leygardagur 5. desember 1964síða 1

Í DA GI Alþýðublaðið- Sunnudagsblað Býráðið gav eftir Við einum teprum meiriluta gav býráðið eftir at velja bert ein! stýrislim í SEV-styrid, ístaðin fyri 2, sum sáttmálin frá 1959 ásetur Á býráðsfundi týskvoldið kom spurningurin til viðgerðar. Bý- ráðið samtykti at svara, at sátt- málatreytirnar frá 13 oktober 1959 um at Havn skal hava 2 stýrislimir, = verður bindandi fyri SEV. Somuleidis var avgjørt, at bý ráðið verður at lata spurningin um 2 stýrislimir avgerðast við gerða- rætti. Og síðan samtykti byrådid, at UM MINNINGARORÐ Turid Waag Hegnesen 19. mars 1898 — 56. sept. 1964 Ein rødd er tagnað, einar arbeiðs samar hendur liggja stiliar, eitt stríð er at endað konið. Ja, eitt stríð, soleiðis varð lagni hennara Men hon hevði livsmegi, var bjart skygd og arbeiðssom sum fuur Hon vaks upp í góðum føroysl fekk andal iga og heinið heimi og gott í um bæði handaliga. Fað- Símun í Tunghi Karin Helsna úr Havn. Á iX ára Førova folkahå irin var sinum og móðurin Funn ingsstovu i ildri før hon fyrst å skúla og nøkur år seinri niður til Danmarkar á Frederiksberg há- skúla. Árið eftir giftist hon heim afturkomin við Jóan Magnus Høg nesen av Toftanesi í Lorvik, ið sjólætst við Ernestinu undir Ís- landi í 1930. Ljóst og eydnuríkt lá lívið fyri teimum, men bert nøkur fá ár sein ri sat hon einkja bert 32 ára gom- ul við 4 smådreingjum, tann elsti 5 ár og tann yngsti bert 15 ára gam al. Hvat tað bar í sær í teirri tíð- ini, veit bert tann, ið hevur verið fyri somu lagnu, og tað er ikki so fá í landi okkara. Sjúka kom eis- ini til húsa og sjálv legðist hon á seingina eina tíð. Men livast skul di hvønn dag og tað var fyrst dreingirnar hon hugsaði um. Sosial hjálp var eingin tá á døgum, har var eingi onnur hjálp uttan tvær arbeiðssamar hendur og tær átti SOSTALURIN —. FRÆLSI JAVNAÐUR BRØDRALAG NR, 80 LEYGARDAGIN S.DESEMBER 1964 — 7. ÅRO. | býráðið kemur at síta aftrat ti | sína atkvødu eftir politiskum | er hetta ein orsekin til, at grund eftir nýár er valt nytt byråd, sum | áskoðanum? prísirnir eru roknir upp í topp. so , | eftir ollum vanligum hugsunnar Tad eru so stórar uppgávur at langt upp, at eingin við einari van hátti, átti at fingið spurningin til Í loysa í bynum, at ráðini eru ikki | ligari = arbeiðsmannainntóku í dag viðgerðar. til at lata privatinteressur koma | Kann hugsa um at seta seg fyri at (|. ; byggja hus |* Tað er einki at ivast i, at henda | |'"9MuMm almennar A |* viðtóka býráðsins kemur ar| lad megu vera »privatinteressur« Gevið atkvødu tykkara flokks | + ávirka hvussu hesin spurningur |Sum gera seg galdandi, tá byggi- | POlitiskt | + verður endaliga loystur. Havnin harrar, sum eru byrådslimir kunnu Allarbest til javnadarlistan | í , 'rihile um 2 „á í * he : " ' p ÅD fáa byggiøki »i stórum stili« : fyribils verður valdur ein limur * hevur sum er, meira enn 467 av gi hl Jacob Lindenskov. í SEV-styrid, so at stýrið kann * allari el-nýtslu frá SEV-økinum, | Meðan ein hópur av vanligum skipa seg. |* men skal ikki so mikid sum | borgarum, sum søkja um at fáa m— 7 T SS, . / + havs ax ftindi átt- | byggiloyvir, ikki frægt, sum få: Hesa løgnu avgerð tók býráðið. hava tey rættindi, sum vóru sátt