leygardagur 14. mars 1964síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
LEYSASØLA:
40 OYRU
SENSASJON
SOSTALURIN
FRÆLSI JAVNADUR
i Føroya løgtingi
LANDSSTYRID INNFØRUR
LEGGUR ALT
Erlendur Patursson,
svarar iingmonnum, ið
maður,
biðja
viðvíkjandi
kkipini
Suðurlandinum
upplýsingar
nú
landsstýri um
fiskasølulikindum,
heim av
fiskileið-
koma fullfermd
og ødrum
um,
Alvarligur sum grøvin sigur hann
kann
tingmonnum, at landsstýrið
ikki geva tingmonnum upplýsingar,
stýrið hevur um, at
menn ikki misbrúktu
teir, Tað merktist, at hann skjeyt
ti dømi ting-
tagdu, men
til Karstens Hovdals landsstýris-
mansins upplýsing um brævið,
landsstýrið hevði fingið frá ítalsk-
um fiskakeypara um tann nógva
fiskin, hann lá inni víð, og at tað
ikki átti at verða selt meira av
saltfiski, fyrr enn saltfiskaløgan
hjá teimum i Italiu var seld ella
komin so langt niður, at eingin
vandi var fyri sølu uttan tap,
Dam og Haldur Hansen svaraðu
Erlendi Paturssyni, 2 teimum
kunnugt gav harra Hoydal lands-
stýrismaður hasar upplýsingar mill.
løgtingsmonnum i
uttan
um rúgvu av
samtalu uttan fyri tingsalin
at leggja orð við um tagnarskyldu,
Og teir vistu einki um brot av
tagnarskyldu frá nekrum tingmonn
um uttan honum Erlendi Paturs-
syni sjálvum og hansara partamonn
UNDIR HEILT!
landstýris- |
DIKTATUR!
| styrismadur, og hansara flokks/or-
| maður Hanus vid Høgadalså brutu
um, Tað var øllum tingmonnum !alla tagnarskyldu við at lesá brot
| kunnugt, at har ið hann hevði ver. | upp úr loyniskjølum, og teir gjør.
ð á lokaðum fundi við tagnar-'ust tå smettarar vir fyri bretum i
skyldu, grait tað íkki at menn |ongum minni mál: enn sjómarks-
dagin eftir í >14, sept< lósu tað, mál num, Ein gerningur, sum i øll-
sum hevði verið frammi á tí lok- um ødrum londum hevði veriið
aða fundinum við tagnarskyldu, ivaleysur til at brotið alt stjórnar-
Aftrat hesum kann io leggjast, samarbeiði við aðrar flokkar. íð
at tað ikki longri síðani enn undir vildu halda seg reinar yvir fyri
orðaskiftinum um løgmannsrøduna, fólkínum og bvolitisku samvitsku
at Erlendur Paturssonur, lands-' síni,
Fritidarløn
til Í i 0
Javnaðarflokksins uppskot um 6 ps; fritidarløn til útróðramenn
vann ongar sømdir á tingi Allir uttan javnaðarmenn vóru ímóti.
Landsstýrisflokkarnir koma víð | gjørdar og nú seinast ikk. kunnu
| undanberingum, sum lítið og einki fáa fritidarløn sum allr aðrir løn-
| hava við veruleikan at gera, | takarar,
;» nst når 8; >KST |
Ein minstulønarskipan fekst ikk Tá sokalladur útróðramaður í
1
,
í lag, tå id málið kom á ting und. Dagblaðnum roynir at verja
ve S - > åt 1
ir seinasta landsstyri; men útróðra hesa stóðu landsiyråilokkanna
| menn vunnu tó eina munandi prís- er hetta bert eitt níðugsverk
viðbó > i er inst I á
| Viðbót, sum tó hvorki er minstaløn ein stingur í bakið á útróðra-
| ella fritidarlør
| ella Fritidarløn, monnum,
| ikki,
|sins kosnu
jer
NR. 21
LEYGARÐAGIN
14. MARS 1964
BRØDRALAG 37. ÅRG.
Prestur vil minka
TINGMANNATALID
NMDINDI« FYRI FEBRI SKRIVADI
PRESTUR GREIN, HAR TIL AT
TINGMANNATALID FRÁ
AR MÁNAÐ
HANN MÆLIR
NIÐUR Í 16,
Í »KIRKJT
; BRIMNES
MINKA
30
Demokratiskt hetta | farið verður tann vegin. at taka
at
hugsað
talið á
er
valdið úr hondunum á okkara
m.nka tingmonnum
fólkavaldu álitismonnum og leggja
ið hendurnar á
kki er
politiskum
so hvort, sum fólkatalið økist. og
at
arbeiðið i
allarminst eitt búskaparráð skal!t einum ráð, sum
avrika
fyri folk. fólkavalt, men sett eftir
staðin
og persónligum »ky
menn,
ikatiønum«, ta eru vylt væ
til
Vist mål
diktatoriskum
Kålvur litl
Heita
allir
tað. I
hevur hetta ráð eitt vis
av valdi; men um einræði diktatur
so týðilíga frar
áskoðarar
hann
10
eingin littl sjónleikur, kom n, á
Hann varð á fyrsta sinni fram-| flest dugdu i!
