leygardagur 12. september 1964síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 66
Skipafelagið Føroyar
greiðir allan fluttning
á sjógvi
á landi
í luftini
Bíleggið ferðaseðlar
Pf. Skipafelagið Føroyar
Tlf. 1225
SUDURSTREYMOYAR
JAVNADARFELAG
hevur samkomu i Losjuni i kvøld kl. 8.
Poul Karbech Mouritsen flytur fram rødu.
Javnaðarfólk sum eru tilflutt til Havnar, men sum ikki eru
limr eru eisini vælkomin.
Kaffiborðhald.
Skemtan.
Dansur.
NEYNDIN
samtalu-tólið
SAMBAND VID ØLL
Við einum AMPLIDAN samtalutóli fáa tygum á skjót-
asta og tryggasta hátt samband við ein og hvønn í virki
tygara. Áðrenn sekundið er farið, eru tygum í samband
við hann, tygum vilja hava fatur á og fáa svar somu
løtu. Tygum kunnu fáa boð til oll í virki tygara tala
við øll í senn, um tað gerst neyðugt.
Hver løta skal nýtast tí kann einki virki í dag vera
AMPLIDAN samtalutólið fyriuttan
Øll kunnu tosa við øll
stak lætt er tað
at handfara uttan at neyðugt
er at fara frá arbeiðinum.
Mong løtan verður spard fyri viðskiftafólk tygara og
sjálvan, tá AMPLIDAN samtalutólið verður
ein avgreiðsla, ið høgt verður sett og ikki kann
tygum
nýtt
tvørra í einum nýmótans virki.
AMPLIDAN samtalutól er tekniskt undurverk við øll-
um teimum fyrimunum, ið hugsast kunnu, til at vissa
nærløgdum handilsfólki tað snarsamband, teimum nýt-
ist.
Eitt AMPLIDAN samtalutól er eitt prýði fyri eina og
hvørja skrivstovu. Við sínum reina vakra skapi og lítil-
einum
lætta liti AMPLIDAN samtalutólið
hvørjum virki í dag.
hóskar
A lt stendur í samband hvort við annað.
Mangir fyrimunir við smáum útreiðslum.
P ersónligt samband samband við øll.
Leikandi lætt at handfara.
[nni og úti.
D oyvitøppur forðar fyri óneyðugum ófriði.
Altíð týðilig og væl skiljandi endurgevan.
Neyðugt í einum hverjum stórum virki.
Eg eri altíð til reiðar at geva upplýsingar um prís og uppsetan v. m.
SOSIALURIN 12. september 1964
Harraklæðir
Stórt og fjølbroytt úrval av
KLÆDNINGUM í kamgarni og twist
JAKKUM í twezd og twist
BUKSUM í terylene
KONFIRMANTKLÆDNINGUM, sum eg fái um 1-2 vikur.
Harumframt kann eg útvega tygum klæðir eftir máti.
Levering ca. 3—4 vikur. Havi nógvar vakrar prøvar.
Vitjið inn til FAKMANNIN.
Gunder Johansson
& KONFEKTIÓN,
TLF.
SKRÆDDARI
TVØRGØTA 15, TORSHAVN, 2190.
Skúlataskur av leðri
prísir 34, 38, 48 og 58 kr.
fáast hjá
Aftur...
| (Framhald frá 4. síðu)
| tað beinleiðis er ein skaðagerð móti
|øllum framburði her á landi, ikki
at útnytta hetta umboð fult út og er
tað sostatt ein skaðagerð at velja
Hjalmar Jacobsens Bókhandil fólkaflokksmenn ella geva Kj.
Mohr atkvødu sina.
Framburðsflokkurin eigur onga
— | von um at fáa valevni sítt, Kjartan
| Mohr, valt, tí roknað má vera við
at fólkaflokkurin verður talsterkari
enn hann, og tí verður tað hann, ið
um henda samgonga eydnast at
fáa mann valdan fær mannin; tí
tann listin, id fær flestar atkvødur
fær mann valdan líka mikið, um
onkur á hinum listanum kanska hev-
ur flestar persónligar atkveður!
Veljarar Kj. Mohrs verða sostatt
læntir út fyri at hjálpa fólkaflokk-
inum at fáa Poul Adrian Andrea-
sen valdan á fólkating. Eg kundi
freistast til at sagt, sum maðurin á
sinni: Væl í gagnist teimum! — um
teir lata seg nýta á hendan hátt.
Við hesum vil eg heita á allar
Føroya veljarar at velja Javnaðar-
flokkin 22. september.
Tórshavn, 9. sept. 1964.
Svim;ilær-
angloymd
Miljónir verða brúktar til ítróttar-
endamál í Føroyum men eing-
in hugsar um svimjuhallir.
Tad er nakað sum eitur at ar-
beiða eftir enda. Tað er ein stór-
ur spurningur, um so ikki er í Før-
| oyum í dag við at byggja fyri mil-
jónir og aftur miljónir tl ítróttar-
endamál og ikki kanska í
síðsta enda hugsa um tað, ið so
| mangan er ásannað. Svimjuhallir,
svimjuhyljar eru bráðneyðugir.
| Tað verður gjørdur itréttarvøllur
í Gøtu í dag fyri nógvar 10 túsund
krónur tað skal byggjast ítróttar-
holl í Fglafirdi fyri nógvar 10 tús-
und krónur 0. s. fr.
Svimjuhyljar at nýta alt árið eru
Hesi virki hava AMPLIDAN samtalutél:
D, Frans Astor
Pi, Wenzel Defersen
hs. Bas Á Eg
Dinmlættin
Lantíshendiln eee fsíMaReA Havn og á
Få. Poul Hanger Men vit frætta einki um at ætl-
anin er at byggja svimjuhyljar, so-
leiðis at ungdómurin alt árið hevur
høvi at læra seg hesa týdningar-
miklu ítrótt.
Her er ein uppgúva, vit í so mang
ari sorgarlotu hava ásannað, var
goymd, gloymd og ikki umhugsað
Hetta má havast fyri eygað — og
Di, Rúta
Havnar Koypssamiaka
; | her má takast annað skinn um
H. C. W. TORGARD tn
; ; . Ein sjófarandi tjóð — sum ikki
Telf. 2043
amplidan
. Tórsgeta 16 . Tórshavn
kann veita fólkinum høvi til at
læra seg at svimja — hverjum lík-
| ist hetta.