mikudagur 15. apríl 1964síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
LEYSASGLA: | OS |}
40 OYRU | |
| FRÆLSI
JAYNAÐUR
úsalánsgrunnurin
o oe 5 e
Uppskot — »sjålvstyrislandsstyri sins er einki uttan ein hvørvSjøn,
Fad tydur ongan nýggjan pening, men skerjir sparikassanna og
bankanna pening við fyr; mesta partin at taka lánipeningin frá
teimum.
Hann er móti donskum kredittfelagslånum sigur Erlendur Påturs-
sonur. ti tað eftir hansara áskoðan ein national uppgáva hjá før-
ovingum sjålvum at klára íleggingina og byggingina av okkara
sethusum,
Ikki eiti orð í uppskotinum og málinum sjålvum um viðgerð av
ðrum spurfingyum Sum €ru so nógv týðandi og avgerandi fyri
húsabyggingina Ikki eitt orð um:
hin ræðuliga grundprísin,
hitt ræðuliga dýra byggitilfarið,
um rentulætta og
leigustudning, sum menn hava í flesiu øðrum londum!
Undir fyrstu viðgerð av húsa. 'tær uppgávur, sum megu loysas
lánsgrunnspurninginum flutti for- Málið at veita pening til vega til
naðurin fyri = javnaðarflokk:num húsalánsgrunn er í sjálvum sær gott
hesa rødu (í styttum lík:) Men tað, sum hesum sambandi
Okkara — finansieringsmøguleikar | sum í øðrum stórmálum, har íð ov
her á landi eru: | litil neningur er til taks her á landi
| ræður um, er at fáa nýggjan pening
Sparikassarnir,
bankarnir, uttanifrå,
realkredittstovnurin, mest dansk-| Fyrsti veikleiki og storsti vid
ur peningur, hesum landsstýrisins uppskoti til
egnsútviklingsskipanin, danskur | húsalánsgrunn er so statt, at hó-
ast peningatro: her á landi verður
peningur,
pen:ngurin Í
erhverslánefonden, danskur pen-|lagdur doyðurin á, at
ingur, grunnin skal koma higani, her á
atstødur at læna til kommunur| landi, og ikki aðrastaðni frá, Hann
frá kommunanna kredittfelag í Skal takast úr landskassanum við
Danmark o, a, einar: milión. hóast landskassin
tey stóru ståtslånin: til serlígar ikki, eftir ti sum eingin minni enn
uppgåvur sum sjúkrahúsbygging, fíggjarmálaráðharrin sjálvur Er
60 miljónarrunnurin, lendur Paturssonur, hevur ráð at
„. Peningurin, vit hava her á landi, | tryggja fiskimonnum Í m ljón um
er ov lítil og røkkur ikki til at lúka árið fyri at áa eina minstulen
Hitt brotna lyftið
september (vi
Vit skulu her orðarætt endurprenia úr »l4,
fyra-teigadar:
grein
yvirskríst) undan seinasta vali,
Greinin stóð í blaðnum miðviktdagin 3, oktober 1962
»Svørd og skjøldur
fiskimansins
Í
1200 krónur minstulen |
|
FAD ER AV OVURSTORUM TÝDNINGI, IKKI BERI |
FYRI FISKIMANNIN SJÁLVAN. MEN EISINI FYRI FOR |
OYSKAN BÚSKAP YVIRHØVUR, AT FISKIMENN IKKI |
VERÐA RIKNIR UR VINNUNI VEGNA VANALIG LØN |
ARKOR
|
sku tjóðarinnar; tað er tí av mesta
Orð og lyfti
Upp undir val siga allir flokkar | týdningi fyr: tjóðina at fiskimant
seg vera so og so góðar vid fiski- | ínum verða tryggjað so góð kor,
mannin, Veruleikin, íð er komin'at menn ikk: skulu kunna fåa
til sjóndar í volitiska starv; flokk- betri løn fyri lættari arbeiði uppí
anna á tingi, sýnir tó týðuliga og á landi,
