fríggjadagur 18. desember 1964síða 2

Nr. 93 SØSTALURIN 18. desember 1964 . . . . . . . 4 Få . Eftirfylgjandi kandidatlistar til kommunuvalid í Tórshavn tann 19. desember 1964 eru inn- : Á 2... 2 . „ + komnir til valstyrid og góðkendir av styrinum: Kandidatli ti A 4. Elsa Arge Joensen, húsmóður K did li . TIL SKULANEVND + — TIL LÍKNINGARNEYND ISCI 5. Kjartan Mohr, løgtingsmadur andi at Isti 1. Martin Holm, lærari 1. Jens De antifúti 5 1 | 6. Erland Olsen, umsjónarmaður 2 Heri 1 40 12 Kjart: rest lin. krivstov TIL BYRÅDID 7. fohan H. Olsen, el-montørur TIL BÝRÁÐIÐ 2. Heri Jensen, lærari | 2. Kjartan Festurstein, skrivstovu- 1. Pauli Dahl - | 8. J. P. Olsen (Lava), umsjónar- ; 3. Jóhanna Jensen, húsfrú í maður ; 1. Foli! Rg si maður om | 1. Trygvi Árting, felagsskrivari 4. Jona Joensen, sjúkrasystir | 3. Børge Rubek Nielsen, verk- JP Henriksen bókakaldari | 9. Andreas Sondum, timburmeist-| 2. Sigmundur í Dali, landmåtari S. Leit Waagstein, Jandsrættarsak- | á frøbingur a sómaður MEDER, ORMLANØAI | ari | 3. Niclas Johan á Dunga, skrivari ørari | 4. Poul Anker Hansen, sjómaður 4. Andrew Ísheim, arbeiðsmaður | 10. Heðin Wardum krivstovu- |. 4. Johan Louis Seyer Hansen | 5. Carl Olsen, maskinmaður 5. Jákup ni Jacobsen, skriv-| maður | urtagarðsmaður STILLARAR | 6. Torleif Joensen, arbeiðsmaður 6. Napoleon H. Jacobsen, banka-| 11. Djóni Ziska, arbeiðsmaður | 5. Poul Sigurd Hansen, verkstjóri | Cornelius C. Reinert, verkførari, | 7. Meinhard Hansen, málari fnaður | | 6 Hórus við Høgadalså, løgtings-| Mikkjal Samuelsen, arbeiðsmaður.! TIL GRANNSKOÐARAR 7. Martin Joensen, arbeiðsmanna-| TIL LÍKNINGARNEYND | RADU | , Hans A. S. Andreasen, træsmiður,| ' su felagsformaður | 1, 7. Sigrid av Skarði Joensen, fak-| Dánial á Dul, sjómannsskúlalærari,| 1. Christen Mortensen, skrivstoxu- 8. Poul R. Knudsen, kassameistari | !- Qvild Didriksen, keypmaður lærarinna | mn }Absalon Eysturoy, stoypivirkis- | maður 9. Elinborg Petersen, lærarinna 2. Eivind Fosaa, fulltrúi 8. Ólavur Michelsen, blaðstjóri meistari, Joen Pauli Rasmussen,' 2. Kartin Rasmussen, skrivstovu- FH. Magnus Torsheim. arbeidstak-/ 3. Ingolf Gunnarsson, bókhaldari 9. Bjarni Niclasen, kennari | båtasmidur, Hans Debes, arbeids- | maður ari | 4- Jacob Jacobsen, bókhaldari 10. Vilhjálmur Mohr = Patursson, | formaður, Esta í Funningsstovu, | 11. Poul Vang, yvirporterur | 5. Vilhjálmur Jacobsen, tollari | arbeiðsmaður — | bókhaldari, Hjallgrím Hentze, | TIL SKÚLANEYND er | 6. Tórálvur Mohr, telegrafistur | 11. Helgi Øster, fyristøðumaður | smidjumeistari, Niels L. Arge, ur-| ; Borga Per kinsi którur MIL LÍKNINGARNEYND 7. Erhard Næss, bókhaldari | — uw ug | smiðjumeistari, Anna Jensen, hús-| > as im tes er 1. Albert Hansen,- arbeiðsformaður | MIL LÍKNINGARNEYND | frå, Magnus Jensen, tannlækni,| 3' Petur Håberg, stjóri 2. Jacob Lindenskov, løgtingsmadur | MIL, GRANNSKODARAR | 1. Sune Fredrik Jacobsen, skriv-| Heini A keypmadur, Olel4 Kaj Christiansen, tímburmaður 3. Gunnleiv Midjord, bankamaður| | | ojvur Gregersen, cand. polit. |, Stevumaður hot Helgarn, Martha Hentze.| 5 Hildebjartur í Dali, kamin- 4. Pos K. MORE, ne ged 2. Sofus Olsen, cand. polit | 6 Steinbjørn Lilaa, skrivstovu-| PUSIru. reinsari 5. John Smith, tekn. teknari |- : madur | 6. Viggo í Stórustovu, handils- | ; uu 3. Samulina Madsen, skri c| T AR/ hjálpari | NIL SKULANEVND Syd me MISSI, — SKEIÐSIONU —— STILLARAR 7. Jacob Wenningstedt, yvirlærari | 1. Otto Brimheim, umsjønarmadur/ 4 Kim Leif Olsen, skrivstovu- | jóhann Os sjómaður, KR , w |2. Herman Christiansen, bilstjóri |. maður | | | A A tres on A ; > Mi. GRANNSKODARAR | 3. Peter Dahl, maskineftirlitsmz Nur | 5. Johannes Nicolaj Rubeksen,| o . . | Shrishan AM A BIOGIÓSMAÓUT: 1. Tórur Axalsson Dalsgaard, skriv| 4. Signa Arge Magnussen, nús-| telegrafkontrollørur | Kandidatlisti G | Andreas Jacobsen, PAKATAmeistar, stovustjóri | móður — | 6. Anna Julina Thomasen, skriv-| | pe re ag 2. Ingvard Jacobsen, grannskoðari | 5. Johan Mikkelsen, vatnmeistari støvukvinna er | thrina oulsen, húsmóður, Petur | | 7. Hans Christian Thomsen. skriv- I ME BÝRÁÐIÐ | SN A TIL SKÚLANEYND ] <p stovumaður . Johan Højgaard, kassameistari | PB KMLVSL( aour, : Í. Jona Henriksen, bankakvinna | STILLARAR Í 2. Hendrik Jacobsen. A vereiðslu. Hansen, timburmaður, Sigurd Mi- 2. Edvard Lindenskov, ketilpassari | Julius Jacobsen, arbeidsmadur, Jens | MI, GRANNSKODARAR madur | chelsen, målarameistari, — Thorfin 3. Poul K. Mouritsen, blaðmaður| Næss, møbilpolstrari, Alfred Eg-: I. Dánial al: : | 3. Hilmar Johansen. lærari | Strøm arbeidsmadur, Hans S 4. Poul E. Petersen, yvirlærari holm, navigatørur, Carl Nielsen," nia Pauli Danielsen, løg-! 4. Ebbe Mortensen, skrivstovu-| Kragesten, lagurmadur, Julius Ham 5. Jacob Wenningstedt, yvirlærari | havigatørur, Sigmund Petersen, | A kana | | maður | mer, timburmaður, Sonni Mørkøre, | listamaður, Hans Egholm, skipari | — *%5úp | Jåkupsstovu, felags-! 5, Juul Poulsen, arbeiðsmaður | timburmadur, Johan M. Tausen, STILLARAR | Per Olsen, snikkari, Árni Petersen, **"lVari 6. Malla Samuelsen, fyristoðu.