mikudagur 28. oktober 1964síða 1

Blaðið eigur ein at vissa sær á posthús- inum. FRÆLSI Wilson: hava livað av láni FYRSTA STIGIÐ HJÁ BRETSKA GERA MUNANDI STIG FYRI A T BOTA ARBEIÐARASTJÓRNINI VAR AT UM TA ALVARSOMI KREPPU BRETLAND ER KOMIÐ í SEINASTA ÁRIÐ KONSERVA- TIVA STJÓRNIN SAT VIÐ RÆÐIÐ Bretska avgerðin um at leggja ein bráfengistoll uppá 15 pst. uppá allar innfluttar verur uttan mat- vørur og vissar råvørur er komið flestum londum tvørt fyri Felagsmarknaðarneyndin er dátt við um bretsku avgerðina, men skila menn eru samdir um at henda tolla- hækkingin leiðingar fáa álvarsligar av- Kennedy-samráðing- kann fyri arnar. Tað 50—60 Bretlands Felagsmarknadarlondini kr., kr. til Bretlands. hildið millum útflutninginum til eykatollin. flyta klædnavørur verður at pst. av kemur undir árliga bilar fyri 350 mili blómur Ser- fáa og aðrar 350 milj. g 200 millj. fyri fyri kr. liga hesar vørubølkar koma at svian Svøriki av bråfengistollinum og Danmark hava mót- yr OLYMPIADAN Um fýra ár Mexiko DLYMISKI LEIKIRNIR AÐI LEYGARKVOLDIÐ KOMANDI OLYMPIADAN VERÐ UR í 1968 í MEXIKO USA FEKK 36 GULLMEDALJUR OG USA U.S.S.R. 30 END- endaði = nítjanda Olympiadan í Tokio byrjað varð. fóru luttakararnir skrud Ley gar kvoldið Eins tá og gongu inn á stadion, har formað- urin í olympisku neyndini segði frå leikirnir komnir at enda nu voru boðaði um Vi at næsta olympiadan Mexiko frå, 4 og verður ár í Síðsti tátturin í kappingunum varð riding (svær baneløb). Í hesi kapp Frakland fyrstu g teimum i hølunum lá Týsk- land Ítalia. Í liðkapping ini í hesum kappingum vann Tysk sína 11 ing vann medalju, og síðani næst land. Frakland var Boksikappingin endaði fríggjadag fekk Sov ret medaljur i hesi kapping Ovæntad bert 3 gull Teir høvdu minst væntað at vinna 5 gul/medalj ur, men tað bleiv harafturímóti Pól land, sum vann 3 gullmedaljur. Pól land varð sostatt besta tjóðin, næst varð USSR. USA fekk eina, Italia tvær og Japan eina medalju Vallyball er nýggj ítróttargrein á olympiaduni. Her vann mann fólkadeildini USSR á Brasilíu 0 Nr. 3 varð Japan. Í kvinnudeildini finaluni Pakistan á olympiaduni í USSR í India á vann Japan á Hockey. Her vann (Pakistan vann gull Rom) 1—0. Nr. 3 varð Australia, teir vunnu å Tysklandi 3—0 Basketball. USA vann å USSR i fi- naluni 73—59. Fekting. Her var Ungarn óvæntað útsligið áðrenn tey bestu liðini fóru síðu) (Framhald á 2, mælt tollahækkingini og siga at av- gerðin stríðir móti EFTA-sáttmál anum og tey kvíða fyri. at eisini onnur lond fara at gera sum Bret land JAVNAÐUR Harold Wilson, ráðharrin segði í hesar umfatandi fíggjarligu unum at Bretland seinasta árið hev- ur liva av læntum pengum. På , 1 Vit hava lænt nógvar staðir í heim inum og serliga frá londunum innan Samveldið. Stór tikin í ropa og USA og lániveitarnir, ur Wilson, at Bretland