mánadagur 21. september 1964síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr. 68
>
21. SEPTEMBER 1944
37, ÁRG.
Tað gongur niður
UNDIR hesum stýrinum við fólkaflokksleiðslu og Kj.
VIT KUNNU STEÐGA HINI
FOSSANDI DÝRTÍÐINI HIN
22. SEPT. VIÐ AT VELJA
JAVNAÐARFLOKKIN
bakka - men!
Mohr við síni
»hulu hond«, hevur dýrtíðin fossað inn yvir okkum, og tað verður al-
samt ringari at fåa endarnar at rókka saman.
Vørurnar dýrka í stórum; men stórur
fær einki viðurgjald fyri henda mikla prisvøkstur.
fyri borgum, hava einki gjørt fyri at steðga dýrtíðini
landsins íbúgvum
ráða
partur av
Teir, sum nú
verið og er tungari og ringari hjá fólki at fáa endarnar at røkka saman.
ofta hart vunnu
Virði í teimum
minni.
JAVNAÐARMENN siga:
pengunum verður alsamt minni og
Steðgið hini fossandi dyrtidini, og hetta kunnu vit gera vid at
velja javnaðarflokkin hin 22. september!
Nidanfyri er yvirlit yvir, hvussu stór pristalshækkingin hevur verið
í nókrum londum síðan 1. januar 1963 og fram til apríl 1964:
Ísland 26,6 pst. SVEIIS „ssssrrassrsssur sr 4,6 pst.
Finland … 12,5 » Danmark ............. 42 ,
Holland 72 „ Belgia ............... 38 »
Italia ; 7,0 . Vesturtyskland … 36 ,
FØROYAR 65 » Svøriki .....ssrrisu rss 35 »
Frankariki 59 , Bretland .............. 27
Noreg 53 - USA 00. 19 ,
jur TL Á
Wi rfeij
ég hás
HOVUR- OG HALALEYSUR
FÓLKAFLOKKSPOLITIKKUR
Føroyum hevur
låturliga |
Eingin flokkur í
eina so marghåttliga og
politiska fortíð sum fólkaflokkurin.
Í stjórnarmálum hevur hann ferð
eftir ferð so eiggiliga >bólta runt«,
at tað nærum tykist logi, at veljarar
yvirhøvur skulu hava álit
á honum. |
eð
å |
Rr jan
menn hava avrikad
aðarmenn.
Nú hevur fólkaflokkurin og Kjart-
Mohr stillað upp — bara við tí
at avtaka fólkatingssess-
segliga javn-
endamåli
| irnar.
Hesir verda ongatid at gera Før-
| oyum nakra nyttu ella nakað gagn
á danatingi men bara skaðagerð-
ir.
Eingin, sum hevur neista av hugs-
an í sær og sum vil Føroyum og
Føroya fólki væl, kann velja hesar
menn skaðamenn!
Motto okkara má vera: tveir javn-
í stuttum nøkur dómi úr stjórnar- | aðarmenn í fólkatingið!
liga politikki hansara: | Eirikur.
1940: Loysing, kvetting, fullveldi. |
1945: Realunión við Danmark. |
1946: NEI fyri loysing. |
1948: ímóti foroyskum heim: stýri |
og harvið føroyska flagginum |
og móðurmálsins óskerda rætti
í ollum lívsins forum. HANDILSSKIPAN
1950: Trygdareid til heimastyrislog- | OKKARA
ina og beint í fangið á sam- | Við heimastýrinum vunnu vit
bandsflokkinum. — heimsins bestu peningaskipan og
1958: Sjålvstyri stig fyri stig. | við henni sjálvandi møguleikar fyri
1963: Á sku á føroyskar | jóg fjølbroyttari handilsskapi enn
A . „| Vit annars vildu havt, at Føroyar
1964: NEI fyri at avseta pening til vórðu leysari ella heilt loystar úr
1965: yvirtøku av skúlanum. rikisfelagsskapinum við Danmark. |
65: ? ? ? Vit hava óskert frælsi at nýta alt
HVOR KANN VIÐ GÓÐARI
SAMVITSKU
TILIKAN
POLITISKARI
VELJA
FLOKK?