| *'Þeiðsmaður. Hans Dalsgaard, tekn. hjálparmaður | havnaumsjónarmaður, Simon Joen- nr a | | kvinna | Johannes Weihe, stjóri, Andreas sen, skipari, Schønning Eysturoy, LI ly SER LANEVND 7. Peter Simonsen, múrarameistari | Hansen, málari, N. P. Justinussen, | arbeiðsformaður, Niels Holm Pe-, NAT Sondum Dalsgarð, lærar-! 8 Ása Simonsen, sjúkrasystir arbeiðsmaður, Carl Vilhelm MHan-|tersen, skipasmidur, Emma Reinert | 3 a Andre: ; 9. Poul Sørensen, telegrafistur sen, arbeidsmadur, Tori Linden-| húsmóður, Arnhold — Wilhelmsen, 5 ør Andreas Jacobsen, trú-| 10. Johs. Ihomsen, stjóri | skov, arbeiðsmaður, Andreas S.| maskinsmiður, Berg Nielsen, na- hg ; . 11. Sverre Foftagard, postassi- | . . . Hammer, arbeiðsmaður, Steingrim | Vigatørur, Sámal — Christiansen, |“ ED ev Skardi Joensen, fak- stentur | Kandidatlisti Í Fossaa. bakarameistari, Reidar Sa-! fyrrv. skipari. Í 4 oh Nagarði | Í | muelsen, timburmaður, Carl Reyn-| is Sn 1 SJUIGAgardl, prentari TIL LIKNINGARNEVND | TIL BYRADID ér se rs db he SÍ . Svenning Evald Pauli Delmar me | heim, arbeiðsmaður, Johanna Lis-| | , 1. ; i . : berg, lærarinna, Hans Jac. Jacob-| | Tausen, kennari I. Annulena Gilstón, telefonkvinna| |. Tórálvur Fagradal, timburmaður . ære ad, Z at. g Í 2 z p IT: > -Fp 7 ” » - 20 » hbileiønart sen, landbúnaðarráðgevari, Robert | … 2. Edv. Hermansen, — skrivstovu-| 2. Hans Hendrik Jacobsen, bileigar > 9 ) ifr | STILLARAR madur | 3. Jakup Jacobsen, såpumeistari Mohr Poulsen, = maskinmeistari, | 3. Joh Meitill „| á i Gill 1 beiðs Daniel Pauli Ellendersen, sk did tli . D Thomas M. Thomassen, skipari. A eitilberg, = skipasýnis aha jilbert Leo, arber ari, Ludvig Justinussen, arbeids- | an H a isti Rubek Rubeksen, skipari fon FÉ Í | | maður 1, Í 1, ; , 4. Johs. Samuelsen, bókhaldari | 5. Hergeir Poulsen, arbeidsfor- maður. | | Jacobsen, sjómaður, Carl Marius! < spe Ii Í TIL BÝRAÐ Jacobsen arbeidsmadur JO: sal > Hanna Weihe, húsfrú | madur : BYRAÐIÐ Í Ian I Sour, J940005) 6 Kartni Winther, stjóri | 6. Arne Rein, arbeiðsformaður 1. Olaf Andreasen. arbeiðsmað Í Jacobsen, arbeidsmadur, David Ein 7. Tórbj. Zachariasen key madur | 7 Hans C. W Tórgarð radiomek | 5 Pet ur h. í ey : sr |jar Mohr, fyrrv. eftirlitsmaður, ; ! pr , by ! . . . | + Fler F, Christiansen, forrættn-| Johan Esbern Christi S » ” ; AG | RTR) GIN Kandidatlisti | ingsførari Í KiDar Doc, Dc mn Simonsen, ML GRANNSKODARAR — | — TIL LÍKNINGARNEYND | 3. Jarlstrand Danber timbur. Í skipari, Joen af Gilstón, vrakara | | om Nr : BE, m ur | eftirlitsme dur, Meinhard Myrdal| 