mikudagur 12. august 1964síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr, 57
12. AUGUST
1964 37, ÅRG.
Frå løgtinginum
Yvirtøka av Skipafelagnum
Meinasta dagin,
løgtingsmadur, fram uppskot um,
Uppskotið var sett fram í slíkum líki,
á tingi, sjålvt um
kveldið; men hetta var í fyrsta lagi ógjørligt av tí, at tingið als ongan |
fyrr enn nýggj fíggjarlóg er gjørd.
høvdu
pening hevur til slikt endamål,
Undir vidgerdini av målinum
millum Sigurd Joensen,
sett nóg mikið av
åvirkan ella
Sigurd Joensen
in vid einum uppskoti um,
helt fyri,
æð hevdi verið betri skil og meira meining í.
tingið var saman á hesum sinni,
uppskotsstillarin
logfrødingur,
peningi í meira privat feløg uttan at
avgerðarrætt í hesum somu feløgum.
at uppskotsstillarin heldur skuldi verið kom- |
at landið yvirtók Skipafelagið Føroyar
|
at tað als ikki kundi fremjast
vildi
hava málið avgreitt sama
nakrir tingmenn orðið; teirra
sum meinti, at tingið nú hevði
hava nakran)
|
|
|
|
|
|
STEÐGIÐ DYRTIDINI
søgdu einstakir av teimum
aðu »sjålvstyrisflokkunum«
seinasta løgtingsvali.
hava skjótt rátt
Eingin dýrtíð er
yvir landið
undan |
Somu
borgum í
steðga, nei,
sum ongatíð
styrid« hevur
tað her, eins og á flest ollum øðrum
økjum, ikki er ført fyri at
landinum við skili.
fossar inn
alsamt
menn
tvey ar.
hon skolar
áður.
til fulnar
yvir
minkandi,
Dýrtíðin
peningavirðið er
og torførari verður fyri hvønn dag |
rakka
hjá fólki at fáa endarnar at
saman í dagliga húsarhaldinum.
Javnaðarmenn siga:
STEÐGIÐ DYRTIDINI!
Og javnaðarmenn, sum
ferð fólksins sum fremsta mál
litisku skrá síni,
við at fremja tey
steðga dyrtidini, so tað
bera til at fáa
saman og soleiðis
um verður
fólksins
Ti fylkjast
flokkin eisini hin 22.
tá ið farið verður til
kjósa fólkatingsmenn!
seta væl-
tiltøk,
aftur fer at |
endarnar at røkka
at tad av sonn-
bøtt um
fólk um
”
javnaðar-
STIGVÍSA AFTURGONGDIN
Mikla
undan
lyfti tjóðveldisflokksins
seinasta vali var at frígera
okkum fyri danskan pening, her-
vald og mangt annað. Síðan tjóð-
veldismenn komu í landsstýri er
stutt lítið og einki hent: tó
áhugavert er at minnast á stóru orð
>14.septembers< undan seinasta vali
sagt
um hetta og onnur evni.
sok: ill- |
fyri |
»Sjålvstyrislands- |
prógvað, at |
stjórna |
ØVeitst tu
landið, |
å po- |
vilja ikki himprast |
ið skulu |
AT insektaveingir
livilikindi |
september, |
valborðið at AT visindaligar
. Í
Vit endur- |
taka hetta lítla brot úr blaðnum |
undan valinum: |
>... Hetta varð gjørt árið 1948,
| og frå tí ári og til nú hevur alt bor- '
ið at tí borði, at hetta land og
fólk okkara meir og meir kemur
undir útlendska fyristóðu — |
bæði stjórnarliga, vinnuliga, tjóð |
skaparliga og nú eisini hern- |
aðarliga. Henda stigvísa og — |
sum tað sýnist — miðvísa aftur- |
gongd — er ikki í minking, men |
nógv heldur í vøkstri ...<
Í
{
AT tað vóru folkaflokks- |
menn, sum undir krígnum |
bæði tíðliga og seint greiddi |
fólki frá, at aftaná kríggið |
fóru donsku peningaseðlar- |
nir einki virði at hava; tí!
ráddi um at brúka pengar-
nar; mong gjørdu tað og sita
skuldabundin við sama lag.
eru gjørdir avl
tveimum húðaløgum; luftædrar
ganga gjøgnum løgini og gera, |
at veingirnir verða sterkir og |
lættir at arbeidi vid.
kanningar eru
komnar til tað úrslit, at ameri-
kansku kvinnurnar í meðal
gráta hvønn 20. dag, meðan tær
flenna umleið 100 ferðir um
dagin.
AT enska skaldið Shakespeare og
spanska skaldið Ceevantes
doyðu báðir 23. apríl 1616,
men hóast tað doyðu teir ikki
sama dag, tí Bretland brúkti
julianska almanakkan og Spania
tann gregorianska.
