ja elntm ir mo i brik heilar stívum eini over sættaparti av øllum føroyingum fyri 1 for irbeidslikindi berjast av grimdum koma inntøku og arbeiðsleysa arbeiðs fólki atburður hesum fyri og hungrandi Pilikur hiti í illum atburðar frå hægsta sessi, Hevdi einræðisharri? Ein Salin? Ein kundu vit íkki tú vænta? er verri enn versta, er beinavegin eindømi maðurin verið diktator, Franco? Hvat