leygardagur 22. februar 1964síða 2

Nr, 15 Loyndarfangin í Buchenwald Pólski drongurin Yushu, kom í ryggsekkinum hjá pápa sínum til Buchenwald.— Hittast aftur und ir kríggsbrots-rættarmálinum í Frankfurt YUSU ER VORÐIN SO NIÐURBROTIN AV AT SÍGGJA TEIR MENN, SUM UNDIR KRÍGGSBROTSMANNA- RÆTT- ARGONGDINI i FRANKFURT MA, ERU ÁKÆRDIR FYRI AT HAYA DRIPIÐ MAMMU HANSARA Í DEYÐSLEIRINUM AUSCHWITZ, AT HANN NÚ FER AFTUR TIL ISRAEL, HIN 23 ÁRA GAMLI ELEKTROTEKNIKKARIN STEFAN YERZY ZWEIG VAR FYRI STUTTUM TIL STEÐAR UNDIR RÆTTARGONGDINI MÓTI 22 FYRRVERANDI AUSCH- WITZ-BODLUM, SUM ERU ÁKÆRDIR FYRI AT HAVA VERIÐ VID TIL AT DRIPIÐ MILLUM 2,5 OG 4 MILJÓNIR FANGAR SAMAN VIÐ EINUM TÝSKARA, AÐI HONUM UNDAN AT FYLGJA MAMMU OG SYSTUR SÍNI Í GASSKAMARIÐ. — Bara at Síggja teir, ger meg, UM NÚ VAKTARMENNINIR sjúkan eg haldi tað ikki út longur,| FUNNU HANN segði Yerzy, kallaður »Yushu«, og hann rýmdi úr rættarsalinum fylgd ur av ti 57 ára gamla fyrry, fanga- vogtara í Buchenwald, Willi Bleic-| rørdi - Snøggliga ryggsekkurin seg, og eitt lítið barn kreyp burt- ur úr honum, segði Bleicher, sum sjálvur var fangi í Buchenwald or- s síðan greiddi frå hvussu } Å sl um n Í 1 ; sakað av fortíð síni sum fakfelags- F hevði bjargað Yushu, tå hann . ; i ) man L þu | leiðari, Børn máttu ikki vera í rar smådrongur . var smådrongur, | Buchenwald, Funnu vaktirnar hann | vildi tað siga Auschwitz og gass STAPPAÐI HIN LÍTLA | kamarið, Ti krógvaði eg barnið NIÐUR Í RYGGSEKKIN | ' ; „| Lítli Stefan »Yushu« gjørdist amiljuná | | | skjótt hitt væl varda og væl fjalda 40 klædnagoymslun: tóku alla hin 38 ára gamla dr, Za- Nasistarnir Zweig - charias, hansara vekru, ljósu konu Sylviu loyndarmálið hjá honum og ðrum fangum í hina 13 ára gomlu dótrina og hin 3 ára gamli Stefan Yerzy jødisku ghettoina 1943, Faðirin Zweig, sum nú er embætis- | — tá teir oyddu í pólska býnum Krakow í maður á ísraelska fíggjarmálaráð- , ki ! 1 heiði í Man undrer sig, num Var tíkin ti trælaardeiði |} , mr , 4 Profeten talte om tallet 66, Dy- konsenítratfónsleirinum Buchen- Í ' , | ret, Ham med hornet, Symbolskt! wald meðan kona hansara og børn), ég væ, ; ; Vel! Men hvem mentes der med ini skuldu sendast til fyribeiningar- på , En trossekt mente at finde paven, leirin Auschwitz, Á : som en den forfærdelige, weie hevði hoyrt um ræðuleik Zweig heyði hoyr Men var den nu paven, arnar í Auschwitz, og tað eydnað-| Kunde man ikke tænke sig året ist honum at stappa lítla, vesæliga | 1966 som undergangsáret i son sin niður í ryggsekkin, áður! Verdens ndergang! enn nasistarnir fluttu konuna og Profeten sá ingi ind í fremti- dótrina til Auschwitz, har tær den ; vórðu myrdar saman við 4 milj.| Verdens Sá kommer undergang! av øðrum landsmonnum, | |vi selvfølgelig også med, Bleicher minnist enn tann dagin, tå hann sum eftirlitsmaður við Ja, der er tegn i søl og måne, klædnagoymslurnar i Buchenwald Rotterne forlader skibet! flýggjaði Zweig hansara stríputu I tiden 1950—58! En strøm til fangaklædi og afturfyri fekk rygg- island, Norge, Tyskland, En strøm sekk hansara við hansara persón- ud i verden! En strøm af vore ligu ognarlutum, allerdygtigste fiskere at arbejde Velji vårid helst av øllum Ur íslendskum eftir Filippiu Kristjansdóttír, Velji várið helst av ollum, vár við frið í skjeyti sínum, tess vøllum Blómublídni á ber inn at hjarta mínum, Har er einki fals at finna, fagnast reina skæra gleðin, Vársins dreymur, vón meg mynna, vekja lív, har doyvd er megin, Tá ið dáð og dystir dovna, máttur doyr í hjarta mínum, vildi fegin síðast sovna sett og sælt í skjeyti tínum, PÆTUR 1 ———v——amm=—mmmmmeemmen SUM BJARG-)! = En kendsgerning SOSTALURIN Bleicher smíðaði honum eina lítla song niðri undir síni egnu í ba- rakkini, vaskaði honum dagliga og gav honum