mikudagur 15. apríl 1964síða 4

avríkaði meira enn flestu aðrir | kongar, hann var arkitektur og! byggimeistari og luttók i arbeiði å | | øllum økjum, Hann var målkønur, og Sum Nr, 29 15. APRIL 1964 37, ÁRG. | brævskrivari ein me:;Ståri, LAND, Burtur úr teimum sein- = Eingin kongur hevur persónliga i astu orðunum í hverjari reglu skak | | luttiki í so nógvum arbeiði sum tú finna ein bókstav, og sidan Sel. Kristian IV. ur tú rætt saman niðureftir, | TAÐ ER VERULEIKI FRÁ SILDA- | Tað fyrsta er í ond, AT meðan øll onnur lond leggja OG FISKIVINNUNI tað næsia er í rond, almiklan dent á at fáa útlend- tað triðja er í gella, skan íleggingarpening tíl land- - . tað fjóðra er í Smella, ! ið, so hevur hét sokallaða Veiðu m O n od i n tað fimta er i hana, ySjálvstýrislandsstýriða gjørt tað sætta er í bana, alt tað, íð stóð í valdi tess . . , Í ; mr minkandi I 1963 »TYV TROR —« Soleiðis eitur| tað sjeyndå er i bondum, fyri at forða stórvirki fóta- vere i alætting har a festi her á landi iljønavirki oddagrein i »Dimmalæiting«, har alt saman er eitt av Føroya li miljønavirki Samlaða veiðimongd:n í Tá iski vår fjør 138 500 tons, móti Á tt tur RE ág ; kk | á blaðstjóri »14 septlembeits< fær næstu lond id vildi givíð arbeiði til hundr 143 500 tonsum í fyrra árið; meðan veiðimongdin av sild var størri æstu londum, avis Anal 1 } kl . 1963 våtan vott frammanå, ti hann í aðíals hendur og miljonainn- að var serligg toskur:n sum ikki var so nogvur at vinna 1 963 F 2 : ef Á ' blaði sínum hevur funnist at út- tóku til landið. Nidan'vr hava vit yvirlít yvír veidunøgdirnar nøkur av teimum heimstíðindunum í >Dimmalæti- seinastu arunum 1 á ing«, sum hann heldur ganga) AR SILD ANNAR FISKUR LALT kommunismun; moti, »Dfimmalj« 1956 23 700 92 600 116,300 tons | skrivar ma 1958 17,000 88,700 105,700 tons »14, september« retter med SÍN Árg ; DU fot ! ler FLUGVANDI TALLERKAR 1960 17,700 89,100 106 800 tons påstand om, at radioen bringer 1961 16 900 103 200 120 100 tons de sidstebrasilianske nyheder fra Fyrstu skrivadu irågreiding um 1962 9 800 133 700 143 500 tons AP en beskyldning mod radioen | Ílúgvandi tallerkar, íð sæddir eru, 1963 10 900 127 600 138 500 tons for ligeud a; STJÆLE nyheder finna vit í Egyptalandi; hon er "rá a 1 l ; ' , , í mrdigt | umleið ár 1500 f, Kr, Formaðurin Viðmerkjast skal. at skipaflotin 1, nov, 1956 var 186 skip uppá Det kunne lyde højst troværdig, ' | ; . á ; 19 Á ; "FTERS ET 7 y í danska råmdarkanningar'elagnum 270 tons, meðan hann við árslok 1963 var 195 skip uppå 34,622 EFTERSOM DET ER >14. í . = SEPTEMBERS« EGEN REDAK %'gur um hetta FØR, HR, OLAVUR MICHEL- Tey síðstu 3500 árini hevur SEN, DER ER FORMAND jørdin veríð undir umsjón av FOR FÆRØERNES RADIO- menniskjum frá øðrum planetum RAD, Ikki desmindre mener vi og vitjanir av råmdarskipum frå ser ; : „ | ; — Sjálvt kendir menn gera ofía at påstanden herom — fra radio Mars, Venus og Saturn hava est : : á == byttisligar gerðir; men tað eru els… rådsformanden — er grebet ud hesi seinastu árini íkki verið |... ; : »ERHVERVSLANEFONDEN« Le luggúmi rå | ini tær, id gera teir kendar! er tað makaleyst av >sjálvstýris- af luften « | Ssjáldsamar, 6GOivad (ti at menn ! oO SUM øllum kunnugt eydnaðist| + fandsstyrinum« at lata 29 ting- | híðani nú eru komnir so væl Sjúklingurin: Hava tygum gloymt að seinasta landsstýri at fáa >Egns| + menn í dagavís fyri høga ja, åleidis vid at gera ferdir til adr- uu RC ; , Í 7 at