lán eru held hava rætt vænta, at nú fór at stríðast fyri at beinum. standa á egnum Hann segði, at verjandi ætlanir ikki Umframt skattalætta og hetta. importtollin fáa stóðu aftanfyri 15 pst útflytarar roynt verð- ur at minka um ríkisútreiðslurnar ommunistar brynja seg ; 0. F. Joensen, fyrr løgtings maður fyri Norduroyar (Óli i Skúla) doyði sunnudagin 88 ára gamal Óli Skúla. sum drúgva tíð var tingmaðu fyr Sambandsflokkin virkaði ser L fyr heilsum 1 meðan hann var á tingi og elsin sókn síni Hann stovnadi fyrsta statsgóð kenda sjúkrakassan. tann Klakks vík og var seinri við at stovna meg infelag sjúkrakassanna móti kommmu- nistum l Itali eru ko 1 ndi at menn hava gjørt uppreist nóti einaræðisharranum Hoxa Albania Hoxa hevur síðan heimsbardagin hasaði av, verið hin harði harrin Albaniu, Peking kommunistur hann og hevur verið Russum ein »eiskur biti Uppreisturin sigst at vera niðu bardur og fólk verða ni hópatali handtikin, meðan tað er vdnas summum at flyggja til Jugosla' Ta& eru knappliga 2 mmiljøni íbúgvar Albaniu. Hoxa man íkki halda seg hava ov nógvar vinir Eina alvápnaða politistyrkju hevur hann sum telur 20.000 menn HIN KALDI VINDURIN MILI- UM RUSLAND OG KINA HEV- UR EISINI FINGIÐ ALBAN- ARAR AT VENDA RUSLANDI RYGGIN, MEN NÚ VERÐUR SPURNINGURIN UM TEIR KUNNI SEMJAST INNAN- HYSIS. RAFISKAKEYPARAFELAG ETLA TEIR AT HÆKKA PRÍSIN FYRI UTRODRARFISKIN ?? TAÐ KUNNA VIT IKKI VÆNTA HELDUR BEINT TVØRT UR iMOTI Nú er ikki nakað gott vænt hjálp. Men tvey ár ;ðrenn ttan brynja okkum seta ha val verður, og tí hava vit enn tvey 4 heil ár at bíða eftir hjálpini Vit| ímóti hørdun kunna ikki leggja okkum at sova og | Útróðrarmenn kring um landið stoðga Nei. tað megu vit | fylkist! ! ! Qita ef ropi kkum: íkki. Vit megu nú royna at seta hart »Ognarleysir fylkist« ! ímóti hørðum. Føroya Fiskimanna Tiverri hava mangt nt tað felag kundi hjålpt okkum, men tað devva ovrad og tað blinda eygad til ger einki. Samvinnufelag fiskimanna og eru farin á val og hava sett sín ger heldur einki. Løgtingid og lands kross á skeivum stað: ti er so vorð- stýrið letur alt bara ganga sína ið hjá okkum útróðrarmonnum í løt skeivu gongd, sum keypararnir vilja uni. sum tað er. Á Føroya løgtingi , hava tað síta okkara fíggindar við meiriluta, (Framhald á 2. síðu) og í landsstýrinum eiga vit ongan| — vin bara óvinir. Tad, sum t€lr 2400 tons er samlaða veiðan hjá hava gjørt og gera viðvíkjandi prís- inum fyri útróðrarfisk. hevur einans verið at ugga okkum við tómum orðum og hildið okkum fyri tað turra spott. Hevdi verðið nú, so | kundu vit ríkið teir úr Tinganesi og javnzdarmenn — okkara ein- ftur í staðin. So fingu løgtingsval sett ostu vinir — á nótaskipunum á agnsildaveiðu í ár »Brestir« 700 tons (11 túrar) »Ing rid Pau« 750 tons (14) fsborg 350 tons (3), »Bodanes« 600 