mikudagur 22. apríl 1964síða 4

SOSIALURIN Nr, 3! 22. APRIL 1964 37, ÅRG. VEGARBEIDI til fleiri og fleiri hendur Heilårsvinna til 359 arbeidarar Undir seinasta landsstyri kom rættulig gongd á aftur veg- arbeiðið í Førovum, sum lutvis var steðgað ella komin ógvu- liga nógv í afturhond undir teimum landsstýrunum, ið sitíð høvdu framman undan. Eitt stig á leiðini fram moti hesum arbeiðum var, at seinasta landsstýri út yvir fíggjarlógina útvegaði | milj. kr. árliga eyka til vegagerð. Bara í 1963 fóru fram vegarbeiði fyri ikki minni j. kr., harav landskassin bar tær 5 milj. kr av útreiðslunum. Seinasta landsstýri hevði samrådingar við og fingið tilsogn frá ríkisstjórnini um 60 miljóna grunnin, sum m. a. skal nýtast til nýggjar, stórar vegagerðir, teirra millum bergholið í Norðyum. enn 5,85 mt: k Seinasta ár vórðu útgoldnar 2,7 mili. kr. í arbeiðs- løn til vegarbeiði, ið svarar til heilársvinnu hjá 350 arbeiðsmonnum. Føroyum, skuldin yvir herðar og høvur, kki eitt ovra nakrastaðni landíð á húsagangi, Skaðafróir vóru teir, og nú vita EINKI vit frá navnframum <ólkaflokks- TROTABUGN veljarum, at teir íðuliga vóru ugg- TAÐ var akkurát eitt ár frá ti, ir vid, at javnaðarstýrið såt ikki at seinasta landsstyri var sett og leingi og tá tað for, fór landið at hagar til Dagblaðið fór at mølma liggja í slíkum líggjarligum óskil:, um, at landskassin var tómur og javnaðarflokkur:n var liðugur, undid á húsagangi og sjálvandi Tá javnaðarstýrið legði frá sær var tað Dam yr bara Dam vóru allir grunnar tvífaldaðir, sum hevði forvoldað hesa lands. og rakstraravlop landskassans 5 vanlukku, milj, kr Á borgaravígvoll sjålvstyris flokkanna« slåast teir um, hver bestur kann vera Fad ræður um at yvirganga fvønn annan €IS- ni í ósannindum, og var »l4 |... a sept,< beinanvegin í hølunum á ENSKT FELAG FYRI »Dagbladnum«, og lat lesararmar! KVINNUR YVIR 40 ÁR vita, at P M, Dam hevði koyrt landið á heysin og var farin av Tad er einki nytt í tí at kvinn- landinum fyri at siga Viggo Kamp- sum farnar eru um 40 ár ikki nn frå at nú var øskukalt eru væl fyri, um tær snøggliga KNUD LUNDBERG LÆKNI OG ÍTRÓTTABLAÐSTJÓRI SKRIVAR UM EYNIÐ: AT VERÐA GAMAL: í »VIT MUGU LÆRA AT VERÐA GOMUL« Er tað íkki at: gera alt ov fløkt, hoyri eg onkran siga, Það skuldi ikki verið neyðugt at læra at verða gamal Tað gongur av sær sjálv. um meir og minni við hjálp læknanna MEN JUST LÆKNARNIR ERU Í FERÐ VID AT IVAST. TEIR KUNNU LESA í HAGFRØDISLIGUM YVIRLITUM HVUSSI NOGYV [EY BØTTU LIVILIKINDINI OG TEIRRA ARBEIÐI HEVUR AT TÝÐA FYRI MEÐAL LIVIALDRINUM, MEN FLEI- RI OG FLEIRI VÍSA Á, AT HESIN GERNINGUR IKKI BARA ER VÆLSIGNILSI, TAÐ ERU TEIR, ID ERU FARNIR AT TOSA HART UM, AT VIT MØGULIGA IKKI GEVA MENNISKJUM EITT LONGRI LÍV. MEN OFTARI BARA EIN LONGRI OG PINUFULLARI DEYDA, HØGUR ALDUR ER ur við sær Broytingar í livilik. EINGIN FYRIMUNUR indunum, í umstøðunur og ikki mínst, hjá teimum gomlu sjálvum, Ein enskur lækni, Kemp, tekur blaðið (frå munninum í einari grein , 0 Á í LANCET, Høgur aldur er bara EIN KROSSI R FY RI Í at gremja seg um, sigur hann, SKYLDFÓLK OG LÆKNAR Hetta er múlið, hvassliga fram- Fyri teinna skyldfólk, = sigur borið, Hetta er samstundis ein av- Kemp, er hesin høgi aldur eisini bjóðing til alt, sum læknar hava a: gremja seg yvir, Tey taka lut í avríkað í túsindum av árum líkumlígu og sálarligu alturferdini ongatid við so framúr góðum úr-|og mugu bera teirra lut av figgjar- slitum sum