leygardagur 31. oktober 1964síða 2

Nr. 79 SOSIALURIN 31. ektober 19% | 3. Kann nevndin fyri arnamagn-, megin sligin, banka sundur og I VD æisku samlingunum sýta fyri,| saman á havinum, á landi og í 7 GA Gill at handritini verða latin? | luftini. Her verður einki rúm eftir AN Hig fyrsta spurningin verða | til dolkasøgur. Eingin kann siga, 2 A 2 AV 7 fólkatingsmenninir at svara uppá,|at tað var sivili fronturin sum 2 DL 7 7 tá ið teir fáa málið til viðgerðar | sveik, so hermenninir stóðu einsa- Í Í 7 7 síðst Á oktober = mánað. Annar; mallir og hjálparleysir eftir eins z spurningur er longu svaraður, tá | og aftaná fyrra heimsbardaga. {tað er royndur lutur, at fotokopini | Tverturímóti sigur skaldi frá. 6 8 e |: betur hóskandi til visindaligt | hvussu undrunnarsamir lderleið- | granskingarbeiði enn upprunaligu | ararnir vóru, hvorja ferð teir | handritini. Hvat viðvíkir líkind- frættu frá teimum øgiligu rúgv- | unum at dagfesta handritini liggur| unum av kriggsamboðum, idn- | landið ikki væl. Tann teknikkur, | aðurin kundi lata teir fáa, sjálvt sum skuldi hava greitt hetta ar- tá í týsku verksmiðjurnar bert | íð ” „ TRÍGGIR SPURNINGAR beiðið, er enn ikki uppfunnin, og| vóru rúkandi øskudungar aftaná vasom stri svapn — i HANDRITARMÁLINUM tann dag, hann er uppfunnin, kann; leftálop teirra sameindu. So . ; , 1, Vilia vit eanra íslendingum hetta arbeiðið líka væl fara fram seint sum 29. des. 1944 segði : Jí SIF ENdINBUM 4 í Reykjavík sum i Danmark. Síðs-| HITLER við herovastan fyri Ur sSiðsta Orði meti við teirra ynskjum um á ildi 4 . sjålvir at hava sínar tjóðskanar ta spurningin kann bert hægsti- pansaradeildirnar: >í hesum mán £ Få av: a ( api i i { i Í | í ættur svar: á. og tað ver að vænta vit eina framleids FAD ER HEILT SJÁLDSAMT, SUM ÍSLENDSKU HANDRITINI ligu ognir í hondum? A ES PP bg Med Va umfatandi 1500 anke . Þa FÁA SINNINI AT KÓKA, HVØRJA FERÐ TEY VERÐA HAYD 2. Er tað gjørligt at gera ví | Er randi kanonir.« . , R } } ) 2 ad gjørligt at gera visinda- koyrandi kanonir.« Á MALI ligt grannskingararbeidi vid Eftir Ole Malmqvist Men týdningurin a hesum fotokopium? í stjórnarblaðnum AKTUELT mongu akfi : ivasamur, í i FOLKATINGSSETUNI 1960—61 LEGÐI TÁVERANDI KENSLI då jan goki an, åg tå ID teir MÁLARÁÐHARRI JØRGEN JØRGENSEN FRAM UPPSKOT høvdu mist Ungarn segdi Hitler UM LOG TIL BROYTINGAR Í FUNDATSINUM FRÁ 18. JANI : ARTE ur Uttan hesa olju ér tað égjørligt at AR 1760 FYRI LEGAT ARNA MAGNUSSONAR (Hin arnamagn A HU GAVERD BÓK þ M stríðast Men kortini helt hitt æanski stovnurin). SAMBÆRT UPPSKOTIÐ SKULDI EITT BYTI HITLER OG HERKYNSTUR pejningsleysa stríðið áfram FARA FRAM Í BÁÐUM DEILDUNUM HJÁ HESUM STOVNI HANSARA jú SOLEIÐIS AT HANDRIT OG ARKIVALIUR STOVNSINS, SI M ÓFATILIG EYNI AT METAST KUNDI AT VERA ÍSLENDSK OGN, VÓRÐU LATIN # . . ; ”7 YVIRTALA MENN ÍSLENDSKA UNIVERSITETINU M NL VARVEITSLI SAM P. 5 r Pr 8 4 Hitler hevði eini ófatilig evni SVARANDI FYRISKIPANIR FUNDATSINS. OG SAMSTUNDIS p Te! leið Mar evu SÍNS at fáa