leygardagur 20. juni 1964síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
37, ÁRG.
Nr. 42 20. JUNÍ
1944
Er tað avtalad spæl?...
(Framhald frá 1. síðu)
menn vónaðu, at eitt fyrsta tingid
fór at var at seíð eina
gera,
liga råfiskaprisnevnd,
Men ett langt og annað breitt
Men
hildu
Vágí og
gekk, einki hendi á tingi,
Meðan
Tvøroyri,
iskakeypararnir á
aðrastaðni fram
vid sínum undirprisi til obøtiligit
tap fyri fiskimenninar
Ikkí fyrr enn beint framman-
undan gsíns heimsendan í maí-
nánaði nivkt t:neið ráfíska
Prisn€ í
230 gekk langt og inn
að bre renn landstyr lýsti
los
Men nú skuld enda farið at
verid ri Við prislagnum fyr
ramtíð na,
Men tak teir
Nú
Landsstýrið og
kom hitt fúlasta spælid fram
vildu
fårå
reiðararnír
íkkí gera prisnevndina fúsa at
t:1 verk
Prentvillur
I seinastu yrking mini í Sosial.
ánum eru hesar prentvillur,
YrKingin eitur
1
»Tær rændu« og ikki »Teir ræn-
du
Istadin yri nåttgrødin sorgir
smáttum“ fyrsta ørind: 3, reglu
skal tanda »nåtigrødast sorgir í
Isiadin fyr Sum rodandi brúð-
ir hon stendur yrstu reglu >
ørindi skal sjanda Sum rodnandi
brúður hon endur
Pætur.
lóg- |
i skapurin
Spælið var og er hetta:
Reiðararnir síga:
Vit velja ikki okkara
fyrr enn
»arbeidsregulåtivid«,
svarar = at tå0
Reidararnir og
fyrst komå
menn Ii
neyndína, landsstýrið
hevur gjør
Og landsstýrið
gjørdi táð íkkií.
fiskimenninir = skulu
vid einum uppskoti um >árbeiðs-
negulkivi« fyri neyndiná.
Soleiðis verður lógin og soleiðis
verða -isk:imenn saboteraðir fyri |
at halda útróðramenninar niðri og
verja monopolstøduna og harð-
ræðisveld:ð hiá einstókum físka-
keyparum,
64000 pund
E'n bátur, íð fiskaði
pti 864 kr. Teir vóru Í menn á
bátí,
Tad sigst nú at vera ikki minni
enn 6 fiskaprisir,
I Suðuroy liggur prisurin hjå
monopolmonnunum upp til 27 oyru
minni fyri kg. enn hjá teimum,
sum kortini eru so frægir, at teir
halda seg ikki kunna saboteráð
prísin, sum allir menn meintu og
vístu, at teir vóru farnir undir, og
sum teir ikki kundu annað enn víð
ganga gav teimum hampa fortjen-
SU
Og nógvastaðni verður fískur
ikki keyptur.
Har er hungursbandið rubbað
so menn mugu flyggja av pláss
inum,
Uppskotið frá javnaðarmonnum
ut koma hesum monnum, hesum
| bygdum, til hjálpar, varð felt,
Varð tað
har
vildi iski
kunnað
samtykt,
aftur trivist,
| Oddbjørg
|
| Hesir næmingår 36 ialt -
Í hava í ár tikid handilsmedhjålpår.
| prógv vid føroyskum og donskum
| måli;
Vida á Begarði, Kalbak
Lorvík
| Karin Clemensen, Havn
| Helga Hentze Danielsen, Havn
Havn
| Einar Christiansen,
| Poula Debes,
Marna Djurhuus,
Alith Ellefsen, Miðvág
Havn
Porker:
Annlisa Gram,
Johanna Hansen, Argir
Sándávágur
Hjartvard Hvithamar
| Karin Højsted. Funningur
Malan Jacobsen, Nordagøtu
Rannvå Jacobsen, Havn
Vema Jacobsen. Havn
Hedin Jakobsen. Havn
Fjvind Jensen. Havn
Halldis Jensen, Leynar
Såmal Jensen, Havn
Laura Joensen, Havn
Marita Joensen. Húsar
Niclas Joensen, Kollafjørður
Finnur Lómstein, Syrdagøtu
Hanna Magnussen, Sørvågur
Dánial Mellemgaard, Havn
Poul Michelsen, Havn
Ranvå Mikkelsen. Havn
Niels Nattestad Havn
Niclasen, Hvalba
Niclasen,
Christa Nielsen, Havn
Irena
Sørvågur
Jórun Nielsen, Vatnsoyrar
og menn íkki míst hugin at verið í
heimbygd síni,
Men landsstýris og landsstýris-
flokkanna reiggjådur sum
koyril er
svørðið, íð rak menniskjuni út úr
bara vid tí muni at
páradísinum
hitt
landsstýris og
var rættvísissvørðið, meðan
landsstýriísflokkanna
stórmanna harð-
sverð er træla- og
ræðis:vorð,
Men einaferð kemur domådagur,
Føroya
Keypmansskúli
| Hjørdis Simonsen, Fuglafjørdur
| Johan Simonsen, Havn
| Mona Thomsen, Sandavåg
Gunvør Waagstein, Havn
| Johan Wang, Havn
| Hesir næmingar — 6 íalt -
| hava í ár tíkið statsgóðtíknað
| progvid í bókhaldi:
Í
Jákup Dahl, Vágur
Mogens Jacobsen, Sørvågur
Sun: Jacobsen, Havn
Ingi Mohr, Havn
Rudolf Mortensen, Havn
Ak! Mouritsen Havn
Noen bøker...
