mikudagur 9. september 1964síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr. 65
Frá fólkatingsarbeiðinum
MOTSTØDUFLOKKARNIR meina, at lítil og eingin nytta er í okkara
men her fara teir villir og vilja sjálvandi eisini
Vit skulu her leysliga tríva í, hvat er hent |
fólkatingsumboðum;
villleiða veljarafjøldina.
æinastu fýra árini, og hvar fólkatingsumboðini hava
orð at siga og gjørt sína ávirkan galdandi til almikið gagn fyri
Her bert stutt yvirlit, tá ið vit koma aftur til málini í
eysku tjóðini.
æinri bløSunum.
VÓRU vit ikki væl umboðaðir í fólkatinginum og yvir fyri ríkisstýr-
inum. er tað rættuliga ivasamt, um mong av hesum málum
væl og heppiliga loyst, sum tey veruliga eru í dag. Burtur
av málum taka vit hesi:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
60 miljónagrunnurin,
) peningailøgurnar til SEV,
8)
ȯstifternes
galda Føroyar,
9) hin stóra sosiallóggávan,
10)
11)
12)
13)
14) málið um verndarskylduna.
HETTA eru
illa var statt
peningurin til læraraskúlan,
>Ungdommens
alt stórmál
at um
vit
TAÐ ER IKKI DEMOKRATI AT
TVEITA BURTUR ATKVØDUR
Hvor einasta atkvøda til fólka-
flokkin og Kjartan Mohr er ein
burturspilt atkvøda.
Vit hava ikki fingið okkara
demokrati fólksins rætt at velja
sínar umboðsmenn og avgera lands-
ins lagnu at nýta til burturkast
og politiskt niðurbrótingararbeiði.
Hvor atkvøda eigur at verða giv-
in undir fullari ábyrgd úbyrgd
fyri landi og fólki, fyri einstak-
linginum eins og heildini.
Fólkaflokkurin og Kjartan Mohr
siga seg vilja avtaka fólkatingssess-
imar. Tað kunnu teir ikki gera;
men teir kunnu gera okkum mikið
ógagn við ikki at meta har, við
beinleiðis sabotasju og annars við
ti samfelagsskadiliga ónyttupolitikki,
9. SEPTEMBER 1964
byggjan av ríkissjúkrahúsinum,
byggjan av lands- og bygdasjúkrahúsum,
endaliga loysnin av fiskimarksmálinum,
stóru figgjartiltøkini til realkredittstovnin,
»Egnsudviklingslogin« til frama fyri idnadarvirki,
kredittforeninger«
tær stóru havnabyggingarnar,
byggjan av fleiri nýggjum skúlum,
uddannelsesfond«,
av slíkum ovurstórum týdningi
tey tey ikki vórðu loyst og kanska nóg ila, um
ikki vóru væl umboðaðir í fólkatinginum. |
ið higartil hevur verið eyðkenni fyri |
fólkaflokkska umboðan á fólkatingi.
Omanfyri hava vit nevnt, hvat ar-
beiði. ið varð avrikað í fólkating-
inum bara eftir fýra árum. Tilik
stórmál krevja góða og manniliga
umboðan, og ikki menn,
sita heima í Føroyum og liva væl
ið bara,
av stórari folkatingsløn. Tílík um-|
boðan er einki verd, hon er verri
enn einki og sjálvandi okkara
samfelag til almikið ógagn.
Menn. ið einans hava til aðalmál
at avtaka fólkatingssessirnar, eru
Førovum til fullkomiliga onga nyttu
Teir kunnu í besta lagi forða stór-
um gagnsmálum at verða framd og
soleiðis gera stórar samfelagsligan
skaða.
Tað er óðamannaverk at velja slík
ar menn.
TEY. ið vilja samfelagnum væl, |
stór og góð úrslit og miklan fram-
burð á sama hátt, sum undir sein-
astu folkatingssetu, eiga fjølment
at fylkjast um JAVN ADAR-
FOLKKIN, hvørs umbodsmenn
hava eittans mål:
VÆLFERÐ FÓLKSINS !
Brævkassin!
Nú stundar móti valið, og sum
vanligt verður alt meir og meira
talað um mangt og hvat, ið
hevur samband við valið; men
sjålvt um spenningurin í fyrsta
umfari er fyri tí, ið ferð at hen-
da, hava tey allraflestu hug at
líta aftur um bak og minna seg
37, ÁRO.