AT gas hetta lættsveimandi, net- |
líka tilfarið, sum verður gjørt
úr silki, ull ella lin hevur
fingið navn eftir býnum Gaza
á markinum millum
Ísrael og;
Egyptaland.
legði Kjartan Mohr, Í ADPKRNO
at løgtingid skuldi seta 390.000 kr. |ADU MRNES
í flogfelag, har Skipafelagið Føroyar er ein av høvudsognarunum.
UR LANDALÆRUNI
Niðanfyri standa nøkur kend
nøvn úr landalæruni; men vit hava
blandað bókstavarnar saman, so
einki skil er á nøvnunum. Aftan-
fyri stendur, bvat nøvnini merkja.
TNLBEDAR land
ETDBPAUS nøvudsstadur
| TRKULO = oyggj
NÁDEUG á
! PYMLSOO fjall
AENGO innsjógvur
landoddi
sund
E.s. øll nøvnini eru at finna í
Europu.
— Lógir eru vanliga nakað, ein
hevur til tílíkt, ein íkki hevur
loyvi til!
—O—
Rok. Móti morgni á stevnuni var
rok í dansistovuni. Sýslumaðurin
kom hagar við einum politimanni.
Hann bað politimannin standa utt-
anfyri og telja, meðan hann fór inn
at blaka út.
Eina løtu seinri kemur hin fyrsti
| út gjøgnum dyrnar.
Ein, telur
Halt kjaft,
politimaðurin.
svarar sýslumaðurin
O—
EIN eigur altíð at hava sína egnu
meiningar, men tað er praktiskt
at lata tær líkjast meiningum hjá
vørum so nógy sum gjørligt.
—Q—
Tann kvinnan, eg gifti meg
við, skal fyrst og fremst vera móður
Eigur tú onga móður?
———
Atomvísindamenninir = vita meir
og meir um minni og minni.
TAÐ ER VERULEIKI
AT einasta lutverk >sjálvstýris-
landsstyrisins« í tunnelmálinum
í Norðoyum hevur verið at boð
ið tunnelgerdina út og brotið
tilboðini upp, tá tey lógu á
landsstýrisborðinum — eins og
tað er veruleiki, at leiðandi
landsstýrispolitikkarar einans
hava víst hesum máli andstygd.
SØKKID
BISMARCK!
eftir C. S. FORESTER
umsett hevur MICHEL NIELSEN
(Framhald)
HMS. RODNEY
Og hevði hann sæð Rodney, með-
an hann í hesi løtu pløgdi seg fram
gjognum sjógvin móti honum,
hevði hann helst ikki kent hann
Ein bretskur loytnantur og
ein amerikanskur = sjóyvirmaður
stóðu á båtadekkinum og hugdu
runt um skipið. »Eitt ordiligt sjó-
slag var tað seinasta, vit høvdu
væntad.« segði bretin. >Men nú
sýnist sum vit fáa tað segði ame-
rikanarin. Hann hugdi kring båta-
dekkið og móti dekkinum uppi-
yvir. Í rúgvuvís av trækassum
vórðu stúgvaðir tilsíðis. hvar tað
minsta sindrið av plássi var. >Fyri-
uttan alt hetta tvætlið, hava vit eis-
ini 500 særdar við okkum, segði
bretin. >Nú koma teir í hvussu er
til at uppliva eitt slag, áðrenn teir
koma yvir til USA, og tað afturat
uttan at nakar spyr teir um teirra
meining.« »Tad sama er hjá mær,
aftur.
segði amerikanarin stillisliga. >Tað
var bert ætlanin, at eg skuldi vísa
tykkum leiðina til Boston.« »Tad
líkist gamla Rodney,< helt hin fyri.
»Hann kann ikki so frægt. sum
fara tvørtur um Atlantshavið uttan
at renna seg inn í eitt týskt slag-
skip. Vit plaga altíð at gera alt
fyri gestir okkara og alt er
ókeypis. Í morgin verður fýrverk-
ari.« »Tad er ógvuliga vakurt gjørt
av tykkum, segði amerikanarin.
»Men minst til, at tað tíverri ikki
verður so flott, sum vit fegin vildu
gjørt tad,« helt bretin fram. »Vit
hava jú ikki fingið stundir til at
fáa nýggja útgerð í trý ár. Vit eru
gamlir, men tó skulu tit fáa okk-
urt gott at síggja í morgin. Tá has-
ir jassarnir byrja at tosa ...< hann
peikaði móti kanóntorninum, hvar
manningin hevdi venjing. Tað sýnt-
ist sum ein ræðulig hóttan, tá tær
ræðuligu = 16-tumma kanónirnar
vórðu hevjadar upp í loft.
