leygardagur 22. august 1964síða 4

SOSIALURIN 22. Nr, 60 til Sosialin ØV MVí TÁ? Tað løgnar or . kendingar her í Føroyum, sum hitt BESTA LEIÐIN | fara fram nógvar av, men almenna ábyrgdina er, um hitt almenna ber spurningurin AUGUST 1964 I hevur gjørt sær greitt, at í vissum | vidurskiftum kundi tað lønt seg, at latið kønar menn komið framat. Ja, eg vil halda, at i flestu vidurskift- um var tað hin sakkøna hjálpin, ið átti at verið hin avgerandi. Tó so man tað neyvan vera, tí vit vita, at frå verkfraðingsstovuni, har tað mong mong ár aftur í tíðina hevur verið sagt, at okkum trýtur fólk, eru nú farnir ikki minni enn 3 verk frødingar, men einki hava vit sæð sl, at tað higartil hevur verið lýst eftir fólki ella monnum, ið dugu- ligir eru til tey ymisku størvini. Lat okkum í fyrsta lagi nýta, ekkara serkønu kreftur, ti tær eru | í øllum fórum ódýrari enn mangfr av teimum, ið sendir verða í dag frá m. a. verkfrødingsskrivstovuni | og út millum manna. P. FM NYGGJ KATEKISMUS Danin Julius Ludvig Hansen Par- klet, cand, teol, hevur gjørt frum- ritid til nyggja katekismus lidugt. Um Luthers katekismus sigur hann m. á. >Tað sæst av Luthers katekismus, at hon er litad samtidarinnar kristiligu uppfatan, og ti er hans- ara katekismus aldeilis óbrúkulig og ófullkomin á okkara døgum.« Hann hevur sína egnu av skapanini og sigur m. a. framkomnu mannaættarinnar: >Mannaættin er sjálvandi ikki vorðin til av bara tveimum menn- iskjum, Adam og Evu. Tá menn- iskjan gjørdist landvera, t. v. s. steig upp år havinum, var hon eitt Otal av tvikynjanum mannaverum. Kvinnan varð til við mutation, Í veruleikanum eru kvinna og maður skapað eins. Hygg bara at bringuvørtum mannsins... av uppfatan | um | | | | Í | | Í i | »Tingakrossur« ofta ógvuliga mælsk ur og læt sær at hava eina sterka | stóðu vardi tað tá sitandi landsstýri við AT knurrhani er fiskur, sum bæði AT AT í AT eitt 37, ÁRG. : NS Í seinasta løgtingsvali var | Undan móti andstøduflokkunum og | føgrum orðum. M. a. skrivaði blað- ið tá: | >....Og tå so er, kann hesin trý- | kantur, ið stendur aftanfyrl, landsstýrissamgonguna, avgjørt ) vera besta leidin at ganga til besta framburð fyri land og fólk | okkara, tí á hesum grundarlag- | num kann vera virkað meira fjøl- | broytt og vid fastleika, id svarar sum best til fólksins veru i verk- | um og mentan ..« itst tv Eri 8 Ve AT tjóðveldismenn seinasta vali aðu veljarunum dýrtíðini bara framat; men at vit ongatid hava havt eina so fossandi | dýrtið sum nú. | steðga | sluppu | at teir kann svimja. ganga og flúgva. Hann hevur stívar, langar fjaðr- ar undir búkinum, sum hann kann ganga við, við vanl. fjaðr- unum kann hann Vimja við og | spílar hann út tær stóru síðu- fjaðrarnar kann hann mjúkliga | glida gjøgnum luftina. | besti máti at veiða teir stóru kondorarnar í Andesfjøllunum | er at leggja teimum í rigvuvis | av kjøti; teir eru so átufrekir | og eta so nógv. at teir ikki orka | aftur á flog og kunnu tá fang- | ast við lasso. | skeid av| einari einsamallari mold er meira av livandi kykt- tum enn allir heimsins íbúgv- ar, har er 4 trillión bakteriur. | vanligt eyga kann skilja í | | | | |: | | I undan |} håtidarliga lov- Í AT i TT oya + allur heimurin — >UTTAN | + HITT FØROYSKA LANDS- | + STÝRIÐ — roynir at boykotta 4} *- 4 4 4 4 4- millum íkki færri 100 ymiskar gráar litir. 90 pst. av gllum heimsins enn fløggum er hin reyði liturin at finna. er tað harmandi at hoyra Før-| løgmann répa tað cina | »søguliga hending«, tå teir selja - eitt av okkara nyggjastu fiski- fórum úr hondunum á fiski- monnum og til hitt ræðuligasta | kúgingarvald mótvegis teimum + neyðars, svørtu íbúgvunum í + Sudurafriku — hetta landið, sum | fyri at teir svørtu skjótari kunnu + vinna sær frælsi og menniskjans- + lig livikor. k ! 