førdur í Sjónleikarhúsinum hós- |síggja ær bøtt upp
eftir so
ikki
stutt sagt hann | hetta, tev kvøldin eru,
mán
leikur, íð
selnni
g
hin mætasti halda vit hann -æt verið
betur
Sonarkona
sýndur er har á nøkrum
(Bergljótt
leik-
sera
líka
skuldi
Framførslan hevði: síni småbrek, hansara
noktast ikki;
venjingin
tað týð:ligt og Petursdóttir), hvers partur
klárt
ram
men
sást tað, at var farin inum eisini er stórur, spældi
æl,
sæl. tå
undir kønum hondum, og! tó tyktist hon vera Ov
bundin og
tókt:st
hon varð
bálið
nakrir bestu sjónleik
við
1V
hartil vóru
leiðast á har vera ov
lítið kenslulís
Um leikararnar, ið høvdu smærri
at
høvuds-
og høvdu
arum okkara
leikinum, henn:
lísli
avgjøri
ættirnar á
Kálvur
var
(Eyðun Johannesen)
1
Nk1
best: leikarin føra fram, er ei
tað
so hin
leikpartar
og var hetta eisini besta, vit annað enn gott at siga.
sæð M:chelsen,
hesi
hava hann ført fram á palli Rithavundin, Ólavur
burtur
skapa,
okkara
hann var so nógv betri enn er komin heilt væl úr
nakrantíð fyrr kortin: var eitt fyrstu roynd síni at ein
fall
maður w
men
sum Hesin gamli sjónleik burtur år søgnum
sig
innað at
síðu)
hava einki
(Framhald á
kvikgongdur á og vi
ar á
>
| pallinum
I,
er
| Síðan henda skipan kom í kk
livikostnadurin farin unn í stórum:
men samfelagsins skyldur ímóti út-
Landsstýrisins slagorð og stríðsróp:
——ii— róðramonnum eru ikki tilsvarandi
3 míla markið | uppfarnar tvørturimøti hava teir Á
7 HØVUR BOYGGJA - ELLA DOYGGIA
Vidtøkan um at binda okkum! ingargjald o, s fr Livilikind- ib ú .
til eitt 3 míla mark i 12 år varð | ni eru vorðin versnað,
gjørd av fólkaflokks-, sambands Hin hækkaði fiskaprisurip hev- FYRI AT VERJA HEIMAHÝMINI AV PARTAMONNUNUM | unum nær, siga seg at hava hoyrt
og sjálvstýrismonnum hin 6, sept | ur einki við samfelagsligar vidabøt! OG FYRI AT KNUSA ALT, SUM HEVUR DEYM AV STYÐIJ teir við tannabiti lova sosíalíst.
1954 og aflanå tingingag mfllum; ur at gera: og hann veitir onga | AN AV ARBEIDARAFJØLDARINTERESSUM ELLA SOSIA- unum í Suðuroynn
donsku og bre'sku stjórnina varð minstulønarirygd 1% útróðramenn, LISMU MÁ HELDUR EIN OYGGI, EIN AV OKKARA STÓ- Uttan mun, hvat íð iad kostar
såtmålin settur í gildi 22, apríl sum onga minstuløn “áa og heldur RU OYGGJUM SITA í ARBEIÐSLOYSI OG SÍGGJA FÓLK eymd og tronga
1955 ikki fáa sínar lønir dýrtíðarvið- SÍTT NOYDAST AT LEITA ÚT AV LANDINUM FYRI AT! SOSIALISTARNIR í SUDURON
— LIVA SKULU KNASAST !!!