Í
| (Framhald frá 2, síðu)
| Boka er vel í forste rekke skre-
| vet for Samfunnets egne medlem-
| mer i Oslo men den kan også
| skaffes fra Oslo Arbeidersam-
| {unns kontor,
| At et bibliotek bør skaffe den
| er innlysende, Jeg sender tanken
|
| til Førova Landsbøkasavn i Tórs-
| havn, Der hadde jeg jo den istøre
'glede á se en allsidig nordisk litte-
ratursamling som tjener personalet
Naturligvis kunne man nevne
| til ære,
|
| Om.
| flere bøker, men plassen til
| tale kan jo være til en annen gang.
i
Fridtjof Diesen.
Tryggingarsambandið
| FØROYAR
Føroya Kriggstrygging
Føroya Sjóvátrygging
Føroya Brunatrygging
Føroya Vanlukkutryggi
HA Tlf. 1090
årene - 1090
eee - 1098
BS ....... - 1721
Vit tryggja:
Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a.
Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging.
NORÐOYA
tlf. 5043
Sparikassin er opin kl. 10—12
stovnadur 1919
SPARIK ASSI
tlf. 5043
og 14—16, leygardag 10—123,
Lán verða givin móti veð í jórð og bygningum.
Renta av innskoti er 34 % p. a. og av innskoti
uppá uppsøgn 4 % p. a.
SØKKID
BISMARCK!
eftir C. S. FORESTER
VI, PLETTSKOT
Niðrí í operalónsrúminum á
Hood Se navigatlónsyvirmaðurin
aftur bovedur vír komi sínum,
Það kortið har krossurin víð
Danmarkssundinum var upni á,
So eru vit har, sir, Vit skuldu
æð teir m minuitir, Vit nærka
okkum skjó »So er ikk:
leingi a; bíða segð: admiralurín,
skotklár. sír< segði
ein rødd Í einum kanóntorni var
manningin klár við kanónírnar,
Nobby var við her, Teir bíðaðu
spenning >Nú kann tað ikki
vera lang! eftir « segði marinarin
vid siduna av Nobby >Nú skulu
vit vísa, hvat Vit duga tíl< segði
ílíga er
Nú síggja vit
túrur < figgindån,«
vaktyvirmadurin >Gerið
klárar e
innstHaðar < boðaði
segði
>Kanón:rnar
Nobby og
tykkum
eru
legði til merkis, hvussu alt torníð
mstist meðan skínið rulladi Í ti
tunga sjónum Menninir hugdu at
hvørjum ðrum, Mangir av teim
um høvdu aldrín fyrr verið við í
bardaga Nógvir høvdu aldrin
hoyri duníð av kanónum um
Skutu eftir einum figginda, Nógvír
vístu íkki, hvussu tað var at bíða
etir, at granatirnan hjá fíggind-
komu brótand: ímóti ella
ánum
i gjøgnum
pansaraver) una,
heldur
Summir vóru bangnir, og
| flestallir tonktu nú uppá heimið
| heima í Bretlandi og flestallir
| tonktu eisín: unpå hvat mikíð
væl kundi vera hent við teimum,
tá kveldið kom, >Bert vit kundu
ingíð byrjað< segði ein, Eín
annar stóð og spæld við botn.
tykkið á kanómin Passa tygara
arbeiði, < fisti yvirmadurin, So
við ræðulígum
tað, sum allir
Lødistykkini
komu aftur, nyggjar granatir komu
skutu — kånonirnan
buldri og byrjað
vøru so vanir við
upp, vórðu smekkaðar inn í kam
aríð, fylgdar av drivperlunum, og
vórðu sett fyri aftur,
klår'«
Nýggj
Menn:nír
botnstykk ini
>Vinstra
skot
»Høgra kanón
vórðu
bæði
Eitt byldur og eitt
torninum, skakadi
okkum!«
Nobby,
granat rnar
kanon — klår!'«
loyit av, arbeiddu
skjótt og væl,
skant liós inni í
allar, »Teir raktu
yTað <loyta vit á < segði
víðari, »Tær næstu
vórðu koyrdar á pláss meðan
kom ínn í
roykur:n spakuliga
tornid,
(9 -
Allur sjógvurin køkad: av gra-
natnidunsløgum og østist upp kring
ketiitoykur
yvir
Bis.