1. Joen Peter Dam, keypmadur | 1. Símun Jchannesen, bókhaldari MIL BYRADID | 4 dine. Dich prok t | Hentze, skrivstovumaður. = Anker| 2. Jens Pauli Joensen. bókhaldari | 2. Jens Pauii Rein, umsjónarmaður . | 4. E jurhuus, prokuristur ; dstianse arhe aður #. Thomas Pauli Christiansen, um-| 5, Ove Gram, politistur | Børge Christiansen, arbeidsmadur, Ér INNI 1 ; LU boð Í 6 Ol Nicls n, prentstjór Erling Sumberg Michelsen, fjarrit- NL SKULANEVND ML GRANNSKODARAR 2. Dånjal M. Danielsen, fyristødu-| 7, Andreas Lava Olsen. telegra- pari HE Er Moren. OAke. 1. Joen Peter Dam, keypmaður | 1. Regin Thomsen, skrivstovumaðus maður | fistur K rák eini. " ður rederik 412. Jóna Johannesen, húsfrú 3. Anna S. F. Djurhuus, sjúkra-| 8. Marius Rubeksen, Yvirassi- tr EON SD, Hr, b: 4 3. Óla Kristian Skála, keypmaður ML SKULANEVND systir stentur mm 14 5 , YE ” 4. Tårbjørn Sørensen, fulltrúi | 4. Arnfinnur Helmsdal, postboð | 9. Peter H. Simonsen, lærari | I Karsten. Hoydal, fyri Kristina Øster, húsfrú | + In Pe et si 5. Árni Isholm, arbeidsmadur ) 10. Sofus — Sivertsen skipsinspek- : | 2. Ditlev sen, skúlastjæ 6. Juleif Jacobsen, telefonmontørur | tørur STILLARAR | STILLARAR J ; Joensen, skrivstovu- ' she é ; , | all j . PL c en 11. Marius Weihe, skrivstovumadur — Niels Nielsen, seglmakari. Zach.: i Andrease k tovu- mas ! Rets Sørensen. fyrrv. skúlastjóri, Pont | ARGrass Andreasen, SKrivslov, 8. Andreas Johansen, arbeiðstakari ! í ; MW ; j að Eigil Joensen, bakari, Ják- 8. Andre: NIL LÍKNINGARNEYND Arne Joensen skrivstovumaður, | mað Een re isen maskin TIL LÍKNINGARNEYND | 1. Peter Jensen, skrivstovumaður K did þv : þjóni i Gell. Sjóð Kal Jahan = ag Regin" Nn øer I. Johan Johansen, fulltrúi 2. Jacob [(C. Joensen, snikkara- an i atlisti Mikkelsen, bilførari, „Poulina Jo- maður. Helgi Weihe, bilførari sg ; , ef ensen, húsfrú, Magnhild Simonsen. ' ; g Id | ', Bjarni Olsen, skrivstovumaður meistari hústr >Iscob Si | 3. Marius T. Rein, útvarpsteknikari | 3. Else Kjær, telefonkvinna ML BYRAÐIÐ SM, JACO SUNODSKN, klubba- | VALSTYRID FYRI 4. Aage Dahl Michelsen, proku-| | Mon: Í | vertur, Laura Eirikstoft, yvirsjúkra TORSHAVNAR KOMMUNUVAF ; ortan Holm Carlsen, arbeiðs- systir, Herman Joensen, arbeiðs- TIL GRANNSKODARAR ristur for Á yr tann 16. desbr. 