8 | Í | | | Í hvørt sum vid bara hava pengar i tonkunum — og onga aðra staðir! — Tað eru tey, (0) 7 (in (5577 Gm Á [i | na i a | Er nakar stórur maður føddur her í býnum? Nei, so vítt eg veit bara små- | børn! Skipafelagid Føroyar greidir allan fluttning Bileggid ferdasedlar Pf. Skipafelagið Føroyar Tlf. 1225 Heldur tú ikki, at vit skulu hava , hetta til barnarúm? Ja, men vit hava eingi børn enn. Nei, men vit kunnu brúka tað til væntirúm so leingi. —O0— Tú hevur ikki tosa fyri teg sjálv- | an nú í fleiri dagar. Ert tú illur við teg sjálvan? 0— Á OLAVSØKU: | Yvir: 9) mål 10) pappír 12) djór 14) tóni | 16) sum | Í | | | Niður: 1) land 6) stova 7) kann 17) nevndust 19) prikari 1) opildi 2) vekt 3) smá- — Hvar kann ein ordiliga sláa kykt 4) ílæt 5) dalaði 8) tíðarskeið seg leysan ikki verða settur fastur? og SOKKIÐ BISMARCK! eftir C. S. FORESTER umsett hevur MICHEL NIELSEN (Framhald) í London tók hin ungi yvirmað- urin boðini, hann fekk pr. telefom uppaftur í operatiónsrúminum. >Snarboð frå Suffolk. Rodney er byrjaður at skjóta. King George V er byrjaður at skjóta. Bismark svar ar aftur. Bismarck er raktur. Hann er raktur uppaftur einaferð. Teir menninir, sum sótu í operatións- rúminum og hoyrdu, hvat hann segði kundi lættliga hugsa sær til, hvat ið gekk fyri seg. Í tí Bismarck innstillaði kanónir sínar reistust nidursløgini frå tí fyrsta skotinum hjá Rodney rundan um hann og áðrenn hann kundi skjóta komu nidursløgini frá King George V. Ila nokk høvdu hansara egnu ka- nónir talað, fyrr enn annað kanón- tornið framman fyri varð rakt av einari granat, sum sprongdist við einum braki. Lufttrýstið og sprong- stykkini fóru sendandi yvir alla brúnna, sum knappliga broyttist til eitt sundur vríggjað skepilsi av jarni og stáli; allastaðni lógu rúgv- ur av lika so sundur vríggjaðum lík um. Harímillum Lindemann lættur at kenna av riddarakross- inum við sverði og diamantum og Liitjens. Yvirmaðurin við tele- fonina helt fram við síni frågrei8- ing um, hvat ið fór fram. »Bis- marck brennir aftan. Bismarck raktur. Bismarck uppaftur raktur. Fremsta kanóntornið hjá Bismarck er óbrúkiligt.< Ein annar yvirmað- ur legði uppí. >Boð frá Ark Rov- al, sir. Øl flogførini eru farin av stað< »Ark Royal? eg haldi ikki, at teir kunnu gera naka har, men tað er púra beint at senda teir av stað.e Á flúgvaradekkinum á Ark Roy- al hoyrdust kanónskotini skilliga innimillum sjóðið av motorunum. sum acceleradu og drivu flogførini av stad. Líkindini vóru so ring, sum tey uppå nakran hått kundu vera; skipið dansaði á teimum høgu aldunum undir tí lága, gráa himmalinum, men tó eydnaðist við nókrum stríði at fáa flogførini upp, seta tey í formatión og flúgva nordureftir) Ikki vardi leingi, áðr- enn førarapiloturin fann, hvat hann leitaði eftir. Yvir havið strekti seg eitt veldugt roykskyggi, og harímóti fleyg hann. >Góði Gud. mutlaði førarapiloturin. Roykurin velti åt år Bismarck, sum longu var oydilagdur at kalla full- komiliga. Onki var eftir av nøkr- um uppstandandi, sum t. d. mastr- ar, skorsteinar ella brugvin, alt lå í sorði. Men inni i roykinum så hann skilliga eina heila skóg av høgum reydum flammum koma buldrandi upp frá skrokkinum. Men løgid nokk. var tað ikki eld- urin, sum fekk hann at hyggja so nógv. Nei, tað vóru tey framhald- andi springvøtnini av nidursløgum alla vegin runt. Tvey slagskip oystu hann yvir vid granatum bædi frå stórri og minni kanónum, og krúss- ararnir luttóku við teirra 8- tumma kanónum. Tað var at kalla íkki ein einasta løta, hvar hann ikki var umgivin av nidursløgum. men tå piloturin flytti eyguni burtur frá hesum vatnleikinum, sá hann nakað annað; frá gronini til reyv- ina á tí sundursorðaða skrokk- inum kundi hann síggja