leygardagur 10. oktober 1964síða 4

SOSIALURI Nr. 73 10. OKTOBER 1964 37, ÅRO. Eitt sindur um hevuðsstað Vesturtýsklands 15 ár sum høvudsstadur Tað er 15 ár farin. síðan Bonn gjørdist høvudsstadur Vesturtysk- lands. Um hetta skrivar týska blaðið >Die Zeit«: yTað eru 15 ár farin, síðan Bethovens fridarligi Bonn gjørdist fyribils høvudsstadur, meðan teir bíðaðu eftir sameining Tysklands Ein býur, ið lá tætt við rósugarð Adenauers. Ein amerikanari hev- ur sagt, at Bonn er til helvtar so stórur sum sentralkirkjugarðurin í Chicago og tvífalt so deyður. Ein býur við í alt 67 ovurdýrum taxabilum og 29 prostitueraðum. Ein býur, har ferðslan 20 minuttir hvønn tíma, ti jarnbreytabummarnir fara niður. Ein steðgar | býur sum er so lítil, at helvtin av ambassadunum liggja uttanfyri byin | har ein kann koma í samband við Bonn gjøgn- Einir 10 kunnu lættliga leggja alt politiskt lív í Bad Godesberg, sum tosa í telefon lamið um uttanbíggjatelefonina sendimenn, samstundis Hetta er høvudsstadur Tysklands í 15 år.« Agurkurnar verða flustar, skornar í skivur og blandaðar við creme fraiche, sum verður smakkað til við salt og pipar. fraiche kann ein Creme gera sær MINSTALONIN Fjóðveldisílokkurin = dragnadur í minstulønarmålinum, >14. sep- tember« boðar frá snoggligu »umvending« tjóðveldismanna JAVNAÐARFLOKKURIN ásann iði, at 1000 kr. í minstuløn als ikki var samsvarandi hina fossandi dýr #4 i et tíðina og setti ti uppskot á tingi um = . ... at hækka instúlumina upp í 1200 I 1951 Vort slakir 3,6 milj. ha av minkaði hetta lendið vid 300.000 ha. kr. um mánaðin, sum tó eisini er ov lítið Um minkingin hlídur áfram við Seinni hevur flokkurin boðað frá, somu ferð sum higartil, roknað teir at hann vil reisa málið, sum var felt | vid, at í 1975 verað einans 2,6 milj iv landsstýrisflokkunum, av nýggj- ha eftir av dyrkaðari jørð. Henda um. og ívaleyst hevur hetta loypt | jørð. ið teir eru farnir frá, er mest slíkan hvøkk í. ið hvussu er tjóð- farin til ónyttu, meðan ein lítil part veldismenn, at taka undir við javn- | ur er farin til nýggj skógbrúk. iðarmonnum, ti hetta er rætt og Valið av landbrúkum gongur rímuligt krav; hetta sama hava ein- skjótt aftur á hondina, tá tey smærri stakir eisini havt á lofti í >14. sep- | landbrúkini verða nidurløgd ella tember«, ja. teir hava beinleiðis koma uppí stórri eindir. Í løtuni eru kravt, at tjóðveldismenn skulu vera 240.000 landbrúk, í 1975 roknað teir við at fremja uppskot javnaðar- bara vid 175.000, og talið av familj flokksins FE=-Londbinoøurin sjálvur. Ein skal bara stoyta eltt sindur av avskúmaðari mjólk í eitt | ílæt og síðan piskifløta omaná. Dag- | in eftir er tað creme fraiche; men vert er at minnast til, at hitin skal | vera nóg nógvur, meðan tað stendur =0 HIN RINGI SAKSURIN Jú | Vanliga týma mannfólkini ikki at brýna saksarnar. So er bara at gera tað sjálv. Tak eitt sindur av stálull og klipp nakrar ferðir igjøgnum ull- ina. Hetta ger beinanvegin verkir. ikki. at ikki dåkinum, tá ein skeinkir vín; men hetta er kort Fad umber seg hin síðsti dropin havnar á ini óneyðugt. Smyr eitt lítið sindur av margarin kring hálsin, so er tann vandin av vegnum. Kulturbeitið í afturgongd dyrkaðari jørd í Svøriki. Í 10 ár um, ið liva av landbrúkið 200.000 ella 6—7 pst. av øllum fólkinum móti nú 11 pst. —— FARI SUM TOÐ Farið, sum nýttur verður til tød, skal fara vátur í køstin Annars rotnar hann ikki nóg væl. Hann eigur at verað skumpaður vendur nakrar fáar ferðir meðan hann liggur. Tari er virðismikil tød Dori inniheldur 0,4 pst. køvievni, 0,1 pst. fosfor og 0,6 