leygardagur 31. oktober 1964síða 4

SOSIALURIN Nr. 79 31. OKTOBER 1964 37, ÅRG. | Fiskivinnustova Føroya løgtings Mettar utreidslur kr. 129.000 har fiskivinnan er ein so berandi tått- ein rættu- Føroyar, verdur fiskivinnustova sjålvandi Sjálvandi må ein slíkur stovnur vera Í einum landi, sum ur í landshúsarhaldinum, liga týdningarmikil stovnur. og virðiliga útbygdur fyri at kunna rgkja sínar uppgávur á besta hátt. Vit skulu her endurtaka, stovnur kostaði samfelagnum i fíggjarárinum 1963/64, og hvussu nógv hann er mettur at kosta í fíggj- væl hvat hesin srárinum 1965/66 sambært fíggjarlógaruppskot landsstýrisins: Roknskapur Uppskot | 1963 64 1965/66 | Tænastumenn kr. 56.950,14 kr. 66,000,— | Skrivstovufólk „ 32.998,01 „ 34.000—) Honorar i „ — 2.000,00 „ 6.000— | Húsaútreiðslur „> 540576 „ | Skrivstovuhald » 3.650,27 „ 4.000—| Porto, telefon, lýsingar o. t. „ 12.850,85 „ 12.000,— Aðrar útreiðslur „ 5737,41 „ 5.000— Royndir , here 231,06 „ — 2.000,— | | do er 800 km um tíman, med-' an adrar bara ferdast vid 40 km um timan AT heimsins = hægsta jarnbreyt stóð liggur í Jungfrauhoch í STØDUGT ANNE-MARIE Sveits 11.342 fótur yvir hav i DANMARK? inum. íkska á | { AT oll tey 40 sløgini av slangum Urikska drotningin vil Framvegis sum liva i havinum eru giftug í danska hóvinum bera sítt dóps- i navn , har verða tey at brúka upp- runaligu stavsetingina av navni drottning Anne-Marie Orsøkin til at eingin broyting fer fram, er tann, at alment er einki kunngjørt um navnabroytingina til . Á Anna Maria, sum hon verður kallað Sosialurin í Grikkalandi Veruliga er henda Kann brævkassin hjálpa mær griksking av navninum gjórd av við einum ráðum. Kg eri lærl- praktiskum grundum vegna út ingur, 17 ára gamal og havi taluna spart mær so mikið av peningi Eitt annað er. hvussu tað verður saman, at eg kann keypa mær við navninum. tá hon alment fer ein knallert; men nú sigur pápi yvir til ortodoksu trúðarlæruna mín korta nei. Kann hann nokta mær hetta? Sjálvur gjaldi eg 20 kr. um vik- una fyri at búgva heima. Lærlingur. (0 SKÓGVALISSURNAR } - ymisk viður SVAR: Tad kunnu vera sikfti, ið spæla inn; men juridiskt er væl einki at ivast i, at peningurin er tin, og at tå kanst bråka hann eftir egnum tykki. Fyri at lissurnar ikki skulu far ov lættliga upp, skalt tú bera teg soleiðis at: í ovasta holinum dregur tú lissina uttanifrå og inn. Knyt sum vanligt knuturin fer ikki upp. O YVIRTØKURNAR URTAPOTTARNIR Í sambandi vid ætlaninar um yvir- skúlanum, sum var kr., kennaraskúlanum 300.000 kr. (her er nýbygg 12.000.000 kr. ikki írokn- erkinum mett til 200 skrivar »14.sept.«: tøkurnar av mett til 7.804.400 ! mett til ingin fyri að) postv 000 og kr., »Tingakrossur spyr, hvussu ið tað ! skal gangast figgjarlogaruppskot- Eru lýs og annað ótoy í urtapott inum, tå ið ikki oll samgongan inum, skalt tú leggja eitt pettið av| stendur aftanfyri. Blaðið kundi ókókaðum epli niður moldina.| heldur spurt, hvussu tað skal gangast eini samgongu, tá partar- nir ikki vilja halda samgongusútt- málan. Livst so spyrt. — < Ótoyið krýpur uppá eplið, sum kann beinast burtur, tá ótoyið er útrudd Veitst Tu AT vanliga kunnu djór ikki liva uttan at koma í samband við bakteriur; men nú hava vísindamenn undir serskildum laborstoriuumstødum roynt at hildið mýs, rottur, kettur, ap- ur og hósnarungar burtur frá bakteri um og tað eydn- aðist. AT pingvinirnar als ikki eru so frið KROSSORÐ: | samar, sum tær eru á at líta. M. a. brúka tær steinar at byggja | reiður: men har tær halda til! See er lítið og einki gråt; tær eru| , - +. ti tersíligar at stjala frá hvorj-| Yvir: 1) kavi 6) árstíð 7) á rokn- ari aðrari og so er rok ingum 9) skipastavir 10) grønmeti AT tei 5 ki tev stóru hav 12) máltíð 14) bindiorð 15) sum ÞAR anna, (sy. F (øvugt) 17) litað 19) kanturin. dýpini hava funnið bakteríur heilt niður á 5800 m vatn. Í Niður: 1) kløkkur 2) liðugur 3) 10.000 m dýpi funnu teir 8 stongsul 4) burturkast 5) guvar 8) djóraslog. rokka 11) stilli 13) ill 15) vár- AT mesta ferðin hjá einari torna- harra 18) rómartel | hermenn | í religionsdyrkan.