greitt at allir flokkar uttan tjóð- Tjóðveldisflokkurin er svørd og
veldisflokkurin hugsa meira um skjøldur fiskimannsins í stríð-
meiðaran enn %skimannin, Hetta num fyri bøttum korum Miðið
er ein veruleiki, íð ikkí ber til at må ikki setast lægri enn, at fiski
káva buriur við orðum og lyftum, mannålønimar verða ein triding
hægri enn medallønirnar á landi,
Svørd og Skjøldur Tióðveldisflokkurin kravd; undir
Fiskmadurin ber al; samfelagið seinastu tingsetu í minsta lagi
uppi við starvi sínum, hetta eru 1200 krónur um mánaðin í
meira enn tóm orð at kasta við til minstuløn til fiskimenn tað er
tess að leitra fyr fiskimonnum, tó greitt at i mun til aðrar løn-
Hetta er ein grundleggjandi veru- ir er henda kravda minstalønin
leiki í vinnulívi og búskapí féroy-
eisini ov lítil «
kraft
uppá 1200 kr, Og tå íð 1 miljón
ongan veg røkkur, skal grunnurin
læna pening frá fólki, sum hevur
spari pening, íð tað annars hevur
sett í banka ella snarikassa, Við
hest tilædladu peningagongd til
húsalánsgrunnin verða spårikassar-
nir og bankarnir at standa tilsvar
undi veikari, sum húsalánsgrunn-
urin veksur, Heraftrat kemur,
hvort 0ovra sum ser í húsaláns
gunnin heldur enn í sparikassarnar,
verður at virka dýrkandi um húsa
lånin t eingin lænir so bílíga
sum sparikassarnir At mink um
tilgongdina AN pening | spari-
ssarnar verður kanskú át bera
við verða noyddir at
mínka
einstaka
sær. at teir
lånipeningin til hvønn
Hendir
låttakararnar
um
lånarin hetta
verdur tad meint fyr
Undir landsstýri varð
se:nasta
tt
donskum kredit
virku í
saman við bankum og sparikøssum
Kreditltflelagíð
rudda rás fyri
felag at koma at Førovum
hevdi óavmarkað
NR, 29
MIKUDAGIN
15. APRIL 1964
BRØDRALAG 37. ÅRG.
Kynsjúkur og smittuvand:
Í útvarpinum hevur landslækn-
in greitt frá kynsjúkum, sum hava
tikið seg fram i Føroyum ein
vandi, sum má fyribyrgjasi,
Landslæknin ávarir fólk mót
smittuvanda av kynsjúkum hann
sigur m, a,
Í hesum samband: er veri at
siga rå at nógvar kanningar
hava víst. at ein negd av tí konu
fólki, sum javnan er at hitta á
drekki- og dansistovum í havnaby.
unum, hava onkra kynsjúku, mest
sjálvandi oonorrhoea men ofta
leiri sjúkur í sent Og ikk >
heldur at gloyma, = I er eitt
landøki. har stórur partur av okt
Lærlingalonir
Javnaðarflokkurin setur ram
uppikot á ting! um ai hækka min-
N arkto fh lærlingar innan
handverk og ídnað soleic Í. læru
ir 15 ps 2. árið 20 ps 3 25,
å 33) og 5 læmår 50 pst, av
galdandi KVE naløn,
Viðmerkingar
Tad hevur ofta vísi seg, at lær
lingar sum bæði hava havt hug og
evnir læra, hava verið noyddir
at fara úr læruni og ikki hava
kunnað fullført sína læru vegna
ss. at teir ikk hava havt ráð at
rinda ko t, annmvist o 3 og
foreldur teirra ikki hava kunnað
hjálpi teim peningaliga má tað
almenna gera ú “veg fyri at veita
lærlingum munand! studning sam-
stundis má tað verða skipað so-
leiðis fyri, at lærlingalenin verður
hækkað so mikið, at eisini fátækir
unglingar skulu kunna læra bæði
handverk, handilsskan 0, a.
