leygardagur 21. mars 1964síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
LEYSASØLA:
40 OYRU
FRÆLSI
JAVNADUR
Einasta bjarging fyri arbeiðs- og
fiskimannafjøldina er hin stóra fylkingin
FYRST ALLIR ARBEIÐSMENN Í EITT MEGINFELAG
SÍÐANI SKAL HETTA MEGINFELAG LEGGJA SAMAN VIÐ
FISKIMENNINAR í EITT LANDSFELAG
HENDA SAMFYLKINGIN AV HESUM BÁÐU STÓRI FELOG-
UNUM SKAL
ARAFYLKINGINA Ii
SO LEGGJA SAMAN VIÐ
DANMARK
Á sama háít sum lærarafelagið,
sakførarafelagid og onnur feløg eru gingin saman við tey
TA STÓRI
sjúkrasystrafelagið,
ymsu
læknafelagið,
stóru feløgini miðri í Danmark og vid hesi Samfylking vunnið sær
eins góðar lønar- og arbeiðssómdir
niðrí.
Tad er ásannað av øllum státt-
um, at tað er lívið um at gera át
fylkjast fyrst sína starvsfelagånnå
millum her á landi síðani við
starvsfelagirnar í hin pártin áv rík-
inum,
Tað er lívið um at gera fyri
læknarnar, fyri = sjåkrasystrarnår,
fyri lærararnar, fyri sakføraårårnår,
Og okkum tykir, at sum nú ligg-
ræður tað serliga um at
hesa fylking hjá arbeið-
ur fyri.
ganga í
arunum og fiskimonnunum,
Læknarnir eru fylktir,
Sama er tilfelli hjá øðrum tæn-
astumonnum,
Men meðan einki hevur borið
ímóti hesari fylking uttan fyri ar-
beiðararnar og fiskimenninar her á
landi, so hava menn sum Erlendur
Paturssonur ikki slakað í stríðnum
móti arbeidarannå og fiskimánnA
fylking við ta stóru arbeiðaranna
fylking i Danmark,
sum — Starysfelagirnir hava
Hetta er beini út sagt ófatiligt,
skulu arbeið-
at menn vera 1mot
aranna og fiskimanna fylkingini
víð arbeiðarafjøldina í Dúnmárk
lønarkorum,
fyri betri arbeiðs- og
meðan teir ikki klúgva í tvey móti
fylkingin: av føroyskum og dansk-
um læknum, sjúkrasystrum sak
førarum, lærarum og øðrum starvs
monnum,
Tað er beinavegin einki minni
enn eitt brotsverk móti slitmanna-
fjøldin: í Førovum at gera hetta
| at vera ímóti hesi fylking,
Hví ger Erlendur Paturssonur og
líkar hansara hetta brotsverkið?
Vil hann slitmannafjøldini deyðs
mein?
Svarið er vist beinrakið tað, at
Erlendur setur loysingina fram um
alt, og tá íð hann er bangin fyri,
at ein fylking av arbeiðarum og
fiskimonnunum í Føroyum við slit-
»
mannafjøldina í Danmark vilja
Nasisman
rotnaði innanítrá
Týskur utianríkispolitiskur blaðmaður skrivar um hitt nýggja
Týskland
Aftaná ósigurin í 1945 flyddu! frídagur, Nasistarnir vunnu onga
tyskarar inn í eina Europa-dreyma- | tid meiraluta í fólkinum, men vald
verð og kirkjuna, Tað ráddi um tóku landið, Tyskararnir hava
hjá teimum eldru at frásig: sær | fyr: allar tíðir kveistrað burtur
alla ábyrgd av vanlukkum og skem | hugsanina um eit; Stórtýskland,
dargerðum nasistanna, Tey ungu umfatandi øll lond. har týskt mål
nokta beinleiðis at taka fortíðina verður talað. tø mugu Eystur- og
víð, tey byrja av nýggjum, Nasism. | Vesturtyskland sameinast og tað
í dag ikki
bonaparti:man i
an hevur meira týdning
í Týsklandi enn
Frankaríki, Soleiðis metir dár,
Immanuel Birnbaums støðuna í
dag, Nasisman var ikki, sígur
hann, eitt framhald av pol'tikkí
Bismarcks, Bismarck vildi hverki
taka Frankaríki Eysturríki ella
Danmark, men Hitler vildi skjóta
týska landamarkið eystur móti
Japan, Og tað var júst hetta ómára
hald Hitlers, sum heyði rotað na-
sismuna og fingið nógvar hugsandi
týskar embætismenn í teirra hlørt-
um at venda galskani Hitlers rygg-
ósigurin,
in langt áðrenn endaliga
EINGIN MAKTGIRND
Hann meinar, at tað vóru týsk-
ararnir sjálvir, sum høvdu vunnið
á nasismuni, og 300,000 vóru faln.
ir i bardaganum móti Hitler, Nú
uppkalla teir torg og gøtur eftir
dripnum vinslavåttum, og årdag-
urin fyr; morðroyndina móti Hitler
hildin sum tjóðskaparligur
verður
verður a; henda tann dagin, tá russ
ar fáa annað at hugså um (í eystri?)
og vesturtýskarar eru til reiðar at
lata nakað aftur fyri, eitt nú lega-
lisera hin nú bannaða kommunista-
flokkin.