H d A h d Samstundis sum áheitan Arups oynni. bæði á havnaplåssunum og Teir Skulu = týnast uttan mun
on Í on " vegna nakrar stórar peningakreftir á småplåssunun um tað kostar stórvirki, íð ikki
um at fáa loyvi at keypa uppi- Men á munni hjá meiniga mann. einans kundu hjálpt oynni til
TJÓÐVELDISMENNINIR VIÐ JÓHANN SIMONSEN. FRÍÐ- | skovtisfísk frá fremmandum skip. | inum í oynni og vida um Førova fulla vinnu men eisini verðið
RIKKI HANSEN OG ERLENDI PATURSSYNI, FYRRV. FI- um til eitt ætlað stórt fiskavirki, | land er, a: landsstýrið eger hetta hin sterkasti stuðulin fyri Før-
SKIMANNAFELAGSFORMANNI Á ODDA HOND í HOND men bara tá ikki nóg nógvur før-|samanbitnum heyndarhuga móti ovar í sfríðnum, sum stendur
VIÐ FOLKAFLOKKSMONNUM, KJARTAN MOHR OG | ovskur fískur fekst, kom rón frá | sos:alístunum á Suðuroynni fyri við ongan minni enn Stóra
GAMLA SJÁLVSTÝRISMONNUM MÓTI FISKIMONNUM smáum fiskakeyparum um at sýta Fólkið dømir eftir tí, ið tað er Bretland
EINSAMALLIR STÓÐU JAVNADARMENN Arupsmanna ætlanum, tí tílíkt vir. vart víð, hoyrir, Hoyrir, hvat íð So lágt liggja v dag við lands-
Úrslítið hjá fiskimonnum er so veldismaður ella fólkaflokksmaður ki Vildi verða ov vandamikil kon- menn, sum standa landsstýrismonn- | styrinum í teirri »hulu hondini«,
hítið í mun til tað, ið fåkimenn|ella gamla sjålvstyrismadur vild: kurrentur, .
fåa víð norskum og islendskum vera við til minstu hækking av ti Og hóast hesi virki ikki høvdu Frå «sjålvsstyrislandsstyrinum«:
skipum, at tað er vandi fyri, at neynda lága tilskotinum, íð fiski- víst seg føran at keypa fiskin frå me . . . ”
skip okkara koma at verða undir- menn nú fáa fyri småfisk og mill. útróðrabátunum, tá íð á stóð, ja, Daniseringin vindur upp a seg
manrað, Heraftrat kemur, at fiski“ umfisk. be navegin noktaðu at keypa so
menn eru fyri ti ræðuligasta høggi Allir vóru slavir í teirri yhulu aftraði okkara landsstýrið seg :kkí FYGGJARPOI MIKKI R »SJALVSTYRISLANDSSTYRISINS« ER
frá landsstýrinum við íkki at hondini Á | minstu løtuna við at siga nei til NI KOMIN HAGAR TIL, M LANDSSTYRID BIDUR
sleppa at selja til hægstfáandi pris, .. a. LÁRIDS MMERrÍNAr OR Ærø Opel DANIR GJALDA ÚTREIÐSLUR, IÐ VIT ÁÐUR HAVA
fyr: ko at noyðast at selja við stór- ini eft uppskot frá sambands- f simahý r fískake GOLDIÐ SJÁLVIR
) mik: rá heimahýmunum av fiskakeyp-
tapi afturimøti ti, sum teir kundu monne um hækking av milkun- arum å møti Aður hevur tað verið soleiðis, at av hesum postpen:ingi
havt fingið fiska. tilskotinum frá 20 eyrum till" j rikiskass n og handsk si 1 ” Hø 0 nie:
AAN … |30 oyru fall, Tað fekk bara at. Okka landstýri — gjørdf het, Tr am havn ekk vardur eingin størpening
Tá id tilskotid, id fiskimenn fáa (Framhald á 3, síðu.) |hóast so at siga allir íbúgvamir í goldið umleið helvtina hver av e'nar 45 000 krárliga; men tað
fyri smáan og millum stóran fisk
einans er 5 og 20 oyru kg og so
lítið munand: tílskot.
inum uppá 50 ovru kg fyri stóran
fisk settu fram upp-
skot uppá 40
afturímóti
javnaðarmenn
um e'"; meðaltilskot
oyru kg fyri smáan og millumfisk,
Men
ikk: tann einasti tjóð-
ein
|rudi við 5 £ tonsid, frá 70 niður |
| oynni heitti á tað um ikki at síga
SALTFISKAPRÍSURIN LÆKKAR nei, men taka undir við royndini
at seta eitt risastórt fiskavirki upp
Prrisåsetingarnevndin hevur sam. |.
4 í Suðuroynni
bært lýsing í blaðnum í dag lækkað | ; fi | Í ;
prísin hondfiski og | Okkara lahdss'ýrt segði nei,
á nr 3 og
átti at
allarí
hóast tað betri enn nakar
Í 65 £. | vita, at virkisloysi var í
kostpeninginum hjá innlagdum sjúk er lítil logikkur í at tala um sjálv
lingum á teimum føroysku sjúkra- | stýrir og yvirtøkur og samstundis
húsunum; men nú hevur landsstýr. biðja danir gjalda meira uv føroy-
ið heitt á ríkisstýrið og fíngið í' ska landshúsarhaldinum enn nakr-
lag eina nýskinan, soleiðis at'an tíð frammanundan,
danir nú eisin! skulu gjalda nakað Figgjarliga hava vit ongatíð ver-
av føroyska partinum umleið 3/16 so fast bundnir at Danmark
kr, fyri hvønn sjúkling um dagin sum nú.