fólk at trúgva uppá seg, og VAR UPPSKOT UM AT ONNUR HANDRIT SKULDI HAND É h NØ hr hetta galt ikki bara, tå hann helt AST DET KGL. BIBLIOTEK rødu å mi m. : ødu á massafundum. : RÁÐI? : Madurin, sum skrivadi dagbøkurnar hjå tyska hervaldinum, søgu- Hin nysetti ovastin fyri loft- Uppskotið varð vidtikid við 110 í i 39, men logi 00. : | ve á | ví v. G PNSKON: 9 OHIO VK 10 atkvødum móti 39, men lógin maðurin Percy KE. Schram, roynir at geva eina mynd av Hitler vápnið, RITTER v. GREIM, her- varð ikki undirritað vegna kravi frá 61 fólkatingslimum. sum herleiðara og herovasta , leiðari, vitjaði Hitler 27. apríl HOR vige s bre: reist málið av | i 1945 i kjallaranum i rikiskansell- 4: , Og tx F Á ÁL enda, í i ikki ve am- å bi : ar 4 í Hyper ge gg Aeg þú verður sam LONGU Í 1942 VÓRU ALLIR TEIR TÝSKU HERLEIÐARAR | um. Tá bardust teir longu í Ber- fr ve » at málið kemur fyri dóm- NIR FULLKOMULIGA GREIÐIR YVIR AT KRÍGGIÐ VAR | !'n. v. Greim, sum var særdur á TAPT. AFTANÁ HIN RÆÐULIGA ÓSIGURIN VIÐ STALIN ni Hø Bern, kom sum se ” GRAD Í FEBRUAR 1943, TÁ HERDEILDIR von PAULUS-| Maður, ið var fullvísur í at bardag STRÍÐIÐ ER BEIN- um gomli ritunur ; , ar tí : LEIÐIS CHAUVINISTISKT um nn T ) AR VORDU INNIGYRDAR OG GJØRDAR TIL EINKIS,| 1? Var taplur, men sigur hann Hg de ge VAR TAÐ NEYVAN MAÐUR í HERLEIÐSLUNI, SUM | rå — hann fór av stað aftur í sera fær sinnisrørslur, sum longu eru I pberlatie ender! hr) LONGUR VAR í IVA — ÆTLANDI EINUM UNDANTIKN-| £óðum lag; tað var sum at hava elvdar fm av stýrinum fyri arna a AL hen pe lå at UM, HINUM AVGERANDI, HITLER SJALVUM eið & um ns ai magnæiska stovnin og eina rúgvu 55) i ØkUr, SEYMI Ta 120 VI Mer. av ødrum vísindamonnum, bendir sg org BOVU ÆTLANDI ti tað er åvist,| Napoleon eitt mistak, sum sein- Sjålvt um væl farnir feltmarskal móti einum rættuliga hørdum hard tandritini til fólk, ið) at hann, herovastin fyri alla hina ri kom at kosta hundraðtúsindir| #7 SUM V. KLUGE (sum tók seg stríði um handritini eitt triðja øvdu áhuga fyri slíkum goml Í týsku hermegina, íkki eisini hevði! av mannalívum. sjálvan av døgum við eitur) og stríðið síðan seinra heimsbardaga. um lutum. | gjørt sær greitt, hvønn veg tað bar. JODL, sum varð hongdur í Núm- Byrjanin til hetta stríðið er ein) 3, í einum brævi frá 4. juni 1728} Nógvir biografiir eru skrivaðir EINGIN IVI UM ORSOKIRNAR | Peg: ásannaðu til endans> hern- er ' sum hondskriftsneyndin Írá skrivar Arne Magnusson til| um tyska einaræðisharran. eisini TIL ENDALIGA ÓSIGURIN are og lg Í A 364 hevur sent út undir fyrisæti { > j | verk hansara sum herleið: 2 P Mm SKrV201 190) »HARN tler) a Gr hi lof Brøndur Niel prest i Íslandi, sum hjålpu | lýst. men nevvan so væl oe eiølla |. Bókin, sum er smíðað saman av lat seg jarða í ruinunum av sínum raf honum við innsavningararbeið- PERCY 8 BJÓlA, | ýrdrógum úr dagbókunum hjá her-! ríki og sínum vónum Lat teir professara. ið: «Tad er betri, at slíkir lut-| 59M E. SCHRAMM, nú, jeiðsluni. letur eingi ivamål vera døma he ru førir Í t Í hesi pjesu gevur nevndin ikki ; ; R | professari við søguliga deildin: jún ema hann, sum eru førir fyri tú sínans eina frámreiðin ; ví ir liggja her á bókasavninum, Gettinsen. i BUIIBA Á Hina h eftir um orsøkirnar til endaliga eg kann ikki!