granat- brestirnar og eldgosini, sum harav stóðust. Haruppi frå »Swordfish'- num kundi hann skilliga síggja alt. sá, at tey fremstu kanón- tornini vóru óbrúkilig, annað við takinum avsprongt og kanónirnar peikandi beint upp í loft, og hitt við kanónunum heingjandi niður við síðuna, men tað aftasta tornið var enn í ordan. Hann sá í hvussu ferð eitt lítið skýggj koma út úr kanónunum og móti King George Hann V, sum enn hómaðist sum ein skuggi langt burturi, og í seinastu lotu så hann eitt annað. Pinku- smá skepilsi sóust her og har fara leypandi í havið. Hann vendi flog- farið burtur frá hesum ræðuliga og førdi allar aftur til Ark Royal. Her kundu tey neyðarsligu >Sword- fish«-flogførini ikki gera nakað torpedoálop. Hann hevdi sæð tær størstu krefturnar hjá sjókrígnum, men hann visti onki um hvussu lítið her var eftir av tíð og fjar- støðu. Hann visti onki um, at tey seinastu tonsini av olju í hesi lotu vórðu pumpaði inn í fýrini á teim- um bretsku slagskipunum, at teir týsku U-bátarnir bert fáar tímar seinni komu streymandi til fyri at taka lut í bardaganum, sum fór fram bert fáar fjórðingar uttan- fyri tað markið, hvar tey týsku flogførini í Frankaríki rukku. -O Meðan hann førdi flogfør síni aft- ur til Ark Royal, helt hin ungi yvirmaðurin í operatiónsrúminum í admiralitetinum fram við at taka boðini, hann fekk uppaftur: >Bis- marck aftur raktur. Hann er bert eitt vrak nú. King George V og Rodney venda.« Teir høgu yvtr- menninir hugdu at hverjum ðrum, tá teir hoyrdu hetta. Admiralurin hugdi at urinum. >Tað er sanniliga eisini í seinastu løtu. Teir hava akkurát olju nokk til at koma heim, har eru íkki fimm minuttir at lata fara til spillis.« >Her eru eini boð frá flagskipinum, sir,e segði ein annar ungur yvirmaður. »Skip við torpedoum fara fram fyri at søkka Bismarck.« »Og her er Suffolk aftur, sir,« segði hin fyrsti ungi yvirmaðurin. >Dorset- shire fer fram nú.< Bismarck var longu so smátt farin at søkka, tá Dorsetshire nærkadist tí brenn- andi, tilonkisgjørda vrakinum. Tveir fjórðingar burturfrå, skeyt 11) skriviambo 13) i rokning 15) gamal bókstavur 18) gonguverk. hann tvær torpedoir, sum brustu á stýriborðs síðu á slagskipinum. Hálvannan fjórðing burturfrá skjeyt hann aftur tvær torpedoir, sum brústu á bakborðs síðu. Hann rullaði tungliga runt og sakk, með- an havið lá tómt eftir, bert yvir- sáað við vrakleivdum og mennr- skjaskepilsum. »BISMARCK ER SØKTUR,« segði tann ungi yvir- maðurin í operatiånsråmtnum. »BISMARCK ER SØKTUR.« Endin å Bismarck Tann ungi yvirmaðurin segði hesi orð við lágari rødd, men ekk- óiið av teimum breiddi seg og hoyrdist kring allan heimin. Í hundraðavís av londum skungaðu útvarpsspeakarar at taka tey upp- aftur fyri teimum lurtandu fjøld- unum. Á hundraðvís av ymiskum málum ljóðaði tað í risayvirskrift- um: »BISMARCK ER SØKTUR« og í milliónvís av lesarum sóu tað. Forsetismálaráðharrar og statsyvir- høvd hoyrdu orðini, og skiltu tey. Admiralar í hópatali av flotum byrjaðu at seta hendingarnar sam- an og geva góð ráð til stjórnir teirra = viðvíkjandi teim politisku og militærteknisku fylgjunum av hendingini. Og tað vóru konur og mødur og børn, sum hoyrdu orð- ini við somu kenslum, sum mamma Nobby, tá hon hoyrdi um Hood. —— Hetta er søgan um, hvussu taf kanska hevur gingið fyri seg. Sam- rødurnar hevur skaldið sjálvur gjørt, sjålvt um hann ikki veit tað minsta sindrið um, hvørji orð veru- liga vóru søgd, men hann ivast ikki i, at ordini kundu verðið søgd so- leiðis. Burtursæð frá einkultum hendingum, sum ikki eru kendar, ella sum ikki kunnu verða almanna kunngjørdar, = eru hendingarnar beint endurgivnar, og sjálvt um nógvir av teimum monnum, sum her eru við ikki vóru til, vóru utt- an iva aðrir, sum líktust teimum. ENDI.