tungljea av
krút-
skipin:, Krútrovkur og
blandadit og dreiv burtur
havð, Teir sóu nú skíllíga
marck, sum rullaði
aldunum, Langt niðri í
—
goymsluni har frammi sstríddust kaffi, Tað skilja tygum væl, harra onnur skyggj, hvert størri enn
nakrir týskir marínarar víð grå-|loytnantur,« Hann tagnadi medån | annað og breiddu seg kring alt
nåtunum, Løgdu tær inn í elevato-| hann legði eina granat betri til | skipid3, Lindemann helt eisíni, at
rín Stedgadu á eina løtu og byrj-|rættis, »Slepp tær upp, vinur mín,< | heilir partar av skipínum eísíní
aðu so aftur arbeiðið, Ein undír-; segði hann og sendi ein fíngurkoss | fóru brestandi uppeftir og endílíga
yvirmaður stóð fyri arbeiðinum,|eftír granatini, sum fór upp víð |helt hann seg eisini síggja gronína
og við síðuna av honum stóð ein | elevatorinum, Tað kundi gott vera| og afturendan lyfta seg uppeftir
av tímum ungu eykayvirmonn.|tann, sum kom umborð í Gdynia | og miðskipíð søkka saman, eins
unum, Undiryvirmaðurín prátaði|við rópínum: Seinasta granatín er | og var tað eiti lítið barn, sum
alla tíðina meðan hánn árbeiddi:| umbord!« Nú reyk hon upp ílhevði tíkið eitt tid træskip og
»Ja, loytnantur, so er tað okkara/tornid. varð smekkað inn í kanón- , var byrjað at sorða táð sundur.
tørn, Nú er tað eg og hesir jassar- | ína fylgd av drivperlun;, og so Alt hetta vardi bert eina stutta
nír hjá mær her, Teir kunnu siríð-| dundi skotið, Uppí á brúnni gloddí ' løtu, Skipið hvarv skjótt fullkomi-
heima í marinu-| Lútjens í kíkara sínum, liga í royki, einkí sást uttan
ast, sum teir vilja
Berlín, Admiral
hyggja í kort
Admiral
minister:Inum á
Raeder kann
hann vil,
sinl
sum Liitjens
kann skræða veg so nógv sum hann
vil uppi á brúnni men tað eru ka-
arbeiðið, og
nonirnar, íð gera
senda vít herníðri ikkí granatír
upp til teirra, so kunn teir ikki
skjóta og so kundi admiralurin
tað sama sitið heima og drukkíð
PLET
So rópti hann: »Hatta var plett.
tkot! Hygg'!« Eitt ræðuligt royk-
gos reistist frå Hood, Eisini Linde-
mann hevdi sæð tað, Skipið sást
nú skilliga, tí tað var komíð út úr
mjørkanum, Onkustaðni framman
fyri skorsteinin sást eítt øgiligt
roykskyggj koma brestand: fram,
men áðrenn tað fekk skapilsi av
einum hundaland! komu eini tiggju
TSKOT!
mastra kubbar,
tilikt,
dettand:
pansáráplátur og
sum úr stórari hædd komu
niður aftur á sjógvín, og
tá id roykurin aftur lætnaði,
Als onki!
Nobby og vinum
var
onkí at síggja,
Og av hansara
í kanóntorninum var onki eftír, Í
teir í
um-
ti einu letuni stríddust
ti tronga rúminum, Teir vóru
gívnir av tummatjúkkum pånsarå-
undir teimum var etsini
vid 300
spreångievnii.
plåtum;
kriåtgoymslan
håekspløsivum
lonsum av
i So.
leiðis var stødan, tå granatin, sum
beint
kom bråtandi. sum ford av
Bismarck tá hevði skotid,
ein-
arí = ríngarí gjøgnum eini
tíggju dekk og í mínsta lagíð líka
so nógv skottir, mótt
veikleikanum í pansaraverjuni á
Hood líka kanóntornínum og
niður í kråtgovmsluna, hvar hon
tprongdís; = millum 300
sívar granatir, Uttan át hava
ann minsta meguleikan fyri at
vita nakað um tað, vórðu Nobby
og vinmenn hansara í hesari løtuni
broyttir frá lívandí skapningum
til — onki.
lagnu,
brestandi
rá
háeksplo-
(Framhald)