« RELIGIONIN MÅ UTRUDDAST »Religionin i må ruddast út skrivar >Reyða hjá russiska »Tad er »at sjálvt Reyða hefinum við fastari hond« stjørnan« málgagni verjumálaráðnum. veruleiki«, verður sagt, millum kommunistiskar eru teir at finna, til ateistiskar fyrilestrar Feir gera sær heldur at berjast móti reli- tað eru dómi um, hermenn og offiserar seg í, at familjan tekur ikki og ongan giónini bæði finna móta fundir. ómak Blaðið tekur sum dømi, ein an hermann, sum skuldi vera ari í einum kommunistiskum mannafelag, men >so raktu við, at hann var hann gekk í kirkju, fri.« skriv ung- teir at doyptur, ta og hann FUGLANOYN | Í sum | at sum | lut | ung- | hevdi | Vit royna einaferð enn vid nøkr um fuglanøvnum. Tey eru 10 i! tali, men pettað sundur. Set rætt saman, og tú fært at vita, hverjir fuglarnir eru: NI HJAT VUR SVA PUR — BLÅ MY - HAVS HAVS NUR — RIS — SVART BRIN — HA — DI MÚ — REY — INS — SAB — DUG — GRÁS HAL — NI KRÁ — TAK — OD — Gl VA ROD — PUR — SA PA RA — IR — KA. o GITNIR MENN. Hvat var rætta starvið hjá hverjum av hesum monnum: 1) Churchill, forseti 2) Roosevelt, forsætisrúðharri 3) Nelson, herleiðari 4) Wellington, herskipastjóri 0 SANGUR. Setir tú stavirnar rætt saman fært tú fyrstu regluna av einum sangi KOG VOG LA DUR Lo TOK HEI — AL FAD ER VERULEIKI mun til ohøvisku skriv- »Dagbladsins«, bara aðrir nevna og taka uppaftur orða- rættar målberingar úr lands- styrisblødunum, so kemst ikki uttan um, af >Dagblaðið< siålvt bara »heldur«, at >sjálv- stýrislandsstýrið< er farið at leggja stødi til einhvønn »sjlivatyrispobitikk«, meðan >14. sept.« er av ieirri åskod- an, at hetta landsstýrið rekur »afturhalds- og sambandspoli- tikk«, sum tað tó roynir at »pynta og fjalax undir >sjálv- styrisnavninum«. AT uttan ing — Fólk stríðast og strevast so nógv fyri at uppihalda lívinum, at nógv doyggja av ti! 0 Mamma, statistar, hvat er tad | fyri nakað? Tað eru tilik, sum eru á leik- pallinum, men síga einki. —0 Tað hevði verið nakað fyri púpa. — > Málarar eru eisini andsarbeið- arar. Trir grunda nógv, úðrenn teir mála! kipafelagið Føroyar greiðir allan fluttning i Bileggid ferdasedlar Pf. Skipafelagið Føroyar Tlf. 1225 SUDURSTREYMOYAR JAVNADARFELAG Uppstillingarfundirnir til býráðsvalið verða hesir 10 19. november 1. uppstillingarfundur tyskvøldid a 2 hóskvoldið 3. ; månakvøldid november 30. rovember verda i Losjuni og allir byrja kl. 8 Allir fundirnir NEYNDIN TEL LL) AGN HØGGUSLOKKUR å P-F BACALAO tlf. 1360. Nyfryst HAVSILD og goymslu. 1 ITRØTTARHØ: L | 1 — BASARUR ITROTTARHØLL i Havn. fríggjadagin og Basarur leygar- málinum verður í Fran hem moti gl frama losjuhúsunun november. og Tit. ið vilja lata okkurt til basarin, kunnu siga einum av und- rritaðu frá Vit eru takksom fyri allan stuðu Napoleon Jacobsen Viggo í Stórustovu tlf. 2738 tif. 2310 Olga Frederiksen Petur S. Rasmussen tif. 2240 tif. 2714 | á . »14. sept.« og tollalégin Framhald frå 2. síðu ; um, hverjar fyrimunir fólk hava at draga fram nøkur dómi um fingið og ikki fingið hækkingar og lækkingar í tolla- Vit nevna, hvat tollurin var eftir lógini og lata so lesararnar dóma nýggju lógini Vøruslag: tollur tollur elta fyrr nú: Roykitubbak 3500 kr. 40.00 kr 5,00 kr. Skrá og snús 15,00 . 20,00 . 5,00 … Bynsin 0,20 „ 0,40 . 0,20 . Til sjómenn: Gummiklæði 0 pst. 20 pst. 20 pst. Oljuklæði 0 » 20 „ 20 „ Plastikkklæði 0 » 20 „ t 4 „ Ymiskt: Bildekk 10 „ 15 5 » Finir pelsar 60 . 25 , 35 - Fínar taskur 60 , 25 » 35 » Spæliinstrument 25 -„ 10 , 15 „ Leikutoy 100 S0 50 , Grammoxonpbhur sen 50 30. 20 » Lesararnir kunnu so døma um, Stjórin: Góðan morgun, Anna, tað hvat er meira »luksus«: bensin ella var frálíkt at tygum komu álíka- fínir pelsar, oljuklæði ella fínar væl. Mostur tygara hevur akkurat iedurtaskur, gummiklæði ella leiku | ringt, og segði, at tygum vóru sjúk toy, plastikklædi ella grammofen- Anna: Á, jes, sum mostur er dólsk, | plåtur ? ? ? tað var ikki fyrr enn í morgin cg Hvorji fingu fyrimunirnar: rik- bað hana ringja og siga, at eg var, mannsfrúumar og stuttleikalívið sjúk lella fiskimenn og útróðramenn?