leygardagur 23. januar 1965síða 1

i DAG: WEEKEND FRÆLSI Nær verður avgongu- fram uppskotini til nevndarval | fyri landsstyrisflokkarnar. a UI Men á Olavsøku var hann skift- ur út og Poul Petersen hevur síð- |} |} an tá verið framsøgumadurin, Tá Poul Petersen hósmorgunín Logtingsfundur var hósmorgunin Á ge Á ens 8 skjeyt upp nevndarlimirnar fyri og veljast skuldi lógarneynd 0£| samgonguna breyt Kj. Mohr havna- og veganevnd. hann av vid ordunum: | | Aftaná at hetta landsstýrið varð | kipað varð Hanus við Høgadalså | …V. SK! p bil: | segði Kj. Mohr. framsøgumadur hjá samgonguni og| „Ja, tað var nakað annað — tú var tað hann sum slíkur. ið bar! meinar avgonganse. LANDSSTÝRIÐ GONGUR BEINT ÍMÓTI LÓG OG PRAKSIS HJÁ HAVNAR KOMMUN U viðv. valinum av bygginevnd »Samgongan? — hvor samgonga? | | Tá P. P. svaraði aftur »gongank, | O U == J. P. Davidsen r býráðnum Annar fundurin í árinum var håskvøldid 21. i h. Allir limir mettir. Fad løgna var. at angar tilråd- ingar vóru frá nevndunum, men A dagsskráin hevði heili 47 nýggj mál | og fóru tey næstan oll uttan orða- skifti í tær ymsu nevndirnar Málini vóru m.a. umsóknir um grundøki, endurnyggjan av restau- | ratiónsloyvum. sundurbytan að matr. nr., leiga og keyp av traðar- stykkjum o. s. fr. og fyri at triva í | nøkur, | Eftir teirra uppfatan av lógini| Hvat er áfatt við landsstýrinum? | kunnu meira enn 2 . „ : |í Gong? sita í senn í hesi nevnd. | F Fyri at vísa hvussu rangvørt| ; p 3 8 komandi løgtingsval? hetta er. prenta vit lógargreinina mr: ; ; 5 SR pre ger | Vilja teir halda vegin opnan til (frá 27. mai 1908) | Lov (nr. 126) om byen Thors- | hansara? ? ? havns kommunele styrelse, $ 27: | , r . Bygningskommissionen skal frem | Býráðsvalið tidig bestå af landfogden som | . - Í ut . . 8 OPIÐ BRÆV TIL VALNEYND formand og 4 af byrådet for et tidsrum af 4 ár valgte medlem- ÍNA mer, to af disse udvælges blandt byrådets medlemmer. Og síðan lógin varð sett í gildi (fyri 56 árum síðani) hevur hetta Undertegnede der rejste til Dan- sinket spørgsmål: Eru teir bangnir fyri honum til | 2 býráðslimir| Hví eru teir so blíðir við Petur | 2 mál hevdi fútin sent byrådnum H. á T. Marsteen høvdu um- sókn inni um keyp a økinum millum »Centrum« og »Hotel Haf- | . | nia« (M. C. Restorffsgøta), aftrat høvdu teir undirskriftir frá fólki, | sum búgva omanfyri, at tey høvdu enki ímóti, at bygt var har, men |samstundis var eisini áheitan frá | íbúgvarum við M. C. Restorffsgøtu um ikki at lata restina av gøtuni | fara av almennum hondum. J. P. Henriksen. Peter Christiansen, | Dunga høvdu orðið. mark valgdagen den 19. desember, | tillader sig at stille et desværre for- | verið praktiserað av ollum teimum Hvorfor blev stemmesedlerne sitandi býráðum. ikke lagt i konvulutter, som det er | Svarið frá landsstýrinum (upp-|forcskrevyet i valgloven? lisið i útvarpinum 21. i h.) var ein | Poul R. Knudsen, slutur fyri ein slatur. | posthuset Fylking heldur aðalfund tann 30. januar 1965. Fundurin verður settur kl. 19.30 í felagshåsinum. Dagskrå: 1) Sambært gr. 20 í felagslógini. 2) 50 åra stovningardagur felagsins. 