« í a ágrelðing 1 | ; gen, í Jer: í A H : | "gt 1 Frø $ um av enn at tey, tá ið tygum eru br SE mn rr tað. Ta | ósigurin. Allastaðni varð tyska he (Framhald á 3. síðu) lava handritin varvertt í deyður, verða sundurskrødd ay| 27, DHramm, sum ordi krigggs- . nn Danmark, men fer ógvuliga harð fólki, ið ikki hava skil á slik- dagbókurnar hjá >Oberkommando liga í hernað móti Íslandi og ís um.« | der Wehrmacht«, og hann hevur ti 5 oo lendingum havt sjáldan góðar umstødur at fáa Í Nevndin heldur áfram við skuld-| hendur á øllum dokumentarisk L, Tad ål tað eru íslendingar SUM! søtingum móti íslendingum, sum | tilfari sig skapað tey flestu tn fyri mammon gjøgnum tíðirnar € €r alan um, ge K p . . r A ndórinsa, on heldur ki hava selt handrit til útlendingar AMATORURIN SUM ; ; | tað at Ísland ofrar miljónir avi“. GJØRDIST HEROVASTI 28. oktober skrivar >14. sept.« m.a. | F i ( í ( í astioini s< nå 3 krónum fyri at skapa tey allra Ein skilur, hvussu hesir serfrød At Percy Schramm, eins og flest Um List Sum heild ég at siga, at meðan tolluðn á nekr- bestu kanningar- og granskingar-| 'ngar og væl lærdu vísindamenn oll tysk skald aftaná | bardag em JUKSUSSSKUm vóru hækkaðir, varð tollurin á flestum van i : A mdt Ar fir | gera sær Ul góð: ðí ; Ad aftana MrIMSDArdas ligum nytsluvørum hin sami, meðan hann av ødrum slíkum (t. líkindi fyri útlendingar eftir at til góðar, meðan nevndin an, roynir at gera seg leysan av d. klædnavørum) varð lækkað handritini eru heimkomin er samlað til na undir »mid-| flokkinum, er einki at undrast yv- ; | ks natslampens skær«, og gevur ís-| ir; men bókin verður ikki minni fari íðari HINIR SYNDAFULLI lendingum síni fyrnhundrað eftir áhugaverd av tí. VIÐ at losa bókei Að | rib vet vidari er | »Orættvis« „og Orimulig«, er him DING málinum: svndir fodinnna eanaa ina rennur á si „OR: vert at nevna, at »l4. sept.«, sum | nýggja av hesum landsstýrinum enn iSLE JAR ganga i ir tann spurningurin fram: 5 ; svur skatt; Ár ; arv til børnini Hvussu kundi tað bera til. at Hit við ongum skili vevur skattalóg og | meira órættvís og órímulig. Ne g n ; ; ; + å It-| tollalóg saman, sigur hina g | / 'nda aftur æ evndin sigur m. a ler, hesin amaterunin kundi fáa ster s h SE r hina gomlu Vit venda aftur til hin »hækk- I. Tey flestu pergamenthandritini Hin vegin gloyma teir at greiða| herleiðararnar blint at fylgja sæ tollalógina vera »érimuliga« og|aðax tollin á luksusvørum og hin eru í nigum skili. Tey vru/ frå, hví Danmark næstan singil or a A TG ltr SÆT | »avoldada«. | »minkada« tollin á klædnavørum illa farin av sliti og elli, svørt | midaldarskriv eigur eftir y t hann | ! 