Er okkara umboðan í fólka-
tinginum til onga nyttu?
havt eitt stórt |
før-
vórðu so
úr rødini
víðka sítt virkisøki eisini at
fyri Føroyar, |
É[ [ [ Å[ Å[Å[][Å[Å[][ [É[][[ [| [ [fy [fy [[[[y[—[
á, hvat hendi seinasta val. Tit
hava í blaðnum havt yvirlit yvir
flokkanna stóðu; men mangur
hevði havt áhuga at sæð, hvussu
tær persónligu atkvgðurnar |
fullu til seinasta fólkatingsval.
Kanska tit endurtaka hesi tøl-|
ini. |
J.—sen.
SVAR: Hetta gera vit fegnir; men |
vit fara at bidja teg umbera okkum, |
at vit ikki endurtaka tølini í dag. |
Komnadi leygardag kemur SOSIAL- |
URIN í hvort hús í Føroyum. I ti |
blaðnum taka vit nevndu tøl vid. Í|
tí yvirlitinum verður sagt frá, hvussu |
nógvar atkvødur hvor flokkur fekk, |
hvussu nógv listin fekk, og hvussu |
nógvar atkvødur hvor einstakur av|
valevnunum fekk. |
2 >r971/ 20819,
KVINNURNAR Å
FILIPPINUNUM
Fin filippinsk kvinna mrs. Ange- |
lita V. Sanidad skrivar m. a. um
støduna hjå kvinnunum i heimlandi
sínum:
»Heima í Filippinunum gera
kvinnurnar fyrst og fremst ógvu-
liga nógv fyri at hjálpa monn-
unum í teirra arbeiði og skapa
góð og hugnalig heim hjá teim-
um at leita til aftaná ein strævn-
an arbeiðsdag. Vit hjálpa eisini
okkara monnum, tá teir leita burt-
ur í onnur lond í almennum gr-
indum; vit fara við teimum.
Vit eru eisini væl á veg at koma
uppí alt vanligt utiarbeidt.
Menninir hava einki ímóti at fáa
hjálp teir eru glaðir fyri hjálp-
ina og afturfyri eru teir Oførir at
hjálpa konuni við hús.
Nógvar av okkara kvinnum hava
almikið at taka hond í ikki
minst við tí sosiala arbeiðinum,
ið er stórliga fyri neyðini. Vit
royna at koma framá, hvar okk-
ara arbeiðsmegi er neyðug og
kanska átroðkandi, og so fara vit
til verka.«
100 PST. SIGURIN |
ER i EYGSJON |
Tad ljóðar av miklum at siga, at |
100 pst. sigurin er i eygsjón; men |
heilt av leid er tad ikki, ti her hugsi
eg fyrst og fremst um tann 100 pst.
Í tað er stórsigur, vit skulu vinna.
| ein »Klakksvikingur« eina metan av
fólkaflokkinum i
sigur, id tad er at vinna báðar fólka-
tingsmenninar.
Hetta kunnu vit gera!
Javnaðarflokkurin er nóg stórur
til tess! — og hann er í stórum
vøkstri!
Teir landsstýrisflokkar, ið hava
stillað upp til fólkatingsvalið, verða
ikki valdir, tí teir hava nøkur avreks
verk at visa å allraminst frå
fólkatinginum.
Í dag eru fólk meira politisk vak-
in enn nakrantíð áður. Eingin dans-
ar meira eftir tí nationalromantisku
floytini, og fá eru tey, ið treða
dansin um gullkálvin.
Javnaðarflokkurin er flokkur ar-
beiðaranna, fiskimanna, tænastu-
manna, stutt sagt: flokkur handans-
og andans arbeiðaranna — og henda
mikla fjøldin er altíð ment at vinna
stórsigrar, bara samhaldið er nóg |
stórt og sterkt.
Mær tykir at so er í dag. |
Tann mikli framburður, sum Ver-
ið hevur í kjalarvørri javnaðar-
flokksins hesi seinastu árini, hevur |
rinið við. Hvort einasta heim í Før-
ovum hevur fingið sín ágóða, lítlan |
ella stóran, av tí mikla uppbygg-
ingararbeiði, ið fram er farið, og
eingin skal ivast í, at fólk eisini
duga at meta, hvat teimum er at
gagni.