3) Møgulig lógarbroytan. Tvøroyri, 11. januar 1965. STJORNIN | Havnar Årbe:ds- — mannalelag heldur eykaadalfund í Losjuni sunnudagin 24. januar kl. 18. Degskrá: 1. Sáttmálarnir. 2. Ymist. STJÓRNIN Nekað av tjaki var um 2 mál á skránni: 1) klaga um ólógliga ølsølu (aftaná kl. 6.) 2) eitt firma søkti um loyvi at hava 2 utsølur. J. P. Henriksen helt, at hesi málini sorteraðu undir fútanum sjálvum. | Bræv var frá lærarsráðnum viðv. Tórshavnar = kommunuskúla viðv. trot av skålahølum. i løtuni eru 1081 næmingar, 920 av teimum i fólkaskúlanum, 21 i 8. flokki og 140 í realdeildini, tilsam- ans 46 flokkar. Skúlin hevur bert 34 vanligar stovur + 4 ekstra (har av 2 vánaligar í kjallaranum). Fyri at kunna hýsa gøllum flokkunum, skiftast 1. og 2. flokkarnir um stovurnar, soleidis at 2. fl. fara i skúla kl. 8—11 (alt ov tíðliga fyri so lítil børn) og 1. fl., tá hini eru liðug og 3 flokkarnir reika millum stovurnar, sum tómar standa t. d. verður sangstovan, tá hon ikki er í brúki til sang, nýtt til aðrar undir- vísingargreinir. Lærararáðið mælir til at fara undir at byggja beinan- vegin. Thorshavns sygeplejeforening hevdi bræv inni viðv. avtøku av felagnum og upplysing, at Havnar Sjúkrakassi hevur yvirtikid sjukra- røktina. Samstundis var umsókn frå sjåkrakassanum um at fåa tann studning, sum > Thorshavn syge- plejeforening fyrr hevur fingid frå kommununi. Harra Frants Restoff (Grafia) hevði sent býráðnum bræv viðv. NR. 6 LEYGARDAGIN 23. JANUAR 1965 BRØDRALAG 38. ÁRG. MÁPLASS SOMU SOMDIR Javnaðarflokkurin hevur lagt á ting uppskot, sum miðjar ímóti at geva sama studning til bygging av haynum og lendingum, sum verður givin til bygging av vegum. Flokksins vegna legði Jóan Pet-| ar foroyskar ábyrgdarkreftir taka sær um reiggj fyri at gera tað livi ligt fyri fólk úti á bygdunum við 8 ur Davidsen málið á tingborð miku | dagin og helt hann fyri m.a.: . at byggja tær tørvandi lendingar Vit megu fáa útbygt tey smærru | og smærri havnir, hóskandi smærri plåssini kring Føroyar so væl, at |flakavirki og idnadarvirki, soleiðis tað verður livandi á teimum, og |sum menn í ødrum londum gera eftir einari landsuppbyggingarætå. fólkið ikki verður noytt at rýma ; | an, vilja livikorini hjá fólki á bygd til tey størru havnaplássini ella av Á F i | verða bøtt so munandi, at øll lík | landinum. lindi eru fyri steðgan av allari Hetta ásanna allir skilamenn, ið | ónáttúrligari fólkaflyting. vilja byggja land okkara og verja | + Sum borið við í ti her sagda er | ímóti, at tað verður gjørt minni |* bygging av smærri havnum og |og trengri í hvørjum fyri okkara |* lendingum ein heilt neyðugur fólk at búgva í. $ tåttur í útbyggingini av smá- Men vandin fyri minking og '* bygdunum. Men hetta er kostn- summa staðni fyri reinari avtoft-|* aðermikið. So kostnaðarmikið, ing av småplåssunum er stórur í |* at: smábygdirnar ikki longur løtuni, ja, kanska størri, enn menn |* orka at rinda ein fjórðing av | flestir geva sær far um. |* kostnaðinum soleiðis sum higar- At tenja út í æsir tær fyri landið | * til hevur verið vanlig regla. ræðuligu fylgir bæði fíggjarliga | * Í hesum uppskoti verður hesin og aðrar minking og kanska av- | + fjórðingur broyttur til eitt gjald tofting av småbygdunum vildi |* sum