pst. kalium. »14. september« sigur nú, at mál- ið verður lagt fyri tingid av lands stýrinum. Tiverri tvey ár ov seint, men betri seint enn ongatíð, sjálvt um hetta hevur kostað fiskimonn um miljónir av krónum í beinleiðis undirløn Vónandi verður nú verk aftanfyri orðini. Ein sigur og eitt stórt framlop! GÓÐ TÍÐINDI FYRI TUBBAKSTRÆLIR Av og frættist um medisin, sum hevur teir frálíku eginleikar, at tað tekur burtur hugin hjá tubbaks- VALFUNDIR í trælunum at njóta tubbak; men hig- lartil hava hesi medisin ikki havt Ein kann spyrja: hver nytta er í stóran ávirkan, tí tubbaksnýtslan it lata nógvar manns reika landið vindur uppá seg, sjálvt um hon fær runt og halda valfundir, har hvor okkurt afturstigið. tá læknafrød maður bert fær nakrar fáar minuttir ingar av og á koma við ræðumynd at tala i? Og lat tað beinanvegin um, ið lýsa fylgjurnar av at roykja erða sagt, at vit vita, at hetta kost-| ov mikið. ir flokkunum og feløgum teirra Nú hava teir á Risskov ríkishos nógvan pening, sum ivaleyst varð pitalinum við Árhus funnið eitt betur nýttur til felagsligt politiskt nýtt avvenjingarevni insidon upplýsingararbeiði | Teir skuldu royna hetta evnid i Burtursæð frá tí at tað kann vera sambandi við viðgerð av nerva- nyttugt, at politikkararnir av og á veikleikum og raktu samstundis vísa seg fyri veljarunum, og at vid, at tað eisini hevði ta åvirkan, veljararnir tá kunnu tala við teir) at fólk mistu hugin fyri og smakk um teirra áhugamál, tykir mær, at in av tubbaki. Medisinið ávirkar valfundirnir ikki geva fjøldini nakra sanna mynd av politisku stóðu flokk anna bert av tí at tíðin er ov stutt Få er tað almikið betri við ti, at teir einstøku flokkarnir fáa ein tíma ella meir í útvarpinum, soleiðis at teir fáa høvi til at greiða nærri frá teirra stóðu til tey einstøku málini eins og stevnu flokkanna sum heild Áttu vit ikki at hugsa um eina betri skipan við valagiti Eitt nú at gjørt meira brúk ikki tubbakssmakkin hjá øllum, met teimum allra flestu. | SKÚLIN aðra og ónini ) Yvir: 1) skakkur 3) siglir 7) få tær 9) segl 10) hjún 12) suð 14) seyðum 16) skipastavir 17) drykkur 19) rans- maður. Niður: 1) krókur 2) ill 3) iøt 4) góð gæti S) bragd 8) åvisingarfornavn 11) sigl 13) far! 15) gentunavn 18) stytting. PÆDAGOGISKA TIDARRITID »DEN DANSKE REALSKOLE« UM SKULATIDINA Fimm daga skulavika av útvarpinum? Blaðið sigur, at tað er skúlans skylda at hava málið greitt, tå samfelagið Veljari. Blaðið heldur, at kenslumálaráðið beinanvegin eigur at seta eina nevnd, JA sum hevur til endamáls at leggja Í skúlaarbeiði til rættis eftir samfel- agsvidurskiftutum sum heild, hvat viðvíkir arbeidstid, fridøgum, frí- tidarskipanum, lt raðið av málum líka frá summarfrí til leygardagsfrí. RUSSISKT AGURKUSALAT er framúr góður matur, leskibitar fyri oll, ið dáma væl hitt besta til matna. Blaðið meinsr, at tað eru tvinnir ella bara ein purtur av tí — ger av at hava frí leygardug. møguleikar fyri leygardagsfrí, annað hvort at minka tímatalið og stytta um tey pensum, ið lærast skulu ella eisini at verða í skúla 7 tímar tetr 5 dagarnar í vikuni. Blaðið er av tí áskoðan, at hin fyrri møguleikin er betri, tí eisini hann »vil avgjørt skapa nóg mikið av kvalum.