gg110y KL SK i Í. Saturn var mikudagin við 15 tons hóast tað bert er ein mánaði hetta | * málafest i 1959, | SVal um í Hirtshalds Tað er enn meiri hugstoytt, at , z tað eru Politisk flokkar, teirra ; Venus og Morning Star seldu TIL BÝRÁÐSVALIÐ steden sam sjø I Og eitt aftrat soleiðis, sum 5419 stp. fyri 913 ks pr 3724 stp borgarin hevur sæð, fram er farið, | fyri 748 ks VELJA VIT POLITISKT! Býráðsval er í hondun Polit- nå hevði Havnin fingið „>sjál r isku flokkarnir hava nú allir gjørt | styrismeiriluta« í býráðnum! HVA T GERA N U listar sínar Tá borgararnir í dag fara at líta Tad átti ikki at verið tvíbýtið í aftur um bak: munnu tað vera F A K F E L Ø G | N H ? ti, at tað vóru tær politisku hug-/fleiri sum vilja siga, hann bjargi sjónirnar, sum eisini áttu at verið | okkum frá slíkum Trolaraeigararnir nokta føro Men hvat gera nú fakfeløgin i havdar frammi til byrådsval, og Politiskt samdir, ella ikki. Var) ingum at landa í Bretlandi. Lands- | Føroyur ikki einstaklingainteressur tað ikki vert at taka upp til um- |styrid ger sum kunnugt einki Tad sigs ut hett 1 KKI Fad er jú vandamikid at síga | hugsunar hjá politisku feløgunum í | Seinasta er at set Ha vón til /bretsku politikararnir ið nokta »korrupsjøn«, men tað er eitt orð. Havn, at biðja veljararnar seta!danska ambasadørin Í London. | føroyingunun ut selja fiskin i sum ofta er at hoyra manna mill - — Bretland men Fr An um, ikki minst um byarvidurskifti [Stol RLEIOSUNU Kann nøkur loysn hugsast, fyri HAV BO H N UR! N | JÆKK- Farm at minka mest møguligt um ein Hvat LØTOYSK fakfelø slíkan vanda, enn af býarstýrið AÐI 1 5 ME : RAR in endu sær t neginf kemur at vera meiri politiskt sam bretsk eiðarann I UC ansett enn í løtuni? Ongatid áður er tað hent, at jarðaskorpan er so nógv hækkað, sum ba. ið stríð Få núverandi meiriluti í byråd undir hinum mikla jardskjålvtanum í Alaska seinasta vár mo n hardren« ol num i januar 1961 var myndadur Ig sum forða føroyingum Var al i teirra blødum, at Havbotnurir uttanfyri Alaska hækking uppa 14.3% m undi n tl | DISK 0 nå g dýri hækkað 15,24 metrar undir jarð un i jan Disenchantn jo k Í k På DD Í n kjálvtanum hin 2 nars í år. 114 | Ba Vaska « € T ry Få r { x Stakksaføssur, sum mánadagin £f5r menniskju lótu lív, verður sagt frá Stovnur sigur eisini frá i Fiskimaður Tir , ; . I Fine ; Á Í í 1 1 å land Tinganesi, hevur ikki fing |; amerikanska rand- geodætiska | fleiri fjøll I í flutt s ppi I — me ið stórvegis skaða. Róðurstamman ; stovninun og oyggjarnar Montague og I og kjalarhalin eru bognað og tvær , | | bu La | , Hetta er størsta landhækking, ið |touche er erkaðar hvorja 3 eron S a buklur er: í bakborð. ein undir nakrantið er farin fram. Tað mesta riff hr . . bógnum og ein miðskips. Í LT ra ! ! Cl vert um frammanundan er ein . P I f vid sild: rmi til Bilót | | k } Pero pp mIikk olo er ar! VI | Hóhapp. Í halkunt hevur IKK i hon. Vitug og evnarik var hon og N så á l 8 sildafarmi ti oo Un Inkl . á "lat verða verand »udurameri k ; reg ye Svøri veri Sør vanlukkum i i sum tey gomlu søgdu, hendurnar Te Vi prik! Í ; Koder Fords Få hann kon ind Bras hj un hevdi hon góðar. Hon byrjaði at ; flogt ekk hann sekkin stund . ” « + 1 r 1 )s binda fyri