svarar til tað, ið er gald- verið ov drågført í einum nevnd- | * andi fyri vegastudninginum ti) aráliti. Til tess krevst bókarúmd | + kommunurnar. men her skal bara verða borið við | — —— ! Mortan Holm Carlsen og Niclas á | tann stóra nationaløkonomiska | skaða, tað stóra fíggjarliga tap, land okkara verður fyri, um tað, É i sum kann vinnast av landbúnaði- num, alt neytahaldið á bygd og oll grødin, ið har kann vinni oll g L ar F vinnast > P > ; Foroya javneðarflokkur hevur lagt nýti mál á ting um 1500 kr. í minstuløn til fiskimenn við mannahondum vid nú- tímans reiðskapi og arbeiðstólum, | ein dagin er ein »saga blot«, horv- ið og oytt av einari stórari fólka- Uppskot hava verið sett fram flying. ti vit ikki kendu okkara |Seinastu tingsetum um minstulor vitjunnartíð og varnaðust vandan.; Uppá 1200 kr. men hava ikki vunn Tad er ikki at ivast i, at um all- | ið frama — — | Síðani er tað komið fram, at at fáa nakað gjørt fyri børnini og | mong av línuskipum okkara hav: ungfólkini í bynum, so sum spæli-| við fískiskapi sínum ikk givið pláss. skreiðibreytir, ungdómshús, | minstulønina. Hetta ringa úrslit er ítróttarhollir o.s.fr. kanska hin stórsta grundin fyri, | mong skip nú hava ilt vid at fáa Hvildarheimid Naina hevði sent|manning. Hetta aftrat ti, sum áður inn figgjarætlan 1965/66 og vón- | er flutt fram fyri at hækka minstu aði, at árligi kommunali studn-|lonina elvir okkum at seta fran ingurin (kr. 10.000) stóð við | uppskot um kr. 1.500.- í minstulen | um mánaðin fyri teir fiskimenn, id Bræv frá landsstýrinum viðv. val|kunnu roknast sum tilkomnir, t av bygginevnd (sí aðrastaðni íls. yvir 16 ár. Tá ið talið nú sett | blaðnum). Peter i Gong fekk loyvi til kr. 1.500.- stavar tað frá pris- yf at vera sitandi, býráðsformaðurin | bólgnan og frá teirri åsannan, segði seg ongan hug hava til at/fiskivinnan er av so stórum tydn- | fara rættins veg | ingi at røkja av fullari kraft Petur i Gong bad um orðið og | fiskimonnum må tr ist, um teir um, ein løn helt tað vera stuttligt, at hann |skulu stødast á skipt skuldi hava landsstýrisloyvi at sítalsum er stivliga kappingarfør vi í bygginevnd, hann ið var einasti |lønimar á landinum limur í býráðnum sum hevði hevði Skal hetta mið náast kann nóg nógvar persónligar atkvødur | minstalonin ikk verda sett lægri til 2 manns. jenn kr. 1.500 J. P. Henriksen mótmælti hard-! Í íslandi og Noregi eru menn liga landsstýris-svarinum og fekk komnir ti! ta ásannan, at lønin hjá góða undirtøku frå Sigfried Skaale helst má leggjast 30 Aftur hesa ferð spurdi J. P. Hen- 60 omanfyri lønirnar á landi | riksen eftir svari frá Føroya;so kravmikiS sum lívið er hjá landsstýri viðv. góðkennan av bý ráðsvalinum, og formaðurin end- aði fundin vid at siga st brævið | monnum, ið noydast at balast á | } | | | . . . . | . . var komið, men ikki varð tað ut urin stødast å okkara egnu skip- | | | | I havinum TA er vin livstreyt, at fiskimað- id upp. um. Tað kann ikki vera annað Síðan varð fundur fyri læstum enn til størsta skaða, at kjarnam hurðum, kanska fingu býráðslim-| í føroysku framleidsluni er eitt irnir tå =t vita, hvussu svarið reiðskep hjá okkara konkurent- ljóðaði. jh | um.