Tað er ti órímiligt at seta okkum
minni mál enn at vinna báðar fólka-
tingssessirnar; men nú sum altíð
ræður um, at vit standa saman og
gera okkara skyldu. Uttan hver ein-
særis kennir hesa ábyrgd brenna sær
í barmi. vinnist eingin stórsigur, og
| Latum okkum tí fylkjast sum
| ongatíð áður. |
Málið skal vera: |
Vit gera landsins stórsta flokk |
stórri. |
Tá eiga vit báðar fólkatingsmenn-
inar!
Ungur fiskimaður.
FÓLKAFLOKKURIN
ER BARA EITT SKINKL
Undan seinasta løgtingsvalid gav |
Tingakrossi. Vit
skulu endurtaka eitt lítið brot av
blaðsins metan av fólkaflokkinum,
sum annars er eins væl kendur sum
| »vingliflokkurin«: |
hin óheviska
lamdi Før-
»Kriggsnosid, tå
fólkaflokksmaskinan
oya fólk, tók dygt. Henda sama
maskinan berjir enn. fó longu |
nógy slitin og sýnist nú bert af
vara skuggin av ti, hon var i
kriggsårunum og nakað aftaná.
Og hesin flokkur og manning
hansara hevur til fulnar úsannað,
at teir mugu boyggja seg fy ri veru
leikanum, og teir fóru at virka
undir heimastýrislógini; men veik- |
leiki flokksins var har kortini, ti
góðkenna heimastýrislógina vildi
hann ikki. Og har rennur hann
høvdid ímóti, OG GERST EITT
SKINKL SUM FLOKKUR.
Hann hevur eisini fingið sviðan ,
av hesum sama. Føroya fólk vil;
ikki vita av slíkum USA,
FØROYINGAR OG
FOLKATINGID |
Undir samkomuni, sum hildin var
fyri innanríkisráðharranum og don-
sku fíggjarneyndini í Klakksvík, !
helt hin konservativi fólkatings-
maðurin, Gottschalk, prestur, mikla
rødu. har hann í vælvaldum og føgr-
um orðum rósti Jóhan Nielsen,
fólkatingsmanni, sum hann meinti,
at ikki minst Klakksvíkingar áttu at
froða seg yvir. Betri talsmann kundu
foroyingar ikki senda á danating.
Her var talan um umboðsmenn, ið
fekk fólkatingsmenn at lurta eftir
sær og sum av sonnum kundi fara
til verka og gera avreksverk. Um
hetta skrivar >Dimmalættinge sein-
asta leygardag:
»Sion gongur fyri søgn. Tað hevur
helst ongatíð áður komið so nógv
á skafti hjá Føroyum av fólka-
tingi í nýggjari tíð enn besi árini,
ið sambandsflokkurin og javnaðar
flokkurin hava havt bæði fólka-
tingsumboðini.
Úrslitini hava rinið skilliga við,
ikki bert í Klakksvík og Vert-
manna, men yvirhøvur um For-
oyaland. Stór nýggj tiltøk standa
fyri eisini í komandi árum. Spell
| um
———————
Skipafelagið Føroyar
"DDA,
greidi
å sjogvi
å landi
å
í luftini
r allan fluttning
Bileggid ferdasedlar
Pí. Skipafelagið Føroyar
Tlf. 1225
vildi tað verið, skuldu vit nú
fingið slík úrslit av fólkatingsvali, |
sum kunnu føra opið innlendis
stríð á fólkatingsins rødarapall.«
(29 Veitst tu
AT maðurin, sum skjeyt hitt á
fyrsta skotið í fyrra veraldar- |
bardaga var hin nú 73 ára
gamli bretin John Frederick
Osborn. Hetta hendi 22. au-
gust 1914 í Frankariki millum
byirnar Mons og Charleroi. | |
22. august i år — 50 år seinri
— var hann i Frankariki vid
somu kanónini ( hon er á
kriggssavni i London) og
skjeyt eitt skot í sama stað —
hesu ferð við leysakrúti.
| AT tå ið kengurungin verður kløkk-
ur tekur hann dik å seg og loyp
ur uppi pungin å mammuni vid
høvdinum fyri. Har nidri ger
hann eitt salto mortale og
stingur høvdid uppundan at
vita, hvat var áfatt.