FINGIN ! ! !
EIN
til Sosialin
rØV.
GRØNLAND OG PRIKKARNIR
Håkun Djurhuus, løgmaður, og
aðrir »sjålvstyrismenn«, eru
til Grønlands at samrådast um okk-
ara rættindi og viðurskifti har.
Eitt vælsignað fylgi! !
Ja, fólkaflokksmenn. sum strikadu
Grønland av stevnuskrå síni og bara
settu nakrar prikkar ja, bara
prikkar í staðin fyri.
Og hvat skulu fólkaflokkSsmenn og
teirra ørindasveinar gera har teir,
sum vilja taka av okkara borgara-
rættindi í danska ríkinum og so-
leiðis fullkomuliga útihýsa okkum
úr Gronlandi. Er hetta ikki eitt
váðaverk fyri hina førovsku tjóðina.
menn skuldu ongatíð verið
komnir til ræði allraminst send-
ir til Grønlands
Hesir menn mugu av pallinum og
ongatíð ov skjótt. Tad er ov seint,
tå hin mikli skaðin er hendur
jrønland glopnið okkum av hendi.
Nú mugu allir førovingar fylkjast
um javnaðarflokkin tað er borg-
anin fyri. at vit ikki missa Grønland
og okkara rættindi har unpi.
Fiskimaður.
Hesir
og
og
o
FÓLKATINGSVALIÐ
Vit hava verið stak væl umboð-
aðir í fólkatinginum, og tað er ikki
smávegis, hvat okkara fólkatings-
tað fremmanda gjaldoyra, vit sjálvir
vinna; men tá hetta er brúkt ella,
vit skulu keypa frá londum, har vit |
als einki selja til, eiga vit rætt til alt |
tað gjaldoyra, vit hava brúk fyrt frá |
danska tjóðarbankanum.
Stór vørukeyp og skipakeyp fara
fram í londum, har vit einki se rå
til og sostatt ongan pening hava at
| gjalda við men heimsins besta
|
farnir |
I
peningaskipan ger, at vit altid hava
|tøkan pening og nærsagt kunnu
keypa og byggja, sum vit vilja.
Henda mikla fyrimun vilja tveir
av teimum flokkunum, sum hava
stillað upp fólkaflokkurin og
Kjartan Mohr — forkoma okkum
við teirra fútvitskuta »nationala«
afturhaldspolitikki. — ØN eiga at
fylkjast um JAVNAÐARFLOKK-
IN 22. sept. Hann vil veria tað,
ið vunnið er, ikki minst HEIMS-
INS BESTU PENINGASKIPAN.
»INNANFYRI
ELLA UTTANFYRI
Klakksvikarbladid
»Nordlysid«
skrivar um komandi fólkatingsval.
Få ið blaðið kemur fram víð ymisk-
um áhugaverdum, endurprenta vit
brot úr nevndu grein:
»Politiska søgan hevur vist, at all-
ir flokkar i Føroyvum hava roynt
at fingið mann inn á danska fólka
tingið antin opinlýst ella í loynd-
um, og í hesum veruleikanum
liggur ein viðurkenning av tydn-
inginum, sum fólkatingið hevur
tað hevur bara
fyri Føroyar. Og at so er, fvast
eingin i, sum
få mål eru reist og framd gjøgnum
flokkum í løgtinginum, tí tey
hava verið okkara samfelag at
gagni. Og skuldi tað hent, at tað
komu uppskot haðaní, sum ein
meiraluti
góðtaka, so er tað eisini
. Í møgu-
ligt at stedga teimum.
Tað eru altíð nøkur,
vilja fara á fólkatingsval, tí tað
ikki viðkemur teimum, sum tey
plaga at taka til. Vanliga fjalir
hetta eina skinnheilaga stødu, tí
tey taka eins væl og hini ímóti
teimum fyrimunum, sum standast
av at vera í hesum felagsskapi, tey
vilja nokk vera uttanfyri,
vilja fegin njóta gott av tí,
“ innanfyri fæst.
sum
HVOR VAR TAÐ
|— OG HVOR ER HANN?
