leygardagur 4. juli 1964síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
havi einki at siga, men tiga kanrm
eg ikki, tað var bara tað, eg
vildi siga.
Ein annar maður reisti seg upp,
SOSIALURIN
Nr. 46 4. JULI 1964 37, ÁRG. | Eg skal bara siga tad, at eg
eri hundrað prosent samdur við
síðsta talara.
| ANDOR EIRIKSTOFT
tlf. 1809 |
Lo
MAÐURIN, sum hevði skrivað
bók, vígd konuni:
— Uttan hana var henda bók
ikki møgulig og eg 6møguligur!
Vilja skapa áhuga... |
= Væleydnað
(Frumhald frá 1. síðu) ;skulu gera ferðina so ódýra, sum |
YMISK, SUM | gjørligt, verður tað stórur fyrimun- |
. .
Í ur at hava ferðapass til ferðaheim. vitjan .e . .
HEIMINI ERU |
; ; Í Eisini innanoyggja kann tað ; — Tað eru tvey sl av fólki:
Størru byirnir hava flest allir væl Á Å 8) á , | Framhald frå 1. síðu. y seg a | Hon: Ég eri her, hevur tú sakna
Þó ferðal | verda av tydningi, at eiga ferda- tey, sum halda, at allir politikk- >8i? , a
útbúgvin ferðaheim og á smærri ; . Á Á verin: Sr 4 ; 2 ?
4 8 RF skimað É or: | heim. Tað verður neyðugt at byrja | Sjóverjuna i Føroyum, vórðu teir| rar eru idiotar og tey, sum iv-| meg, gool |
plassum Verður sklpad fyri FEIDS- smáum. T.d. kann tað lata seg| alt annað enn fagnaðir fyri >bragd-| — agt, Hann: Ja, øgiliga.
heimum í feriutíð. Tá eru tad| ; „ Í 1; Ar ni Í | : Trúg F í tú > -
j | gera at tær smáu skúlastovurnar i 10« við helikoptara skipinum. | | Hon: Trúgvi aldri tú hevur sakn
—9— | ad meg eitt sekund.
mangan skúlastovur o.t., sum verða | ; vo or = auhar á a. ming
8 | vestara og eystara byarparti i Havn | Tað er avbara stuttligt at eins —
stríð og royndir at gera tað betri | POLITISKUR
fundur var. Ein | Hann: Jú, góða.
brúktar til at búgva í. Á Í Á
|í summarmánaðunum verða inn- | | synd | I
| - Í rættaðar til ferðaheim. Borgar- | og betri i okkara samfelag skulu | maður fór uppá rødarapallin og | Hon: rad var stuttligt at hoyra.
FOST REGLUGERÐ Í stjórin ið var við á fundinum,| falla so væl, serliga athugaligt er segði: ; | Hann: Eg saknaði teg akkuråt eitt
Men sum við øllum, so krevur,| segði beinleiðis, at tað fór ikki at | tað, tá ið talan er um so vorðið | Eg eri eingin rødari, og eg | sekund.
at ein føst hond hevur umsjón við verða torført at fáa slíka skip | stórmál sum verjan av okkara sjó-|
einum ferðaheimi. Tað eru ti ti óivað fór býráðið at vera sinnað | marki. |
reglugerðir, sum m.a. í Danmark | at veita eina hjálpandi hond. | Í
siga, at ferðandi, skulu vera inni So vid og við kundi so veriði Tey orð. sum eru fallin undir| Pf F K ØL B RO
kl. 11 á kveldi, og eisini er tad)roynt at fingið líknandi skipanir; samkomunum við státsministaran . j. . J
ikki loyvt at njóta alkohol á hes-| kring landið. og hansara frú. boð; Á tí ark. , á Lg Á
um heimum. Alt fyri at:tryggja. : | pt ps re 0 | Teleorammadr.: „Kjolbro“ - Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20
teim ferðandi bestu feriu umstødur| DANSKARAR VILJA | einum gróðurríkum samarbeiði. | Handilsvirkir
Flestu stødini er neyðugt at hava | VEITA HJALP Fad verður so statt sambært orð | Allar vanligar verur í heil- og smásolu.