AT bøndurnir í Normandinum hava
|
|
serskildan máta at gera reklamu |
Allastaðni er navnið á ostaslag- |
num har á staðnum mála uppá
síðuna á neytunum.
AT sandlagið í oydimørkunum er
frá 10—12 føtur og upp til
fleiri 100 fótur, alt eftir hvussu
gomul oydimørkin er og hvorj-
um grótslag, sandurin er av.
saxofonin hevur fingið navn
eftir uppfinnaranum Sax, sum
doyði blóðfátækur seinrapartin
í 1890'num.
AT
EIN LISTARMAÐUR
Niðanfyri hava vit navnið á ein-
tónlistarmanni; men vit skulu
hava at vita, hvat fyri tónlistarmað-
jur hann er. Tað gerst við at seta
bókstavirnar í eina aðra raðfylgju:
VILI P.L.LÆARSON
v
V i miðjuni. Vit skulu gera nýggj
orð. sum merkja tað sama sum
lyklaorðini høgrumegin. V verður
altíð bókstavurin í midjuni. Lisnir
niðureftir verða fyrstu bókstavirnir
at gera navnið á einari bygd:
— —Y — — amboð
— — V — — båtsnavn
— — VV — — djór
— ——— avlop
— — V— — frystur hali
Vo — rúmið
—“
TAÐ ER VERULEIKI
AT tá ið fólkaflokkurin kom til
ræði í 1950, var eitt hitt fyrsta
bragd hansara at selja allra
bestu skip landsins (>Nólsoyar
Pálle) úr hondunum á fiski
monnum og út av londinum.
AT nú hevur fólkaflokkurin fingið
um.
hjálparmann Kj. Mohr til
henda niðurgongupolitikk og
beinanvegin eru teir farnir at
selja nýggjastu skipini av land-
inum (,Vikingur«).
” henda sølupolitikk
søluna
burtur av tjóðarognum landsins
rópar løgmaður fyri »søguligar
hendingar«.
— Å politiskum fundum hevur
ein ofta hug at taka orðið — frá
teimum, sum tala!
—0—
Maðurin gramdi seg um, at hann
einki átti at seta upp sum fugla-
skrímsl í kálgarðinum hjá sær. Kon-
an rýkur upp á loftið og kemur aft-
ur við einum av sínum gomlu kjól-
Hetta mátti duga, sigur konan.
Nei, nei, sigur maðurin, mein-
ingin er bara at ræða fuglarnar, ikki
| at drepa teir.
i
OD
Eingin kann gifta seg fyrr enn
ein er myndigur og gera hvat ein
vil — men so er eisini liðugt vid
ti.
—0-—
Hevur tú ikki eina sigarett at
bjóða mær?
Nå, eg visti ikki betur enn tú
hevði lagt av at roykja.
Ja, men eg geri tad stig fyri
stig, fyribils havi eg bara lagt av at
keypa sigarettir.
6
Kappsigling er ein frálík ítrótt.
Har kann ein sita stillur alla tid-
ina.
Tjóðveldis menn
Tit síggja, at fólkaflokkurin, ið
hevur sagt seg samdan við tjóðveld-
ið at taka fólkatingssessirnar av, tí
teir eru tað sterkasta bindiliðið, vit
hava fyri »samhovrigheitini«, nú
nýtir fólkatingsvalið til at styrkja
sína »position« innan fyri sam-
gonguna politiskt. Vit tjóðveldis-
menn skulu gjalda við at lokkast at
greiða atkvaðu uppá fólkaflokks-
kandidátarnar. Og tá ið valið er av
skal flokkurin kunna siga, at so
sterkur er hann í mun til tjóðveldið.
Hetta eiga vit tjóðveldismenn ið
eru sosialistar og arbeiðara- og fiski
manna fortalarar forða við heldur
at greiða atkvødu fyri javnaðar-
kandidatinum, sum eru sosialístar,
sjálvt um teir ikki eru loysingar-
menn.
Fólkaflokksmenn. sum vilja selja
sjálvstýrið fyri ein fólkatingssess,
kunnu vit so ikki velja.
Tjóðveldismaður,
sum er sosialistur.