Í
menn
Tað
| hava
| gott
| fingið.
september:
Hvor sat í landsstýrinum,
hevur verið ójavnt,
mett fólkaflokkin.
skoðsmál hevur hann
3. oktbr.
ongatíð
| tå ið
1
Í tá deydarevsing varð lyst,
tå løgreglen vard gjørd donsk,
tå marinustødin kom,
tå ið avgerð um herstødina varð
tikin?
| Blaðið ger so lesarunum greitt, at
tað var fólkaflokkurin, sum so sjálv-
andi má taka fulla ábyrgd av mis-
gerðum sínum og kemur til hesa
niðurstøðu:
»Hesin flokkur, ið einaferð var
VON sjålvstyrismanna, hann
royndist sum hin størsti SVÍKUR.
Vit kunnu ikki hava álit 'á
oddamonnum hansara.
#9 Veilst Tu
AT undan seinasta vali søgdu fólka-
flokks-, tjóðveldis- og sjálvstýris-
menn, at eingin
arbeiða
Mohr, sum teir
mettu at vera po
litiskan
og teirra millum
var løgtingsfor-
madurin, sum
bart út segði, at á tingi fanst eingin
flokkur og eingin tingmadur, ið
vildi hava nakað við Kjartan Mohr
kennir nakað til
stjórnarviðurskifti okkara. Ikki so
fólkatingið og góðtikin av ollum
men |
teirra vildi sam-|
við Ki.
yspegil, |
at gera. |
AT Napoleon Bonaparte var gniari
og stak ringur eftir peningi. Frå
1810 til 1822 fylti hann skatt-
kamar sitt við 700 milj. i gulli
og seðlum.
tá ið fólk á fyrsta sinni fóru at
AT
brúka gafful og knív at eta við,
var tað sjáldan gestirnir eisini
fingu kniv, tey flestu høvdu
kniv í slíðranum ella í, styvl-
unum.
AT fyri at vaksa krevur ein summar
eik minst 10 hitastig 4 mánaðir
um árið og eitt granntræ somu-
leiðis 10 hitastig Í mánað av ár-
inum.
AT íað kaldasta staðið á kropp-
inum er kring knæið. Knæskelin
er vanliga 6 stig kaldar! enn
nakað annað stað á kroppinum,
AT »Robinson Krusoe« var fyrsta
søgan, sum á nøkrum sinni varð
nyit sum framhaldssøga í ein-
um blað.
7
Breokasst1
Brævkassin
Tað verður so ofta havt å lofti,
hvussu stórar lønarhækkingar
lendsstýrismenn = og dø gtings-
menn hava fingið.
Kenn brævkassin svara, hvussu
nógv hesir menn so fáa i løn?
Skattaborgari.
SVAR: Vit hava áður nevnt,
landsstýrismenninir fingu 6000 kr. í
lønarhækking beinanvegin,
hetta landsstýrið tók við. Hetta var
tó uttan dýrtíðarviðbót. Lønirnar
pr. Í. apríl í ár vóru hesar
Løgmcdur 49.820,04 kr.
Landsstyrismenninir 39.618,00 —
Tingmenn i Havn 12.768,00 —
Tingmenn av bygd 17.343,96 —
sum |
at |
|
|
|
|
|
|
|
|
av løgtinginum ikki vil |
sum ikki |
Í
Rættuliga |
Foroyingar komu undir herskyldu, |
1962 spyr >14. | 4
OLYMPIADA — OG VAL
Japanesarar liva í størsta spenn-
ingi vegna olympiaduna, og miljónir
eru ræðsluslignir, tí stjórin fyri yarð
skjålvtastovninum við lærda háskúl- |
an í Tokio er av ti åskodan, at høv« |
udsstadurin aftur í år verður raktur |
av sama slag jardskjålvta sum í 1923 |
tá
býurin varð oyddur og 142.000
menniskju lótu lív, meðan
100.000 vórðu særd.
Vit fara ikki til nakra olympiadu
so langvegis burtur; men hin 22.
september verður farið til vals.