Í er ar: i i P e Á £ i | ” —
DUH | hansara ikki ai standa å ståtsminist | ÚTGERÐARFELAG
mat við sær, men tað eru tey heim, |
har matur kann verða keyptur. | Umbodsmenninir lyn - | arans góða vilja at fáa framt neyð -
Ofta fara heilir skúlaflokkar vig| SØBdu ser at vera fúsar at verða til | ert ; a Í. ver Á "| ÍSVIRKIR og KULDAGOYMSLUR
lærarum og verða á hesum heimum | hjálpar í »råd og dáde. Vildu| h: ret Pen A ni. P,| HERMETIKKIDNAÐUR
á sinar 8-14 dagar meðan tey halda| beinanvegin verða tilreiðar at lána | ar 19 VIL Ikki Orka EInsamalør. | FISKAMJØLS- eg SILDAMJØLSVIRKI |
skúla. Á slíkum ferðum gera ev seingir, teppir. madrassir ot. ið| Heita eru tey bestu tíðindi frá KLAKSVÍKAR SLEIPISTØD (mekaniskur verkstaður) ger
ymsar kanningar td. í náttúrani. | var neyðugt. Og annars at verða til| Vitjunnarferð Krags statsminist-| alt vanligt skipsarbeiði og nýbyggingar.
sum lið í skúlagongdini. | handar í ymsum spurningum. | ans | ULLVIRKI (vid nymotans spunaløgum).
| KLAKSVÍKAR BKIKKSMIÐJA Sanitetsvorur, rør. Ger
MØGULEIKARNIR | FERÐAMANNAFELAGIÐ Í sæmandi sn fersamannafélagið | alt vanligt kan ar og rørleggingararbeidi.
HJÁ OKKUM | TEKUR SÆR AV MALINUM | kemur at taka sær av spurninginum Setur upp miðstaðuhítaverk.
Spurningurin vil sjálvandi verða| Formaðurin í Ferðamannafelag-| Ein limaskapur í Ferðamanna- Innflutningur: ; ; |
hvørjar møguleikar vit hava i ein-| num, Sigurd Simonsen, kundi upp-| felagnum vil ti verða góður, fyri | Matverur, klædnavørur, salt, kol, olja, timbur og bygnings-
um slikum felagsskapi! | lýsa, at ein deild av DUH var í|tey, ið hava hug at gera brúk av tilfar. Allar vorur til skipaútgerð.
Einki er at ivast í, at tað vildi| Havn fyri seinra heimsbardaga.| hesum felagsskapi, ið ikki bert er í Útflutningur :
Fiskafløk, ísfiskur, saltfiskur, klippfiskur, hermetikk.
yerid ein fyrimunur, td. hjá ung-| Hann var til reiðar at taka sær av norðurlondum, men røkkur vida
|
um, ið ætla sær uttanlendis og spurninginum og tað verður tí um lond.
Royal, at teir taptu stórliga. Vónandi ger aðu tvørtur um alla víkina. Á
ímillum flogberin Ark
Slagkrússarin Renown, krússarin Ark Royal tað sama. brúnni segði ein signalmaður:
Sheffield og seks torpedooyðarar >lorpedooyðararnir eru farnir,
er farin út frá Gibraltar á mid- IX. »FIGGINDAFLOGFØR sir'« »Gott.« Tey seinastu bodini
komu róliga, eini fyri og onnur
( ; nátt við kós móti vestri, og tað CC TASTI
B Í - M A eg K | vil siga: UT UR MEÐALHAV- SIGGIAST'« eftir. »Lati3 ganga framman. Lat-
. INUM.« »Takk. Latum okkum Tad var eitt livligt kveld i Gi- ið ganga aftan. Spakuliga fram á
fara inn og hyggja eitt sindur at braltar, tí øll Megi H. var akkur- bakborðs maskinu. Steðgið øllum
tí segði Lútjens. Teir fóru inn í at innkomin, og ein vakt var maskinum. Spakuliga fram á bak-
eftir C. S. FORESTER bestikkrúmið, har ein navigatións- sloppin í land. Vertshúsini vóru borðs maskinu. Spakuliga fram á
drukku Hálva ferð fram
yvirmaður setti kósirnar. »Um full av monnum, ið øl. ollum maskinum.
umsett hevur MICHEL NIELSEN vit broyta kós á midnått, so verð- Gøturnar vóru fullar av marfín- Róðrið styrbord.« Meðan torpe-
ur hetta okkara nýggja kós, harra arum, ið bert dreivaðu aftur og dooyðararnir sigldu fremst, sigldi
Framhald) illsliga. Hann hugdi upp, og í ti dmiralur,« segði hann. »Hetta er fram. Biohøllin var stúgvandi full Megi H. út gjøgnum havnina.