tygum fyri 5 minuttum síðarr dviklingslógina< eisíni at galda| + nýhækkaða lón spæla sær við ar planetir, Menniskju frá ødr-', jf , AM ; , bóðu meg rætta tunguna út? vri Førovar. og stórvirki hava| + tingsins kostbaru tíð a tvætla um planetum ganga møguliga í P ! , | ; : j 9 : Læknin: Nei, eg vildi bara hava fingið miljónvening frá hesum| + um ravnar og krákur og við løtuni sum njósnarar millum okk/| -. ; Sk , ve . Á rið at skriva rokningína uttan af stovni, og øll onnur virki kunnu ! + ti úrslitið at nú skal hin før- um, kledd á sama hátt tal- : 5 I lak | ki skenttal blød li l:ð fólkini í verða avbrotin, aa TA vpert tey úka tær Serigu + OYSKI skíttfaborgarin GÓA ; and; Sami mal sum (0) im 1 ir (8 I ' Re Í neyskart 8 REIÐARAVALDIÐ. 3. nov, 1962| “ he . . treytir, íð hesir stovnar Virka und-; + meira í neyskæit; teimum ondunum, har tey eru . . . ol ; … So bað Erlendur Patursson í >14 , ' | — Morian er vitugur eftir aldr- IT, | TAÐ VAR HENTARI, TEIR Á stødd — ; : jo , ; AM sept,« fiskimenn so bønliga um inum, skal eg siga tær, Tú skuldi MONG ár frammanundan var GJØRDT OKKURT UL P se c søen ikki velja Kjartan Mohr, Hann hoyrt, tá hann krkiserar býtt- tað eydnast P, M, Dam persón- NYTTU! | er ; . i ' | skrivaði leikan hjá pápa Sinum, liga at fáa ein annan stovn at Ut. Ft: : PÅ ; Erl »Tit fiskimenn mugu Vita til — 2802 — o Virka ørovum ykrhverslanc- - Så " : : hvors hetia er gjørt, Tit skulu — — Per: Skulu vit ikki skunda okkum fonden« sum stovnaður var av . . “ : Marshall ; brúkast til at seta Havnarreið- y drekka eitt glas av øli hver? arshallpening rl vantig utan . Á : P Tr: . = H tå Ak ikk; I ; ara á ting Annað endamál hava SNAR-vaskað Pól: Nei, takk, fyrst og fremst hev esin grunnur rak IKK] ØroVv… une . N ; i Á ; 26 MILI KVINNUR hesar »uppsviiltingar« íkkí ur læknin forboðið mær at drekka ar, tí vit høvdu fingið illan okkara | +? a. =. eV . . i: i ing byttan burt Feir fiskimenn, sum styðja og centrifugerað og turkað øl og fyri tað annað havi eg sening byltan burtur av K T . . . - ha . , . ; . ing bi ; . ARBEIÐA ÚTI selja hesar listar, eru við at beint nú drukkið trý glas av øl! Vit áttu bert 24 pst, av ollum ti, 8 | Ni , D k fell ; : Meðalaldurin hjá teimum Ull OKJA UM REIÐARAVALDIÐ SN R Á | 0 anmark fekk men Vit neu Í , at : A | nt - mee red . Í Í arbeidandi kvinnunum í USA er nå| á Føroya lógúngi og harvið -vask Ringir taparar finnast ikki i fot. 1 nen ; tin 41 ár MINKA tilsvarandi um umboð B 14 | bóifi, Annaðhvort er tað dóm- Ós volta eydgnaðist Jac at faa fo ve . mt . . ; Ikki fyrr enn hesi seinastu årini fiskimanna har « øgøta | arin ella leikvøllurin Sum er henda grunn at virka i Føroyum i | . er prosentligi parturin av kvinn- ringur, og hann hevur latið nógv og Stor : 5 unum á arbeiðsmarknaðinum í — lán til Foroya, soleiðis . 7 . | „1. |aldursstigunum frá 45 til 54 vorðin eru tey flestu stóru turkivirkini, ' el $ U GA VAN ISERAÐ 8 1: . , | Stlørn enn prosentlig parturin að . flakavirki og mong onnur virki I por | L . . : : larbeidandj kvinnum í aldursstig- av ymiskum slagi komin í lag í 18—19 0-24 AT tå ið Føroyar vóru her- Á no unum 12 og 2 på . se 3/ 6 ce 1/6 1/6 5 kraft av lånum frå hesum grunni É : settar i 1940, var eitt av | lo „* 1“ 11 11/2" og 27. Heilt frå byrjanini av hesi øld : | er i | teimum fyrstu stigunum, íð Eisini ógalvaniserað, og oll sløg av rerdeilum. og fram til 1960 var tað tær ungu i , —6 kvinnurnar sum fyrst og fremst P M Dam vegna javnaðar- Einans fyrsta flokks ror og rørdetlir leitaðu sær arbeiði uttanfyri heim- Fáast altíð hjá flokkin og Louis Zacharia- sen vegna sjálsstýrisflokkin | —B "20 ið, : | ; p jørdu a venda sær til = ÚTLENDSKU LØNIRNAR Sosiologarnir á USA kalla hesar 8 , á PÍ MARIA POU LSEN F bretska konsulin og handa . > Vit hovra ofta um, hvussu nógv kvinnur, sum koma a-tur á ar. fe P [ a OMå OM, ; i p , hornum bræv til bretsku Telefon 2000 og 2001. 