1964 í VA sstlers | ormaour formadur, Chr. Haraldsen. lektor. ; t. Olavur Olsen, grannskodari . Jógvan Poulsen, yvirpostboð 2, Del | i ] i . ' 5 ald: | vå ; ; nt 2. Debes Christiansen, skipari Nina Zachariasen, húsfrú, Chr > N. Pauli Olsen, bókhaldari 6. Benny Samuelsen, prentari 3. Peter Christ i Lin ; ; 7. Karloth Sømark handilsmaður - FER WISVansen, maskin Lútzen. skúlastjóri, Johan Michel- | | ; A , dj : . meistari sen, meiaristur, Ólavur Vesturklett. „ ———|- 4 ,. þú 1 mm ; SKI LA END, kvinn: 1 Arnold Hansen. møbilpolstari timburmaður l. Naniy gg et te pe a TL GRANNSKOÐARAR Louis Højgard, kassameistari rakur ouisen, SKriVSLOVU ar spr r 1 5 Ha det I. Arnold Egholm, sparikassastjóri Karl F. Jakobsen, radiohandl- - me Olaf R. Joensen, umboðsmaður Fr ag bilbol | —— <a ógvan A. Joensen, møbilpolstr joe —— Sþ STILLARAR | rr Lee i El EL ? ? =JJÆ= : Karl F. I. Olsen, bilførari, Børge ML SKULANEVND 8 Le í Mohr, aut, el-innleggjari | Egholm. Så rivstovumadur, Borgar 1, Johs. Alvheygg, skrivari 9. Lisa Rubeksen, húsfrú - K did li i | júvar Nybo, bilstjóri, J. Fróði Mouritsen, 2. Esbern Midjord, postkontrollørur! 10. Sigfried Skaale, býráðsformaður andi at isti H pr [6 wbeiðsmaður. Heini Davidsen, 3. Asbjørn Nattestad, vaktarmaður 11. Hans J. Thomsen. landmålari lærvraskålanæm., Hans R. Mikkel-| 4. Georg L. Samuelsen, blaðstjóri TIL BYRAÅDID p en, timburmaður, Nicodemus Kas-| 5, Dagmar Wilhelmsen, húsmóðir | NIL LÍKNINGARNEYND i | nussun, stjór Johanna Nielsen, | : | 1. Petur i Gong, arbeidstakari | Þúsírú, Pet Húsabrúgv, mál STILLARAR I. PN Andreasen, skrivstovu-| 2, Oliver Kragesten, smyrjari | | , ullirul 3. Tórolvur Samuelsen arbeiðs- Ebba Múller, skipaævgreiðslukvinna | ++ Oscar | | Arge, keypmaður maður | 8 A ; —— Helena Højgaard, jarðamóðir, | 2 Charles Bærentsen, prísansari 4. Eiler Egholm, maskinmaður | 114 UT Og 2/7/1 ; Frits Hansen, timburmeistari, Ta- á. Louis Højgaard, kassameistari S. Johan á Lava, postboð | . lir li i C lius Johansen, = arbeiðsformaður, | 5 Elías Johansen, utvarpstidinda-| 6. Georg Thorsteinsson, umbods- EF øm F Kan: hr idat ISCI Niels Flemming Olsen, fyrrv. vrak- maður maður | d í ari, H. O. Hansen, fyrrv. tryggingar, 9 Larter Niclasen. bókhaldari — Óli Frits Jacobsen. bilstjóri | | TIL BYRÅDID ' stjóri, Trygve Samuelsen, sakferari,| '* P, Esbern Zachariasen, fulltrúi | 8. Eiko S. Apol, timburmeistari | 1. Gunnar Hansen, kranførari | cand. jur., Andreas A. Arge, gull-| | : Á | 9. Martin Wilhelmsen, blikksmiður 4 2. Petur Háberg. stjóri smiður, H. L. Vang Hansen, heil-| MM. GRANNSKODARAR 1 10. Andrias linnsen, snikkari 3. Albert Joensen, haynaum.,ónar sølumadur, Johs. ( Michelsen. | I. Kris Guttesen, skrivstovumadur | 11. Finn Eiler msonsen, målara«| re maður blikksmiðjumeistari. 2. Harry S. Johansen, kassameistari ' meistari