« undir- | Skipafelagið Føroyar á sjógvi í luftini v Brævkassin Her í blaðnum varð einans endurtíkið, hvussu nógvar at- kvødur P. M. Dam og Johan Nielsen fingu á javnaðarlist- unum til fólkatingsvalið. Høvdu tit ikki vilja endurtíkið oll tøl- ini, tá hetta hevur áhuga? Javnaðarmaður. SVAR: Vit nevndu bert einstøk tal, tá ið oll annars vóru upplisin í út- varpinum; men áa einum mistaki komu ikki oll atkvødutøl javnaðar- | hesi: 263 atkv. 2216 atkv. 245 atkv. flokksins við. Tølini vóru Javnaðarlistin Petur Mohr Dam Haldor Hansen P. K. Mouritsen 103 atkv. Jóhan Nielsen 1256 atkv. Hetta verður sum áður nevnt 4133 atkvødur tilsamans ella 426 atkv. fleiri enn við seinasta fólkatingsval. þS FE z Veilst Tu AT ikki so få fólk eru deyy av einari sjúku sum kallast otoclerøsis, bara i USA mitira enn Í miljón. Sjúkan kemur sv einum beinløg, sum ger seg til i millumoyranum; men nú kann ein vid at leggja seg undir skurð fáa hoyrilsi aftur eitt lítið plastikkror verður sett í oyrað. 9 av 10 verða nå lekt fyri hesa sjúku. Alaska livir AT framvid strondina í ein øgilig rúgva av sjoløvum, sum eru til miklan bæja ryrt fiskimenn har. Leysliga roknað teir vid 150.000 sidløvum í far- vatninum har AT tann italski luksusdamparin »Leonardi de Vinci« hevur eitt so stórt ravmagnsverk umborð, at tað veitir streym, ið vildi verið nóg mikið til ein bý uppa 150.000 fólk AT elefantar í djøragørSum fáa ertt vakurleikabað einaferð um árið; hetta verður gjørt við olju fyrt at gera hina tjúkku húðina vakra og bleyta, men tað fara 40 litur av matolju til hvort bað AT í Sovjetsamveldinum er ein lækni fyri hvørjar 800 íbúgvar, og at 75 pst eru av øllum læknum kvinnur. | »HARAKIRI« Gjøgnum 260 år hava sumalras- hermenn teir, ið sjålvbodnir tótu sítt lív ella tóku sítt egna lív við at spretta búkin upp við einum træ svørdi, harakiri verið dúgiiga fagnaðir í Japan, og sjálvt um hesin síður er vorðin burtur aftaná se.nra heimsbardaga verða minnini h'ldin høgt í æru í hópatali av filmum, ið dagliga verða sýndir nógvastaðni kring um alt landið. Undir heims bardaganum var tað heilagt mál at lata sítt egna lív fyri keisaran og fødilandi mangir flogmenn giør- du tað við at styra flogfarum teirra greiðir allan fluttning Bíleggið ferdasedlar f. Skipafelagið Føroyar Tlf. 1225 beint niður yvir fíggindamál. Keisarin er ikki meira guddóm- ligur og við hesum guddómi fór eisini hesin gamli síður; men sjálvmorðini halda fram og í ong- um landi í heiminum taka so nógv fólk seg sjálv av døgum sum í Ja- pan. Seinasta uppgerð vísir, at 80 av hvørjum 100.000 fólkum undir 30 år gera sjálvmorð. Til sammet- ingar kann nevnast, at sjálvmorðs- tølini fyri hvørji 100.000 fólk eru i Finlandi 31, Eysturriki 27 og Danmark 25. SVLEIF AN Í — I IE — iP | — TAÐ ER VERULEIKI AT síðan fólkaflokksmenn og tjóð- veldismenn glørdu hitt >sogu- ligax (sjálvandi!!) tjóðskapar- liga bragdið at yvirtaka hina foroysku jørdina hava vit fing- ið: 1) heimsins hægstu kjøtprisir. 2) heimsins hægstu mjólkaprísir 3) heimsins hægsíu eggjaprísir. nógvir menn have ein jarnfysik; men ofta er hann nógv rustaður. — Tað er rætt, at oO Hanna: Stuttligt at síggja teg aftur Ert tú gift? Sanna: Ja Hanne: Men eg minnist, at tú segði, at tú ikki vildi gifta teg, sjálvt ikki við tí besta manninum í heiminum Sanna: Tad havi eg heldur ikki gjørt PM Men hugsa nu um alt tad, ein løn- arhækking førir vid sær. Konan kemur at krevja meira, tú mást ger: veitslur fyri vinum tínum, kanska noyðist tú at keypa ein bil, og so fært tú nógv meira skatt. (0 Kæra Amanda, tú minnist kanska at eg segði, at eg ikki kundi liva uttan teg; men nú havi eg hugsa nærri um hetta og eri komin til tað úrslit, at eg væl kann liva uttan teg. O— Ein skal ongatíð love meira enn ein konn leyna frá. 15.000 FOROYINGAR lesa SOSIALIN tvær reisur um vikuna — eisini tær ódýru lýsing- arnar, Ein lýsing í SOSIALINUM loysir seg. Veruleikan um føroy- skan politikk í løtuni fært tú best í SOSIALINUM.