tons agn sild og 400 tn. saltsild einum kasti Sildrekin fekk 400 tn. í fyrrakveldið. bretski forsætis- | fjarsynisrødu um | tiltøk- | Fu- | == SOSTALURIN 8 7 NR. MIKUDAGIN 28, OKTOBER 1964 BRØDRALAG 37. ÅRO. KATOLSKU LONDINI KEYPA MEST VIT SELJA MEST TIL TEY KATÓLSKU LONDINI. Utflutningstølini fyri august eru Spania: klippfiskur og sa til tey ymsu londini Brasil: klippfiskur kr. Grikkaland: saltfiskur | Danmark 41.313 Noreg: saltfiskur Bretland 56,948 [25 eru tey katólsku londini sum Italia 7.388.405 framvegis eru okkara størstu keyp Spania 1411.72 arar. Hesi lond hava í august Brasil 1.480.919 keypt fyri íalt kr. 11.224.438 og Grikkaland 943.792 samlaði utflutningurin kr. 13.523 Noreg 1.300.76 866. Utflutningsvørurnar til t SÚ | <——e———&%>>——————— —m londini eru han | rð Danmark: Fiskaslógv. frystur og KO! t > 1 y ísaður kalvi, saltsild, saltadi rogn Hvussu mong tons hann 3 er ur saltfiskur hummat ð t Í | Vi k iskimiøl. sildamjøl, étilgjørd skinn hvort Í Idaolia. hvalaolja, hvalamjøl, tógv Dånjal fyrst rd Grø bundnar vørur. Ymist smávegis er 'ån ið Carlto 192 útflutt fyri 20 og — vØrur "amal og hevur síða vdi x r 23481 eru endursendar luppun y slarum sig } l Irgóðs.) tan steð ski ý til Bretland: st i fiskiskap. Hann Uu siglt Italia: hemari og saltfisk g ppá Í yg fiskað í H EÐ gg 3 | Í ? Tillukku rad or íkki b kimað r . Dán heiðshie Dánjal ! kap ha in of iðni 0 1 SI x p y hann arbeið Hv ð di Dart N aftur hi Á sen á hv Klakksvík s 8 ynskja tær hjarta i 5 H 5 S i 5 | mee Hetta 1 s So k »ids n o I | kki bert sigh Hvarvid, men Fleiri vinir Hopleyst landsstýrið ENN ER EINGIN REGLU GERÐ GRUNNIN Við ð x ferð sr ix x I ; } Á ” Inum, skal FI síga nok hesum vidvikj Torshavn varð harr Heir i til forn Annað verða gjørt, ti landss að at fáa gjørt eina fyrrenn hon er komin, ber ikk at gera nakað Annar talaðu 1 i tann eina miljónin sum gr n hevur at rúða yvir, røkkur ógvi stutt, og ti má utvegur verda gjørd ur fyri at fáa nakrar miljónir aftrat Fyri fáum døgum síðan hevði eg eina máltrúðsamreðu við harra H í Treðni. Eg spurdi hann, um nøkur reglugerð var fingin í lag Men enn er hon ikki komin. Sum eg skilti Heina, hava fleiri talað við hann um at fáa lán, og hann vildi fegin játta beinanvegin Hann vildi vita, um eg hevði nakað ímóti, at hann játtar lán. Eg segði at eg havi hug at játta soleingi, nak- ar peningur er. og altíð, tá ið alt annað er í lagi | New GJORD FYRI HUSALANS S Í I. H. Danbjørg Í } r k UK H Nyggjur ni gd K i KJO ng { >r yang ud H 5 { klakk »Bodanes« ir so onep 353 nótina. Hann kom á Havnina nnu Í leipistoð í f San í daveið Norðsjógv nsDy Jákup B seldi i Grit fekk stp Columbus fekk Hull 7 kitt tysmorg 1497 Sit unin og 208 fyri kitt og stp. fyri 1684 Rumgholtsand, Havnini i tyskt frystiskip var & ur gjár við høgguslokki Foundlandi