nú fyri at folk ligum og kensluligum byrðum, kunnu verða ógvuliga gomul, Men eisini fyri læknarnir er hin Men fyr; tey gomlu er høgur høgi aldurin ein krossur, ti teir aldurdómu“ eingin fukka. orsakað kunnu gera so lítið við at hjálpa av teimum broytingum, hetta hev. uppá tey mongu sjúkligu brekini, Skulu út at finna sær arbeiði ella Hetta orsøkum eisin; bústað, kann koma av máðurin dey dir, fråskild monguiI n men børn at forsyrgja, ir, Is Fyri 32 árum síðan Ongland: eitt felag, til medsystrar í altíð at | sum skuldi vera reiðar finna hesum arbeiði ella bústað, Felagið hevur 'ullfíggjað karto- tek reiðar at yvir — fyritøkur, sum eru taka r um imot; kvinnum 3 40 år, Tær verda deildur eru farna skildar tvær sundur Í til ar nnur Frå 40 60 ár og kvinn | KV lur omanfyri 60 ikki lætt at til 60 altid kvinnur, sum eru So Tað var f*nna arbeiði hevur ið til væl tað á arnar um men So felag rbeitt, af hetta hevur kunna útvegað arbeiði meira helmingin av teimum ið enn sekt hava, Veit AÐARFLOKKURIN eina VE KUNNI t Tv JAVN- fram full. okk setti eitt uppskot um komna endurnýggjan av við trolarum. ara skipaflota 25 nútímans men at hesi uppskot vóru feld av afturbaldinum sambandinum stovnaðu | Ul | snurruváðs. og línubátarnar, | Í . | íð framvegis “era stóran fong | til landið, Q. | FLENNA AT! (AT Nokkur nakrantíð til Fingin kann hava so »biligt« sum tjóðveldísflokkurin, gjørt seg grin >14 sept « und- Kagar ein aftur i seinasta vali, er har mangt og an margt, íð Kær smílibondini at togna Eitt nú hetta Tað ræður hjá donsku og Førovum at uppíhalda teirri fals at ikki náði! stjórnini monnum hennara í tæru, Fóroyingar kunnu liva uttan av danskari Fólkið er tó farið at skilja at veruleikin alt annar! Vit liva danska er kunnu væl uttan náði! VIÐM : kl sinni "nn á nøkrum krónur aftri hjå sjúkrahús. 5 Á | SKÚLIN verða bernini svong tir góð. gæti, sum tað líður fram á dag- tey ikki latíð gularót ella eitt súrepli við sær ? skúla! in, Hava matarlyst um morgunin, tey so fáa etna seinastu VÍK. Burtur úr teimum orðunum í hverjar; reglu skalt tú finna ein bókstav, og síðan setur tú saman niðurðútir, Tað fyrsta er í taka, tað tað tað tað tað tað tað tað næsta er í laka, triðja er í klaka, fjórða er í blaka, fimta er í maka, sætta er í slíkum, sjeynda er í svíkum, ottanda er í ríkum, kíkum, níggjunda or í alt saman er ein av okkara víkum, SN > Æ j IVAN GRUSAMI AT SEG i HEL Russiskir visindamenn hava kann i að beinagrindina av Ivan hínum og fólkaflokkinum, ; ; Grúsama og eru komnir til tað úr- AT bert eitt av teimum uppSkot. | SKULATANNLÆKNAR slit, at fyrsti zarur Ruslands åt og unum, sum vóru uppi í hesi Mað er ómvuliga torført at fa drakk seg í hel, heildarætlan, Var samtykt skúlatannlæknar Hetta er eina Zarurin doyði sneggliga í 1584, uppskotið um Vinnulánsgrunn- torførast Førovum: men flestu | bara 54 ára gamal, Hánn hevur n, sum skuldi læna til skípa- lond hava somu trupulleikar efla | Vånliga verið hildin at verid rættu- keyp við ødrum vedhaldsrætti, eru ollum forum ikki nóg væl!ltga rak, men so hevur ikki verið, AT Vinnulánsgrunnurin ils ikki | stødd við tilikar læknar. Einstøk | ti tá hann doyði vegaði hann 190 kom at virka eftir ætlan og lond geva ovurhøgar lønir, og hag- pund, men var bara 1,78 m høgur, ippskotið javnadarflokksins, | ar leita tí teir nógvu tannlæknar Mangir hava upp gjøgnum tíð. og årslitid tí kom at vera, | nir eitt nú Svøriki sum hevur|ina