(FTamnalg) . sa 8 PP, besta kósin hjá Megi H.« »Fer av sjógørpum, ið róptu og flentu Ljósini í La Linea og Algeciras
Um borð á Suffolk var stødan sama kom tann feiti, oljutjukki hon at skera okkara? vHelst at øllum, sum visti seg á ti hvíta blinkstraðu í ÓaFSÍRGIRUM. Ég
at kalla tann sama, sum umborð á roykurin upp úr skorsteininum og ikki.« »U-båtar = ansa eftir leriftinum Tá filmurin knapp- skipini vendu. Á ti smelu brúnni
Hood, áðrenn vanlukkan. a ED seg sum På teppi ér hav Megi H. Hvussu eru vedurtidin- liga steðgaði, hildu áskoðararnir stóðu tveir yvirmenn i loftverjuni
ør gg tnifgn kom Stå SKUD, dini å hasum økinum?« »Vind fyrst at eitt tekniskt óhapp var hjá flotanum. >Hvor einasti nazi-
SE å nd. mV að æ 8. at sjogv. Megi 6. Suður til ein útsynning, hent, og byrjaðu at larma og spiónur í Algeziras, La Linea og
fyrst: krógvaður í mjørka, nú und- Val ta: nú so nær S É 5 harra = admiralur,« segði stabs bríksla. men hetta tagnadi, tá eint Ceuta standa og kika eftir okkum
ude grej AA vi a attum chefurin, aftaná at hava leitað illa stavaði boð vórðu ist å lø- nú, segði annar. »Ja, og nú fáa
RN AKtarmenninir vår framvegis á evgunum og kikaraslasunum, og millum tey ymisku boðini. »Syn- riftinum: Allir, sum hoyra við til teir okkurt at skriva heim um,«
- dt. ; > beint tá hovrdi hann triðja skotið — 'O €r Vånaligt, skýggjhædd umleið herflotan skulu um borð beinan segði hin. >Hevur tú sæð, hvussu
varðhaldi, flestallir vóru vátir av a ; Yr i ; 300 fótur. Ringur sjógvur< So vegin. Onkur rópti »Fy«, men tå vit venda?« »Vit fara út< rópti
sórakunum. Men Allir hunde OF knítr Um „un Hann nýtist okkum ikki at óttast Megi ljósið varð tendrað vóru allir á hin fyrsti >Vit fara ikki inn í
yvir sjógvin við kikaranum »Skip nytt | van ltr H OSJoniga H. Sjógvurin minkar ferðina hjá veg út år høllini. Á gøtunum vóru Medalhavid.« Ein marinari kom
fimm stig styribord,« ýldi knapp- Bismarck flogberanum, og hann kann ikki menn við at fáa marinararnar um nidurundir til menninar hjá Gin
liga ein av teimum fremstu vaktar 2 senda flogførini av staða borð. »Farid aftur til skipini. Alt ger. >Nú siga vit farvæl til tað
nonnunum. Har kom Bismarck Á brúnni Bismark stóðu Lút Ark Royal er eitt sera gott krigs- fyri eittl« Teir fóru inn í verts- sólríka Meðalhavið. boðaði hann
beint frammanfyri í mjørkanum jens og Linremann og hugdi at skip,« segði Lindemann. »Ja, men húsini og skræddu menninar út. Í frá. Nú fara vit út á tað villa
VR A telmun in hvøss roykteppinum, sum legði seg út Ark Royal er væl ikki so gott, at: øllum býnum undir Gibraltarfjall- Atlantshavid.« »Ha,« róptu hinir.
og
rødd kom beint aftaná bodini nið- yvir alt havid. >Vit fara ikki har- tað veit, hvat vit ætla?< segði inum vóru marinarar á veg um Jú, vit fara út gjógnum sundið
ur gjógnum talirorið til kvarter inn,< segði Liitjens. >Vit sigla ta Liitjens. »Bretar hava vist seg at borð. og ikki allir hildu nógv um beint nú.< >Vit fara kanska
melstaran Hart bakbord!« Í gomlu kósina uppaftur, Linde- vera heilt dugnaligir á tann hátt, bretska herflotan tá. Ark Roval heim< segði onkur. >Tað hevði
somu løtu snaraði róðursmaðurin = mann. »Ja, harra admiralur.< harra admiralur.« segði Linde- lá við bryggjuna og eitt ótal av verið fint at fingið orlov,« segði
róðrið og fekk skipið til at leggja Hann lat ordran fara víðari. »Og mann. »Hvussu so spurdi Lútjens monnum komu um borð Ein ein annar »Tad hevði verið fínt
seg á liðina, meðan tað vendi. nú kunnu vit senda tey seinastu >Ég meini við tað, sum hendi í tangabátur lá við síðuna av hon- at fingið nakað arbeiði. segði
Ni í maskinrúminum ringdi boðini til Prinz Eugen,< segði dag, harra admiralur. og hvat tað um og pumpaði olju yvir í hann Ginger. Hann vendi sær móti tor-
maskintelegrafurin: full ferð fram. I iitjens. >Farvæl og góða heim hevur at tvda.« »Ger so væl at proviant og útgerð varð tíkin um pedoini. »Kom so tin grisur. Tað
klokka ringdi og bað um ferdå.« Langt burturi úti i sjónar- siga nærri, hvat tygum meina.« borð og kranarnir høvdu nokk at verður ikki Mussolini. tú kemúr
mjørka, gera við at lossa torpedoir í rúgvu at kitla í búkin hesa ferð. Tað
og
royk. Við ræðuligari ferð snaraðu ringinum blikstraði eitt signalljós yVit fóru frá Noreg i
maskinistarnir = neyðventilarnar og til teirra. Tað var at kalla ógiðr- harra admiralur. Vit hildu skjót vís um borð. »Hvussu nógvar eru verður Hitler og so tann ftýski
ein fyrbøtari opnaði fyri roykven ligt at síggja tað í táminum. Sig-' astu leið til Danmarkssundið við eftir? rópti ein yvirmaður til flotin.« »Hvar halda tygum vit
tilinum og hugdi inn í rørid nalmaðurin á brúnni las tey so mestu ferð. Tað vóru einar tíggju krútbátin. »Bert ein'< var svarið fara, kanénmadur?« »Vinur mín
gjógnum eitt hol. Hann så, at eld- hvort. »Takk. Farvæl. Tær bestu aðrir vegir at fara. Bretar kunnu frá vvirmanninum og hann rætti Winston glovmdi at ringja í dag.
