leygardagur 12. desember 1964síða 4

SOSIALURIN Nr. 91 12. DESEMBER 1964 37, ÁRG Grønlendsk samferðslumál Flutningurin av góðsi og ferðafólki til Grønlands økist í stórum, og nú hevur grenlendski handilin í umbúna at byggja heilt stór skip til Grønlandssiglingina. fagnadu honum størliga sum rimi- ligt var. At hetta hending, + ein einsamøll rður best prógvað vid at vísa á størsigurin, sum hann vann nakrar dagar seinri hann skjeyt heili 8 má í einum dysti. ikki var Teir hava nú sett ein lækna, sum | er spesialistur í fótskaðum at ansa leftir honum. so íkki eitt nýtt óhapp verður heilt at reka hann burtur úr fótbólti. Tá ið Pelé íkki spælir á liðið Santos, minkar áskoðaratalið niður í lítið og einki. Við hvert kann hetta vera sera heppið, tí einaferð meðan Pelé var burtur, og fáir áskoðarar vóru til steðar, brotnaðu nógvir áskoðarasessir. 165 fólk fingu skaða. Var Pelé vid, var áskoðara- fjøldin nógvar ferðir stórri, og | ivaleyst vóru ikki all sloppin við JLASNNRSB SR Skipafeiagid Føroyar greidir allan fluttning r . å sjogvi å landi r í luftini Ferdamannaflutningurin til Grønlands er vaksin rættiliga nógv hesi | lívinum 7 . seinastu árini. Í 1939 vórðu 500 ferðafólk flutt til Grønlands. Í år | Bíleggið ferðaseðlar verður talið umleið 13.000, harav tey 11.000 ferðast við flogførum.| KROSSORÐ Samferðslan við Grønland kostar árliga 55—60 milj. kr. árliga, har | == roknað ferðafólkaflutningurin við SAS | ||? . . Atlants-samferðslan ber seg sjálv, t. v. s. at frakt- og ferðaseðla- | PÍ Skipafelagi Ó Føroyar Á Á . prísir eru settir soleiðis, at teir skulu røkka til at gjalda útreiðslurnar: | { 1 H men innanlandasiglingin ber seg ikki og krøvur stóran, stuðul | 6 * TIf. 1225 Grønlandski handilin umhugsar nú byggjan av stórum skipum, | | men tann vansi er til steðar, at Grenlandi eru bert fáar havnir, ið | |; mee esse, | ||? kunnu taka skip, sum eru einar 130—140 m long. | Í I |} gifti seg, meðan hann sat í, hondina á hverjum eðrum at rr forsetastssinum, visa, at teir ikki vóru våpn- —A markið fyri i løtuni at vinna nakr-| Í ð erni um iðir ella ætlaðu at elva til pe Eg RÍN 1 5] ar krønu Bretlandsmarknaðinum | || ljón tólk sum stríð . == á LOMerKir ga, Smantikid er stóða landsstyrisins | nni, og at| AT umleið 10.000 tons av kos- € víði ES) ógvuliga torfør at verja, tí annað ønu ina. at oll hesi miskum dusti dettur niður á hvort hevur Indsstýrið einki giórt í -— kun a við staminig jørðina um samdøgrid, SØLUBANNID í BRETLANDI á rottum staði ella eisini eru all- ina bara tey sjálvi eru til reið- tað hevn x ; ar samrådingarroyndir — styrisins ; Í ir at leggja seg undir hina| hetta, tekur tú fyrsta bókstavin úr I be i vom ; kv it : komnar ov seint i lag. Yvir: í) land 6) løkin 7) fá tær rættu viðgerðina hvørjum navni og setur teir rætt andi landsstyri, I Slýrið hevur valt 9 » r 10 > r ) tr 14 P BR rr 3 ? at gera so lítið burtur úr málinum } | ØLendu Á og 7 1) 16 AT ein ikki kann síga tað vera| Saman. Um rætt er gitað og rætt ef af re he 4 4 úr 1 Í | UM . bindiorð 16) byrða 17) fiskur | rættiliga vandamikið at leypa| Sett saman fært tú navnið fyri Á | ið etskir Fá tra- 19 ! mi þr tt amboð it í fallskýggja. tí rovndirnar Starvinum hjá einum manni: ingun Fu vb + ra Niður: Í) star 2) hvíldi orku ÍS. it bara ein hvørjum Hesar atfinningar eru ikki I ÞÓ ÍA Mi p lítil 4) gentunavn 5) fáa sær 8) 1000 kemur til skaða, og al- ar í góða joórð i Naf77 717 7 drykkur Il reingerð 13) í p oftast er tað bara isnuddir Løgmaður finnist harðliga at im 15) ir 18) tóni AT heilt frá steinøldini av hevur Dimmalætting ti hon hevur sagt HEIMSINS BESTI FÓTBÓLTS- handaheilsan verið vanligur landsstýrið at hava sítið hendur í SPÆLARI AFTUR Á VØLLINUM