mat burtur av ti sindr- inum, hann fekk sjálvur, Av og til kom pápi hansara at vitja hann um næturnar, skóleysur fyri at vaktirnar einki ilt skuldu gruna, At enda rakti ein SS-vaktar maður við hin lítla fangan í klædnagoymsluni, = Hann gav dreinginum grænmeti, men segði at hann mátti siga frá hann hevði funnið, samstundis ti BJARGINGIN — Nú mátti okkurt gerast, tað skjótt, segði Bleicher, Vit | | »keyptu« ein SS-lækna at geva | | dreinginum eina innsproyting, sum | gjørdi hann so sjúkan, | fyrst mátti á sjúkrahús '4 karantenu, Á tað okkum frá teimum og | at hann | sidan | og henda hátt at dagligu eydn- | | aðist hånn fluttn- Ausch- halda | burtur lingunum til deyðsleirin í | witz, | | | | | Endaliga í 1945 nærkaðist ameri- og bod | rýma, | kanskir hermenn Buchenwald, SS-hermenninir øllum at Bleicher, góvu til Zweig um vera reidar at og Yushu vóru millum teir hepnu, íð tað eydn- aðist at fjala seg í køstunum, með- | | an SS-vaktarmennin:r samlaðu fangarnar til hina síðstu deyðs- ferðina, Stutt eftir vórðu teir allir bjargaðir av amerikumonnum, for fremmede. Forfærdelige tid, | følkeflokkske dommedags- | tid! | Denne Men nu er ulykken over os igen! skat! told! arbejde mange steder, | Og fol- ket Det flygter I Ni] fulde Højere Højere Intet skrækken er igen løbet blodet, hundredvis! Ja, i tusindvis! Skibene tjóðveldismænd ! Ísland, af Gode færinger, Gode folkeflokks- Go- land;- mænd! Gode sambandsmænd! de socialister! Flygter for hundredvis! Í fuld! fuld, gang efter den anden, | 4 millioner kom hjem fra Island gennem F. F. styrets synder! Í tu- sindvis! »Dron- Den »Gullføssur« ning Alexandrine« ene år er gået siden 13 | Erlendur Patursson og Jåkup i Jåkupsstovu, Kom! Men det tog lang tid, Fiskerne tabte renter Hvor meget har de at tabe, d'her- |rer Erlendur Paturssonur og í | Jakupsstovu? Hvor meget tåler de tabe? | Vel ikke Men | ventede de da så længe, mine her- | rer at en øre! hvorfor repræsentanter for os fiskere? ikke kort Men hvorfor, hvorfor? ' Hvorfor voldte Í dem dette tab? | Foreningen rugede så | over dem! | Sker det samme om igen? | Ellers 100 | . færøske, God islandske kroner for | | 16 Ikke for færinger, men for islænderne, | | Hvad var Frederik Hansen | sagde om kvindfoølkene, der tog til Island? De blev gale! Kvinderne selvfølgelig, Hvorfor gá forretn.ng, det dem sá 2 nær? Hvorfor fornærme dem, min | gode hr, Hansen? Eller var De og- | |så ude af balance? | | Det der blev afgjort í 1963! Bol. | | ter over os j 1964! Herregud! Alt folk. der kan komme til det, | strømmer ud af landet, Nu atter, Atter straks de samme gode herrer inden for folkeflokken jur gjørt | hvar | til 22, februar 1964 um i fornøld Hvi fer val av fiskimannafelagsformanni framm sum i fornøld, har id hitt opna valið legði veljararnar undir trýst og tók frælsi frá teimum, íð átti valrætt? Hví legðist Erlendur Paturssonur á AT, hina mest igjøgnumførdi arbeids- og fiskimannadrift, ið hevur verið frammi? Hví forðaði Erlendur Paturssonur fiskimonnum at fúa óavmark- aða verkfallshjálp frå Samvirkende, teim 7-800,000 arbeiðarunum í Danmark og forðaði harvið fískimonnum at vinna hin stórsta verkfallssigur, ið vinnast kundi í Føroyum? Hvi fingu Erlendur Paturssonur og hansara tjóðveldismenn á tingi minstuløn fiskimanna lækkaða frá 800 til 650 kr, um mán- aðin? Hví forðaðu tjóðveldismenn saman við fólkaflokksmonnum og gamla sjálvstýrismonnum í landsstýrinum Arups-málinum? Hví forkomu Erlendur Paturssonur í >14. sept.