——
Í somu løtu stóð admiral Liitjens
og hugdi runt um seg, áðrenn hann
helt fram: »Minir harrar. Ongin
orsøk er til longu at geva upp.
Fyri trimum døgum síðani bardust
pf
8 handilsvirki
SKÁLA
Telefon Runavík 7260
Stálskipasmíð
Sleipistoð
Skipasmiðja
Mekaniskur verkstaður
Elektriskar installatiónir
Skipsútgerð
Fiskaútflutningur
Skála skipasmiðja
Frystivirki
Matverubúð
Klædnabúð
Nýmótans fiskavirki vid kuldagoymslum
Sildaútflutningur
Kol |
Skrivstovunæsingur
fær pláss. Løn eftir sáttmála millum Starvsmannafelagid og Før-
oya Landsstýri.
Skrivlig umsókn verður at senda innan 24. august til
FØROYA VANLUKKUTRYGGING SF
| Tórshavn
Skipafelagið Feroyar
TELEFON
1225
Tórshavn
Pf. J. F. KJØLBRO
Teleorammadr.: „Kjalbro“ -
Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20
Handilsvirkir
Allar vanligar vørur f heil- og småsølu.
ÚTGERÐARFELAG
ÍSVIRKIR og KULDAGOYMSLUR
HERMETIKKÍDNAÐUR
FISKAMJØLS- og SILDAMJØLSVIRKI
KLAKSVIKAR SLEIPISTØD (mekaniskur verkstaður) ger
alt vanligt skipsarbeidi og nýbyggingar.
KLAKSVIKAR BKIKKSMIDJA Sanitetsvørur,
rør. Ger
alt vanligt blikksmiðjuarbeiði og rørleggingararbeidi.
Setur upp midstøduhitaverk.
Innflutningur:
Matvørur, klædnavørur, salt, kol, olja, timbur og bygnings-
tilfar. Allar vørur til skipaútgerð.
Útflutningur:
Fiskafløk,
ísfiskur, saltfiskur, klippfiskur, hermetikk.
Ve |, LD OD US UL SNOET
vit móti tveimum
vunnu ein stórfingnan sigur.
standa vit aftur framman
tveimum slagskipum, og stríðs-
megi okkara er ikki minkað tað
minsta sindrið. Vit kunna sokka
hetta skipið King George V såm-
an við hesum admiralinum Tovey.
Vit kunnu fáa Rodney at flýggja
eins og Prince of Wales. Á dog-
urðatíð í morgin kunnu so nógvir
u-båtar verða samlaðir um okkum,
at ongin torir herja á okkum. Vit
kempa ikki nakran vónleysan bar-
daga. Vit kempa fyri sigrinum.
Fyri hin týska flotan, fyri Týsk-
land og fyri føraran.« Tað sýntist
sum høvdu orð hansara havt nakað
at tíða. Yvirmenninir ressaðust og
slagskipum og
Nú
fyri
Lindemann hugdi at klokkuni.
»Bert ein hálvan tíma dagsljós
enn«, segði hann. »Eg skal syrgja
at matur verður deildur út
til = manningina, áðrenn skipið
verður myrkalagt< >Tygum eru
ein chefur, sum tonkir uppá alt,
Lindemann. segði Liitjens. Og
tann seinasta matin fekk mann-
ingin, sum var á varðhaldi í tí
minkandi dagsljósinum. Nakrir
hildu bert fram at sova, teir sum
fyri,
høvdu frívakt aftaná loftálopið,
sum bert høvdu tveitt seg niður á
dekkið í longsli eftir at sleppa at
sova. Nakrir ótu bert eitt sindur og
aftur aðrir ótu alt við góðum mat-
arlisti. Men teir, sum stríddust
niðri í botninum á skipinum fyri
at vala um skaðan, teir fingu íkki
stundir til at eta ella at sova. Men
myrkrið kom so brátt frá tí gráa
himmalinum, at tann hálvi tímin
var alt ov lítið — ávarðingarýlini
dundu gjógnum alt skipið. Teir,
sum illa vildu sova, og sum íkki
vaknaðu, vórðu bert vaktir við
einum sparki. Frá talirørinum,
ljóðaði boðini inn til teirra, sum
stóðu í bestikkrúminum: Oyðart á
stýriborðs bógvi. og beint aftaná
kom tað eisini: Oyðari á bakborðs
bógvi. Uttanfyri varð tað myrka
skipið knappliga upplýst av liés-
inum frå minni kanénum. Skotini
dundu, og hetta varð byrjanin til
eina ræðuliga nátt. So við og við,
sum klokkupinnurin spakuliga mól
um urskivuna kom eitt alarmýl
fyri og annað eftir. »Oy8ari á bak-
borðs síðu. Oyðari á stýriborðs
síðu.
(Framhald.)