TRYGGIR GRANNAR
Nidurs'øda
Tyskalands i
Bårnbaums er tann,
at grannar framtíðin:
kunnu kenna seg tryggar og líta á
Týskland, skipað av
eftir
hitt komandi
tjóðskaparligum fosturlondum
mynsiri de Gaulles,
Víkingastevna
í Føroyum
Vikingastevna skal vem í Føroy.
um i 1965, Tað eru segugranskar-
ar, målmenn og fólk, sum serliga
hava áhuga fyri gransking av
vikingaøldini, ið her er talan um,
ARBEID- |
ímóti loysingini. o/frar hann
likar
sannu
stríða
og hansara arbeidkrannå og
fiskimanna livsinteressur, Í
loysingarinnar navn! offra teir
Føroya slitmannsins sterkasta tak
yri betri korum,
Alt tikið saman um er
Paflkrs:onur og hansara
Erlendur
menn so
statt arbeidsmanna verstu figgindar
Har; at siga hetta, Men so harð-
ur er sannleikin
á
So satt sum tað er aðalmál okk
ara javnadarmånnå át beta um
arbeiðs. og lønarkor arbeiðs. og
megu vit siga henda
fiskimanna
sannleika so har! og so sterkt
møguligt,
sum
SOSTALURIN -
BRØDRALAG
NR, 23
LEYGARDAGIN
MARS 1964
37. ÅRG.
„lí tjaldrið kom við
tískinum .“
Grækarismessudag í ár helt
rødu, tå ið dagurin varð háííðarhildin norðuri í
Í dag er Grækarismessudagur
Hann hevur í Føroyvum verið ein
merkisdagur, sum sett skilnaða
tunga veturin sum
ímillum tann
farin var, og várið, sum
væntaðu sær
nogvV iv
verður Grækaris
fugladagur A
døgum
Nú á
hildin sum
CS5å
Grækarismessu kemur tjaldrid. ein
gledidagur í Føroyum, tí tjaldrið
kom við iskinum, rå feit
kki hevdu klokku og heldur
nýttu teir fyrr
ikk ålmanakka,
og stjórnur til at
Men flyti.
sólina, månan
meta tidina eftir, eisini
HAVNAR S
hevði ársaðalfund hóskveldið, Um
virki kassans í farna árinum varð
m, a, sagt, at hann 1963 hevð
havt eina afturgongd í límatali
Heita er ikki
Orsøkin er ikki. at til-
gongdin til Havnar er minkað, men
heldur enn
uppå 37
óvanligt,
er at finna í øktum inntøkumøgu-
leikum sum aftur hava ført við
Løgtingid
påskafri
Logtingið hevði seinasta fund sin
fyri páskir í gjár, Nú verður fund-
ar ihald til mikudagin eftír påsk-
irnar, Talan hevur verið um, at
tingsetan skuldi verða komin at
enda fyri páskirnar: men tað eru
hópin av málum, sum enn ikki eru
tingi
skuldu
komið til endaliga avgerð á
Teirra millum fleirii sum
avgreiðast í tingsetuni,
að kann ti væntast, at tingid
kemur ikki at enda hesa setuna,
fyrr enn apríl mánaði er av
ÚKRAKASSI
óvanliga fólk eru
sær, 1 nog
ferin år sjúkrakassanum og
lutt á framhaldskassan,
Limatalið vid årsbyrjan var 4856
limir, og innkomnir í årinum eru
1067. 4
fluttir 376
framhaldssjúkrakassa eru
limir, meðan bert 13 eru
fluttir aftur úr - framhaldssjúkra
kassanum
Størsta 1963
annum
fekst i
hendingin i
man vera, at sáttmáli aftur
lag við læknarnar,
Sjåkra. og begravilsiskassin fyri
1963 er farin unn um hálva miljón
Læknahjálpin er hækkað við 68 000
kr, tannlæknahjålpin
kr,, serlæknahjålpin við 9000 kr,
og medisin við 12000 kr, Útreiðsl-
urnar til sjúkrahús eru minkaðar
vid 12000 kr. Hetia kemur fyri ein
Landssjúkra
part av trongrúmi á
håsinum og tað, Hvíldarheimið
NAINA hevur staðið afturlatið
mesta partin av årinum,
Nevndarval var. og varð nevndin
óbroytt. Feir ð stóðu fyri v li,
vóru: Joen Á, Rasmussen, form,,
J H, Rubeksen og Óli Arge
Bispurin funnin
BISPASTAVUR VID GYLTUM
Undir útgreistrinum í Kirkjubear
kirkju, sum nú hevur staðið við
síðan í fyrraárið, hevur Sverri
Dahl, fornfræðingur, “unnið fram
til eina bispagrøv,
Sverri Dahl hevur nú fingið vissu
fyri, at tad er ein bispagrøv, hann
kom
vikum
niður á fyri einum trimum