2 Mum inn, Tað hevdi verið áhugavert at/o. ø. Á i tir, hví hin/ at hann átti yvirnátúrliga megi júst! finø; í av sóti og Skitti frá islendskum arnamagnæiska = samlingin hevur á teimum oekjum. har teir el Á fingið at vita, hvar hinar miklu| Nú er ikki altíð lætt at siga, gørðum, og tey kunnu vanliga ligid í meira enn 200 ár uttan åbøt verið sjålvstødugir? & h SKO nýskapanir og nútímansgerðir av| hvat meinast við »luksusvøru«, og kki lesast uttan við hjálp av/ ur, og hví danskir vísindamenn Hesi 3 el : tollalógini eru at finna? allra minst, hvat 514. sept.« leggur langt framkomnum teknikki enn ikki hava givið út Í. bind av sa lgoegjet uge hik or Í tollastigunum er einki tílíkt at! í hetta heitið; men vit fara kortini 2, Tá ið eitt gamalt pergament-' forníslendsku orðabókini A fee HL KaMlið Mayr Je finna, og var hin gamla tollalógin Framhald á 4. síðu hands dr Tr je at så 3 undi ver VDRD fyri 200 fåur uttanfyri Tyskland vil taka Va skrival iv t ætt; SE um síð: i f 2 i í ; A ER rd ed Ét 4 hi * ram : an — van tad fyri 20 år undir við: Hann meinar, at Hit- A Í | ga På ! þrsha skel ae | ÞÁ t un sit se nen framvegis uttan ler til síðstu løtu var púra nor- IN VE R eir Ikk ( H 1 fyri teim nakað urslt malur! Á — —— — | RIHGGIA FERÐ | | | | FR KE RÐIR STÓRI Vit sóknast eftir nøkrum bvgningssnikkarum eila timbrarum | p ' Schramm sigur, at undir kríg- í í sr irg r . . . i: ste i z Skála skipasmiðja | rm ir ir KR. Maskinsnikkaravirkid í Hornabø Í stórt framskygni Ætlanin> WI rf. 2151 259 i . 2151 — 2596 | . . . | SERUBUNG«, sum umfataði álop | | & handilsvirki ini á Danmark og Noreg við teirri — | | djørvu siglingini heilt inn í Oslo- NN RINANANRNNU ! er fjørdin og tey enn djarvaru ålop- KALA $ ini á Narvik. : ; 4 | europu, har Hitler kveistradi til i St Á ki íð fjviks ætlaninar hjá herleiðsluni at a $ ipasmi | leypa á á høgra vígvelli inn í tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu Frankaríki, men í staðin fyri fylg- Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja sll sløg av føro Sleinistoð þ|du ætlanunum hjá w MANN eee j + PS % Pr i SS asmidia þ| STEIN, herleidara at gera álopið skum tógvi AT F“ , Í p: OS | L i moti Sedan-Abbeville Endaliga FØTINGARVIRKID Mekaniskur verkstaður Í| vóru tað boðini á vetri 1941—42 v/ Ólavur Gregersen tlf. 20 i Gøtu Elektriskar installationir i til herin at seta seg fastan á eystur í Skipsútgerð í vígvøllum, har teir vóru komnir h ; Í longst eystur uttan mun til front- Fiskautf ing! ? 8 iska 3 AD ngur | linjur og vandar fyri innigyrding FÆRØSK MARGARINE Siiaautilutningur ein boðskapur sum hevði til úr- Frvstivirki slits, at tyska stridsvaldid vann A e Matverubúð hinu fyrstu álvarsomu kreppuni Klædnabúð undir krignum. a O 8 K Sd : JODL, herleiðari, sum í mong i (0) i hevði verið leiðari fyri ovasta "er á i Í herleiðslustovninum, segði, at hes- VITAMINISERET Nýmótans fiskavirki við kt < ar tríggjar hendingar gjørdu, at = - > 11" NI 5 , Í ý uld ago) yms lu m | Hitler sjálvur trúði, at hann var FÆKØSKT PRODUKT FINT PRODUKT „á ein framúr herleiðari, ein nýggjur A ————II)}JPOsS00 1051 1095,