1 . orsku „ beiðsmarknaðin aflaná at — håva £ iskimenn vinna við norskum og . stjornina um beinanvegin at ðrum útlendskum skiførum. og|V ð heima eitt vist áramál, fyri ; ; . , — ER a » UN, góðkenna føroyska flaggið. | mme hetta er rætt: fiskimenn såa nógv stær aurvendandi«, The Returners ; : j ! j AT í staðin fyri at gera nakað sum meira burtur úr við ðrum enn 26 miljónir kvinnur í USA ar- BR! beiða nú uttanfyri heimid; av helst — positiv! lagginum tíl . . . J L B R O føroyskum <ziskilerum, fraq Á fólka lokk hesum hava 10 miljónir arbeiði rama, østu lólka lokksmenn Sjálvandi ger hetta nógy til, at p : ; … ; ; bara ein part av degnum, | ólki upp við rokfundum og Teleorammadr.: „Kjalbro“ - Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20 okkara egnu fiskiser ikki verða , 1 , . y mo'mæl:sgongur av versa Slag H H H AÐ BOM ? Handilsvirkir mannað ella nóg væl mannað, — AT tað var øllum hugsandi fólki Allar vanligar verur í heil- og småsølu. íkki vildi annað enn nýta Ú TGERDARFELAG | ISVIRKIR og KULDAGOYMSLUR | flagg'ð :il eitt rumbulmål, og Men her er meira tvinnað uppí, í | týðul gi, a! følka okkurin ti tå tað kemur til skaftingina, er É henda meirainntøka ikki til, t,vs at menn sleppa frá at lata skátt . 2 Pr Æ 2 ten Sel mo! — PARMARKARSØGA Ii.) venlig: kom hetta or fred HERMETIKKÍDNAÐUR På i USS irti á ISK . " , ø hes; inntøku kens, 7, bind, 528 bls. 26:00 teimum, Set og A Hetta letur seg væl gem, 6 út kr. er útkomið, Við hesum| AT bæði ólkaflokksmenn og tjóð- J S ÍKAR SLEIP ST D (mekaniskur verkstaður) ger í bindinum er komið fram til isme ATMVERIS FOVN: alt vanligt skipsarbeidi og nybyggingar. lendsku reiðarí'ni eru ikki skyldug veldismenn framvegis royna at 1 ; á Fl iðarí'ni i g Krichn IV sa vis FARIN í mn að ULLVIRKI (vid nýmótans spunaløgum). Få re? r ; - . 4 VK agg »g góna tal på . ; ro 3 . at ge. upp, hverja intøkn mann: bn ið Magni OR SA ÁR || KLAKSVÍKAR BRIKKSMIÐJA Saniletsvører, Før: Ger ingin hevur havt hjá teimum. Tað er Svend Ellehøl, magistar R alt vanligt blikksmiðjuarbeiði og rørleggingararbeidi. Á henda håt; verður tað ein tvi- Við søguliga stovnin á universitel… laggdeginum, faldur fyrimunur at vera vid út. inum í Keypmannahavn, sum við- AT hetta verður gjør: vid at lov- Setur upp miðstaðuhitaverk. Innflutningur: lendskum skipum gerð Kristian IV, sum var faðir a prísa honum, íð íkki hava ; ; , Her eigur lóg at verða gjørd, id 22 mbørnum, sum to ikki "orðað: gjør: flagginum gagnsverk og Matverur, klædnavorur, salt, kol, olja, timbur og bygnings- áleggur = útlendskum reiðaríum at honum at avrika annað enn fá- við at rópa aðrar fyri »merkis tiltat. Allar verur til skipaútgerð. geva upp all inmøku áðrenn miljuøking, og rithøvundurin mein nidingar« hóast mangir av Útflutningur: mvnsirad verður, ar, at Kristian IV ikk: drakk so teimum hava verið við til at Fiskafløk, ísfiskur, saltfiskur, klippfiskur, hormetikk. Skattahorgari ílla, sum hann bar orð fyr“, Hann loyst Mlaggmålid, —"—————..