fólk, ikki við maskinu Elsa I ar fyrradagin Peræu Fyrradagin fór jubilur t- | I hann v send Sul t . ) , han hon skal taka farm til Frak I se net, við hond, og tað var n angt land ' ! ul. Bret av úti á Rundingi og fekk éran góðs ir til Madric : : 4 fir 1 ands og siðan er on 1 »ret p 1 , eygað latið av, áðrenn nakar ann- land ft kolaf i skaða, bilførarin slapp tó við sn Hann | ri 1 at I 1 ur Á FO | ands eftir kolafarmi til Førova j j ar var á fótum. morgunfólk, sum vegis snuddum. hóast hanr ' skuld ra komir Í Arec hon altíð var. Síðani gekk hon út - ' bili So væl | | at arbeiða. Seinri hevði hon fork í *9“*dur og næstralólk. ið rættu CA 1 1 ; , nogv iløik var i nánd in !yfti Hann hevur so gjør royndir logi, og fekk hon mangt eitt eina hjálpandi hond, tå ið mest i gi, og ( nangt eitt røs- | - tann 10 ícns tunga bilin unn men Brasilianska stjórnin her indi orð um sín dugnaskan og stóð á. Men sjálv aftraði hon seg . »Å : i Í í n 1 ugnaskan og ; so maðurin slapp útundan ikk viljad ftirlik honun , , Á heldur ikki, tverturímóti var tað | , góða mat Afturat øllum hesum VR | ? íað voru isini aðrir smærri sleppa giøenun indið ø man seymaði hon fyri fólk B eru ik! henni alti ein gledi at rætta eina | ; | eymaði non fyr: KK tað eru Ikki { l bilskaðar bæði fyrradagin og í tað vera tekin um góða vinarlagið fá pløge, hon hevur úr hendum hjálpandi hond, tá ið hon hevdi y i g, hondun g Í t, og tað væl úr hondum greitt atstødur til tess Hjålpsemi var alum lendi sum alt, ið hon tók sær fyri Tå henni eins og i kjøti borid. Men i er } k i t ar tað heldur ikki sum nú. at øllum forum gloymdi hon aldri a På . , far í handilin at keypa líðug takka sínum harra og frelsara, plogg. nei, alt varð virkað heima hann var hennara stóri hjálpari og pinni ; Ø U frá innast til uttast. Og hon var ein | 1! øllum livsins verki. Tað var , neyvan sunnudagur, at hon íkl meistari í at fáa nakað gott og ; M Í on ikki tygum fáa gott tógv, og skjóta avereiðslu nýtiligt úr gomlum pløggum. Og "| kirkjuni við ollum húski sín Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja oll sløg av førov- tað, ið sermerkti hana í ollum ar | "M- Eisini í seinastuni, tå ið sjúk- skum tógvi beidi, var ágrýtni og ein sonn ar- | 4 Var farin at merkja hana, var FØTINGARVIRKID beiðsgleii. Tað var henni ti nógv hon, tá hon var so fræg. trúliga v/ Olavur Gregersen tlf. 20 i Gøtu i bæði í Mt } mr ímóti, tá hon tað seinastu tíðina |”?! 3% MØD og I kirkju vegna síúku ikki kundi virka so ja, minnini eru nógv góð um —2 leiðis, sum hon fegin vildi hana, ið farin er, og vit ynskja . b frið vvir unr - r F a : Mær rennur i hug, at hon plagdi mm ir minni hennars at taka til, at gott var at hava góð Vinir. — Mint verður á, at sóknarstýrislistarnir yvir persónliga trygging arskyldugar menn liggja frammi til alment eftirlit hjá sóknar stýrunum í døgunum frá 1. til 15. desember | Persónliga tryggingarskyldu hevur bert tann maður sum hevur .. ; A . í minsta lagi fimtingin av ársvinnuni av sjónum. Menn, ið ikki Nýfryst HAVSILD og HØGGUSLOKKUR á goymslu. ; á hava persónliga tryggingarskyldu kunnu tó verða tryggjaðir um P-F BACALAO teir venda sær til tryggingina tlf. 1360. VANLUKKUTRYGGINGIN —— 9. AAA NSSS ÓS