síður. Upprunaliga tóku teir í | hupp heldur enn tímiliga at gjørt 7/7 eð bå ] 7 | ? | | | vart vid san støduna, ið Før- Heimsins esti = fótbóltspælari, (519 så U Í AAA | | oya løgting h il mótmælt brasilianarin Pelé eisini nevnd- KG A / | og roynt imráðingarleiðina i, ur, »hin svarta perlan« kom ný SÍ } hægsta stígi liga aftur á vøllin Santos Ítaná AT av ellum teimum ameri- vå | »14. september: roynir d í næstan fýr mánaðir, or kansku forsetunum hevur - | kynstur í síni rju iving nen | saka einum álvarsamum skaða bara hin eini James Buch HVAT ER STARVIÐ ! hon er I ól lig t teir Hansar: ome back var kærkomið man verid gamal drong- | kunnu ikl lata vera við altíð at og einaferð enn visti hann sítt fót ur. Ein anna: Grover Niðanfyri eru nakrar smámyndir | havna i tí niðurstøðu, at aðrir enn bóltssnildi Av teimum 6 máti Í Cleveland var gamal m merkja eitt ell innao Nú teir > stydja landsstýrið, er til Í málinum, hansara lið vann, skieyt drongur, tå ið hann tók við skalt tú finna navnið, 10 hóskar till. red L í oyska físki inn tey Teir 55.000 áskoðarar forsetastarvinum, men hann hvørja mynd. Tá tú hevur gjørt KHRUSTJOV reikinger vóru í hæddini, varð [rr mme AP SLAPP IKKI VID Khrustiov frákoyrdur. ; | SV ø Á 73 9 ( ; j We ef Í ” | å 1 4 { t Vidurskiftint millu Kenned SO NÓGV FIGUR — ? esse | forseta. og Khrustjo ru einki STATURIN ø at 1 Í A komu onga rig at byrja við. Í a Serstakliga í teimum stóru Fel SONJI CLAY: yt tá teir á Tyrsta sinni ; agsmarknadarlondunum er staturin í Wien. Kennedy % í | rættuliga stórur ognari í teimum , nt år k Må ? tå hann fór av fundinum og segði fremstu ídnaðargreinunum og hand — Hevur tú nakrar pengar, Clay? vs Khnsjov, ha verður ein fromte ídnaðargreinunum og hans kaldu UI SIR 1a0U VIÓUM Jeyst á odda; men tó er ikki talan 4 í . ft og sermastunt stóðu tel Eg skal út at keypa, hevur tú nakrar pengar til mín? Hetta er!SKHtni, og í semastum stóðu teir nakrar beinleiðis sosialistiskar H H irlteunm ævaskilt hva Við tvørligur spurningur fyri eina nýgifta 22 ára kvinnu, sum enntá er | V'Marlgu bræva ! Pi ! fyriskipanir. Ognarlutir statsins: gift við heimsins skjótast nýrika manni. Hann grevur í lummunum og "nan Koleframleiðslan 95 pst. dregur ein Í dollar seðil fram. Hon hyggur at honum: Ftlenin var. at Khrustiov skuldi Gassframlteiðslan 95 pst. Eg segði, eg vil hava pengar, eg skal keypa vera við í filminum, sum verður OVufr:micidslan 90 pst upptikin at lýsa lív og virki Bonkar 45 pst. Henda samrøda Í Í i millum Hon er við hvort hjåstødd undir Kennedy's; men beint sum fyri- Fryggingar 45 pst. Cassius Cl konu hansara venjingum mannsins, men sit i — Eyrimunurin við teimum Sønii og endaði ð t ein fja iltid einsamall í onkrum horni. ” Ven rr mom automatisku telefonunum er tann. sýnismaður in hjástaddur, Vil onkur tosa við hana, vísir ho . . at ein ringir skeivt nummar fat frå Clay faa 50 dollars at:fara teimum til Clay, sum aftur vísir Assjatiskur høvudsvegur hver til handils vid, so hon kundi keypa teimum til leiðsluna fyri teimum o hit Icvður t Io »svØørtu nuhammedanarunu og Jjeøpøn he Gr biðja USA, Sovict :ldið 2 leiðandi e Japan hevur giørt av at biðja » Sovjetsamveldid og leiðandi euro- „ ; ; Av nr | ; ; : ; 4 ; murin: Pápi, hví gifti tú teg við (Ca ! if hesir geva ikki loyvi. Hin áður so peisk ídurðarlond um fíggjarligan stuðul GI byggjan av einum høv- mamhu? | i heldur óvæntað. Hann er ein nogv umtókta mannequinin fær nú Nsvegi gi i nå | Msvegi gløgnum Asiu. : , strangur | j kki beri lowi I ” sa við mann sin USER KJØR Påpin: So, so, ert tú eisini farin lovvi at tala við menn. men Vegurin skal vera 60.000 km langur og ganga gjøgnum alla Asíu at hugsa um tað, sonur min? Tað kortin mb t } ut