síðan undir tigulsteingólv-
inum undir kórinum
Sverri fann ein bispastav í grøv-
ini, hann var bro'naður í tveir part
1,70 longdar og
ar, er metrar til
Slikar stevnur eru 3—4 hvørt år,
Seinasta var i Onglandi. og nú
hava Føroyar boðið sær at vera
vertur,
Hoydelum, á
Sevnan verður í
studentaskúlanum, í juli mánaða
1965, Stilad verður fyri fyrilestrum
og /erðum kring oyggjarnar,
Scand'ly,
týsdagin
FLOGFARIÐ hjá sum
skuldi til Føroya
tarnað av illveðri og er enn í Het-
landi,
varð
RINGI FUNNIN Í KIRKJUBØ
hevdið er lagt gulli,
Í Førovum hava verið 33 katól
skir bispar og ein reformatoriskur
nevniliga Jens Riber, seinasti
bispurin, Hann varð loystur úr
starvinum 1537 tá gjørdust
prostadønn,
Kråkutåttur
Lag: Fuglin i fjøruni,
Ikk; tordu sjålvstyrismenn
móti bretlendingum at ganga,
betur var teim heima at sita,
tann kråkuflokk
at fanga,
Sum endadi,
smakkar teimum súrt,
sjómarksmálið
tí heila hetta landsstýrið
tað kreyp undir dana skjúrt,
Tad må vera perudanskt
bædi
at enda allir loysingarmenn
rætt og ranga
við donskum ísiri ganga, |
J O, Schrøter, Í
við 7500
Poul J Olsen, løgtingsmadur hesa
Klakksvík,
Ti tjaldrið kemur so á
{ 1 { 1
dagsstevndan dag til Foroya
hjá okkum. sum uppvaksin er
millum fiskimenn. er tað lætt at
skilja, at ildrid var vælkomið, tr
teir høvd b ) I i íð
tjaldrið v ) } ) vårfiskur
in inn er rnar og åtta.
mannaførin til várróðurin vórðu
drigin úr ne
Grækarismessudagur hevur verid
ein gledisdagur; men hann
in! ampa vid sær, ti sjåldan hevur
landið verið fyri harðari sviða enn
jus imillum Grækarismessu og
várróðurin eftir
endaði Vit
Krossmessu, tá ið
sum komin eru upp trini, vita
hetta, og skal :kki meir nemast vid
að, Hetta hoyrir landi okkara til
Havið er havið men eisíni á landi
hevur várið mangan verið eit
skarpt tt ár eru 200
x
svørð. Um ei
ár liðin, síðan u, Í ein fjórðingur
av fólkinum Klakksvík doyð LV
sínum skalvalopi
rå ið vi dag eru
komin man (til Grækarismessu-
hald, skulu vit ikki bara líta áftur
men steðga eitt sindur við
hesum deg:,
um bak,
12 1964, sum
verður ein merkisdagur. hvønn veg-
in tað enn kemur at ganga,
Til fyri u, Í. 60 árum síðani
komu trolararnir t fisk undir
Fóroyum eir, sum Ll vóru
ungir, og sum nú eru gamlir ella
farnir, sóu, hvussu midini undir
landinum ovdd. eitt fyri og
innað eftir so at tå ið førovingar
fingu rægari fiskifø noyddust
teir at leita Srar leiðir. tí útróð
urin og fisk indír Førovum
loyst: seg ikki, hóast fáa staðni
hevur verið meir kur. enn undir
Førovum Fitarl:0i5. sum und.
an okkum for, måt bara standa
og hvegia með yrir fó við
ískinum og mangan eisin víð
kiambod 1 "
I dag er log i gild sum Sigur
i landleið o r 12 fjórðing
r ú frá land bx 1 linjum
H hevur eingin trolar: low it
ska dag av
| ð her á landi hevur verið og
er leiðis, at tad er okkum blod
ð borið ikki at levpa unp vid båd.
um beinum, ur
hendir Við ti tydning
sum nú er hent
Sur 12
henda, a
fljórðingar úr
tann, sun kemur at eiga
heilsuna enn nekur ár,
uppliva, at tað, sum teir ið
ovtt
fóru, sóu at hvørva og
undir landinum, kann fara át koma
tur, At
landsleiðini
fiskur fer at
Kemur tað at
og tað er
nørast á
henda,
væntandi, so er
grund til at frøast i dag, sjálvan
tjaldursdagin, Ti fiskur og veiða er
lív og lagna okkara, Vit hava
grund til at fegnast í dag. og lat
okkum gera tað sáttliga og sámu-
liga, soleiðis sum fólk okkara hev.
til sið- ikki
ur havt og lat okkum
i sjálvari gleðin: leypa fram av
Vit, sum nú liva, hava so nógv
(Framhald á 3 síðu)