gitt, at Ivan annaðhvort varð sum tað varð, tá hann skal tað matto ullgóð heilsurøkt! kvaldur ella drinin við eítur; men bera annað veðøhald áv ollum kosta hvat tað kosta vil! hetta halda teir vísu einki hevur teimum gomlu trolarunum, víð veruleikan at gera, AT Vinnulånsgrunnunin tó kom at Ráð skúlatannlæknans: Ivaleyst doyði Ivan Grúsami av sera mikið geagnsverk tí tað Gevið børnunum eina góða |ti. at hann var stórátari og stór- var hann sum gjørdi tað iltid fyrst á morgni, t,d, livur- | drekkari og livdi ov nógv ínnan- nøguligt at keypa teir mongu postei os! og mjólk, annars dura, sum ikki kunnu lekjast, men bara enn hann er vorðin sjúkur, Í dag kann almikið gerast fyri gerast mildari, Kanska, Og tå tað ræður um ellisbrekini, | ellisárinis men tað skal fyrst og Tad er royndur lutur at nógvler tað vanliga ov seint, remst gerast, áðrenn ein verður ov av seingjaplássunum sjúkra- Tad er meðalgomlu, sum kunnu | gamal, húsunum eru upntikin av rættu- slepp undan aldurdómsins "or Hvat ið kann gerast, hevur lækn liga gomlum folkum im lækn- bannilsum, Tey, sum longu hava /in sjáldan tid til at greiða frå, Frá arnir ikki kunnu hjálpa, Ella sum brekini. sleppa íkki undan teimum gamlari tíð hevur ein gloria av teir kunnu sera nógv minni fyri. víð heilsuni og heldur ikki víð loyndardóm; hingið vír lækna. enn fyri yngri sjúklingar, sum ikk vinum Fad, ein kann gera fyri starvinum, sum avgjørt hevur okt kunnu koma i sjúkrahús vegna tey er tíverri ofta bara at latá; um virðingina fyri læknunum plásstrot, ev dovggja langsamiliga, Annað. og tað er av størsta týdningi Tad eigur at ver sandelagsins hvort tey ynskja tað ella ikki men sum samstundis hevur hildið fyrsta uppgåva byggja hóskand sjúklingin í einari meiningsleysari hvíldarheim til tey mongu gomlu, KYNISKT AT óvitsku, Sum sjúkrahúsini einki kunnu gera ' SIGA TAÐ Á HENDA HÁTT víð, men sum taka pláss frá teim- Tað ljóðar kyniskt at siga tað á HIN DÝRA ÓVITSKAN um sjúklineum. sum æknarnir | henda hátt. men tað er rætt at siga Og henda óvitska er dýr fyri tey, kunnu veita hjálp, tað objektivt og rætt, Tað er fram- | Sum verða ógvuliga gomul uttan at vegis betri at fyribyrgja enn at hava fingið at vita, hvat tey skuldu TEY ELDRU SKULU HAVA lekja men tað eru so fáir lækn. | havt gjørt fyri at gera teirm síð- TAÐ BETRI Á HVILDAR. ir, sum hava tid, Teirra dágliga Stu ár til eitt lív, id er vert at HEIMUM arbeiði, sum sannilíga er nógv, er liva og ikki til ein alt ov lang- Hetta Líóðar hjartaleys.: men tað at lekja, Fyribyrgja kunnu teir Saman deyða, íð er tungur at er sanniliga mín meining, at tey flostu bara í teirra friløtum, um sleppa igjøgnum, elstu skulu hava tað betri á slíkum |“! hava nakrar. hvíldarheimum enn tey kunnu [TT fåa tað á einum sjúkrahúsi, har ein arbeiðir meira fyri it: lekja enn fyri at minka um óum- gangiliga pinu og gera tey síðstu liviårini ella vikurnar mild ari, Eisini her tørva serfrødingar, sum tó ikki nýtast at vera læknar. ti at bøta lyribyrgt, um ein fór undir hesar ábetur hjá fólki í 50 inum ella fyrr í staðin “yri hjá Nógv av óbetiliga, ein nú roynir upná, kundi verið 60 ára aldr. teímum rættuliga gomlu, Tað er sjúklingurin, læknan, Men hann kemur sjåldan, ið søkir Í KUNSTGOD Nyt lager er hjemkommet af: NING superfosfat gran. 7,8%/, P kali-superfosfat 1:2 kaligødning, gran. 49%, K Nitrophoska Hoechst Største lager Billigste priser Pf. Valdemar Liitzen Telefon 1020 3 linjer