okk Øl onnur mugu geva seg til tols frá eystur í vestur. Japan hevur biðið USA um at brúka kriggsskuld- er tað, eg altíð havi sagt, tú ert rt lekur vid bara at hyggja at henni og ina landið eigur til góðar hjá Japan til hetta endamál. Henda skuldin ein vitugur drongur Tað | I tv { irr vóna, at tað verður at eydnast er 480 milj. dollar ella umleið 3,36 milliardir dollars 0 fyrs | ) sdag hava | henni nt læra mon sin vanligan ——-— kk mr rr ER rr Summir rødarer eru fantastiskir. ið it annå n rósureyðir fólkoskikk, soleiðis af hann aftur TAÐ ER imar fyri kinesisk súrepli, zpfel- Feir missa trúðin; men kortini stakl ki fyri Sonji, su I kann verða tann Cassius Clay, »EN SAGA BLOTT« sine, Ein Kíim-gronnsk ri verður veva teir víðari. manniquin, áðr hon gifti seg henn einaferð var. , framvegis neyndur sinolog. o Tå ið hetta verður sett = uppá ; —ni—iE—"d€iiG———WNGU% —— — prent, hendir tað ofta. at ein sær o Orsaka, harra stjóri, men hetta seinssta orðið stavað p»blot«, PENSJÓN. Sambært týsku fólka kann eg fáa frí í morgin Konan NÆMINGARNIR FAA MEDISINSKA STOÐA eins og tað var hitt danska orðið pensjónslógina vildi Adolf Hitler Vil hava, at eg skal hjálpa henni . » . 1 í { it vaska p EGNAN LØGFRØDING FORSETANS við somu úttalu; men so eigur ikki fingið pensjón í dag um hann % va kå upp og niður. P í Á 5 at vera, um ein ger sær greitt, hevði livað Tá ið pensjónslógin ei, h ra Jensen, tad fer >} næmingarnir (10 í vcmur ein maður . A Xi { ki a , h id |- hei. Í TO hvaðan orðið upprunaliga er kom- varð vidtikin mótmæltu tyskir javn ikki at bera til 1 1 I egn efrødi: | sjáldan engi. 24 ein ix frá aðarmenn at eisini kriggsbrois Tusind takk, harra stjóri. skal taka 1 i ihup um na | Í im annin, bæði um ns- 1 { á mo | er ; Hosi orð vórðu fr fyrstu 4 menn skuldu kunna fáa pensjón ; o Á inganna tvegis lærarunum ) i almenna og hansara privata liv barin fram vens i Idi ; oO HAVAMAL: Um kveld!'3 skal VRGT ; SÍNS S em N eigrdu merikonsk blað sorin from av svenska skaldin m ; Ir ; sinari ko ; vg hære sk burtur úr Lyndon Johnson, — Fis Tegnér í 1840 í minn;s- MINNI STUDNINGUR Bin prísa degnum, einari konu, næmin rnil im ægru s o irtu l ndor hns i ; . > » ar » | £ im hægr | | | onns vrkine hansara um Karl hin TIL LANDBUNADIN tå hon er deyð og jarð:ð, einum unun SU } ið ettt vttar orset Of vistu sera I, hvussu i , á . rep á hesti, tá ið h nn er royndur, ein- ; við 4 Hosir í . nað livdi. Millum annað Fålvto: Hons minne uti Norden Danski landbúnaðurin hevur sein eri urgmoy, tå hon er gift burt- rstu syf ' er ay 1 ndi ein l um Johnson úr en sega bloti stu árni fir po rættiliga stóran ur, ísi, tá ein "r omanå honum, | i o studnin« menr ' , . . s z kærum x ; Í ; år hin 27, zugust 1964. Hædd: APPULSINIT? AK ! ONE på og ølinum, tá ið mið er drukkið. 4 Hi rar mil I í i er jornin tv telrr: so n at FF! 1,91 m. Vekt: frå 93 uppi 94,9 So , So : ” , 1 14 rer on I VISSI 1 y í —— S—————— end yndi tki ereiða ke. Pulsur;: 6 (normalur). Blóð- Í I mug Ida t »npelsinir | st | | i um fr:mmeaen ur tuð sem til serlinn írý* » (norm:H). Sjón; bråkor } nr torvegis n súreplir, ; 1 å 1 veksondi inntøkur, og ti ikki so . . . Uu nil N p . … ny næmingsnna, sum lesibrillur, Hoyrilsi: norm I, n t ugu tær ivaleyst hava ; +, í ; nigvon stuðul fyri neyðini. Í 2; sg + P á it t S { Få H #4 kol bera kærumálið fram ledisinsk soga: nýrssjúkur 1946, haltendskir ella týskir sjó 1962—63 ver bruttoinntukan hjú bótjórin og annum við- kori ri nyrastein 1955. I-ngfordum num komu LondbråksråZ horrin ( tion Fndbincdinum 5,2 m— millivrdir 5 løgfrødisliga á rettum i trsjukur í 1958 Hjartað I n s i wr og í 1963—64 ik inni heilt frískt nú. nn kellaðu appelsin- Í nibn durin hov n “7 milligrdir kr.