< føroyskum fiski. monnum at fáa bíligari vørur við keypi frá Brockie i Gronlandi, enn teir kundu fáa tær í landi — hví forkomu teir hesum uttan at seta nakað betri ístaðin? Hví vóru tjóðveldismenn saman við afturhaldsflokkunum við til at avtaka landshåndilin helst besta amboðið at veita fiskimonn- unum bíligastu útgerð? > Stríð hevur staðið meðan eg havi verið úti og siglt KASTA SIGURSHJÁLPINA Og her meti eg nøkrum, sum eg ikki vildi trúð, um tað varð sagt mær, og tað er, at fiskimanna- felagsformaðurin Erlend Paturs- sonur við sínum monnum skund- aðu sær at gevast við einum verk- falli júst tá ið sigur var í hondum við hjálp streikustudningi frá teimum 7-800,000 arbeiðaru- num í Danmark, Tað ljóðar ótrú- ligt, Men sum eg dugi at fata, so sprungu teir Erlend Paturssonur hansara tjóðveldisoddafiskar frá og og skundað sær at gera ein sátt- mála, sum er tann ringasti, id hev. Og at verðini fiskimannafelagið nakran tíð vegna fiskimenninar, grundin var fyri alt í verkfall víð kammiråtunum, kundi ikk: enn júst i politisk hin einasta tann, fiskimenn máttu ikki frá slík aðrastaðni ið tjóðveldismenn stuðulí Ein told vinna eitt donsku gerð verðið Foroyum. samvitskuleysir ikki fiski- tjóðveldismanna“- alt gera føra ein manna-, men loysingarpolit:kk tað mun fram um ikki annað. sýnist at og it teimum tikkin framm um sannan fiski- seta loysingarpoli- | AFTUR mannafylking, fyrst = innanoyggja og sidan við kammiråtarnar í hin- ríkinum eins og um partinum av uttanfyri ríkið, Eg skilji, at heita verkið ikki at taka verklallhjålp frå førdi streiku vilja ímólti dønum eina ólógliga vid sær og lækking av minstuløn- ini frá 800 til 650 kr, Hitt ólógliga verkfallið gav F.F, eitt tap uppá % miljón, Og so bar tað tað við sær, at formaðurin, tjóðveldikngitaðorurin, kom til at skapa sær eina martýr- gloriu og sum martýr í fólksins eygum vinna tjóðveldinum ein sig- upp í 7. fiskimenn, ur uppá 5 menn frá 2 Nú flestir hvussu síggja falskt martýrdómur hesin at Patursson… innanholað skilja, og var. Tey Erlendur fiskimonnum eitt svik, sum ur gjørdi móti við Óvart og sum nátt at gera tiltikna fiskimonnum kammiråtunum tjóvur á krypulssáttmálan, ið sigurshjálp kann hin forkom donsku skapa grundarlag fyri einum frá aldri varandi matýrdóm:, H H. | (Framhald i næsta bladi), har taget tøjlerne, Har gjort det, denne gang sammen med tjóðveld- ;sfolkene, De kom tilbage 1959 og følgende 4 år! Fiskerne, Vore fiskere, Strømmen vendte! Lykkelige år fra 1958 til 1963, Flukten til Is. land ebbede ud, Standsede helt! Et De til socialismens disse år kom OS, mirakel! under beskytende banner, De gav os skibene, Lysere tid for syge, de gamle, invali- der, alle trængende, De skabte håb Folket takkede tillidserklæring, Vældig valgsejr! Men som skete? Hvorfor ikke lov de med en vældig hvad var den fik fortsætte? socialisterne at Forræderi! Men mand! forræderiet fortærer selv sin x Hvad siger profeten? Læs halgubók! Bæver du ikke, forræder? Skælver du ikke, du fordømte til den fortærende ild? Ja, der gives gaver også nu, Men på en anden måde, x Uhyggelige gaver! Det er skyggen 1950 som troldmanden har fremmet ny, Hans gaver! Knokkelmandens, Vældig told! Vældige nye skat- ter! fra -58, pá Skibene fulde igen, Fuldlasiede De fra knokkelmanden, Skyggen 1950——58, De ribbede, Arbejdeis slid i deres ansigts sved blev revet dem af hænde, Revet ud af deres hand, ikke tale om at få lov til at sælge, italienske spekulanter 100.000 og må- af vore bedste mænd, ílygter, Flygter bort Íra blev de 50,000 ske mere forvoidtes dem i tab, Di. længe Så var i fare, rekte som tab, Netop det beløb som de manglede j rente — og af- dragsbeialing, Knokkelmanden hæver leen, Bort fra eller det Forfærdeligt! Men de vil ikke dø, Derfor flyg ter de, Fylder skibene, »Gullfoss«!! »Dronning Alexandrine«!! Til Til Danmark! Norge! Det gentager sig, skyggen af tog- tet fra 1950—58. (Nidurlagt, Men nederlaget fort- sættes, ) skib og båd, bort, bort koster livet! Island! TI Manden fra Vestervig, | | — Haldið Sosialin F—