Henda dagin verður vert at minn-
ast til, at størsta misgerð, id nakr-
antid er framd móti føroysku
ítróttini, er framd av fólkaflokk-
inum, tí eitt hitt fyrsta bragdið,
hann gjórdi, tá hann í 1951 var
komin til ræðið, var at avtaka
ÍTRÓTTARÁÐGEVARA STARV
ID. Eingi sonn ítróttafólk kunnu
styðja ein flokk, sum soleiðis
brýtur tað niður, ið aðrir hava
vunnið ítróttini til frama.
Tí fylkjast oll ítróttafólk um
JAVNAÐARFLOKKIN. ið bara
vildi og vil ítróttini alt hitt besta
IKKI MINST ENDURREIS-
ING AV ITROTTARADGEV-
ARASTOVNINUM!
|
KV
TRIBYTID AV
DANSKA MALINUM
Danski démprøsturin Jørgen
Bøgh,
| sum hevur tíkið sær av sivilundir-
visingini hjå donsku herdeildunum,
heldur at danska málið er illa farið.
Hann býtir málið í ein aristokrat-
iskan hålvvisindaligan fagkultur og
ein almugukultur, sum er vulgari-
seraður av popslang. Barnaskúlin,
sigur hann, hevur ikki skilt tydning
málsins og undirvísingin av vaksn-
um ger ikki stórt meira við tað.
Veruliga hava vit trý mál: eitt al-
múgumál, eitt kansellimál og eitt
prædikumál.
Almúgumúlið
merkantilismu, kansillimálið er
eitt kuldaskápsmál, sum lítið og
einki hevur við veruleikan at gera,
og prestarnir tala veruliga latín til
meinigheitina!
forpoppað av
er
Í
TAÐ ER VERULEIKI
AT somu menn í landsstýrinum,
sum við einum kasti hækkaðu
teirra egnu lønir við 6000 kr.
prísviðbót um árið, hova
noktað fiskimonnum 1200 kr.
minstuløn, hægri prísviðbót og
aðrar rættvísar fyrimunir í mun
til hina sossandi dýrtíðina, ið
ger gloppið millum inntøkur og
vøruprisir stórri og stórri, so-
leiðis at livilíkindi verða verri og
verri.
onnur |
| Skipafelagið Føroyar
TILL: OT EM AGE TL 4
greiðir allan fluttning
Bíleggið ferðaseðlar
Pf. Skipafelagið Føroyar
Tlf.
1225
Yvir: 1) loftskip 6) i kirkjuni 7) 6-
kendur 9) tóni 10) småkykt 12) snar-
aði 14) skreiddi 16) tóni 17) spøk
19) barn.
Niður: 1) land 2) kúgan 3) rópti 4)
norskt skip 5) bóltar 8) í løtuni 11)
sjúka 13) vandi 15) plagg 18) øvugt
fyriseting.
av sínum mis-
bara tað keði-
liga, at pensumið er so stórt.
Ein skal læra
tókum, men tað er
(0)
konufólk: Fyri mær
segði hon, at tú hevði sagt henni alt
tað, eg segði fyri tær, hóast eg segði
við teg, at tú ikki skuldi siga nakað
fyri henni, men nú mást tú lata sum
einki. at eg havi -sagt, at hon segði
tað fyri mær
Millum
(0.
Kona mín keypti sær kókibók,
sum kostaði so nógv, at nú hevur
hon ikki ráð at gera allan tann
góða matin, sum stendur í henni,
tí bókin var so dýr.
—0—
Papi, kom og hygg at hasum
búðum, sum berjast har niðri.
Nei, vit skulu ikki blanda okk-
um uppí tílíkt.
Tað nýtist einki at henda,
vit kunnu halda við tí,
art.
pápi.
sum er sterk-
(0)
Er suppan køld, talar ein ikki um
tað; men er hon góð og heit, held
ur ein eina talu um tað, meðan
hon kølnar.
oOo
Eg fekk bræv úr
Peri ígjár.
Alvara, livur hann enn?
Tað skrivar hann einki um!
0
Tað eru nógv, sum unna læraru-
num væl tær longu feriurnar: oll
bornini!
Amerika frá
EIN EL- BAKIOVNU R
so gott sum nýggjur selist fyri
kr.
175
Tlf. 105, Tveroyri.