irin køvdist av tjúkkum svørtum ySignalið sæst ikki longur. harra bert hava funnið okkum, um teir ein fingur uppeftir. Kranin fekk Tit mugu bíða við at fáa tað at
royki { pp! á brúnni var Dusty á kommandørur.« »TaO kann eru farnir beinan vegin uttan at fatur á tí langa jarnspøkilsinum. Vita, til hann minnist tað.“ >Hey
varðhaldi og sá sjónarringin mala gera tað sama.« segði Liitiens vid spilla so mikið sum eitt sekund hevjadi tað upp úr båtinum upp ansaðu tit eftir hasum?« segði ein
runt inni í kikaranum Hann Lindemann. >Vit kunnu geita okk- burtur. »Og vidari?« Teir yvir flúgvaradekkið og so niður marinari, tá Ark Roval rendi seg
mátti halda seg væl fastan, tá um til restina. Tað vóni eg ið mugu hava gjørt so. harra admi- gjógnum haneardekkið til goymsl- inn í tær fyrstu Atlantshavsald-
Suffolk vendi; og tå skipið rætti hvussu er.« »Ja, Eugen er Í ralur. Í lýsingini í morgun vóru una, har nakrir arbeiðsmenn tóku urnar og rendi gronina langt upp
seg uppaftur, så hann skilliga Bis hvussu er sloppin ósæddur av tvey skip herúti fyri at steðga sær av tí og fingu tað til síðis í loft. meðan alt. ið ikki var surr-
marck Hann sá eldin og roykin stað, harra admiralur. Allur veg- okkum. Ein má siga, at tað er >Hatta var tann seinasti av hes:m að fór á aelið. ella byrjað! at
frá tí fyrsta skotinum sum hann urin heim skuldi ligið opin fyri ógvuliga gott gitt.« »Tygum smáu vakurleiknnum.« sepði ka- SVeiggia. verða stilt aftur og so
skjeyt. »So. nú kemur tað segði teimum < Stabschefurin kom við gloyma at taka við. at tað eins nånmadurin Ginger sum var fara til hina síðuna. alt eftir
hann. Nidursløgini reistist sum einum boðum í hondini og heils- gott kann hava verið eitt óvanligt hægstur. »Hatta var ein til Musso- hvnssu skinið legði seg í sjónum.
súlur í vatninum fleiri hundrað aði. »Her eru eini boð. sum júst held, Lindemann. Í kríggj heldur lini< Hann klannaði torpedoina, Tað var nógv verri hjá ovðaru-
metrar burturfrá á stýriborðs síðu. eru komin frá marinumálariðnum ein ov ofta, at fíggindin er ræðir sim sýntist eins óhnenalig ne efn mum, tí teir rulladn so illa í tf
»Hesa ferð raktu teir ikki.« segSi í Berlin. harra admiralur,« segði liga klókur og sterkur. Inntil ein IS-tímma øranat. Alt skipið Tióð- ringa siónum. meðan teir fóru
hann. NÚ. kemur hasin rovkurin hann. >Njósnarin hjá okkum i Al- metir honum Úrslitið av held- aði longu av ordrum um at eera brótandi av stað framman fyrt
ikki%« segði ein marinari heldur geciras sigur frå, at megi H., har- inum ella gitanini hjá bretum er, sjóklárt skip. Signalljøsini blinkstr Ark Royal og Renown. Framh.