Hvønn tydning tað hevur fyri eitt
samfelag at hava dugialigar hand-
# £
tal av miljónum til Føroyar undir Mi + ð
somu lánikorum og treytun um inningaror
Danmark, S dag FÉ es rættust
Og her var talan um pening utt- | tey { boð Dá | Johan
vifrå t leggja til okkåra Pouls el D Y DYrTE
egna pening y KI hann y r dur
| ål I | landsstyrinu Tvøroyr y Í on
sæst at lands ð he rivið upp deyðsboð ÓVÆ í I hev
t edittfelag:penin Fø hesar ein } Verið
Ha 14 SIT 1941 jk le 4
synt og sig 1 ið er t - ; OD il
ind landsstýrið heldur tað veri Dát KO BO
omm kki Í lovs; húsalán gdoms. og
Spur gin y bara pen irå | ) ål ; 1
knappliga &< vorðin onal Jol I í hann ;
11
Eg vis t drå Var | ; D ,
kred:tifelag:ð DE parik jar, Surt á OVØN ! HA: SM
, s0 r ldur leeðis i id Bet
in mhvør ð skuldi hava Í eð
haldsrætt 0 á on il mvnstrad! t um
bestimadur vid Mort Mýrun
Spurn:ng V ikk P
y Var nógv i ) Nor 1 A
men o Í OYSASI ' 9 seinru árini var hann víð ymsum
landsstýrið fór <rá
* øðrum skiparum, og all árini var
Tad er ikki va Sat | hann bestimadur Sum vwirmaður
seinasta landsstýrið enn so vildi kom hann ar roynast sum ein vr.
ojavnin n llum par k 1SSar UT DE ur sjómaður nervasterkur ye ro
kredítfelag:ð verið loystur | sum hann altíð var í allari
Tad »risikomomentid«, sum part sínari medferd. og var altíð hin
arnir íkki tá vóru komnir til sættis sami. e'sini tá íð tóð
um at bera á ein ávísan máta, Dánial var ein av teimum, íð tíð
kundi landsstýrið heldur åtikid sær!lien skilt? tað t skuldi tann ar-
(Framhald á 3. síðu) beiðand: fiøldin fáa betur kor. ja
— ” |so var bert ein flokk at halda seg
til. og javnaðarí okkur hevur í
honum m'kt ein av sínum gomlu
trúgvu vinum, sum ongafíð krógv
norrhoea er ikk bert innlendsk | sangari sum leitað i Harrans
sjúka, men næstan kann verða søgd | hus at hoyra Guðs orð, og nú er
at vera ein rættilig fólkasjúka hann farin inn til evigu hvílu
Hugsað verður her um Grønland < heim hat ngin sag og si or
ne'r
Fad er skilligt at tað er neyðug Men 4 han i næstrafólk
nú verður tikið reiðilíga | verða ikna hann nógv. nú hånn
orða um hesar sjúkur 0 nýggir | €r farin, og tómligt verður koma
tilburðir av kvn:júkun Førovum Im heim hansara, nú hann 'ikki
( Y r nillu okkum
- fr ; 1 P
Im árið el > « SKO Friður verið vid nt hansara
eigur far landið Skyldmaður
"SIGARIN, SNÚSIÐ
OG TUBBAKIÐ
herróp tollhækk D hvort
tollóg var
:jóðveldisilokkýóns kilo
Eina rætivisa
(rakstrarróp)
undan seinasta vali. Tolllógin er Slíkt er tollrættvís Sjálvstýris-
broyít men um tå leitar við Sjón — landsstyrisins
eyku finnur tú einki meira ræti- | we neee
vísi har = k
; =)
øroyskt-enskt
Serstakliea hrá smámann.num
verður ring: ar finna hina mikið SØlufelag
umrøddu rætivísgerðina tú -
| r .
er giørd ein umflytan av byrdunu
soleiðis at tollurin á vissun vør Í Grimb er StON y føroyskt
L 4 r . 1
um ið tev »riku« vanliga brúka | SKI Då Vid Tjaldur: ) hava
er nógv minkadur; men hesin pe 5 dur sel kflaki i
ngurin skal vinnast aftur á øðrum Bre land
1 Ta r 1 |
økjum og verður tikin, har hit 130 Føroya Í sø sum
Stóra forbrúkið er at finna hevur ovnað het'a felag, og hava
! Dánjal Niclasen. Hans P. Johanne
it; nå tær stóru, fínu sigarirnar
i 1 , sen og I x f Ww ag øn ver ð 1
sum ikki er vanligur småmåanna
Grimsby og stovnað felagið saman
kostur, Á teimum er tollurin mink ;
; vid Druery Brothers felagnum
aður vid 15 ovr uppá stykkið ' i
medan ballið og Snúsið ið er
me'ra vanligur kortur hjá tí stóru Aðalfundur
fjøldini, eru komin undir eina stóra
Felagið Varðin hevur aðal-
fund mikukveldið 22. april kl. 20
á Parnassinum.
Fundarskrá
verkarar, handland: o, s fr, er oll
um hugsandi 'ólkum so kunnugt,
sambært løgina.
L frú
oneydug: er at greiða me
hesum, Nevndin